Új Szó, 1966. március (19. évfolyam, 59-89. szám)
1966-03-02 / 60. szám, szerda
Szellőcske és Szenecske az első élőlények, amelyek elérték a sugárzási övezet belső határát. A kísérleti kutya az irhajóban különböző helyzetet foglalhat el. Képünkön egy különleges készülékben van, mellyel szabályozhatják helyzetét és egyúttal jelzéseket ad a földi megfigyelő állomásuknak a kutya egészségi állapotáról. Ezenkívül e késxtilék adagolja a kísérleti kutyák táplálékát. (CTK—TASZSZ telefoto) Biológiai kísérlet a világűrben Automata berendezés táplálja a két kutyát Megnyílt az AESZ miniszteri tanácsának ülésszaka Ghánát az új rendszer küldöttsége képviseli Moszkva (TASZSZ) — Világszerte nagy érdeklődés kíséri azt a biológiai kísérletet, amelyet a Kozmosz 110. szovjet mesterséges hold segítségével végeznek. Ez a kísérlet elsősorban a szív és az egész vérkeringési rendszer kozmikus viszonyok közötti működésének alapos tanulmányozását szolgálja. A február 22-én két kutyával felbocsátott mesterséges holdon két kabin van, az egyikben a fő kísérleti állat, a Vetyerok (Szellőcske) nevű kutya, a másikban pedig a kontrolikísérleti kutya, Ugoljok (Szenecske). A kutyák a kabinokban különböző helyzeteket foglalhatnak el. A rögzítést különleges füzőruha, a kísérletek lebonyolítását és a táplálást pedig megfelelő közlőműszerek és vezetékek biztosítják. A TASZSZ számára frt cikk szerzője N. Sziszakja akadémikus, valamint a társszerzők, A Daily Worker tegnap közkétette John Gollannak, NagyBritannia Kommunista Pártja főtitkárának nyilatkozatát a közeledő választásokról. Gollan leszögezi, hogy a március 31-i választások fő célja az angol politika megváltoztatása kell, hogy legyen. A kommunista párt harcolni fog az új politikáért. A kommunista jelöltek a vietnami—amerikai háború támogatásának beszüntetését, a gyarmatosító politika felszámolását és békepolitikát követelnek a kormánytól. A moszkvai Pravda „Harold Wilson ötszáz napja" címmel kommentárt közöl Wilson döntéséről, hogy március 31-re új választásokat ír ki. A cikk leszögezi, hogy a munkáspárti kormány most mérlegel von 500 napos uralkodásából. Wilnéhány m^m d ^T'jjj KÁLLA* GYULA, magyar miniszterelnök, tegnap Makariosz elnök meghívására baráti látogatásra Ciprusra érkezett. Az ünnepélyes fogadtatás után megkezdődtek a magyar—ciprusi tárgyalások. (CTK) ROM ANOVSZKIJNAK, a külföldi kulturális kapcsolatok állambizottsága elnökének vezetés-évei tegnap szovjet küldöttség érkezett Washingtonba, ahol a Szovjetunió és az Egyesült Államok a tudomány, a technika és a kultúra területén folytatott együttműködésére vonatkozó megállapodás felújításáról fog tárgyalni. (CTK) MÁRCIUS B-ÁN, a parlamenti választásokon Ausztriában 4 millió 886 534 választó adja le szavazatát. Ez 1,69 százalékkal több, mint a legutóbbi választásokon. Félmillióval több a női választó, mint a férfi. GUS HALL, az Egyesült Államok Kommunista Pártjának főtitkára a közeljövőben ellátogat több országba. Körútján meg akarja ismertetni a világgal az amerikai nép álláspontját a vietnami agresszió kérdéséljen. (CTK) Vlagyimir Praveckij szakember és Borisz Jegorov űrorvos szerint a kísérlet eredményesen folyik. Automata berendezés időről időre pépes anyagokból álló táplálékot „szivattyúz" közvetlen az állatok gyomrába. Az előre kikísérletezett étrend húsból, burgonyából, lisztből és vitaminokból, továbbá elegendő mennyiségű vízből áll. A szív és a véredényrendszer neuroreflektorikus szabályozása állapotának tanulmányozása céljából a kutyáknál mérik a verőeres vérnyomást, beépített elektródák segítségével rögzítik a szív bioelektromos áramát, a bőrlebenybe vezetett artéria caiiotis verését, valamint a szív és a légzés mechanikus működését. A mesterséges holdon ezenkívül radiobiológiai, sugárvédelmi és sugármérési kísérletek is folynak. son kormánya sikeres lépéseként könyveli el moszkvai látogatását. Nem hagyhatja figyelmen kívül azt a bírálatot, melyben külpolitikáját részesíti. Nemrég Fehér Könyvet adtak ki katonai kérdésekről. A Fehér Könyv Nagy-Britannia katonai stratégiai terveit tartalmazza. Közzététele egy miniszter lemondását és heves vitát váltott ki. A haladó körök azt követelik, hogy Nagy-Britannia szüntesse be az Egyesült Államok vietnami háborújának támogatását. A cikk rámutat, hogy. a konzervatív ellenzék vezetői ki is használják az elégedetlenséget Wilson külpolitikájával. Bonnban hevesen vitatkoz™ nak arról a Németország egyesítése és a német határ kérdéseit feldolgozó tanulmányról, amelyet az összuémet t.í,ek intézésére alakult nyugatnémet minisztérium „szakemberei" dolgoztak ki. A tanulmányban azt javasolják, hogy az NSZK változtassa meg taktikáját, és a jövőben a „Németország újra egyesítése" fogalmából hagyja ki az 1937. évi határok visszaállítására vonatkozó igényeit, s csupán a nemzeti egységet helyezze előtérbe. Ez azt jelenti, hogy a két kérdést kiilön kell választani. A tanulmány szerzői maguk is elárulják javaslatuk indítékát, miszerint „olyan nyugatnémet politikát kell megvalósítani, amely világviszonylatban is kedvező fogadtatásra talál. Ez természetesen mindaddig lehetetlen, amíg mereven ragaszkodnak az 1937. évi határokhoz." A tanulmány szerzői tehát vonzóbbá akarják tenni a nemzetközi közvélemény előtt a „Németország újra egyesítése" jelszót, és ezért igyekszenek a határok kérdését mellékvágányra — de nem holt vágányral — terelni, tudva tudván, hogy ezt az igényt a világon nagyon kevesen támogatják. Világos, hogy amíg Bonn a két fogalmat egybekapcsolja, az egyesítés gondolata csak üres ábránd. A bonni minisztérium „szakéinÄ BOLGÁR VÁLASZTÁSOK VÉGLEGES EREDMÉNYE A Bolgár Népköztársaságban vasárnap megtartott általános parlamenti és tanácsválasztásokról hétfőn a késő esti órákban hivatalos közleményt adott ki a központi választási bizottság. A közlemény Ismerteti a választások végleges eredményét. A szavazáson a választásra jogosultak 99,68 százaléka vett részt. A leszavazottak 99,85 százaléka támogatta a Hazafias Arcvonal jelöltjeit, s csupán 2089-en foglaltak állást ellene. 6467 szavazólapot érvénytelennek találtak. Az új nemzetgyűlésnek, amelynek a közeljövőben meg kell tartania első ülésszakát, 416 tagja van. 227 képviselő tagja a Bolgár Kommunista Pártnak. Százan képviselik a parlamentben a Bolgár Földműves Népi Szövetséget, Alekszander Sztambolinszki egykori parasztpártját, amelynek vezetője, Georgi Trajkov, a nemzetgyűlés elnökségének elnöke. BOSCH BÍRÁLJA GODOY HATÁROZATLANSÁGÁT Santo Domirigo (CTK) — Juan Bosch volt dominikai elnök rádióbeszédében bírálta Garcia Godoy ideiglenes elnök határozatlanságát, aki ígéretei ellenére is lemondott arról a határozatáról, hogy valamennyi reakciós tiszt hagyja el az országot és foglalja el a kijelölt külföldi diplomáciai hivatalt. Godoy szombaton hadügyminiszter-helyettessé nevezte ki Juan de Los Santos Cespedes és Jácint Martinez reakciós tiszteket, akik nem tettek eleget az elnök utasításának és nem távoztak külföldre. Ezzel a lépéssel akart véget vetni a politikai válságnak. Hétfőn Santo Domingo északi részén ismeretlen tettesek bombamerényletet követtek el. SZTRÁJKOLNAK A PÁRIZSI METRO DOLGOZÓI Párizs (ČTK) — A párizsi Metro alkalmazottai tegnap reggel sztrájkba léptek. A CFDT szakszervezet főtitkára sajtóértekezleten kijelentette, hogy 1965 novembere óta próbálkoznak tárgyalni a közlekedésügyi miniszterrel. A kormány csak a mostani sztrájk kihirdetése után kezdett érdeklődni az után, milyen követelésekről is van szó. Végül 4,15 centime fizetésemelést ajánlottak fel. A szakszervezet azonban ezt nem fogadta el, mivel a fizetésemelésen kívül a munkakörülmények megjavítását és a munkaidő lerövidítését is követelik. berei" nem azt javasolják, hogy Bonn mondjon le az 1937. évi határokról, csupán azt óhajtják, hogy a területi igények hangoztatása ne ártson az egyesítés érdekében indított nyugatnémet propagandahad járatnak. Egyidejűleg azonban a KOMMENTÁRUNK Bonn régi elképzelései „új" köntösben „szakemberek" is elismerik, hogy a területi igények elérésére a legcsekélyebb remény sincs. A tanulmány eredetileg szolgálati célokra készült. A minisztérium megküldte a kormány, valamint az össznémet kérdéssel foglalkozó parlamenti bizottság tagjainak, Erich Mende miniszter, Erhard helyettese azonban nem volt hajlandó aláírni, nehogy kihívja maga ellen a revansista politikusok haragját. Az óvatosság helyénvaló volt, mivel ezt a kérdést ez ideig a hivatalos politikában nem volt szabad érinteni. Az „Echo der Zeit" Addisz Abebában az Afrika Házában hétfőn ünnepélyes keretek között megnyílt az Afrikai Egység-Szervezete miniszteri tanácsának hatodik rendes ülésszaka. Az AESZ helyettes főtitkára sajtóértekezleten közölte, hogy a miniszteri tanács ülésén Ghana képviseleti kérdésében még nem született döntés. Dialo Telli, az AESZ főtitkára két jelentést kapott: egyet Nkrumahtól, a másikat pedig Ghana etiópiai nagykövetétől, aki az új rendszer támogatója. Addisz Abebában tegnap folytatódott az Afrikai Egység Szerűen/ (ČTK j — A 18-hatalmi leszerelési bizottság tegnapi ülésén a felszólalók kizárólag az atomfegyverek továbbterjesztése betiltásának kérdésével foglalkoztak. Chalfont lord, az angol küldöttség vezetője kijelentette, hogy a moszkvai tárgyalások nagyon érdekesek voltak. Beszédében leszögezte, itt az ideje, hogy általános vitát folytassanak az atomfegyverzetek továbbterjesztésének betiltásáról, és konkrétan megvitassák az e kérdésről beterjesztett szovjet és amerikai javaslatot. Védelmezte az amerikai javaslatot: azt állította róla, hogy lehetetlenné teszi az atomfegyverek terjesztését. Ugyanígy védelmezte a bonni kormány politikáját is. Delhi (ČTK| — Indira Gandhi. India miniszterelnöke a parlamentben megtartott beszédében kijelentette, hogy a vietnami kérdés békés megoldására kell tő rekedni. Gandhi visszautasította a képviselők azon javaslatát, hogy India gyártson atombombákat. Ila Kina atombombát robbantott, ez még nem jelenti azt, hogy India megváltoztatja atompolltikáját — mondotta. A minlszterelnöknő elvetette azt a javaslatot, hogy India lépjen be egy délkelet-ázsiai szövetségbe. melyet a kínaí kommunizmus korlátozására létesítenének. Szavai szerint az ilyen szövetséRavalpindi (ČTK) — A Ravalpindi közelében fekvő Islamabadban tegnap külügyminiszteri szinten indiai—pakisztáni tárgyalások kezdődtek a taskenti megállapodás gyakorlati érvényesítéséről. Swarang Singli indiai külügyminiszter megérkezése után kijelentette, nincs kifogása az ellen, hogy a kasmíri kérdést is inegtárgyalcímű hetilap indiszkréciója következtében a tanulmány szövegét a nyilvánosság is megismerhette, és a jobboldal azonnal harsogni kezdett. Elítéli a tanulmányt, mely „általános lemondás a németség keleti területeiről", holott ilyesmiről az okmányban szó sincs. Reiner Barzel, a CDU/CSU parlamenti csoportjának elnöke azonnal sietett kijelenteni, hogy a keresztény pártok ragaszkodnak eredeti álláspontjukhoz, és továbbra is fenntartják Lengyelországgal és a Szovjetunióval szemben támasztott területi igényeket. Ez természetesen úgy értékelhető, mint a minisztériumi tanulmány elutasítása. Schröder külügyminiszter kijelentette, hogy a nyugatnémet kormány nem tartja magát a tanulmány címzettjének, ami viszont az jelenti, hogy egyrészt nem óhajt róla véleményt mondani, másrészt nem hajlandó a javaslatot elfogadni. Mindezek ellenére valószínű, hogy a tanulmány bizonyos nyomot hagy maga után, mivel a benne foglalt javaslat nem elszigetelt jelenség. Már az evangélikus egyház ismert memoranduma sem értett egyet azzal az elgondolással, hogy Németország egyesítése a háború előtti határok között valósítható meg, és helyette a mai német államok egyesítését javasolta. A nyugatnémetek közül is egyre többen barátkozvezetének külügyminiszteri értekezlete. Az értekezlet elnökévé Ketema Jifrát, Etiópia külügyminiszterét választották. Az értekezlethez közel álló körök szerint a tegnapi ülésea elfogadták a napirendet, melynek legfontosabb pontja a rhodesiai helyzet. Tekintettel arra, hogy a Nkrumah által kinevezett ghanai küldöttség nem érkezett meg Addisz Abebába, megoldódott ac a kérdés, ki képviselje az értekezleten Ghánát. Az ország nevében az új katonai rendszer küldöttsége fog tárgyalni. Ántonio Correa do Lago brazil küldött ismertette a brazil küldöttségnek az atomfegyverek továbbterjesztése betiltást* nak kérdésében elfoglalt állá»pontját. Mieczyslaw Blusztajn, a lengyel küldöttség vezetője a* amerikai javaslattal foglalkozott. Vele kapcsolatban kijelentette, hogy nem kielégítő, mivel lehetővé teszi, hogy a* atomfegyvereket nem gyártft országok is atomfegyverekhez jussanak. Az ülés befejezéséül felolvasták Haile Szelasszié etiópiai császár üzenetét, melyben arra hív fel, hogy mielőbb kössék meg az atomfegyverek továbt»terjesztése betiltására vonatkozó szerződést. gek csak fokoznák a feszültség* és veszélyeztetnék India függetlenségét. Közeledő amerikai látogatásáról beszélve kijelentette, hogy India kénytelen külföldi gazdasági segítséget elfogadni, de természetesen megőrzi függetlenségét. Szűkségünk van a segítségre, de nen alázzuk meg magunkat, hogr megkapjuk a támogatást — mon dotta Gazdasági és belpolitikai kérdésekről szólva hangsúlyozta, bog f a kormány elsődleges célja az egyszerű nép életének megjavítása. ják. Egyúttal reményét fejezte ki, hogy Pakisztán sem ellenzi majd azoknak a kérdéseknek a megtárgyalását, melyeket n indiai küldöttség fog javasolni. Az islamabadi tárgyalás a két ország külügyminiszterének első találkozója a taskenti értekezlet óta. Indiai javaslat szerint az első napirendi pont a két ország kereskedelmi kapcsolatainak rendezése. nak meg azzal a ténnyel, hogy a mai Németország határat véglegesek. Ebből logikusan következik, hogy a létező két német állam egyesítése a cél. A tanulmány rámutatott ugyan egy irreaális elképzelésre, de figyelmen kívül hagyott egy másik nagyon komoly tényt. Szerzői ugyanis — legalábbis látszólag — ,?tnegfeledkeztek arról, hogy Németország egyesítése csupán a két német állam közötti tárgyalások alapján valósulhat meg — ezt viszont a bonni kormány elutasítja. Bonn ugyanis úgy képzeli el az egyesítést, hogy az NSZK egyszerűen elnyeli az NDK t, és területén felújítja a kapitalista társadalmi rendszert. A szerzők nyilván úgy vélik, hogy ebbe a nemzetközi közvélemény belenyugszik, tehát ezzel a kérdéssel felesleges foglalkozni. Aki azonban ilyen ábrándokat sző, az valóban illúziókban ringatja magát, mert aki figyelmen kívül hagyja az NDK létezését, az sohasem érheti el Németország egyesítését. Az NDK kormánya nemegyszer indítványozott tárgyalásokat az NSZK kormányának, Bonn azonban mindenkor elutasította a kezdeményezést. Ilyen körülmények között természetesen a Bonnban hangoztatott egyesítési óhajok csupán üres frázisok. JAN BLANSKf Gollan az angol választásokról „Wilson 500 napja" — a moszkvai Pravda kommentárja Vita a genfi leszerelési értekezleten Indira Gandhi beszéde kül- és belpolitikai kérdésekről INDIAI-PAKISZTÁNI TÁRGYALÁSOK