Új Szó, 1966. május (19. évfolyam, 119-148. szám)

1966-05-20 / 137. szám, péntek

Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BiZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1966. május 20. PÉNTEK • XIX. évfolyam 137. szám Ara 30 fillér Csallóköz sikeres újjáépítése népünk szolidaritásának tanúbizonysága A legjobbak — 168 egyén és kollektíva—kitüntetése A tavalyi dél-szlovákiai árvíz során és a Csallóköz újjáépítésében kiválóan helytálló egyének és kollektívák tagjai tegnap Komáromban a Szakszervezetek Házában gyűltek össze. Az ünnepi gyűlésen megjelent ALEXANDER DUBČEK, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, az SZLKP Központi Bizottságának első titkára, MICHAL CHUDlK miniszter, az SZNT elnöke, JÁN JANÍK, az SZLKP KB elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára, FRANTIŠEK DVORSKÝ, az SZLKP Központi Bizottsága elnökségének póttagja, az SZLKP nyugat-szlovákiai kerületi bizottságának vezető titkára, FRANTIŠEK HAGARA, az SZNT pénzügyi megbízottja, ŠTEFAN SÁDOVSKÝ, a nyugat-szlovákiai KNB elnöke, JÁN KOSCELANSKÝ, a kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára, ŠTEFAN JUNAS és LADISLAV ÁBRAHÁM, a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság titkárai. Részt vettek az ülésen a védnökségi járások képviselői is. Az ünnepi ülésen Dubček elvtárs mondott beszédet. Utána megkezdődött az ünnepélyes aktus, az állami kitüntetések átadása. Dubček elvtárs elsőként Ján Koscelanský elvtársnak nyújtotta át a Munkaérdemrendet, majd a nyugatszlovákiai kerület polgári védelmi bizottsága kollektívájának a Vörös Csillag Érdemrendet. Ezután 168 egyént és kollektívát tüntettek ki. A kitüntetettek nevében JÁN JÄNY elvtárs, a Gútai Helyi Nemzeti Bizottság elnöke mondott köszönetet. A délutáni órákban a védnökségi járások képviselői meglátogatták az árvíz sújtotta falvakat és a helyszínen győződtek meg az újjáépítés menetéről. Alexander Dubček elvtárs beszéde Tisztelt Elvtársak! Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a köztársaság kormányának megbízásából mai ünnepi ülésünkön értékeljük a kollektívák, az egyének, a párt-, az állami, illetve a gazdasági szervek és szervezetek funkcionáriusainak munkásságát, amelyet a dél-szlovákiai árvíz idején a mentési és a felújítási munkálatok során kifejtettek. A tavalyi elemi csapást gátszakadás okozta. A dunai árvíz óriási károkkal járt, számos gazdasági nehézséget váltott ki és nehéz próbára tette az árvíz sújtotta terület lakosságát. Az emberi életekért, az anyagi javak, valamint a személyi tulajdon megmentéséért és ezt követően a károk helyrehozásáért vívott harcban kifejezésre jutott dolgozó népünk erkölcsi-politikai fejlettsége, nemzeteink szolidaritása és a komáromi, a dunaszerdahelyi, valamint az érsekújvári járás kárt szenvedett lakossága iránti nagy elvtársi megértés. Ennek köszönhető, hogy nagyon rövid időn belül jelentős anyagi eszközöket sikerült összpontosítani, mozgósítani a dolgozók kezdeményezését, úgyhogy végül nemcsak gátat vetettek a vlz útjának, hanem világviszonylatban páratlanul rövid időn belül felújították ezen a területen a normális életet. A CSKP és az SZLKP Központi Bizottságának, a köztársaság kormányának, a Szlovák Nemzeti Tanácsnak, a nemzeti bizottságoknak ós a köztársaság egész népének sokoldalú segítsége, főleg azonban a helyi lakosság áldozatkészsége döntő szerepet vitt az árvízzel vívott nehéz, bonyolult küzdelemben. Különösen nagyra becsüljük a lakosság evakuálását és a nemzeti vagyon megmentését biztosító emberek és azok hősiességét, áldozatkészségét, akik éjt nappallá téve teljesítették feladataikat a gátszakadás eltömésén. Valóban a legmagasabb fokú megbecsülés! érdemlik hadseregünk, illetve a szovjet és a magyar hadseÚjabb három község kitüntetése A párt és állami szervek javaslatára a Kiváló munkáért állami kitüntetést kapta Marcelháza, Ekecs és Nyárasd lakossága. t Marcelháza Marcelháza lakossága a veszély idején egy emberként állt a gátakon. A rögtönzött gátak koronájától már csak tíz-tizenöt centiméterre volt a szennyes ár, de ők mégsem adták fel a harcot. Akadtak emberek, akik a fáradságtól, kimerültségtől jóformán állva elaludtak. Az akarat azonban legyőzte a csüggedést. Az összefogás győzedelmeskedett. A falu alatt megtoppant a víz. Utólagos számítás szerint, ha a víz erőt vesz s nem találja magát szemben az emberek hősies elszántságával, a fél falu a vlz martalékává vált volna. mostanáig 110-et rendbe tettek. A szövetkezet határában a termést a víz jóformán teljesen elpusztította, csak a jószágállományban nem esett kár. És most, amikor átvették a kitüntetést, mégis ígéretet tettek, hogy az idén félmillió koronás értékben túlteljesítik termelési tervüket. | Nyárasd Ekecs Ekecs két ízben került közvetlen veszélybe. A falu népe azonban összefogva néphadseregünk katonáival, mindkét esetben ellentállt a víznek. A falut 22 kilométernyi rögtönzött gát védte. Tizenkét napig tartott a gigászi küzdelem. A faluban még ennek ellenére is tíz ház tönkrement és 130 megrongálódott. A tíz összeomlott ház helyébe már ugyanannyi felépült és a megrongálódottak közül A Duna még nem szakította át a gátat, amikor Nyárasd község határát már veszélyeztette a megduzzadt csatornák vize. A veszély csak fokozódott, amikor Csicsónál a Duna gátja már nem bírt ellentállni az óriási víztömegnek. Két hétig a falu munkabíró lakossága éjt nappallá téve őrködött, dolgozott a veszélyeztetett helyeken. A talajvíz ellen azonban nem tudtak védekezni. A szövetkezet 1970 hektárjából 1150 hektáron a talajvíz dézsmálta meg a termést. Jószágállományukban azonban nem tett kárt. A szövetkezet azonban gyorsan kiheverte a bajt. Az elemi csapás ellenére is múlt esztendei eladási tervüket jóval túlszárnyalták: a tervezett 1 millió 450 ezer liter tej helyett 1 millió 750 ezret adtak el. reg egységeinek tagjai, akik a polgári lakosság segítségével áldozatkészen és fegyelmezetten teljesítették feladataikat. A legtöbbre azt tartjuk, hogy az elemi katasztrófa nem követelt emberáldozatot. Erre nem került sor sem közvetlenül a dunai gátszakadás, sem a házak összeomlása következtében. Ebből az ünnepi alkalomból ls meg kell említenünk néhány tényt annak a munkának I. és U. szakaszával kapcsolatban amely a vízzel elárasztott területen folyt. Nem egészen három hét alatt 50 községből és településből több mint 53 000 lakost, főleg gyereket, asszonyt és öreget evakuáltak. Több mint 35 000 szarvasmarha, 87 000 sertés, 6500 juh, 57 000 baromfi és sok ezer további aprószárnyas, illetve a szövetkezetek ós más gazdasági szervezetek nagy mennyiségű berendezése került biztos helyre. Nagyrabecsüljük a lakosság és a szervezők hősiességét, akik a cslcsóí gátszakadás el tömítésén, Komáromban, Nagymegyeren és Gútán a javak megmentésén fáradoztak. A csicsói gátszakadás eltömítésével a Felsőcsallóköz jelentős területét megmentettük az árvíz elől. Meg kell említenünk, hogy ennél a munkánál több mint 13 000 teherautónyi követ, 1790 teherautónyi agyagot, tömítő agyagot, valamint 1560 darab útburkoló panelt használtak fel. Ezenkívül a töltések erősítésére több mint 1800 000 homok zsákot használtak fel. Komáro mot és Nagymegyert sikerült megmenteni és így nemcsak sok száz la'kás, nagy mennyiségű áru és berendezés maradt szárazon, hanem egyben sok ezer dolgozót is mentesítettünk az árvízzel járó gondoktól. Nemcsak a nyugat-szlovákiai kerületben, hanem más kerület járásaiban és községeiben is a polgárság példásan gondoskodott az áttelepített gyerekekről, aszszonyokról és aggokról. Az áldozatkész segítségnek száz és száz gyönyörű példáját sorol hatnánk fel. Nemcsak a felnőttek, hanem a gyerekek is ki tettek magukért. Igy például a kobylyi iskola pionírjai elhatározták, hogy a répa egyelésért, gyógynövények és hulla dékanyag gyűjtéséért kapott néhány ezer koronát az árvízterület megsegítésére szánják. Azért említjük ezt a példát, mi(Folytatás a 2. oldalon) VIETNAM Johnson dilemmája: Ky vagy a buddhisták NÉZETELTÉRÉSEK RUSK ÉS LOPGE KÖZÖTT • HEVES HARCOK DA NANGBAN • LEVÁLTOTTÁK CAO DANDÁRTÁBORNOKOT • NÖVEKEDIK AZ AMERIKAIAK VESZTESÉGE New York (ČTK) — A Fehér Ház nem foglalhat semleges állást Thich Tri Quang buddhista főpap kéréséhez, hogy az Egyesült Államok lépjen fel Da Nang megszállása ellen — Írja a Chicago Daily News. Ha az elnök segítséget nyújt a buddhistáknak, politikai harc kezdődik a Fehér Ház és Ky között. Ha azonban figyelmen kívül hagyja a kérést, akkor a buddhisták ezt ellenséges magatartásnak minősítik. Johnson elnök így nehéz döntés előtt áll. Ha Dél-Vietnamban a közeljövőben polgári kormány alakul, Thich Tri Quang valószínűleg vezető szerepet játszik majd. Igy ha az amerikai elnök most visszautasítja kérését, elromolhat Washington és az új saigoni rendszer közti kapcsolat. Ky rendszerének védelmezői kiemelik, hogy a miniszterelnök kommunistaellenes és mindenáron folytatni akarja a háborút. Az új kormány azonban semleges lehet, vagy esetleg a kommunistákat is támogathatja. Ky bírálói nem várták, hogy ilyen sokáig sikerül hatalmon maradnia. Leszögezik, hogy a tábornok sok ígéretét nem tartotta be, a közvélemény nem támogatja őt és kiismerhetetlen személyiség. Az USA vietnami politikája hivatalosan változatlan marad: kiterjesztik a légiháborút, fokozzák a katonai akciókat és további csapatokat küldenek Vietnamba. Az amerikai hadügyminisztériumhoz közel álló körök szerint nyárig 400 000-re emelkedik az amerikai katonák száma Dél-Vietnamban. A New York Times tegnapi vezércikkében hangsúlyozza, hogy Dél-Vietnamban az Egyesült Államok vette át a kormánytól az ország védelmét. Az amerikaiakra hárul a háború, míg a dél-vietnami csapatokat a polgárháború köti le. Jól tájékozott amerikai körök attól félnek, hogy Dél-Vietnamban hosszas politikai válság kezdődött. Ez a válsáj megrendítheti az USA katonai törekvéseinek alapját — írja Hightower, az AP kommentátora. Washingtonban már több hónapja azzal a kérdéssel foglalkoznak, ml lesz akkor, ha az új saigoni kormány távozásra szólítja fel az amerikai csapatokat. Az utóbbi napokban még egy probléma merült fel: ml történik, ha a saigoni kormány elveszti tekintélyét és az északi városok kivívják függetlenségüket. Ebben az esetben az amerikaiak helyzete teljesen reménytelen lenne — állapítja meg Hightower. A legújabb dél-vietnami politikai válság nézeteltéréseket váltott ki az amerikai vezetők körében. A New York Times szerint a Lodge amerikai nagykövet által vezetett politikusok csoportja nem támogatja a polgári kormány megalakításának gondolatát és létfontosságúnak tartja a katonai junta hatalmának megőrzését. A másik csoport, melyet Rusk külügyminiszter képvisel, „haragszik" Ky tábornokra, mert amerikai beleegyezés nélkül katonai akciót hajtott végre Da Nang ellen. Az amerikai vezetők közti nézeteltérések kedvezőtlenül hatnak a dél-vietnami politikusokra. Ky marsall állítólag haragosan kijelentette, hogy Rusk beavatkozik Vietnam belügyeibe. A buddhisták viszont úgy értelmezik a viszályt, hogy Washington esetleg segítséget nyújthatna nekik a Ky-rendszer megbuktatásában. (Folytatás a 4. oldalonj DOMINIKAI KOZTARSASAG Kiéleződött e helyzet a választások előtt Santo Dotningo (ČTK) — Hector Garcia Godoy, a Dominikai Köztársaság ideiglenes elnöke utasította a dominikai hadsereg valamennyi alakulatát, a választásokig ne hagyja el a kaszárnyákat. Godoy ily módon válaszolt Juan Bosch volt elnök ultimátumára, aki felszólította a kormányt, biztosítsa a rendet az országban és vessen véget a Bosch vezetése alatt álló Dominikai Forradalmi Párt tagjai üldözésének. Azzal fenyegetőzött, hogy ellenkező esetben nem vesz részt a választásokon és lemond jelöléséről. Garcia Godoy közölte továbbá, hogy különbizottság alakul azoknak a terrorista akcióknak kivizsgálására, amelyeknek a Dominikai Forradalmi Párt több tagja áldozatul esett. Az AP hírügynökség jelentése szerint a Dominikai Forradalmi Párt az elnök nyilatkozata TASKENT feltámad romjaiból Taskent (ČTK) — A négy műszakban dolgozó taskenti építőmunkások a földrengés óta eltelt három hét alatt 2645 új lakást adtak át rendeltetésének, amelyekbe már beköltöztek a földrengés sújtotta családok. A közeljövőben további 1800 lakás építését fejezik be. Csaknem 12 000 lakástulajdonos nyújtott ideiglenes menedékhelyet azoknak a családoknak, amelyek hajléktalanná váltak. Az otthonát vesztett 37 233 család java része egyelőre sátrakban lakik. Az Üzbég SZSZK kormánya elhatározta, hogy a megrongált házak tulajdonosainak ingyen ad építő anyagot a házak megjavítására. után visszavonta az ultimátumot. Santo Domingóban az a hír terjedt el, hogy a főváros közelében levő San Isidro légitámaszponton a közelmúltban a légierők több magas rangú katonatisztje tartott titkos érte-: kezletet. A reakciós tisztek elhatározták, mindenképpen, még fegyveres felkelés árán ls megakadályozzák Juan Boscht abbaií, hogy győzelme esetén átvegye a kormányt. A Boca Chi-< ca-i titkos találkozón tervet dolgoztak kl a Juan Boscht támogató politikai személyek meggyilkolására. VI. Pál pápa felszólította a Santo Domingo-i közéletért felelős személyeket, hogy közös erőfeszítéssel biztosítsák .a dominikai nép közötti egyetértést és a békét. Megalakult az AngolCsehszlovák Kapcsolatok Társasága London (CTK) — Dr. Zdenék Trhlík, Csehszlovákia londoni nagykövete tegnap baráti estet rendezett az Angol—Csehszlovák Kapcsolatok Társasága megalakítása alkalmából. A társaság tagjai kimagasló politikai és kulturális személyiségek, valamint a parlament tagjai. A társaság elnöke sir Barnett Stross, alelnöke Faringdon lord. A baráti kapcsolatokat elsősorban a két ország helyi szervei közötti barátság és a gyermekcsoportok cserelátogatásának formájában ápolják. Barátságot kötnek a durhaml grófság és a küzép-szlovúkiai kerület, a northuberlandi grófság és az észak-csehországi kerület, a glamorgani grófság és a nyugatszlovákiai kerület, Coventry város, valamint Ostrava város és Lidice község. A társaság küldöttsége ez év őszén hazánkba látogat.