Új Szó, 1965. november (18. évfolyam, 303-332.szám)

1965-11-01 / 303. szám, hétfő

Hegyalján már szüretelnek 'A meleg nyár, a hosszú napos ősz adja meg a hegyaljai boroknak: a furmintnak, a hárslevelűnek, az olasz rizlingnek és a muskotály boroknak különleges Izét, zamatját. — Bár ez évben az ősz kedvezett, sajnos a nyár annál mostohább volt a szőlőtermesztőkhöz —, mondja Kása Sándor mérnök, a Toronyai Állami Gazdaság vezetője. — A ta— A határidőt nem sikerült betartanunk. Jelenleg 349 hektár szőlő van szocialista tulajdonban és 354 hektárnyi terület vár telepítésre, Illetve rekonstrukcióra. A tulajdonképpeni munka pedig csak most indul meg: 1970-ig csupán a Slovenské Nové Mesto-i Állami Gazdaságban a 316 hektárnyi szőlőterületet 520 hektárra kell kiterjeszteni. Hordják az ízletes rizlinggel teli puttonyokat vasz sokat igérő volt, derülátók voltunk mindnyájan, 35—40 mázsás hozamokban bizakodtunk, de aztán keresztül húzta számításainkat az esős, hűvös nyár. Elburjánzottak a gombabetegségek, a szőlő elmaradt a fejlődésben. Amikor Hegyalján jártam, éppen megkezdődött a szüret az állami gazdaság szőlőiben. Az időjárás most valóban kedvezett: szép, napos száraz volt az idő. Meg is jegyeztük: ismét Incselkedik! — Igen, ezért némileg késleltettük is a szüret megkezdését. Ogy gondoltuk, hogy az őszi napfény hatására még emelkedni fog a szőlő cukortartalma, mely sajnos néhol csak 18—20 százalékot éri el. Csakhogy beálltak az éjjeli fagyok, tönkre tették az asszimilációs felületeket és így okvetlenül meg kellett kezdenünk a szüretet, hogy ne legyen több kárunk. — És a termés? — Teljes képet csak a szüret befejezése után nyerhetünk. Nos, a nehézségek ellenére is teljesíteni szeretnénk a tervet: a 18—25 mázsás hektárhozam elérését. Rosszabb a. helyzet a szőlő minőségével: kevés a cukortartalma. Kevesebb az idén az aszuszőlő is, csak egyes, kimondottan jó fekvésű területeken szüretelünk aszúszemeket. Egyébként a szüretet szeretnénk november közepére befejezni. — Ebben az évben lett volna esedékes megvalósítani a Szlovák Nemzeti Tanács határozatát: ez a TokajHegyalja szőlőterületeinek négyszáz hektárral való gyarapítását tűzte ki. Mennyivel emelkednék ennek következtében a bortermelés? — A jelenlegi 70—80 vagon bor helyett 110—120 vagont szállíthatunk majd. — És az intézkedések az 1970-ig kitűzött feladatok megvalósítására? — Elsősorban a szakosítás. Ez mindennél fontosabb. A Slovenské Nové Mesto-i Állami Gazdaság szőlőtermesztő üzem lesz. Ez a gyakorlatban azt jelenti, hogy a 4344 hektár mezőgazdasági területből 520 hektár lesz a szőlő, 2900 a szántóterület, 31 hektár kertgazdaság, a többi rét és legelő. Növelni akarjuk ugyanis a szarvasmarhaállományt * 85 nagyállategységet számítunk 100 hektárra —, hogy megfelelő istállótrágyát nyerjünk a szőlők számára. — E munkálatok természetesen további beruházásokat ls igényelnek. — Mintegy 30 millió korona beruházási költséggel számolunk a telepítésnél, mivel nemcsak új területeket kell betelepítenünk, hanem sok helyütt kl kell cserélnünk az elöregedett tőkéket. Komoly beruházási költségeket igényelnek az épületek, a gépek is. A közeljövőben sok munka vár ránk. Nem kétséges, hogy kifizetődő beruházásokról van itt szó. A legutóbbi nemzetközi borkiállításokon nyert arany- és ezüstérmék, oklevelek is igazolják, hogy a hegyaljai borok felveszik a versenyt az európai bortermelő országok fajboraival. Ez úgy igaz, mint a régi közmondás: „In vino veritas". Borban az igazság. (tä) A kanadai építészet három évszázada Fényképkiállítás a Szlovák Nemzeti Múzeumban A Szovjetunió után Kanada a földkerekség legnagyobb kiterjedésű országa. Ennek a természeti kincsekben, regényes és fekvésénél fogva ellentétes tájszépségekben rendkívül gazdag államnak a lakossága is mozaikszerűen tarkán összetett. A XVI. században az első felfedezőhódítók a franciák és angolok voltak. Azóta az Övilág számos országából vándoroltak be kisebb-nagyobb tömegek, akik többnyire ragaszkodtak nemzeti jellegükhöz, kultúrájukhoz, amit régebbi építészetük is elárul. Az eszkimók jégtömbökből összeállított köralakú Iglóttól s a fatörzsekből összerótt Indián kunyhóktól hosszú út vezetett a későbbi fejlett architektúrához, melyről a Szlovák Nemzeti Múzeum fényképkiállítása tájékoztat. A történeti részt Ismerteti a francia eredetű Quebecknek normán, gót és késő-reneszánsz ihletésű építészeti stílusát. Az európai hagyományokat őrző történelmi levegőjű Quebeckben épült 1853-ban gazdag reneszánsz stílusban a parlament. Sok itt a klasszikus modorban tartott középület, s a nyugodt méltóságú lakóház. Az Egyesült Államok hatását Jelzik a későbbi nemesvonalú építmények, közöttük Jelentékeny helyet foglalnak el az egyházi rendeltetésűek. Ontarióban, Új Skóciában és Új Brunswickban, a georgiánus és a neoklasszikus irányzat, s a romantika is tért hódit. A torontói parlament magasba törő Béke Tornyát ls gótikus elemek ékesítik. A modern nemzetközi jellegű kanadai építészet világviszonylatban is megbecsült helyet foglal el. A századunkban ugrásszerűen megnövekedett népesség, a gyors ütemben fejlődő ipar diktálja az építkezés tempóját. Oj formákat, s új kifejező eszközöket keresnek, egyszerűség, gazdaságosság, célszerűség, funkciós megoldások jellemzik az új architektúrát. A sziklás, hegyes, tavakban, rohanó folyókban és zuhatagokban bővelkedő tájhoz alkalmazkodnak, s a környezet szerves részét képezik az épületek. Ez a természettel közvetlen kapcsolatban élő nép igényének, ízlésének megfelelő. Az enyhe éghajlatú délvidéki partvidéken az új anyagokon, előre készített elemeken kívül a brit-columbiai erdők cédrusfáját használják a könnyed és levegős épületek'mind külső, mind belső kiképzésénél. A zordabb klímájú keleten a kő és tégla alkalmazása általános. Montreal és Torontó a két legnagyobb város. Impozáns, geometriai konstrukciójú felhőkarcolók emelkednek ki az érzelmi hatásra is törekvő változatos formai és díszítő megoldású házak tengeréből. Montrealban a Művészetek Terén az oszlopokkal körülvett harmonikus hatású Nagy Csarnok acéltető szerkezetű vasbeton épülete áll. Belső terét szobrok, kerámiák, szőtt fali kárpitok díszítik. Termeikben tartják az opera és balett-előadásokat és a hangversenyeket. A többféle Irányzat sugalmazását követő kanadai építészek magas színtű technikai ős esztétikai igényességgel olyan városokat terem tettek, ahol lakni, tanulni, dolgozni alkotni, pihenni, szórakozni, tehát élni lehet 8ÁRKÁNY JENŰNÉ A Kelet-szlovákiai VasmO egyre több szakmunkást igényel Hazánk legnagyobb kohóművében, a Kelet-szlovákiai Vasműben egyre több üzemrészleg átadására kerül sor. Jelenleg már jó néhány ezer építő szakember fáradozik itt azon, hogy őket a kitűzött határidőkre felépítsék, és átadják rendeltetésük nek. A rohamosan növekvő üzem építésével kapcsolatos állami tervben meghatározott feladatok az eddiginél nagyobb számú munkaerőt igényelnek. A munkaerőtoborzás eddigi eredményeiről kért tájékoztatást munkatársunk Štefan HAVLlK elvtárstól a Kelet-szlovákiai KNB munkaügyi osztályának vezetőjétől — Hány munkaerő beszervezését tervezték ebben az évben a Vasmű részére? — Az állami terv közel 4200 új munkaerő beszervezését írja elő az 1965. évre. Ebből ezerháromszázat kerületi, ötszázat vállalaton belüli toborzás, további négyszáznyolcvan szakembert egyéb üzemekből történt átcsoportosítás útján, a többit az iskolázásokról, katonai szolgálatból visszatérő saját alkalmazottak soraiból és a szaktanonciskolák végzett növendékeiből kell biztosítani... — Hogyan folyik a munkaerőtoborzás? — A kerületi toborzás aránylag Jól megy, eddig már közel 1660 új munkaerőt nyertünk a Vasmű részére. Maga a Vasmű további 800 munkaerőt szerzett, a tanonciskolákból 470 fiatal szakember lépett munkába, és a különböző iskolázásokról, a katonaságtól csaknem 1900 munkaerő tért vissza munkahelyére. — A jövőben lehet-e számolni a Vasmű munkaerőszükségletének további növekedésével? — Ebben az évben még közel 650 munkaerőt kell biztosítanunk a Vasmű részére, ezt feltétlenül megköveteli a tervezett munkafeladatok teljesítése. Az elkövetkezendő esztendőben további 4500 munkaerő beszervezése vár ránk. Ha ez sikerül, kielégítettnek mondható gigantikus kohónk munkaerőszükséglete... Igen nagy segítséget jelentene, ha Szlovákia ipari vállalatai a fentebb említett határozatok értelmében átengednék a Vasmű részére a tervezett közel 230 szakmunkást, csaknem 100 villanyszerelőt, a meghatározott számú mozdonyvezetőt, lakatost és egyéb szakembert... Mondanom se kell, a Kelet-szlovákiai Vasmű felépítése és üzemeltetése nemcsak az Itteni kerület dolgozói, hanem az egész ország közös ügye: Ezért a munkaerőtoborzás szakaszán ls az eddiginél nagyobb segítséget várunk a többi kerülettől és vállalataiktól. — Ik. Külföldi szakszervezeti vezetők látogatása A varsói szakszervezeti világkongresszus résztvevői — Oliviera Ranos, a Brazil Szakszervezetek Szövetségének alelnöke, Manoel Joze Araujo, a kereskedelem alkalmazottai szakszervezetének elnöke, Julio de Pena Valdez, a Dominikai Szakszervezeti Szövetség főtitkára — akik Bratislavában részt vettek a nyugat-szlovákiai kerület szakszervezeti vezetőinek a varsói szakszervezeti világkongresszus eredményeiről folytatott tanácskozásán, befejezték szlovákiai látogatásukat. A szakszervezeti vezetők Prágába való elutazásuk előtt találkoztak Vojtech Daubnerrel, a Szakszervezeti Világszövetség főtanácsának tagjával, a Szlovák Szakszervezeti Tanács elnökével. Milyen időjárás várható? November az utolsó őszi hónap. Ebben az időszakban egyes területeinkre északi-sarki levegő hatol, ami jelentékeny lehűlést okoz. A hőmérséklet az októberinél 5—6 fokkal alacsonyabb. Bratislavában az átlagos hőmérséklet 4,7 fok, Zvolenban 3 fok, és KoSicén 3,4 fok. A hónap átlagos csapadékmennyisége 50—65 milliméter. Az Időjárás előrejelzés szerint az ez évi november az átlagosnál hűvösebb és szárazabb lesz. A jelenlegi helyzetet magas légnyomás jellemzi, mely az Atlantióceán déli területei, Franciaország, az Alpok, a Balkán és a Fekete-tenger fölött van. A magas légnyomás területének északi részén nedves tengeri levegő hatol be. Ez a múlt hét végén már Közép-Európa területén is éreztette hatását. November első hetében általában borút Idő várható, helyenként futó esőkkel. A reggeli órákban köd lesz. Az éjszakai hőmérséklet 1—5 fok, derült időben mínusz 1—5 fok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 6—11 fok. A Magas-Tátrában helyen ként havazás várható. P. F. A vajnoryi szövetkezeti dolgozók Nový dvor-l gazdaságukban összesen 806 métert kitevő betonutakat készítenek. A keskeny betonutacskák megkönnyítik a mezőgazdasági épületek megközelítését. Az útépítésben a legszorgalmasabban dolgozik Jozef Zeman mester, Adolf Vlček, Jozef Krištofič és a betonozó lányok csoportja. (CTK) — VASÁRNAP, OKTÖBER 31-ÉN az esti órákban bezárták a duklai határátkelőhelyet. Azok a turisták, akik a téli időszakban akarnak látogatni Lengyelországba, a tátrai átkelőhelyeket vehetik igénybe, melyek egész évben nyitva vannak. A duklai átkelőhelyet 1966. május 1-én nyitják meg újból. MÁR A KARÁCSONYRA KÉSZÜLŐDNEK a košicei Hernád áruházban, ahol a napokban megkezdődött a karácsonyi vásár. Az igényes vevők részére jugoszláv, vietnami, magyar és indiai kötöttáru-különlegességeket biztosítottak. PÁRTUNK XIII. KONGRESSZUSÁNAK tiszteletére a Losonci Magasépítő Vállalat dolgozói már december 15-én — a tervezett időpont előtt — átadják a zlatniansky üveggyár üzemcsarnokát és a rakodót. FIATALOK EGYETEME kezdődik a breznói Pionírház mellett. Ebben az évben a „Művészet a fiatalok szemével" témával foglalkozó előadássorozattal járulnak hozzá a népművelési tevékenységhez. A MAGASABB FOKÚ KÉPZETTSÉG hatással van a munkatermelékenységre ls « állapította meg S. G. Strumilina szovjet akadémikus. A négy osztályt végzett ember teljesítménye 43 °/o-al magasabb, mint az analfabétáé, a középiskolai végzettség 108, a főiskolai végzettség pedig 300 %-os többletet jelent a népgazdaság számára. IVAN MÁLÉK akadémikust, a Csehszlovák Tudományos Akadémia alelnökét a Műszaki Tudományok Svéd Királyi Akadémiájának levelező tagjává választották. 1208 SZENDVICSET gyárt egy óra alatt az új japán szakácsrobot, amelyet a közelmúltban helyeztek üzembe a japán pályaudvarokon, üzemi étkezdékben és önkiszolgáló falatozókban. ÚJ NYELVTUDOMÁNYI, növénytermesztési és botanikai tanulmányi segédeszközökkel látják el a középszlovákiai kerület tanintézeteit. ISKOLÁINK, kutatóintézeteink, könyvtáraink és üzemeink mintegy tízezer külföldi intézménnyel cserélik ki szakirodalmukat. A legnagyobb az érdeklődés a világnyelvekre átültetett tudományos munkák Iránt. MEXIKÓTÓL kb. 320 km-re délkeletre felrobbant a távolsági gázvezeték. Egy gyermek életét vesztette, 13-an megsebesültek. PAUL STEINBRÜCK a berlini tüdőkutató intézet igazgatója kijelentette, hogy az NDK-ban csökkent a tüdőbetegek elhalálozásának száma. 1964-ben 1851 ember halt meg tüdőbetegségben, 1949-ben 20 000. A KÜLFÖLDI GYÁRTMÁNYOKAT propagáló csehszlovák ügynökség konzultációt rendez a csehszlovák rádiótechnikusok számára, melyen a párizsi Sorai és a milánói Ates vállalat dolgozói számolnak be a tranzisztoros televíziókészülékek gyártásáról, és az újfajta tranzisztoros rádiókról. A Kružné Hory hegycsúcsalt hótakaró borítja. A klínoveci hegyi szálló környékén 1244 m-es magasságban összefüggő hótakaró képződött. A hőmérséklet erősen lehűlt, tovább havazik. 1965. november 1 -tol érvénybe lép a ČSA új menetrendje Rendszeres légi j'árotok Bratislavábál Prágába: indulás hétfőtől péntekig: 06.00, 07.50, 07,55, 08,40, 12,40, 16,00, 18,15, 18,50, 19,20 órakor. Minden szombaton: 06,00, 08,10, 14,00, 15,50 órakor. Minden vasárnap: 14,05, 15,10 órakor. Bratislavából Košicére: indulás hétfőtől péntekig: 05,40, 14,50, 18.40 órakor. Minden szombaton: 07,50, 14,15 órakor. Vasárnap: 18,40 órakor. Bratislavából Sliačra: indulás minden hétfőn, szerdán és csütörtökön 19 órakor. ŰJ SZÖ 2 * 1965. november í, CFSKUSID V f IMS h t & EHUUWIE