Új Szó, 1965. szeptember (18. évfolyam, 242-271.szám)

1965-09-14 / 255. szám, kedd

Megkezdfidöll a csehszlovák—bolgár Részvéttávirat gazdasági együttműködési bizottság ülése (CTK) — Tegnap délelőtt a prágai Hrzán-palotában megkezdődött a csehszlovák—bolgár gazdasági együttműködési bizottság 7. ülése. A tanácskozáson részt vevő bolgár küldöttséget Sztanko Todorov, a bizottság bolgár részének elnöke, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának alelnöke, a csehszlovák küldöttséget Karel PoláCek, a bizottság csehszlovák részének elnöke, általános gépipari miniszter vezeti. A bizottság a két ország gazdasági s tudományos-műszaki együttműködése további elmélyítésének lehetőségeiről tárgyal. A CSISZ szlovákiai Központi Bizottságának plénuma (CTK) — A Csehszlovák Ifjúsági Szövetség szlovákiai Központi Bizottsága tegnap Bratislavában a CSISZ házában tartott plenáris ülésén az ifjúság munkaidőn kívüli időtöltésének kérdésével foglalkozott. Az ülésen részt vett Miroslav Zavadil, a CSISZ Központi Bizottságának elnöke, Augustín Mlchallčka, az SZNT iskola- és kulturálisügyl megbízottjának helyettese, Ján DÚ21, a Központi Szakszervezeti Tanács titkára, a Csehszlovák Testnevelési Szövetség, a Hadsereggel Együttműködők Szövetségének képviselői, valamint a vendégek. A megnyitó beszédet Daniel FuteJ, a CSISZ szlovákiai Központi Bizottságának elnöke mondotta. Ezután Róbert HarenCár, a CSISZ szlovákiai Központi Bizottságának titkára az Ifjúság szabad Ideje szervezésének eddigi eredményével foglalkozott. A CSISZ szlovákiai Központi Bizottságának plenáris ülése határozazatot fogadott el, amely a CSISZszervezetek tevékenységét főképp arra irányítja, hogy még Jobban karolják fel a fiatalok munkaidőn kívüli tevékenységét és nagyobb figyelmet szenteljenek az ifjúság sportjá, természetjárása és klubtevékenysége fejlesztésének. A szovjet gépkocsik vándorkiállítása (CTK) — A szovjet autók vándorkiállítása tervezett útjának negyedrészét már megtette a sxocialista államokban. A kiállítást Varsó és Berlin után most Prágában rendelik meg. A szovjet személy- és tehergépkocsik sora a Szovjetunióbél augusztus végén kelt útra. A mintegy 20 gépkocsiból éllé vándorkiállítást még Magyarországon, Jugoszláviában, Bulgáriában és Romániában is megrendezik. Ugyanolyan számű autókból álló más csoport Ausztrián, Belgiumon, Hollandián, Dánián, Svédországon és Norvégián át Finnországba tart. A kiállítás minden államban 5—7 napig van nyitva. A szovjet gépkocsikat Brnóban a nemzetközi mintavésáron és Belgrádban a nemzetközi autószalon keretében mutatják be. A szovjet autókat 67 országba exportálják. A legnagyobb vásárlók közé tartozik a Csehszlovák Szocialista Köztársaság. Csehszlovákia útjain mintegy 30 0D0 Moszkvics, 10 800 Volga, tok teherautó és különleges szállítóeszköz közlekedik. A szovjet konstruktőrök a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójával folytatott beszélgetés során kijelentették, hogy a Moszkvics 708 AJ autó közkedvelt. Az autó gyártását ez év július 1-én kezdték meg. Naponta már 2BB autót gyártanak. A Moszkvics 408-as autó 1357 köbcentiméteres, öt személyre készült és eléri az óránkénti 120 kilométeres sebességet is. Hetven kilométeres óránkénti sebességnél 100 kilométerenként 7,5—8 liter benzint fogyaszt. A Moszkvics megszerkesztésénél fokozott figyelmet szenteltek az utasok kényelmének. Az autót fűtőberendezéssel szerelték fel, padlózata korszerű, a kárpitozás ízléses, az fiithelyek fekvőhellyé alakíthatók át Van tranzisztoros rádiókészüléke. A közeljövőben a Moszkvics 408-at Csehszlovákiába is exportálják. A csehszlovák mechanikusok két csoportját már a Szovjetunióban képezik kl. A BÁNYÁSZVÁROS IS SEGÍT PRIEVIDZA, ez a Nyitra felső folyása mellett épült járási székhely szlovák város, de a végzett bányász-* tanoncok, a brigádon levő bányá-. szok, valamint a végleg idetelepült bányászok, szakemberek és építőmunkások között sok a magyar dolgozó. Az idei statisztikai évkönyv adatai szerint 427 férfi és 519 nő, összesen 946 magyar nemzetiségű ember él itt, de sokan tudnak magyarul az őslakosság és a szlovák nemzetiségűek között ls. A városi nemzeti bizottság dolgozói megkülönböztetett gondossággal kezelik az árvízkárosultak ügyes-bajos dolgait, összesen 217 ideiglenesen otthontalan embernek adtak hajlékot Prievidzán rokonaik, ismerőseik. Vannak esetek, hogy maga a VNB vagy valamelyik helybeli vállalat vette kezébe az elszállásolás intézését. Leginkább Idősebb, nyugdíjas emberekről és gyermekekről volt szó. A VÁROSI NEMZETI BIZOTTSÁG felajánlotta a munkabíró személyeknek, hogy a járásban jól fizetett brigádmunkát szerez számukra. Így többen vállaltak munkát pl. a novákyi bányavállalatnál, a prievidzai és a bojnlcei szövetkezetben és a Gyümölcs és Növénynemesítő Intézetben. A városba evakuált s ideiglenesen bejelentett személyek szociális segélyben ls részesültek, ameamelynek összege napi 10 koronát tett ki. Az igénylőknek eddig összesen 72 500 koronát fizetett ki a VNB. Külön fejezetet érdemelne annak a leírása, mily módon segítették a dél-szlovákiai árvízkárosultakat a prievidzai és környékbeli vállalatok, üzemek, intézetek, szövetkezetek és szervezetek. Az emberek nemcsak havi fizetésük 1—2 százalékát, gyűji tési akciókból befolyt pénzüket ajém lották fel, hanem munkájukat, bizonyos munkaórák, műszakok termelési eredményét stb. A prievidzai járásból eddig összesen 861 789 koronát utaltak át a 405 7000 sz. számlára. A Priemstav vállalat Gután 22 kétszobás, fürdőszobás házat épít fel. Az igazgatóság dolgozóinak és a tanonciskola tanulólnak brigádmunkája eredményeképpen 210 mázsa szénát küldtek Dél-Szlovákiába. A PRIEVIDZAI LAKOSSÁG a délszlovákiai károsultak megsegítését kötelességének tartja. Gustáv CahoJ, a VNB titkára mondja: — Még alig ocsudtunk fel a szerencsétlenségből, amely a járásunkban fekvő Zemianske Kostolany lakosságát érte az arzénes hulladék kiáradásával. Dolgozóink ott is megtették a kötelességüket, szinte az egész város kijárt a mentési munkálatokhoz. Ojra bebizonyosodott, hogy a dél-szlovákiai járások és az ország többi részének népe jóban-rosszban együvé tartozik, s tudatában van egymásrautaltságának. (szgy) (ČTK) — Bohuslav Lastovička, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlésének elnöke Ferdinand Kozovszklnak, a Bolgár Népköztársaság Népi Gyűlése elnökének, a bolgár hazafias arcvonal nemzeti tanácsa végrehajtó bizottsága tagjának és a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága tagjának elhalálozása alkalmából részvéttáviratot küldött a Bolgár Népköztársaság Népi Gyűlésének és az elhunyt özvegyének. Az őszi munkák előtt (CTKJ — A Földművelésügyi Minisztérium mellett működő központi begyűjtő bizottság JIH Burian mérnök, földművelésügyi miniszter vezetésével tegnap foglalkozott az őszi munkák megkezdésével. A gabonabetakarítás nagyobb méretekben 33 járásban, főképp a nyugat-csehországi, a dél-csehországi és az észak-csehországi kerületben halad. A közép-csehországi kerületben is nagy kiterjedésű gabonaföldek találhatók, amelyeken túlérett a búza. Hazánkban 32 000 hektáron még nem érett be a gabona, és további 10 000 hektáron már be sem érik. Ezt a gabonát haladéktalanul silózni kell. Az őszi szántás az előző hetekben végzett munkához viszonyítva kissé meggyorsult, azonban a 9 százalékos növekedés nem kielégítő. Számos traktor azért nem szánt, mert nincs elég traktoros, vagy pótalkatrész. A bizottság nagyra értékelte a Český Krumlov-i járás példáját, amely a gabonabegyűjtésben és más munkákban ls a legtovább Jutott a dél-csehországi kerületben. A Kelet-szlovákiai Yasmü röviden É< literemben ülök és vágom a húst. Igen — vágom! Azazhogy: a bal kezemben levő, villának nevezett fémtárggyal a tányérhoz szorítom, a jobb kezemben levő késszerűséget pedig ide-oda huzigálom a hússzelet felületén. „Csak nyugi — mondom magamnak — ez fontos művelet, ezt nem lehet elhamarkodni, Itt nem lehet Idegeskedni. Az életben vannak nagy és felelősségteljes feladatok, amelyeket csak türelmes, következetes munkával lehet megoldani." Szóval — vágom a húst... azaz: nyiszálom, nylszálgatom és látom, hogy a velem szemben ülő kövér kopasz gúnyo- flolt, csak úgy a kanalásan heverészik a lelki ba- val tördeli, hogy ezzel is jusza alatt és szája egé- pukkasszon, hogy ezzel is szen lelki füléig húzódik bebizonyosodjék a bibliai a kárörömtől. igazság, miszerint én elpuVágom a húst „Ügy kell neked — mondom magamnak — miért vagy olyan falánk, miért akarsz folyton húst enni, amikor például a „tejbedara" sokkal egészségesebb és könnyen vágható még Ilyen késsel is?" A húst ügyesen másik oldalára fordítom és újfent kezdem a fűrészelést. A kövér kopasz kéjelegve falja az omlós rántott karhult húsevő szibarita váz vagyok. Most már csárdásütemre húzogatom késemet. A taktust csak úgy magamban dúdolgatom hozzá .., Ritka búza, ritka árpa, ritka rozs... nem megyl „Harcolj a begyepesedett szokások ellen — bíztatom magam. Tedd le az elavult hagyományok jelképét, hiszen tudhatod, hogy az éttermi kés csak jelkép — ragadd marokra a húst és habzsold boldogan az emberi kor legvégső határáig. Akkoj majd a kövér kopasz is megriad, mert attól fél, hogy a mócslngos rész kicsúszik fogaid közül és kicsúzllzza a szemfogét." Tetőtől talpig szomorúan vágom a húst. Embertársaim! Győzzük le a természet kegyetlen erejét. Mutassuk meg, hogy az emberi akarat mindent leküzd. Nem, nem arra gondolok, hogy az éttermekben éles késeket adjanak, elvégre lehetetlent nem kívánhatok, de ha étterembe megyünk — vigyünk magunkkal Jó éles bicskátl PÉTERFI GYULA mmm Dnnepi fogadás Csehszlovákia moszkvai nagykövetségén MOSZKVA (CTKJ — Antonín Novotný elvtárs, a CSKP Központi Bizottságának első titkára, köztársaságunk elnöke a csehszlovák pártés állami küldöttség szovjetunióbeli látogatása alkalmából tegnap ünnepi fogadást rendezett. Küldöttségünk vezetője és tagjai Csehszlovákia moszkvai nagykövetlégének épületében Üdvözölték L. I. Brezsnyev, G. I. Voronov, A. N. Koszigin, A. I. Mikojan, N. V. Podgor• r nij, J. V. Andropov, B. N. PonomarJov, M. A. Leszecsko, N. A. Muravjova elvtársakat, valamint a szovjet politikai élet további képviselőit. Az esten részt vettek a szovjet hadsereg parancsnokai, a gazdasági szervek képviselői, kimagasló tudósok és kulturális dolgozók. A vendégek körében megjelentek a moszkvai diplomáciai testület tagjai, a szovjet és a külföldi újságírók. A fogadás szívélyes elvtársi légkörben folyt le. itt (ČTKJ — A Kelet-szlovákiai Vasmű csarnokában tegnap ünnepélyesen átadták a korszerű üzemi polikllnlkát. Ez a maga nemében egyedülálló egészségügyi Intézmény megfelel az egészségügyi szolgálatok legkorszerűbb követelményeinek. A poliklinika építése és felszerelése csaknem 13 millió koronába került. A košicei Kohóipari Építővállalat dolgozói a poliklinikát minőségi építményként adták át rendeltetésének. A megnyitó ünnepségen részt vett dr. Ladislav Zvara docens, az SZNT egészségügyi megbízottja, Jaroslav Knižka mérnök, a Kelet-szlovákial Vasmű Igazgatója és a vendégek. Koszigin vóloszo n Nobel-díjasok felhívasaro A szovjet miniszterelnök nem utazik Nagy-Britanniába Moszkva (ČTKJ — Alekszej Koszigin válaszolt a Nobel-békedíjasok csoportjának felhívására, melyben a vietnami háború azonnali befejezése mellett foglaltak állást. Koszigin válaszában hangsúlyozza, hogy a vietnami helyzet csakis a Vietnamra vonatkozó genfi egyezmények szigorú betartásával, a VDK elleni támadások és a Dél-Vietnam belügyeibe való beavatkozás azonnali beszüntetésével oldható meg. Hogy kiküszöbölhessük a rosszat, el kell távolftanunk azt, ami okozza. A jelenlegi konfliktus alapja az, hogy az Egyesült Államok agressziót folytat Vietnam ellen, — áll a válaszban. A Kosziginnek küldött felhívást többek között aláírta Boyd Orr, Philiph Noel-Baker, Martin Luther Klng, Linus Paullng és továbbiak. A Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke nem utazik a közeljövőben Nagy-Britanniába, mivel Nagy-Britannia a sokoldalú atomütőerőt szorgalmazza, mely elsősorban a Szovjetunió ellen irányul, — jelentette kl Koszigin a Sunday Times kiadójának adott interjújában. Koszigin a vietnami kérdésről, a Szovjetunió gazdasági politikájáról is beszélt és hangsúlyozta, hogy a vietnami problémát Pham Van Dong négy pontja alapján kell megoldani, vagyis el kell ismerni Vietnam függetlenségét, szuverenitását, egységét és területi egységét, kl kell vonni az amerikai katonákat, be kell szűntetni a VDK elleni támadásokat és Vietnam egyesítéséig be kell tiltani a két Vietnami részvételét a katonai tömbökben. Hatalmas tüntetés Tokióban * Samo Takáč mérnök, építésügyi miniszter fogadta tegnap a bolgár kormányküldöttséget, amely Tano Colovnak, a bolgár Minisztertanács alelnökének vezetésével a brnói vásárra érkezett. A vendégek többek között a csehszlovák építőipar új szervezés, valamint az új irányítási rendszer elveinek alkalmazása iránt érdeklődtek. •k Michal Standnak, az Állami Szociális Biztosító Hivatal elnökének meghívására tegnap Prágába érkezett Juho Tenhiäia finn népjóléti miniszter és E. Salone kormánytanácsos. Marianské Láznéban tegnap megkezdődött a CHISA második nemzetközi kongresszusa, amely fölött Jozef Lenárt, a csehszlovák kormány elnöke vállalt védnökséget. A kongresszuson 1500 csehszlovák és külföldi tudós vesz részt. Tokió (CTKJ — Több mint 130 ezer tokiói szakszervezeti tag, főiskolai hallgató és dolgozó vett részt vasárnap este azon a tüntetésen, amellyel a japán főváros haladó szellemű lakói a japán—dél-koreai szerződés ratifikációja és a vietnami—amerikai agresszió ellen tüntettek és követelték az előkészületben A francia külügyminiszter válasza Waldeck Rochet interpellációjára Párizs (CTK) — Couve de Murvllle francia külügyminiszter a Hivatalos közlöny utolsó számában válaszol Waldeck Rochett képviselőnek, az FKP főtitkárának interpellációjára. Waldeck Rochet felszólalásában azt a tényt bírálta, hogy a francia gazdasági életben egyre inkább érezhetővé válik az, menynyire függ a Közös Piactól. A miniszter válasza politikai megfigyelők szerint Igazolja a francia kormány kétféle álláspontját. Kiválóan működik a Villám 1. Moszkva (ČTK J — Az április 23-án felbocsátott Villám 1. hosszú ideig fog működni a világűrben. A Kozmosz 41. mesterséges hold repülése alatt kipróbálták a bolygó berendezésének megbízhatóságát. Moszkva és Vlagyivosztok között televízió- és távíróösszeköttetést létesítettek általa, és a színes televíziót is kipróbálták. „Három Ilyen bolygóval — Jelentette kl Nyikolajev szovjet tudós, állandó összeköttetést létesíthetnénk a Szovjetunió területén. Ha nemzetközi egyezményt kötnénk, a rendszert kihasználhatnánk az északi félteke országaival való összeköttetésben." Blagonravov szovjet akadémikus a 13. Pugwash-értekezieten kijelentette; a Szovjetunió azt követeli, hogy a távösszeköttetési bolygók ne jelentsenek bevételi forrást a magántársaságoknak. Az Egyesült Államok azonban nem akarja felszámolni a Camsatot, a távösszeköttetési bolygók társaságát és így lehetséges, hogy egyszerre két globális távösszeköttetési bolygórendszer létezik majd. Bumedien Casablancában Algír (CTK) — Huari Bumedien algériai miniszterelnök és kísérete hétfőn délelőtt Casablancába repült, hogy részt vegyen az arab államok vezetőinek harmadik konferenciáján. Az As-Saab című algériai napilap hangsúlyozza, hogy az arab államok vezetői a konferencián igen sok fontos nemzeti és nemzetközi problémáról fognak tárgyalni és elsősorban meg kell vitatniuk a palesztinai kérdést, valamint Dél-Arábia felszabadulási harcának és az arab államok kölcsönös kapcsolaténak Syoblémátt, _ L levő reakciós Japán választási törvény visszavonását. A tüntetés egy országos akció része volt, amelyet Japán Kommunista Pártja az ország többi haladó szervezeteivel karöltve vezet. Sanzo Noszaka, Japán Kommunista Pártja Központi Bizottságának elnöke beszédében felszólította az ország békeszerető és hazafias erőit, hogy egyesülve tüntessenek a reakciós szöuli kormánnyal kötött szerződés ratifikálása és a japán-amerikai biztonsági szerződés ellen. A szovjet jegyzéke Moszkva (CTKJ — A Szovjetunió külügyminisztériuma a Német Szövetségi Köztársaság nagykövetségének küldött jegyzékében követeli a bűnügyi eljárás megindítását dr. Erwin Ernst Schnele nyugat-németországi lakos ellen. Nevezett volt német katona, aki jelenleg a náci bűnöket üldöző ludwigsburgi központ vezetője, 1941—42-ben részt vett a csudovi és a novgorodi körzetekben a polgári lakosság lemészárlásában, kirablásában és további bűntettekben. A minisztérium megküldte a teljes bizonyítási anyagot is. Vietnami tiltakozás az amerikai provokációk ellen Hanoi (CTKJ = Az Afroázsiai Szolidaritási Tanács vietnami bizottsága elítéli az Egyesült Államok Kambodzsa-ellenes provokációit. A bizottság nyilatkozatot adott ki, mely hangsúlyozza, hogy az amerikai provokációk megsértik Kambodzsa szuverenitását, függetlenségét, területi egységét, a genfi egyezményeket és veszélyeztetik a békét Indokínában, valamint DélkeletÁzsiában. 250 emberéietet követelt áldozatul a Betsy orkán New Orleans (ČTKJ — A Betsy hurrikán, amely a múlt hét végén végigsöpört Louisiana államon és különösen New Orleansban, 250 emberéletet követelt, 45 ezer ember fedél nélkül maradt és emellett több milliárdos anyagi kárt okozott. New Orleans képe három nappal a katasztrófa után tragikus. A megduzzadt Mississippi elszakította a gátat és a külvárosokban kb. háromezer házat a szó szoros értelmében elsöpört a föld felszínéről. A lakosságot rendkívüli mértékben veszélyeztetik az alligátorok és a mérges kígyók. A polgári és katonai mentőalakulatok az áramszolgáltatás és a telefonösszeköttetés felújításán dolgoznak és igyekeznek a romokkal és sárral teli uteákat felszabadítani. ÜJ SZÓ 510 * 1965. szeptember 12..