Új Szó, 1966. augusztus (19. évfolyam, 210-240. szám)
1966-08-16 / 225. szám, kedd
Évről évre egyre több bel- és külföldi keresi fel Piešfany mellett a szemet gyönyörködtető Slňava-tó (napos tó) kies partiait. (CTK — Petráš felvétele) Találkozó a Magas-Tatraban SZ. K. TYIMOSENKO MARSALL SZLOVÁKIÁBÓL PRÁGÁBA UTAZOTT Párizsban fog ítélkezni Bertrand Russell bírósága? (ČTK) — Szemjon Konsztantyinovics Tyimosenko marsall, a Szovjetunió kétszeres hőse és Šimon Žbirka, a Fasisztaellenes Harcosok Szövetsége szlovákiai bizottságának elnöke Ötátraíiireden megkoszorúzta a hazánk felszabadításáért vívott harcokban elesett hősök emlékművét. A szovjet vendég a Magas-Tátrában találkozott Ludvík Svoboda tábornokkal, a Szovjetunióban szervezett I. csehszlovák hadtest volt parancsnokával, a (ČTK) — Az Állami Takarékpénztár egyre nagyobb mértékben nyújt segítséget azoknak, akik családi házat, vagy szövetkezeti lakást építenek. Az Állami Takarékpénztár fiókjai jelenleg 119 000 hiteltételt tartanak nyilván. Összesen 1 milliárd 98 millió koronát kölcsönöztek családi házak építésére, illetve átépítésére és tatarozására, valamint olyan egyéneknek, akik lakásépítő szövetkezet révén jutnak korszerű lakáshoz. Az Állami Takarékpénztár által csupán ez év első felében folyósított 15 742 kölcsön JJakásépftésre) összesen 221 millió korona. 6712 kölcsönt családi házak építtetői kértek és az említett célra 138 millió koRÖVIDEN •k A dňCini fiatalok kezdeményezésére szeptember első felében sor kerül a város fiataljainak békemenetére, akik a prágaiakkal találkozva tüntetnek az Egyesült Államok agresszív vietnami politikája ellen és kifejezésre juttatják együttérzésüket a szabadságáért küzdő vietnami néppel. + A régészek Prágában augusztus 28-án krzdődő VII. világkongresszusának 90 résztvevője tegnap Szlovákiába érkezett. A régészek egy heti szlovákiai látogatásuk alatt felkeresik a legjelentősebb régészeti helyeket 57 513 tonna friss zöldséget szállítanak ez idén a zöldségtermesztők közvetlenül a boltokba és az elárusítóhelyekre. Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Szovjetunió hősével. A régi fegyvertársak Ojtátrafüreden szívélyesen elbeszélgettek a Tátra vidéki antifasiszta harcosokkal. Sz. K. Tyimosenko marsall a beszélgetés végén beírta nevét a Tátrafüredi Városi Nemzeti Bizottság emlékkönyvébe. A becses vendég a Dukla-hágóra s a kelet-szlovákiai kerület további emlékezetes helyeire is ellátogatott, majd repülőgépen Prágába utazott. rónát kaptak, 41 millió koronával többet, mint tavaly ugyanazon Idő alatt. Az Állami Takarékpénztár fiókjai eddig már 67 000 Ilyen tételt tartanak nyilván, illetve 802 millió korona kölcsönt könyveltek el. A családi házak tatarozására ez év első felében 4299 polgártársunk kapott kölcsönt 45 millió korona összegben. A lakásépítő szövetkezetek 4731 tagja kapott 38 millió korona kölcsönt, hogy befizethesse a tagsági hozzájárulást. A folyósított kölcsön ez év első felében 16 millió koronával volt kisebb, mint 1965 első hat hónapjában. Ez azzal magyarázható, hogy meglassult a szövetkezeti lakások építésének üteme. + Gustáv Adolf svéd király védnökséget vállal „a Nagymorma Birodalom" kiállítás fölött, amely 1967. április 1-én nyílik és május 31-én zárul a stockholmi Állami Történelmi Múzeumban. * A Fasisztaellenes Harcosok Szövetségének Központi Bizottsága felszólítja a volt spanyol interbrígádistákat, hogy küldjék be lakóhelyük pontos címét. * Több mint 4500 nyugat-szlovákiai önkéntes dolgozó utazott szombaton és hétfőn a lounyi és a žateci járásba, hogy az ottani földműveseknek komlószedő brigádokban nyújtsanak segítséget. * josef Charvát akadémikust e napokban megválasztották a Lengyel Tudományos Akadémia külföldi tagjává. KÖZÉLET Üdvözlő távirat Antonín Nnvotný, a CSKP Központi Bizottságának első titkára, köztársaságunk elnöke Edward Ochabnak, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsa elnökének 60. születésnapja alkalmából üdvözlő táviratot küldött. (CTK) A román minisztertanács elnökének üdvözlete Ion Gheorghe Maurer, a Román Szocialista Köztársaság Minisztertanácsának elnöke Dániából hazatérőben Csehszlovákia területe fölött a repülőgépről küldött táviratában sok sikert kíván a szocialista országépítésben Csehszlovákia kormányfőjének, népének és kormányának. (ČTK) A ciprusi parlament elnöke Csehszlovákiában Glafkosz Cleridesz, a Ciprusi Köztársaság parlamentjének elnöke és családja Csehszlovákiában tölti egy heti szabadságát. A becses vendég ez alkalomból baráti látogatást tesz a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlésének hivatalos helyiségeiben. (ČTK) Kuwaiti vendég a Külkereskedelmi Minisztériumban Abdallah Dzsabira Sabah kuwaiti kereskedelmi miniszter négynapos látogatásra Csehszlovákiába érkezett. A kuwaiti államférfit tegnap Ludvík Obi, a külkereskedelmi miniszter első helyettese fogadta. A megbeszélésen a két ország képviselői a kölcsönös kereskedelmi kapcsolatok kibővítésének lehetőségeiről tárgyaltak. A kuwaiti minisztert hétfőn František Krajčír miniszterelnök-helyettes is fogadta. (ČTK) Szovjet vendégek látogatása az Egészségügyi Minisztériumban Dr. Pavol Macúch, az egészségügyi miniszter első helyettese tegnap fogadta J. J. Lurie tanárt, kiváló szovjet vízgazdasági szakértőt és dr. M. RuniJancevát, a moszkvai Orvostudományi Akadémia Általános Higiéniai Intézetének dolgozóját. A megbeszéléseken az illetékes munkaszakaszok kölcsönös együttműködésének kérdéseivel foglalkoztak. (ČTK) Elutazott hazánkból az EAK nagykövete Tegnap végleg eltávozott hazánkból dr. Mohamed Ka.mel el Rahmany, az Egyesült Arab Köztársaság csehszlovákiai nagykövete. A távozó nagykövettől Oldŕich Šicha, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnökének helyettese vett búcsút. (ČTK) KOMLÓSZÜRET SZLOVÁKIÁBAN A Piešfany melletti Ostrov földművesszövetkezetének tagjai 10 hektáron termesztettek komlót és e napokban fogtak hozzá a termés betakarításához. Képünkön: Antónia Vojthová a szövetkezeti komlóföldek első termésivel. (Ďuriančík « ČTK fel v.) A Paris Presse francia estilap felvetette a kérdést, vajon megengedi-e De Gaulle, hogy Franciaországban mondjanak erkölcsi ítéletet Johnson amerikai elnök, Rusk külügyminiszter és McNamara hadügyminiszter fölött. A nemzetközi bíróságot, amelyhek célja a közvélemény mozgósítása az amerikaiak vietnami gaztettei ellen, neves európai szellemi nagyságok szervezik, mint Bertrand Russell angol filozófus, Jean-Paul Sartre Mint már korábban jelentettük, sikeresen befejeződtek a Lunar Orbiter 1. amerikai holdszonda Hold körüli pályára irányításának manőverei. A holdrakéta vasárnap este óta erősen nyújtott ellipszis alakú pályán kering. A Hold felszínétől mért legnagyobb távolsága 1856, a legkisebb távolsága 182 kilométer. Egy fordulatot 3,37 óra alatt tesz meg. Wiliam Boyer, az Orbiterprogram vezetője sajtóértekezleten hangsúlyozta, hogy a kísérlet a programnak megfelelően folyik, és az Orbiter auMexikó (ČTKJ — Raul Leonl, Eduardo Frei és Carlos Lleras Restrepo, Venezuela, Chile és Kolumbia elnöke tegnap tanácskozásra Jött össze, amelyen Ecuador és Peru elnökhelyettesei is jelen vannak. A tanácskozás hivatalos célja a politika egybehangolása, Dél-Amerika fejlesztését célzó Intézkedések és a szövetségesi viszony tökéletesítése. Latin-Amerikában élesen bírálják az Egyesült Államok közgazdasági politikáját, mely ellentétben áll a fejlesztési és kereskedelmi világérJózan hang Bonn (ČTK) — Helmut Schmidt, a nyugatnémet parlament szociáldemokrata képviselője, aki néhány nappal ezelőtt tért vissza csehszlovákiai, lengyelországi és szovjetunióbeli tájékozódó magánútjáról, hétfőn Bonnban sajtóértekezleten tájékoztatta az újságírókat benyomásairól. Schmidt állást foglalt az NSZK és Csehszlovákia, valamint Románia diplomáciai kapcsolatainak felvétele, a szocialista országokkal folytatott kereskedelmi kapcsolatok elmélyítése és annak kölcsönös kinyilatkozatása mellett, hogy nem alkalmaznak erőszakot egymással szemben. Schmidth javasolja, hogy a nyugat-német kormány adja tudtára a csehszlovák kormánynak, hogy a müncheni egyezményt érvénytelennek tekinti. Tüntetőket ítéltek el Amszterdamban Amszterdam (ČTK) — Amszterdamban egy 19-éves fiatalembert négyheti börtönbüntetésre ítéltek, mert megsértette a rendőrséget, egy másik személyt négyhavi szabadságvesztésre Ítéltek, mivel egy tüntetésen megdobálta a rendőrséget. További három fiatalt, köztük egy lányt rendbontásért nyolc hétig terjedő börtönbüntetéssel sújtottak. Amszterdamban a júniusi zavargásokat az építőipari munkások sztrájkja váltotta ki. francia filozófus, Simoné Beauvoire francia írónő és más személyiségek. Az utóbbi időben elterjedt az a hír, hogy a nemzetközi bíróság tárgyalásának színhelye Párizs lesz. A ParisPresse szerint a francia kormány még nem nyilatkozott hivatalosan az üggyel kapcsolatban, s kérdés, engedélyezi-e az elnök, hogy a még mindig Amerika szövetségeseként tartott Franciaország fővárosában ülésezzen a bíróság. gusztus 18-án kezdi meg a Hold különböző pontjairól a felvételek készítését, majd 21-én televíziós kamerák segítségével a Föld felé történő adást. A tervek szerint az Orbiternek összesen 352 Jelvételt kell készítenie, A Lunar Orbiter 1. az első amerikai űrhajó, — hét sikertelen kísérlet után —, amely keringést végez a Hold körül. Ezt először a Luna 10. szovjet holdrakéta tette meg, és az első fényképeket a Holdról a Lunyik 3. szovjet holdszonda 1959ben készítette. tekezlet határozataival. A latinamerikai országok közgazdasági szakértőinek nemrégen Mexikóban lezajlott tanácskozásán azzal vádolták az USA-t, hogy a legtöbb latin-amerikai országban a gazdasági fellendülés helyett hanyatlik a gazdaság. Egy forradalmár EMLÉKEZETE Moszkva (ČTK) — A szovjet közélet tegnap megemlékezett Ion Jakirnak, a vörös hadsereg kiváló parancsnokának, a szovjet fegyveres erők egyik szervezőjének meg nem élt 75. születésnapjáról. Jakir 1937-ben a személyi kultusz áldozata lett. Az SZKP XXII. kongresszusán olvasták fel halála előtt Írott utolsó sorait: „Becsületes, a párthoz, az államhoz és a néphez hü harcos vagyok ... Minden szavammal becsületes vagyok". Jakir életművét a moszkvai Pravda hétfői számában Bagramjan marsall méltatta. Brazzaville ünnepelt Brazzaville (ČTK) — A Kongói Köztársaság (Brazzaville) fővárosában az augusztusi forradalom harmadik évfordulója alkalmából hétfőn katonai díszszemlét és felvonulást tartottak. Massemba Debat köztársasági elnök beszédében kijelentette, hogy a kongói nép támogatja az együttműködést minden országgal, de elítélt azokat, akik „a civilizáció vé : delme" ürügyén barbár módon a függetlenségért és szabadságért harcoló népekre törnek. NATO-hadgyakorlat Norvégiában Oslo (ČTK) — Amerikai, angol és norvég csapatok szeptember 2 és 9 között ÉszakNorvégiában, Harstad-Narvik térségében közös tengeri és szárazföldi hadgyakorlatokat tartanak — Jelentette be Stor-i heill tengernagy, az észak-norvégiai szövetséges erők parancsnoka. A legnagyobb razzia a londoni rendőrség történetében Hétfőre virradó éjjel húszezer rendőr nyomozott a Scotland Yard három detektívjének gyilkosai után. A bűnügyi rendőrség három detektívjét pénteken London nyugati városrészében ismeretlen tettesek meggyilkolták. A hétfői razzia méreteit tekintve minden előzőt felülmúlt Egyenruhás és titkosrendőrök eredménytelenül fésülték át London déli részének házait. A nyomotóst az is megnehezítette, hogy a gyilkosság szemtanúi vagy egyáltalán nem jelentkeztek, vagy csak későn. A rendőrgyilkossággal kapcsolatban a közvéleményben olyan hangok hallatszanak, hogy ismét be kellene vezetni a halálbüntetést. Bírálják a törvényeket, amelyek megnehezítik a nyomozást, és lehetővé teszik a bűnözőknek, hogy elkerüljék a felelősségre vonást. Egy a jelszónk — a beke NEMZETKÖZI IFJÚSÁGI TALÁLKOZÓ LENGYELORSZÁGBAN A második világháború kitörésének 27. évfordulója alkalmából szeptember 2-tól 4-ig a lengyelországi Opela városkában három ország — Csehszlovákia, Lengyelország és a Német Demokratikus Köztársaság — ifjúsági szövetségeinek 50—50 küldöttsége találkozik, hogy felemelje szavát a nyugatnémet revansizinus és militarizmus ellen. A találkozóra meghívták a DÍVSZ és a szovjet Komszomol küldöttségét is. Az opolai nemzetközi ifjúsági találkozón gazdag műsor várja a fiatalokat. Betekintést nyerhetnek a lengyel ifjúság kulturális életébe és sporttevékenységébe. Meglátogatnak egy katonai alakulatot is, ahol vitaest formájában eszmecserét folytatnak a hazafias és az internacionalista nevelés problémáiról. A küldöttségekben résztvevő munkás- és parasztfiatalok szeptember 4-én a volt lambinowicei fogolytáborban — ahol a második világháború Idején százezer hadifogoly pusztult el — tiltakozó nagygyűlésen emelik fel szavukat azok ellen, akik ismét háborúba akarják sodorni az emberiséget. (sm) EGYMILLIÁRD 98 MILLIÓ KORONA KÖLCSÖN lakások építésére Terv szerint kering A LUNAR ORBITER 1. HOLDSZONDA Latin-amerikai tanácskozás — legfelsőbb szinten