Új Szó, 1966. április (19. évfolyam, 90-118. szám)

1966-04-03 / 92. szám, vasárnap

BRATISLAVA RENESZÁNSZA BRATISLAVA már távolról sem az a többé-kevésbé provinciális város, amelyet 21 évvel ezelőtt a szovjet hadsereg felszabadított. Akárcsak egy életrevaló menyecske, levetette régi ruháját és új, modern köntöst ölt magára. A több mint ezeréves múltra visszatekintő város Szlovákia politikai, gazdasági és kulturális központja. Lakosainak száma az utolsó két évtizedben megkétszereződött. Négytornyú ősi vára a Duna teraszán visszakapta Mária Terézia korabeli arculatát. Az új ipari és lakónegyedek minden irányban terjeszkednek, sőt az északnyugati lejtőkön a régi szőlőskertek helyére ls felkapaszkodnak. Bratislava reneszánszát éli, s mindinkább a Duna mente új gyöngyévé válik. Bratislava a műemlékek városa. 25 történelmi múltú palotája, 24 temploma, kápolnája és kolostora, 151 műemlékként nyilvántartott polgári és bérháza, 40 szobra, oszlopa, emlékműve és szökőkútja, 49 emléktáblája és 75 más nevezetes objektuma van. Az összesen 364 műemlék közül 45 egyházi, 215 világi, 103 történelmi, egy pedig régészeti jellegű. S még egy számadat: a nyugatszlovákiai kerület műemlékeinek teljes egyötödét Bratislavában találjuk. A MÚLT RÁNYOMTA BÉLYEGÉT a magyar királyok egykori koronázó városára, a jelen azonban új arculatot kölcsönöz a városnak. Csak a szüntelenül megújhodó Duna a régi. Ma már azonban nem a váralja omladozó házikóira és sikátoraira néz, hanem a Dévény felé húzódó új lakónegyedekben, a Pihenés és a Kultúra Parkjában, a korhűen helyreállított várban, az alatta vezető virágos sétányban, távolabb pedig a nagyarányú Slovnaft olajfinomító kombinát acélosan csillogó építményeiben gyönyörködik. Bratislava építkezéséről, fejlődéséről és ipari potenciáljának növekedéséről naponta olvasunk és hallunk. A felszabadulás évfordulóját ünneplő város szépséghibáiról ma szándékosan nem írunk. Ez alkalommal Inkább néhány építészeti különlegességére fordítjuk figyelmünket. A SZLOVÁKIAI TUDOMÁNY FELLEGVÁRA R

epülőgépből nézve megkapó kép nyílik a Patrónka nevű városrészre. A Brnóba vezető országút mentén ú] tudományos városka épül. Az egykori patrongyár mögött elterülő térségen új fegyvertár keletkezik. A biológiai szempontból egészséges és az ipartól nem zavart környezetben ma is fegyverkeznek. A Szlovák Tudományos Akadémia néhány itteni intézetében már termelik a tudományos fegyvereket. Bratislava semmiben sem marad el a külföldi tudományos központok mögött. Persze, még jónéhány év eltelik addig, amíg a „tudomány városa" végleg búcsút vesz a kőművesektől. Az első új épületet hat évvel ezelőtt kezdték építeni. Az SZTA kémiai intézeteinek munkatársai négyemeletes pavilonba költöztek, amelyben 10 000 négyzetméteres területen 470 dolgozószoba és laboratórium van. Az épület átmenetileg a Fizikai Intézet dolgozóinak is hajlékot ad. Ebben az épületben dolgoznak rajtuk kívül Oj lakóházak a Februárt Győzelem utcán A bratislavai Patronkán épülő tudományos város modellje. Az „alsó" rész már elkészült, vagy befejezéséhez közeledik. (J. Cenék felvétele) ma még a geofizikusok, a csillagászok és az elektrotechnikusok is. A Mechanikai és Automatizálási Intézet s úgyszintén az új Műszaki Kibernetikai Intézet kutatói saját épületekben tevékenykednek már. Az elmúlt év végén új munkahelyet kaptak a mérés elméletével foglalkozó kutatók, és megindult az élet az Építőipari és Építőművászeti Intézet laboratóriumaiban is. A közeljövőben új épületbe költözik a Biológiai Intézet, a Botanikai Intézet, a Fizikai Intézet, elkészül a geológia, a geográfia, a geofizika és a matematika terén dolgozó szakembem rek közö

s épülete, , Jpt Jj. majd a Polimérek Intézete s végül az új Virológiái Intézet és a Gyógyszertani Intézet is. Amennyiben az építőipari vállalatok betartják a tervezett határidőket, 1972-ig mindezek az épületek elkészülnek, s meg lehet kezdeni az építkezés harmadik szakaszát, amely a „tudomány városa" tizenhatodik fő objektumának befejezésével ér majd véget. Az új tudományos városka közelében, a szemben fekvő hegynyereg lejtőjén egy további tudományos bázis is létesül. Ott csillog már a különös alaprajzú, sokemeletes egyetemi kórház új palotája s a környékén összpontosulnak a közeljövőben az orvostudományi kutató munkahelyek is, például az Endokrinológiai Intézet, a Kísérleti Szívsebészeti Intézet stb. 185 MÉTERES TELEVÍZIÓS ADÓTORONY MINDEN NAGYVÁROS számos toronnyal büszkélkedik. Bratislavában is van belőlük. A legmagasabban fekvő, jól ismert jellegzetes „torony" a zergehegyi televíziós adó égbenyúló építménye. Szerkezete azonban már nem képes elviselni a műsor kibővítéséhez és tökéletesítéséhez szükséges további berendezések súlyát, ezenkívül esztétikai szempontból sem üti már meg a mértéket. Tizenkét évvel ezelőtt építették az ostravai tv-torony mintájára, az újabb technológiai berendezések rászerelésével azonban már azokat a tartalékokat is kimerítették, amelyekkel a statikusok számoltak. Az új követelményeket kielégítő televíziós torony terve körül számos vita folyt. A prágai Spojprojekt több változatot is kidolgozott, ámde az összes tervezetben meghagyta A LEGSZEBB DUNA-HÍD A bratislavai belvárosi közlekedés egyik legfájóbb pontja a hidak hiánya. Á mostani vashidat a háború utáni első hónapokban a szovjet hidászok provizóriumként építették. Bár még ma is szolgál, bizony már meglehetősen vén, távolról sem alkalmas arra, hogy gyors és biztonságos összeköttetést tegyen lehetővé a belváros és a nagy jövőjű Ligetfalu között. Az elmúlt években hosszú viták folytak akörül, hol épüljön fel az úf híd (vagy hidak! t és milyen megoldású legyen. Egyik terv a másikat követte. Egyesek a mai híd helyén javasolták modern hidat építeni, a többség azonban a Hal térből kiinduló híd mellett kardoskodott. Végül az utóbbi nézet győzött, bár számos ellenvetéssel kellett megküzdenie. Az új Duna-híd bizonyos vonatkozásban a kölni Rajna-hidra emlékeztet. Ez lesz a budapesti Erzsébet-híd után a leghoszszabb európai kábelhíd, ami pedig a megoldását illeti, kétségtelenül őt Illeti majd az elsőség pálmája a Dunán. A 306 méteres híd kétszintes gerendához hasonlít, amelyet a ligetfalusi hídfőn létesített 86 méter magas felfelé keskenyedő, ferde pillértömb fog tartani acélsodronyok segítségével. A pillértömb tetején 150—200 vendég befogadására alkalmas vendéglőt létesítenek. A liíd kétemeletes lesz. Felül (CTK felvétele) a mostani adótornyot, csak éppen új reléállomással egészítette azt ki, Bratislava illetékes tényezői nem voltak elégedettek az ilyen megoldással. A televíziós berendezések újszerű komplex megoldását követelték, szem előtt tartva a jövő követelményeit ls. Ezzel kapcsolatban nemcsak számos statikai probléma merült fel, hanem azt a körülményt is számításba kellett venni, hogy a második, illetve harmadik televíziós műsor számára meg kell majd változtatni az antennarendszert. Ezért a legcélszerűbbnek, leggazdaságosabbnak és leglogikusabbnak az a koncepció mutatkozott, hogy a televízió valamennyi berendezését egységes műszaki komplexumként oldják meg. A jóváhagyott torony a csúcsán álló kettős gúlára hasonlít. 7,5 m átmérőjű belső tartóoszlopa vasbetonból készül, köpenyét acél és üveg fogja képezni. Ebben az építményben helyezik el a műszaki berendezéseket; a segédüzemek a környező épületekben kapnak helyet. A 185 méteres televíziós „tű" a város új jellegzetességeihez fog tartozni, amelyet több kilométer távolságból lehet majd látni. A tornyot 47 m magasságig a rádiórelé-berendezések foglalják el, föléjük pedig a parabolaantennákat szerelik fel. 61—68 m magasságban két emeleten vendéglőket terveznek, ahonnan pompás kilátás nyílik a városra és környékére. A felsőbb emeleteken a többi televíziós berendezéseket helyezik el. A torony magját csúszó zsaluzással fogják építeni. Itt lesz a lépcsőház, a két gyorsfelvonó és a vertikális vezetékek aknája. Az oszlop legszélesebb részének mérete 24x28 m lesz. Az egész mű építési költségeit 40 millió koronára irányozták elő. A bratislavai torony szerkezeti szempontból, (vas, beton és acélelemek alkalmazása) is különlegességnek fog számítani. DÓSA JÓZSEF bonyolódik le a gépkocsiforgalom, az alsó szint pedig a gyalogjárók számára lesz fenntartva. A hídfők körül már hetek óta geológiai próbafúrásokat végeznek. A híd tervezői f Jozef Lacko és Árpád Tesár mérnök, a Szlovák Műszaki Főiskola professzorai) augusztusig elkészítik a végleges megrendelési terveket, s aztán a magyar szakemberek — a híd építői — veszik majd kezükbe a híd további sorsát. Az 1968—1971-es években nagy sürgés-forgás lesz a gótikus Szent Márton székesegyház és a ligetfalusi part között. Olyan mérnöki alkotás születik itt, amely új panorámát kölcsönöz Szlovákia fővárosának s amelyet irigyelni fog a többi Duna menti város. A PRÁGAI MAGYAR KULTÚRA HANGLEMEZAJÁNLATA EP 7306 ZiUhogj eső — Megszoktad már — Sweet Willfam — There s Part When, énekel Zalatnai Sarolta 20.— korona EP 7294 Táncdalok gyermekeknek: Mese a Böbe babáról — Egy kis mackú — Csacsi mese — J6 éjszakát gyerekek, énekel Kiss Manyi 20.— korona EP 7315 Protonok tánca — Séta az aranyhúrokon — Little Baby — Bucket Seats, Illés zenekar, énekel Szörényi Levente 20.— korona EP 10049 Az utcátokban van egy széles árok — Van nekem szerelöm — Hej ez a szőke — Libamáj, kacsaináj — Lnjza csárdás stb., énekel Vörös S., Szalay L. 16.— korona EP 10066 Cigánydalok — kellősük: Kertem alatt járt a póstás — Nem születtem butyíra, mama —• Mágocsi erdőn — Sej, haj, Rozika, énekel Madarász K„ Gál G. 16.— korona HOSSZANJÁTSZÔ MIKROLEMEZEK 25 cm 0 LP 10000 Népdalok: Édesanyám, te jó asszony — Temető a Tisza — Nótáskedvű volt az apám — — Vén cigány — Gyere Bodri kutyám — Van egy szőke asszony, énekel Csongor I., Bődy |. 28.— korona LP 10038 Népdalok: Az egri ménes — Egy cica, két cica — Tiz pár csókol — Némuljon el a hegedű — Hamis a rózsám — Gyere velem az erdőbe — Hajlik a rózsafa — Páros csillag — Édesanyám is volt nékem — Rácsos kapu stb., énekel Vörös S., Szalai L. 28.— korona HOSSZANJÁTSZÖ MIKROLEMEZEK 30 cm 0 LPX 6549 Részletek Kálmán Imre Bajadér ctmfi operettjéből, Inekel Németb M., Zentay A.. Udvardy T-, Kishegyi 44.— korona LPX 10053 Népdalok: Nem biszem, hogy még egyszer is — Csókra csókot — Ügy megyünk el egymás mellett — Várjatok még őszi rózsák — Esik eső, hegyen völgyön — Szerelmes a nap a holdba — Háborog a Balaton — Te adtad nekem az első stb.. énekel Vörös S., Solti K., Bálint E., Dory J. LPX 100G4 Népdalok: Kit gyászol a fecskemadár — Lassan, kocsis — Kis falu a Dunúntúlon — Rámás csizmát visel a babám — Lyukas a kalapom teteje — Házunk előtt mennek el a huszárok stb., Járóka S., és cigányzenekara 36.— korona A Magyarországon megjelenő Képes Sport (évi előfizetési díja 72.80) és a Népsport c. folyóirat (évi előfizetési dija 104.— korona) szintén megrendelhetők. A lemezek és a folyóiratok megrendelhetők: MAĎARSKÁ KULTÚRA, PRAHA 1. VÄCLAVSKÉ NÄMÉSTl 2. ÜF-161 Priemyslový kombinát mesta Bratislavy azonnal felvesz asztalosokat Elszállásolási lehetőség 1966. május 1-től a munkásszállóban. Az érdeklődők jelentkezzenek a személyzeti osztályon: Bratislava, Nálepkova ul. 2 ÜF-1Í7