Új Szó, 1965. október (18. évfolyam, 272-302.szám)

1965-10-10 / 281. szám, vasárnap

A Kelet szlovákiai Vasmű kokszoló részlege. Az üzemegységben rövidesen megindul a termelés. (Bachan felvétele) Virágországban jártam Ott, ahol a bratislavai hetes villamos a Malomvölgyi út sziklakapuja előtt hirtelenül délnyugatnak kanyarodik Károlyfalu felé, hetyke tornyú kastély ágaskodik a talajmélyedésből. Látszatra semmit sem változott az évtizedek során. Az Olaszországból bevándorolt és nálunk megtollasodott Luigi Lanfranconi építtette nyári laknak a század elején. Akkoriban ez volt az egyetlen épület a környék „vadonjában". Ma már csak a terebélyes platánok emlékeztetnek egy kiváltságos család magánparkjára. A héttornyú kastélyban a Komenský Egyetem természetrajzi tagozatának rektorátusa, a kísérleti telep kutatói és biológusai nyertek elhelyezést. A botanikusok innen irányítják a füvészkert munkamenetét, hogy évről évre gazdagabbá és tanulságosabbá varázsolják a virágrengeteget. „Felfedező" utunkon Tóth István főkertész kalauzol. Rákanyarodunk az árnyas sétányokra. A teljes pompában nyíló virágtenger láttán önkéntelenül Petőfi Szeptember végén című költeménye jut eszünkbe. Mert ebben a szélvédett völgyben csakugyan még nyílnak a kerti és egyéb virágok, akár Bulgáriában, a kazanlilki Csodás rózsaligetekben. Itt is gondos kezek ápolják, Óvják, dédelgetik őket az időjárás viszontagságaitól. Harangvirágok következnek. Ibolyakék, gyüszű nagyságú, közönséges vadvirágok. Óe tőszomszédságukban — tanulmányi összehasonlítás céljából — nyalábszámra csilingelnek nemesített testvérkéik: tejfehér, égszínkék és halvány rózsaszínű, öklömnyi nagyságú díszpéldányok. A virágágyak elrendezésében semmilyen mesterkélt arányosság. Mintha a természet szeszélye kertészkedne, vagy az esti szellő fuvallata hintette volna el magvaikat asszimetrikusan — és mégis a legtökéletesebb rendszer, a természet mindent összehangoló harmóniája szerint. Van ott hajnalpiros katángkóró, narancsszínű margaréta, fekete pipacs. Tovább haladva mesterséges tóhoz érünk, vizét sűrűn ellepte a békanyál, a sás és a vízlrótsák tarka sokasága. Arrébb afféle „sziklarengeteg" látszik kicsinyített kiadásban, az alpesi virágok hazája. A kövek között kikandikál a mosókék színű, tárnics IEnzian), a tűzpiros havasi gyújtoványfű fAlmrausch) és a megközelíthetetlen sziklaszurdokokban előforduló havasi gyopár fEdelweissj éppúgy, mint az apró porkolaták százszínű változatai. A szabadban viruló, edzettebb növények megtekintése után kísérőnk elkalauzol a bratislavai Füvészkert közkedvelt látványosságához, ď pálmaházba, a tropikus és szubtroplkus növényzetnek télen-nyáron fűtött paradicsomába. — A levegő hőmérséklete 40, a medence vizéé 33 fok — magyarázza Tóth elvtárs. — Annyi, mint a dél-amerikai Amazon folyamé. A víz alá süllyesztett ládák Amerikából importált, különleges földet tartalmaznak, amelyben jól tenyésznek a forró égövi vízinövények. — Le kell vetnünk ktskabátunkat, a hőség szinte elviselhetetlen. A medence peremén tekerőző, kígyózó liánok és folyondárok tömkelegéből bajos megállapít ant, melyik fakad vízből s melyik a talajból. Virágaik pazar színpompájával egyszerűen nem lehet betelni. A melegház páratelt, nyirkos levegőjében valóságos orgiákat ünnepel a távoli Brazíliából, Paraguayból és Uruguayból elsarjadt trópusi flóra. — A következő teremben kaktuszokat látunk. A Szaharából, Peruból és Mexikóból származó, homokból és sziklából sarjadó, kék, fehér és vörös virágú, igénytelen tüskés növények. — A két emelet magasságú, tulajdonképpeni pálmaház üvegkupoláját nemsokára át kell törnünk és „megtoldanunk" mondja a főkertész. A banánpálma lassan ktnövt a helyét. Két méter hosszú leveleivel és törzse körül érett bannánkoszorúval nem fér a „bőrébe". Tövében hatalmas páfrányok burjánzanak, amelyek ugyancsak jól érzik magukat a mesterséges afrikai légkörben. Mellette a kemény fájú Citrus trifoliata, a citromfa, és a bóditó tllatú, fehér virágú narancsfa hasztalanul igyekeznek túlszárnyalni honfitársukat. A szokatlan hőségtől elernyedve szinte kedvünk szottyan beleharapni a papaya aranysárga gyümölcsébe, amely az ún. dinynyefáról csábítóan kacsint a látogatókra. Mindezt a sok szépet egy korona beléptidíj lefizetése ellené ben bárki megtekintheti, sőt akár estig róhatja a füvészkert gondozott sétánytt. Érdekes, tanulságos és élvezetes szórakozás felnőttek és gyermekek számára egyaránt! KOZICS EDE Mtg az elmúlt hetekben a vígjátékok domináltak, most két komoly tárgyú, bizonyos vonatkozásban rokon témájú filmről kell beszámolnunk. Az egyik magyar dokumentumfilm, Nádasdy László rendező műve, az ÉVA A 5116 Történetét egy 1962-es Népszabadság-riport vetette fel. A riportban szó volt egy Ewa Kracz lengyel orvostanhallgatóról, aki gyermekként került az auschwitzi haláltábórba. Szülei állítólag ottpusztultak, ő azonban csodával határos módon túlélte a borzalmas poklot, később egy lengyel munkáscsalád örökbe fogadta. A magyar származású lány keresi rokonait... A lány fényképe nyomán százezrek emlékezetében fakadnak fel régi sebek, melyek teljesen sohasen hegedhetnek be. Különféle típusok jelennek meg a filmben: nagyon sokan szeretnék magukénak vallani Évát, de az emberek zömét nem a felismerés biztos tudata vezérli, hanem a vágy egy régen elvesztett gyermek után... Nádasdy dokumentumfilmje nagyon megrázó öszeállítás. Persze, nem ártott volna a mondanivaló jobb összefogása, a kompozíció szorosabb szerkezete, mert így sok helyen széthull a történet, fellazul, s ez kétségtelenül hatásosságának rovására van. Nagyon érdekes lélektani dráma a másik film, Joachim Hassler DEFA-produkciója, EGY GYILKOSSÁG KRÓNIKÁJA A mű alapgondolatát alkotói Leonhard Frank Jézus tanítványai című művéből vették, amelyben felnőttek helyett gyermekek szolgáltatnak igazságot, mintegy figyelmeztetve őket mulasztásukra. Hassler filmjében, melynek forgatókönyvét a bolgár Angel Vagenstein írta, pisztolylövéssel kezdődik és befejezetlen bűnperrel végződik a történet. A lövést egy hányatott életű fiatalasszony, Ruth adja le, s az áldozat egy magát polgármesterré választtató náci gyilkos. Bár lélektani szempontból érthető, de a filmben nem egészen kidolgozott Ruth merész elhatározása, mellyel lényegében az igazságszolgáltatást testesíti meg, ami a háború utáni Németország nyugati részében elmaradt. Ruth azért fordul a fegyverhez, mert a Zwischenzahl ellen öszegyűjtött terhelő adatok kevésnek bizonyultak ahhoz, hogy a náci háborús bűnöst „normális békés viszonyok" között a rácsmögé ültessék. A nő belsejében lejátszódó nagy lelki vihart azonban nem ábrázolja a film, ezt a regényben jobban érezzük. Ruth szüleiért és sok-sok iskolatársáért számol le Zwischenzahllal akkor, amikor a bonni állam valósága már választ adott arra a régi kérdésre, mi lesz tlz év múlva Németországban. Igazságszeretete nem bírja elviselni,, hogy a kéz kezet mos politika alapján hírhedt gyilkosok „megtévedt emberekként" elkerüljék a bűnhődést, sőt ismét pozícióba jussanak. Zwischenzahlt nagyszerűen alakltja a DEFA filmjeiből ismert Martin Flörchinger. Ulrich Thein, aki Ruth férjét alakítja, egy másik, élethű típust: a hajdan áldozatokra kész, becsületes, aztán a jómód elérésével nyárspolgáriasodó, kényelemszerető kispolgárt testesíti meg. Kissé valószínűtlen az ügyész szerepe, melyet a cseh Jifí VrStala játszik. Ruthot Angellca Dumröse alakította mély belső átéléssel. L. L. Ukrajnában közkedvelt a képzőművészet egyik sajátos ága, az án. plakettek készítése. Ezek tulajdonképpen csiszolt felületű, sötét színű fába vésett fametszetek. Képűn kön Mihail Szics és Mihail Gyerka munka közben. (TASZSZ — CTK felv.) Hétfő, október 11. BRATISLAVA: 18.OB: Szlovákia természeti szépségei. 18.30: Egészségügyi előadás. 19.00: TV Híradó. 19.30: Anthony Berkeley—Zdenék Dufek: Kl ölte meg Jean Norwoodot? tvjáték. 21.30: Modern képzőművészet. 22.10: TV Híradó. Kedd, október 12. BRATISLAVA: 9.00: Anthony Berkeley—Zdenék Dufek: Kl ölte meg Jean Norvoodot? tvjáték (ism.). 11.00: TV-érdekesség^k. 17.50: Angol nyelvlecke haladóknak. 2. 18.20: Messze a váraktól. Vidám kirándulás. 18.55: Sparta Praha—SONP Kladno Jég korongmérkőzés. A szünetben: TV Híradó. 21.15: Gondolkozz, játssz, licitálj! Üj pályázatunk szabályai. 22.15: TV Híradó. dUDAPEST 8.05: Iskola-tv. Környezetismeret — olvasás. 9.00: Számtan, mértan. 9.55: Történelem. 13.35: Környezetismeret. 14.30: Számtan, mértan (ismétlés). 15.25: Történelem (ismétlés). 17.33: Hírek. 17.40: Házunk tája . . . 17.45: Menet közben (riportfilm, ismétlés). 18.10: 100 kérdés — 100 felelet. 18.50: Belépés csak tv-nézőknekl (Félóra a Kőbányai Sörgyárban). 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. Napi jegyzetünk. 19.55: Mai történet. Berkesi Andris: Matematika. 20.35: Zenés képeslapok. A TV Híradó munkatársainak külföldi útinaplóJából. 20.40: Budapesti zenei hetek, 1965. (Közvetítés a Zeneakadémiáról). 21.30: Lottórejtvény-sorsolás. 21.35: TV Híradó, 2. kiadás. Szerda, október 13. BRATISLAVA: 9.15: Ipari adás. 10.08: Dokumentumfilm a falu problémáiról. 10.25: Messze a váraktól. Vidám kirándulás. 11.00: Beszélgetés filmekről. 17.15: Iskola-tv. Matematika. 3. lscke. 17.50: A diákklubok műsora. 19.00: TV Híradó. 19.30: Kérdések és nézetek. Újságírók vitáznak szakemberekkel az új irányítás módszereiből. 20.05: G. F. Télemann: C-mall oboa- és hegedűszonóta. 20.20: Arnošt Lustig—Vladislav Cejchan: Imádság Horawitz Katalinírt, tvjáték. 21.25: Filmegyetem. Iparművészet. 21.55: TV Híradó. 22.15: Angol nyelvlecke haladóknak. 2. (Ism.). BUDAFEST 17.33: Hírek. 17.40: Paletta. 18.20: Kisfilm. 18.40: Öszl hatirjirás (riportfilm). 19.00: Esti mese. 19.10: Lope de Veg-a: A hös falu (közvetítés a kecskeméti Katona József Színházból). Ax I. szünetben: TV Híradó. — Napi jegyzetünk. A II. szünetben: Demeter Imre színházi jegyzete. Kb. 21.45: Szülök, nevelők egymás közt Beszélgetés az ötödik osztályosok problémáiról. 22.18: TV Híradó, 2. kiadás. Csütörtök, október 14. BRATISLAVA: 9.00: Angol nyelvlecke. 1. Társalgás. 9.30: Fekete Péter, es«ih filmvígjáték. 10.55: Látogatás boszorkányoknál. Filmriport a Veiké Lovosice-i kastélyból. 11.40: Tv-érdekességek. 14.55: Slávia Praha—Baník Ostrava labdarúgó-mérkőzés. 18.50: Kicsinyek műsora. 17.20: Angol nyelvlecke. 1. Társalgás, (ism.). 17.50: Aranykamera. Ifjúsági rejtvényműsor. 19.00: TV Híradó. 19.30: A film története. A francia film a harmincas években. 21.50: Kibernetika. 3. 21.35: Az Intervízió műsora. II. Nemzetközi Dzsesszfesztivál, Prága 1985. 22.35: TV Híradó. 22.50: Angol nyelvlecke. 1. Társalgás (ism. j BUDAPEST 8.05: Iskola-tv. Környezetismeret — olvasás. 9.05: Földrajz. 9.55: Magyar Irodalom. 10.30: Oh, Egon (magyarul beszélő nyugatnémet film). 12.85: Leningrád falai között (szovjet kisfilm, ismétlés). 13.35: Iskola-tv. Környezetismeret (Ismétlés). 14.25: Földrajz. (Ismétlés). 15.25: Magyar irodalom (Ismétlés). 18.03: Hírek. 18.10: A fogyasztó nevéber. (közvetítés a kőbányai Fehérnemű-gyárból). 18.30: A művészet legyen mindenkié . . . „és úgy érzem, megértettem a mestert". 18.55: Telesport. 18.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: Napi jegyzetünk. 19.55: Őszi gondok a családban (riportműsor). 20.25: Hollywood és a sztár (magyarul beszélő amerikai dokumentumfilmsorozat). 20.50: Fotel (lengyel rajzfilm). 20.58: Van kedve táncolni? 21.40: TV Híradó, 2. kiadás. Péntek, október 15. BRATISLAVA: 9.55: Agol nyelvlecke haladóknak. 2. (ism.) 18.25: Iskola-tv. Matematika. 3. (ism.). 17.40: Technika és gazdaságosság. 18.10: Tanácsadó barkácsolóknak. 18.28: Katonák műsora. 19.00: TV Híradó. 19.30: Utazó kamera: Filmriport az Elefántcsontpart Köztársaságból és a Közép-afrikai Köztársaságból. 20.18: Szóljon hozzé: A turista- és idegenforgalom. 22.80: TV Híridó. BUDAPEST 8.20: Iskola-tv. Angol nyelv. 9 05: Tanulmányi kirándulás. 9.35: Bátrak találkozása (bolgár tájfilm). 9.45: Tengerparti randevú (a Román TV filmösszeállítá>sa, Ismétlés). 10.30: Telesport (Ismétlés). 10.45: NevessünkI VIII. Olivér (Stan és Pan, amerikai burleszkfllm). 14.30: Iskola-tv. Tanulmányi kirándulás (ismétlés). 17.10: Fizika (ismétlés). 17.40: Angol nyelv (Ismétlés). 18.10: Az Iskola-tv postája. Szombat, október 16. BRATISLAVA: 9.15: Kibernetika. 3. (ism.). 9.50: Filmegyetem. Iparművészet. 10.20: Filmhíradó. 10.30: Az óvodások műsora. 14.25: Lokomotíva VS2 Košice—Spartak Hradec Králové labdarúgó-mérkőzés. 18.88: Ifjú szemmel. 19.00: TV Híradó. 19.20: Időszerű nemzetközi kérdések. 19.48: Űj dalok. 19.50: Olaszországi vakáció, fllmriportok. 28.30: Vidám összeállítás Jaromír John műveiből. 21.45: TV Híradó. 22.05: Mejzllk felügyelő esetei. Karel Capek: A szelvény. 22.45: Az éjszaka világa. Z^nés szilveszteri film. BUDAPEST 17.13: Hírek. 17.20: Film a képernyőn. 18.20: Napló. 18.25: Kibernetika I. (látogatás a szegedi Kibernetikai LaboratóriumbanJ. 18.55: Hétről hétre ... 19.05: Esti mese. 19.15: TV Híradó. 19.35: Szórakozó Budapest (helyszíni közvetítés). A szünetben: Egy színésznő története (magyarul beszélő amerikai film). 21.35: Költészet (közvetítés Veszprémből). 22.15: TV Híradó, 2. kiadás. Vasárnap, október 17. BRATISLAVA: 10.00: Gyermekműsor. 11.00: Mexikói művészet. 11.30: Pillantás a nagyvilágba. 13.30: Riport az ejtőernyős sport bajnokainak életéről. 15.00: Slávia Praha—Červená Hviezda Bratislava kézilabda-mérkőzés. 16.15: öszl átalakulások. 17.00: Gyermekkórusok. 17.45: Michal TurCek: Életíllxlr, tv-játék. 18.45: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: Telesport. 19.50: Vasárnapi vers. 20.00: Válás olasz módra, olasz filmvígjáték. 21.40: Látogatás a képtárban. 22.10: TV Híradó BUDAPEST 9.10: lskola-tv. Kémia. 9.35: Orosz nyelv. 10.00: Hétrnérföldes kamera. Cttörőhíradő. 10.15: Barangolás a kék úton (magyar kisfilm). 10.35: Az Ifjú Edison (magyarul beszélő amerikai film, ismétlés). 14.15: Az Idei elemi károkról. 14.25: Vasas—Újpesti Dózsa labdarúgómérkőzés. 17.40: T'jak, városok, emberek. Szófia. 18.00: Találkozás a stúdióban. Főváros vagy falu? (Beszélgetés a peremkerületek vezetőivel.) 18.25: Századunk ... A század tanúja (ismétlés). 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: Sporthírek. 20.00: Magazin. 20.20: Ml történt a Rue Montmartre-on? (Magyarul beszélő francia film.) 21.45: TV Híradó, 2. kiadás. 1365. október 10. * (JJ SZÖ 5 \