Új Szó, 1965. november (18. évfolyam, 303-332.szám)
1965-11-03 / 305. szám, szerda
Ma 62 éve kiáltották ki Panama függetlenségét. Az ország azonban 14 nappal a „függetlenség" kikiáltása után kénytelen volt egyezményt kötni az Egyesült Államokkal, melynek értelmében a Panama-csatorna övezete örök időkre az Egyesült Államok fennhatósága alá tartozik. Képünkön: nyomortanya Santa Cruzban. (CTK felv.) Szovjet—francia közös nyilatkozat Couve de Murville befejezte szovjetunióbeli látogatását Moszkva (CTK) — Couve de Murville, francia külügyminiszter tegnap befejezte szovjetunióbeli látogatását és visszautazott Párizsba. Couve de Murville tegnap délelőtt Andrej Gromiko szovjet külügyminiszterrel találkozott, majd a francia nagykövetségen De Gaulle elnök megbízásából átadta Szergej Vinogradovnak, a Szovjetunió volt párizsi nagykövetének a Becsületrend nagykeresztjét. Couve de Murville francia külügyminiszter tegnap a moszkvai francia nagykövetség épületében adott díszebéd alkalmával kijelentette, hogy: „A Szovjetunióban különböző szinten megtartott tárgyalásaink nagyon fontosak és hasznosak voltak. A beszélgetések folyamán megállapítottuk, hogy a béke problémáival kapcsolatos álláspontunk azonos. A Szovjetunió és Franciaország a kölcsönös kapcsolatok további fejlesztésére törekszik, politikai, gazdasági és kulturális szempontból is. Már igen sok területen értünk el eredményeket .. Andrej Gromiko válaszában kifejtette, hogy a külügyminiszter látogatása hozzájárul a két ország kapcsolatainak további fejlesztéséhez és ez megfelel mindkét kormány érdekének. A kormányunk szívesen fejleszti kapcsolatait Franciaországgal mind politikai és technikai, mind kulturális és tudományos téren — mondotta Gromiko. Couve de Murville francia külügyminiszternek a Szovjetunióban tett látogatása befejezésekor közös nyilatkozatot adtak ki, amelyben a tárgyaló felek megállapítják, hogy az utóbbi időben megmutatkozik a kelet- és nyugat-európai államok kapcsolatainak rendezésére irányuló törekvés. Ezért remélhető, hogy fokozatosan bekövetkezik a feszültség csökkenése, amely lehetőséget nyújtana egy európai együttműködésre. A nyilatkozatban hangsúlyozzák, hogy a vietnami események veszélyeztetik a békét és a problémák csak az 1954. évi genfi egyezmény alapján oldhatók meg. A tárgyaló felek hangsúlyozták azt a veszélyt, melyet az atomfegyverek elterjesztése jelent a világ számára. A Szovjetunió külügyminisztere megállapította, hogy éppen e veszély elhárítása érdekében kell megkötni a nemzetközi szerződést. A francia külügyminiszter ezzel egyidejűleg hangsúlyozta, hogy kormánya mindenkor támogatta a hatékony és ellenőrzés alatt álló leszerelést, amelyet mindenekelőtt az atomfegyverekkel rendelkező nagyhatalmaknak kell elkezdeniük. A tárgyaló felek megállapodtak abban, hogy a leszerelés kérdéseiről folytatják az eszmecserét. Mindkét miniszter hangsúlyozta, hogy az ENSZ tevékenységénél szigorúan tiszteletben kell tartani az alkotmányt és megállapodtak abban is, hogy megtárgyalják az ENSZ és annak különleges intézményei pénzügyi problémáit. A miniszterek megelégedésüket fejezték ki afölött, hogy a franciaszovjet kapcsolatok sokoldalúan fejlődnek. Rámutattak többek között a színes televízió használatának közös rendszeréről kötött 1965. március 22-1 szerződés realizásánál elért eredményekre és tolmácsolták a két ország kormányának azt az óhaját is,' hogy a kozmikus kutatás terén is kössék meg az együttműködési szerződést. A tárgyaló felek elégedetten állapították meg, hogy a francia külügyminiszter és a szovjet képviselők találkozásai mindenkor a kölcsönös megértés Jegyében zajlottak le. Felhívás az ENSZ tagállamaihoz New York (CTK) — Az ENSZ közgyűlés egyhangúlag határozatot fogadott el a faji megkülönböztetés végleges kiküszöbölése érdekében. A határozat felhív valamennyi országot, ahol még faji megkülönböztetés érvényesül, tegyenek hatékony intézkedéseket az ENSZ-közgyűlés 1963. évi határozatának teljesítésére. Egyúttal felhívja az államokat, tiltsák be az olyan szervezetek tevékenységét, melyek támogatják a faji megkülönböztetést. A kormányok tájékoztatják majd az ENSZ főtitkárát az ilyen irányú intézkedésekről. A Gazdasági és Szociális Tanács további intézkedéseket javasol majd a faji megkülönböztetés végleges kiküszöbölésére. A közgyűlés ezenkívül határozatot fogadott el, mely felhívja a tagállamokat, hogy alkotmányuk, hagyományaik és vallási szokásaikkal összhangban hozzanak intézkedéseket a házasságkötés területén. A jóváhagyott határozat értelmében csakis mindkét fél beleegyezése alapján köthető házasság és elvben nem engedélyezhető a 15 évnél fiatalabb személyek házasodása. A közgyűlés ezenkívül határozatot fogadott el, mely felhívja a tagállamokat, számoljanak be az ENSZ főtitkárnak a faji előítéletek, a nemzetiségi és vallási viszályok ellen folytatott harcban elért eredményekről. Határozat Rhodesiáról Wilson az alsóházban beszámolt rhodesiai útjáról New York (CTK) — Az ENSZ-nek a védnökségi területek problémáival foglalkozó bizottsága határozatot fogadott el, mely hangsúlyozza, hogy a világszervezet ellenezni fogja Rhodesia függetlenségének olyan kikiáltását, mely nem támaszkodik az afrikai lakosság általános szavazati jogára. Az 53 afrikai és ázsiai ország által beterjesztett határozat ellen Portugália, a Dél-afrikai Köztársaság, Ausztrália, Kanada, USA, Oj-Zéland, Belgium és Hollandia szavazott, míg Franciaország, Spanyolország és más országok tartózkodtak a szavazástól. A határozat veszélyesnek minősíti a rhodesiai helyzetet és felszólítja Nagy-Britanniát, hogy szükség esetén katonai erővel lépjen fel a rhodesiai fajüldözők ellen és hatálytalanítsa az 1961. évi alkotmányt. Wilson az angol alsóházban beszámolt rhodesiai tárgyalásairól. Kijelentette, hogy kormánya nem lép fel katonai erővel Rhodesia ellen abban az esetben, ha kikiáltanák az egyoldalú függetlenséget. Beszédéből arra lehet következtetni, hogy nem hatálytalanítják az 1961. évi alkotmányt és az afrikai lakosság választó jogának kérdésében teljes mértékben meghátrálnak a fajüldözők előtt. A PERUI kormány további 30 napra meghosszabbította az ostromállapotot hét tartományban, ahol a partizánok a hadsereg támadásai ellenére folytatják akcióikat. (CTK) ROSALIO argentini városban 280 küldött részvételével békegyűlés volt, mely egyhangúlag elítélte az Egyesült Államok vietnami és dominikai agresszióját. (CTK) 80 ÉVES korában elhunyt Ivan Matroszov szovjet tudós, a vasúti automatikus fékek feltalálója. Matroszov találmányait több országban használják. (CTK) AZ ÜZBÉG mezőgazdasági dolgozók ez évben rekord gyapottermést értek el. Taskentből érkező hírek szerint a szovhozok és kolhozok 3 600 000 tonna gyapotot szolgáltattak be, ami 811000 tonnával több, mint tavaly. (ČTK) A JUGOSZLÁVIÁBAN tartózkodó román katonai küldöttség a napokban megtekintette Splitet és Zadart. Leontyin Szalajan hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter, a küldöttség vezetője egészségi okokból félbeszakította Jugoszláviai útját, és az egyik ljubljanai kórházban kezelteti magát. (CTK) NAGY-BRITANNIA KOMMUNISTA PÄRTJA brozsúrájában rosszallja, hogy a brit ipari életben igen erős az amerikai befolyás. A kiadvány tiltakozik az ellen, hogy a dagenhami Ford-gyárban a 12 tagú igazgatósági tanácsnak hat amerikai tagja van. (CTK) KRISNAMACSARI indiai pénzügyminiszter befejezte csehszlovákiai látogatását, és visszatért Delhibe. Megérkezése után újságírók előtt kijelentette, hogy India Csehszlovákiával a közeljövőben új kereskedelmi egyezményt köt. (CTK) MAGYARORSZÁGON FELEMELTÉK egyes zöldség- és gyümölcskonzervek, valamint mélyhűtött termékek fogyasztói árát. Az áremelkedés a konzervek mintegy egyharmadára terjed ki, s a zöldség- és gyümölcskonzerv forgalom árát átlag kb. hét százalékkal növeli. (CTK) NECTED URAN admirális, a török légierők főparancsnoka háromnapos hivatalos látogatásra a Német Szövetségi Köztársaságba érkezett. Uran jelen lesz Brémában'a Törökország számára gyártott csónakok első elkészült példányának vízrebocsátásánál. (CTK) AZ NDK fővárosában négynapos értekezlet kezdődött Albert Einstein munkásságáról. Az értekezleten 16 ország szakemberei vesznek részt. (CTK) PETAR SZTAMBOLICS, a Jugoszláv Szövetségi Végrehajtó Tanács elnöke fogadta Ton Chin Chyet, Slngapore miniszterelnök-helyettesét. (CTK) Ismét támadnak a dél-vietnami hazafias erők Folytatódnak a kalóztámadások a VDK ellen • Be Duc bombázása nem volt tévedés, hanem gaztett Saigon (ČTK) — A Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front csapatai keddre virradó éjjel támadást hajtottak végre a Da Nangtól keletre levő amerikai hadállások ellen, ahol a múlt héten 18 amerikai helikoptert semmisítettek meg, és további húszat megrongáltak. Míg a Vietnami Demokratikus Köztársaságban az amerikai kalózok állandó bombázásai ellenére zavartalanul folyik a tanítás, a saigoni hivatalok egyre több tanítót és tanárt szólítanak a hadseregbe. A VDK hírügynökségének közlése szerint a saigoni kormány az elmúlt hónapokban több ezer pedagógust sorolt a hadseregbe, úgyhogy az iskolákban már csak hetente három napon 2—4 órán át folyik a tanítás. Saigonban és Hueban több iskolát bezártak. Norodom Kantol, kambodzsai miniszterelnök és külügyminiszter üzenetet küldött Nguyen Duy Trinhnek, a Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyminiszterének, melyben hangsúlyozza, hogy a kambodzsai nép és kormány teljes mértékben szolidáris a testvéri vietnami néppel. Az üzenetet a Vietnami Demokratikus Köztársaság hírügynöksége tette közzé. Saigonban egy buddhista szerzetes élve elégette magát. A többi szerzetes kijelentette, hogy nem ismerik az önkéntes öngyilkost és nem tudják, mi késztette őt erre a tettre. A saigoni rendőrség hétfőn 36 személyt tartóztatott le, köztük 3 asszonyt. A Felszabadulás hírügynökség Jelentése szerint a dél-vietnami felszabadító területek lakosai kiterjesztik a megművelt föld területét, hogy a mezőgazdasági termelés növelésével támogassák a frontharcosokat. Különösen jó eredményeket értek el Kuang Nam, Blnh, Dinh és Phu Yen tartományokban, ahol 1695 hektár parlagon fekvő földet műveltek meg. B-52 típusú amerikai bombázók támadást intéztek a Saigontól északkeletre 55 kilométerre fekvő Boi Loi erdő ellen, ahol partizáncsapatok tevékenykednek. Az amerikai repülőgépek hétfőn a VDK területén 13 hidat és 11 utat semmisítettek meg. Saigoni amerikai képviselő kijelentése szerint a támadások Vinh Dlnh és Dlenh Blenh Phu térségére összpontosultak. Az amerikai csapatok folytatják akcióikat a Plei Me katonai tábor térségében. Az utóbbi 48 órában újabb két nagy akciót valósítottak meg. A partizáncsapatok október 12-től több mint egy hétig tartották bekerítve a tábort. A saigoni és amerikai csapatok már több napja harcolnak a tábor környékén elhelyezkedett hazafiak ellen. A Canh Ranh-i repülőtéren egy új kifutópályát építettek a lökhajtásos repülőgépek számára. A dél-vietnami Be Duc falu bombázása nem volt tévedés, hanem az amerikai agresszív politikához tartozik — írja a Nhan Dan, a Vietnami Dolgozók Pártjának napilapja, mely élesen bírálta az amerikai kormányköröket, hogy véletlennek és tévedésnek akarják minősíteni ezt a gaztettet. A lap megemlíti az amerikai agresszorok állítását, hogy a mérges gázok használata „humánusabb", mint a bombák és golyók. A lap idézi az UPI hírügynökség közlését, mely szerint az amerikai pilóták is megerősítették, hogy Be Duc-ban számos védtelen lakost láttak az utakon és a földeken dolgozni. Westmoreland, a Vietnamban állomásozó amerikai csapatok főparancsnoka beismerte, hogy ez év januárjától szeptember 12-ig az amerikai pilóták 19-szer bombáztak „tévedésből" dél-vietnami falvakat, de szerinte az ilyen tévedéseket nem lehet megakadályozni. Az amerikai hadügyminisztérium a vietnami háború elhúzódásával számol New York (CTK) —• Az Egyesült Államok vietnami háborúja már csaknem elérte a koreai háború terjedelmét. A dél-vietnamban levő amerikai katonák létszámát még ebben az évben 200 000-re emelik. Összetűzések a pakisztáni határon Delhi (ČTK) — Az indiai honvédelmi minisztérium szóvivője kedden bejelentette, hogy az utolsó két nap alatt a pakisztáni egységek Lahore körzetében 14 esetben sértették meg a tűzszüneti egyezményt, hogy pozícióikat megjavíthassák. Több esetben tűzharcra került sor. Egy pakisztáni katonát megöltek. Suchetgarh és Rajasthan körzetében a pakisztáni alakulatok hatszor * kísérelték meg a behatolást indiai területre. A kasmíri demarkációs vonal mentén állandó az összeütközés az indiai és pakisztáni katonaság között. A z osztrák alkotmány értelmé** ben a parlamentnek mindenkor a következő évre szóló költségvetést legkésőbb október végén kell jóváhagynia. Ha ez nem sikerül, a kormány köteles lemondani. Ez utóbbit akarta elérni (hangadó Jobbszárnyának sugallatára) az Osztrák Néppárt, hogy egyben klkényszerlthesse a csak Jövő ősszel esedékes parlamenti választásoknak idő előtti megtartását. A Jelenlegi igazságtalan választási rendszer tervezett megreformálása előtt megejtett választás emelné a Néppárt győzelmi esélyeit. Célját a Néppárt úgy érte el, hogy utasítására a pénzügyminiszter (néppárti) a szocialista koalíciós partner számára teljesen elfogadhatatlan költségvetési javaslatot nyújtott be, amelynek alapján a többi között megdrágult volna a tej- és tejtermék, a benzin, a vasút- és postatarifák, és fontos beruházások erős csökkentésével mintegy 200 000 munkás foglalkoztatását veszélyeztette volna elsősorban az államosított Iparban. Az állam hozzájárulását a lakásépítkezéshez is csökkentette e javaslat. Tehát 5000 lakással kevesebb épült volna a tervezettnél. Röviden szólva: a költségvetést a zsugorodó schilling, a csökkenő vásárlóerő, a konjunktúra fékezése és a teljes foglalkoztatottság veszélyeztetése jellemezte volna. Ehhez még hozzájárul a hadügyminiszternek külföldi fegyverek vásárlására benyújtott követelése. Pedig éppen itt lenne helyénvaló a takarékoskodás. A szövetségi hadsereg létszáma ugyanis állandóan emelkedik: a tényleges szolgálatot teljesítő 30 000 katonán kívül ma már 26 000 állandó alkalmazottja is van a hadseregnek. Ezek évi 1 milliárd schillingjébe kerülnek az államnak, arról nem is beszélve, hogy az alkotmánnyal szöges ellentétben egy másik, hivatásos hadsereg alakul. Felháborítóan enyhe ítélet Ä kormány lemondásának napján a demokratikus közvéleményt még egy botrányos Ítélethozás ls felháborította. Egy bécsi bíróság csupán tíz hónap börtönbüntetésre ítélte Günther Kümel náci főiskolást, aki a március 31-1 tüntetéseken a 67 FRANZ KUNÉRT BÉCSI LEVELE KIK ROBBANTOTTAK Kl A KORMÁNYVÁLSÁGOT? éves Ernst Klrchweger antifasiszta harcost és munkásfunkcionáriust meggyilkolta. Bármilyen terhelőek is voltak a tanúvallomások és a bemutatott televíziós felvételek a bíróság „elhitte" ennek a gyilkosnak — aki notorikus náci tevékenysége miatt már nemegyszer került szembe a törvénnyel —, hogy ő, a képzett ökölvívó „félelem indokolta önvédelemből" terítette le a fegyvertelen öregembert. Ennélfogva a bíróság ezt az emberölést nem bűntettnek, hanem csak kihágásnak minősítette. Még az önvédelem túllépéséért Járó maximális, tizenkéthónapos büntetést sem szabta ki Kümelre, nehogy lehetetlenné tegye továbbtanulását a világkereskedelmi főiskolán, ahol Borodajkewicz professzor, a neonáci diákok és tanárok vezére még mindig a tanárt kar tagja. Az államügyész fellebbezett ugyan, de senki sem kételkedik abban, hogy a bíróság ez esetben bizonyos befolyásos reakciós körök közvetlen megbízásából hozta ezt az enyhe ítéletet. Üzemek és szakszervezetek tiltakoznak a szégyenletesen enyhe ítélet ellen és Joggal mutattak rá, hogy a bíróságnak Ilyen eljárása a múltban a fasizmus előjátéka volt Ausztriában, majd kísérő jelensége lett. Az ilyen ítéletek természetesen mind a Nyugat-Németországból Irányított terroristákat, mind megbízóikat is további aknamunkára bátorítják. Ausztria munkanappal ünnepel Ausztriának eddig nem volt államünnepe. Csak néhány nappal ezelőtt hagyta jóvá a parlament október 26-ának megünneplését Ausztria örök időkre szóló semlegessége 1955. október 26-án történt kihirdetésének emlékére. Jellemző, hogy a kormány nem is engedélyezett munkaszünetet e napra, mert a Nagyiparosok Szövetségének véleménye szerint ez „túlságosan megkárosította volna a gazdaságot". Pedig még olyan egyházi ünnepeken is, mint amilyen például december 8-a, a szeplőtlen fogantatás ünnepe, az egész országban szünetel a munka. A kormánypolitikusok közül még csak javaslatot sem tett senki arra, hogy valamelyik kisebb egyházi ünnep helyett az október 26-1 államünnepen szüneteltessék a munkát az országban. Felháborító, hogy a Néppárt stájerországi lapja vezércikkében éppen az új államünep alkalmából kelt ki Ausztria semlegessége ellen. Nem férhet kétség ahhoz, — és az események ezt újból és újból bizonyítják, — hogy Ausztria léte és függetlensége a semlegességben áll vagy bukik. Parancsoló szükség tehát, hogy a demokratikus erők az ország semlegességét tovább szilárdítsák, és a demokrácia megvédésének érdekében újjáélesszék és továbbfejlesszék a Klrchweger meggyilkolását követő napokban megnyilvánult antifasiszta akcióegységet. 1985. november 3. * fJl SZÓ 3