Új Szó, 1965. augusztus (18. évfolyam, 211-241.szám)
1965-08-10 / 220. szám, kedd
Az NDK nagykövetének látogatása Szlovákiában M^Karayamt (CTK) — Johannes König, a Német Demokratikus Köztársaság, ú) csehszlovákiai nagykövete a napokban hivatalos látogatást tesz Szlovákiában. A nagykövet tegnap Bratislavában az SZLKP Központi Bizottságára látogatott, ahol Alexander Dubček, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, az SZLKP Központi Bizottságának első titkára fogadta a becses vendéget. A nagykövetet bratislavai látogatása alkalmából Ľudovít Koudela mérnök, az SZNT irodája konzuli osztályának képviselője kíséri. Az NDK nagykövetét ezután Michal Chudík miniszter, az SZNT elnöke fogadta a Szlovák Nemzeti Tanács székházában. A fogadáson jeA szakszervezetek és üzemek 94 üdülőházában 5787 elköltöztetett gyermek talált ideiglenes otthonra, ahol példásan gondoskodnak róluk. A szakszervezeti- szövetségek központi bizottságai is megtesznek minden tőlük telhetőt az árvíz sújtotta városok és községek s az árvízkárosultak megsegítésére. Ennek érdekében megszervezik a terven felüli termelést az anyagi és pénzbeli támogatást és az önkéntes brigádmunkát. Az akció mindenütt rendkívül sikeres. Így pl. a szlovákiai cementgyárak dolgozói 43 000 tonna terven felüli cement gyártására vállaltak kötelezettséget, a gottwaldovi Magasépítő Vállalat egy község újjáépítését ajánlotta fel, a prešovi Magasépítő Vállalat két községben ingyen tatarozza az iskolákat, kultúrházakat s középületeket, a borovanyi Kalofrig-üzem díjmentesen szállít hat családi ház felépítéséhez elegendő épületelemet, a Sedlec-üzem vezetősége szobafestők számára 100 tonna kaolint ad, a kőbányaipari dolgozók rendkívüli műszakokban készítenek elő 95 000 tonna terméskövet és 100 000 tonna kavicsot, illetve homokot, ezenkívül 120 000 korona értékű ingyen építőanyagot szállítanak. A sokolovi szénmedence bányászai traktorokat, emelődarukat, rakodógépeket, hengerelt árut és fűrészfát bocsátanak az árvízkárosultak rendelkezésére. A Gottwald Bánya dolgozói több mint 400 000 koronát utaltak át, s az ostravai-karvinái bányaipari szakágazati igazgatóság dolgozói egyhavi keresetük 5 százalékát ajánlották fel. Hazánk különböző üzemeiben terven felül készítenek nagy mennyiségű kötöttárut, sok ezer lepedőt, többféle bútort, egészségügyi berendezéseket, műszereket, ablakrámákat, ajtókat, téglát stb. A mezőgazdasági üzemek több tehervonatnyi szénét és szalmát küldenek, s üszőket, anyasertéseket és más gazdasági állatokat is felajánlanak. Az ún. szolidaritási alap jelenleg már mintegy 100 millió koronát tűntet fel, s a Központi Szakszervezeti Tanács egyelőre 50 millió koronát folyósít. V. Daubner elvtárs beszéde befejező részében a következőt mondotta: „Ez alkalomból a Központi Szakszervezeti Tanács nevé"ben köszönetet mondok mindazoknak, akik segítettek és segítenek." Köszönetet mondott a szakszervezetek tagjainak, funkcionáriusainak, az áldozatkész munkásoknak, műszaki dolgozóknak, üzemi igazgatóknak, szövetkezeteseknek, tanítóknak és katonáknak. Elsősorban a csehországi üzemek dolgozóinak tartozunk kölen volt Jozef Gajdošík, az SZNT elnökségének tagja és dr. Jaroslav Bächer, az SZNT irodájának vezetője. A nagykövet ezután a Nyugatszlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottságra látogatott, ahol František Dvorský, az SZLKP Nyugat-szlovákiai Kerületi Bizottságának vezető titkára és dr. Ľudovít Vaškovič mérnök, a kerületi nemzeti bizottság alelnöke fogadta a vendéget. Az SZNT elnöksége a Devín-szálló helyiségeiben díszebédet adott a becses vendég tiszteletére. Az NDK nagykövete a délutáni órákban megtekintette a Slovnaft farkastoroki üzemét, Bratislava történelmi nevezetességeit és új városnegyedeit. szönettel gyors testvéri segítségükért. A felújítási munkálatok még csak most kezdődnek,, csak a víz elvonulása után lehet a károkat pontosan megállapítani. Az anyagi kár az eddigi becslés szerint 3—3,5 milliárd korona. Az ár mintegy 140 000 hektárnyi területet és a talajvíz 40 000 hektárt öntött el. Mintegy 4000 lakást kell felépíteni és csaknem 15 000-ret tatarozni. Rendbe kell hozni több iskolát, postaépületet, egészségügyi létesítményt, üzletet, vendéglőt, éttermet stb. Sok helyütt fel kell újítani az ipari s a mezőgazdasági termelést. Az élet az árvíz sújtotta városokban és községekben csak fokozatosan térhet vissza a rendes kerékvágásba. Egyelőre a kitelepített gyermekek kózül sem mindegyik térhet haza. A komáromi és a' dunaszerdahelyi járásban előreláthatólag 38 alap iskolában lehet szeptember elsején megkezdeni a tanítást. Ezeket az iskolákat 3630 kisdiák látogatja. Több mint 5000 gyermek ezentúl is a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom létesítményeiben marad. Az ezzel kapcsolatos költségeket is az FSZM viseli. A tetemes károk helyreállítása hosszabb időre igényel anyagi, pénzügyi és egyéb segítséget. Ennek érdekében azt javasoljuk, hogy ahol csak lehet, ajánljanak fel a dolgozók külön műszakokat az árvízkárosultak megsegítésére, és az e műszakokban előállított termékekkel pótolják a veszteségeket. A nemzeti bizottságok s a költségvetések alapján gazdálkodó szervezetek a költségvetésben elért megtakarítást az árvíz sújtotta területek javára írhatják. A vállalatok nemcsak az idei, hanem az előző években elért terven felüli nyereséget is az árvíz sújtotta városok, községek megsegítésére fordíthatják. A dolgozók vállalati alapjainak egy részét is felhasználhatják erre a célra. A nem termelési dolgozók esetleg több hónapon át ls felajánlhatják fizetésük egy- vagy több százalékát. A Központi Szakszervezeti Tanács titkársága e napokban tárgyalt a szükséges segítség megszervezéséről. František Langer nemzeti művész temetése (ČTK) — A Csehszlovák Hadsereg Színházban tegnap délután vettek utolsó búcsút a gyászolók Fran-/" tišek Langer nemzeti művésztől. A gyászszertartáson az elhunyt hozzátartozóin kívül Zdenék Fierlinger, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, kiváló színművészek, írók, a prágai diplomáciai testület egyes tagjai és más vendégek is jelen voltak. A csehszlovák állami lobogóval letakart koporsó előtt dr. František Kahuda, az iskola- és kulturális ügyi miniszter első helyettese mondott a kormány nevében gyászbeszédet. Azután a Csehszlovák Írószövetség, a Pen Klub, a Csehszlovák Szín- és Filmművészek Szövetsége képviseletében dr. Josef Tr8ger író búcsúztatta a neves cseh drámaírót. Az Arai) Liga főtitkára Prágában (CTK) — Václav Davtd külügyminiszter meghívására tegnap Prágába érkezett Muhammad Abdul Halik Haszuna, az Arab Liga főtitkára. A becses vendég 8 napi hivatalos látogatása alkalmából Václav Dávid külügyminiszterrel, s a Szlovák Nemzeti Tanács képviselőivel tárgyal. Ellátogat a karlštejni várba, a slapyi duzzasztógáthoz, a MagasTátrába és Bratislavába. Az Arab Liga főtitkárát dr. Ján Pudlák, a külügyminiszter helyettese s a Külügyminisztérium képviselői fogadták a ruzynéi repülőtéren. Jelen voltak az arab országok prágai diplomáciai képviseleteinek tagjai is. Tudományos értekezlet (CTK) -— Ivan Málék akadémikus, a Csehszlovák Tudományos Akadémia alelnöke tegnap a prágai Károly Egyetem jogi fakultásának csarnokában megnyitotta a Gregor Jan Mendel, a korszerű örökléstan megalapítója műve kiadásának 100. évfordulója alkalmából rendezett nemzetközi tudományos értekezlet második részét. Az értekezleten a világ csaknem 40 országából több száz kutató vesz részt. Vízállásjelentés (CTK) — A Dél-Szlaváklábaa. üzembe helyezett 33 szivattyú percenként több mint 950 köbméter vizet távolít el az elöntött földekről. A szivattyúművek másodpercenként 35 köbméter vizet szivatytyúznak. A Duna mindenütt apad. A folyam szintje Bratislava mellett hétfőre virradó éjszaka 17 cm-rel 459 cmre, Komáromban pedig 39 cm-rel 460 cm-re csökkent. A Vág Žilina mellett 50 cm-rel, a Morva folyó Moravský Ján közelében 10 cm-rel és a Nyitra Érsekújvárnál 32 cm-rel apadt. Nová Baňa mellett változatlan a Garam vizének szintje. Az Ipoly Galsa mellett 8 cm-rel apadt. Brlgádosok is segítenek az aratóknak (Folytatás az 1. oldalról) ken, illetve ott, ahol alávetés is volt. A nyitrai Magasépítő Vállalat vezetősége kedvezőtlen időjárás esetére 45, meleg levegős szárítógépet bocsátott a mezőgazdasági üzemek rendelkezésére. A gépek iránt jelenleg a štefanovičovái szövetkezetesek érdeklődnek. Szép vasárnapi teljesítmény A kassai járás termelési ígazga tóságának jelentése szerint a járás területén egyetlen szövetkezet sem akadt, ahol ne dolgoztak volna vasárnap. Minden gazdaságban igyekeztek kihasználni a kombájnokat. Ahol erre nem volt lehetőség, ott kévekötőkkel, kaszáló gépekkel és kaszákkal arattak. A vasárnapi kedvező időjárás jó kihasználását jelzi, hogy a 170 kombájn mindegyikére 5,6 hektár gabona kicsépelése esik. A rudnoki szövetkezetesek a helyi lakosság és a CSISZ szervezet segítségével 11 hektárról asztagba rakták az árpát. Két kombájnnal 17 hektárról takarították be a termést és kévekötőkkel 7 hektáron learatták a gabonát. Az állattenyésztésben dolgozó asszonyok 5 hektárról gyűjtötték be a lóherét. A szinai szövetkezet földjein 9 kombájn, 4 rendrakó, 2 kévekötő dolgozott vasárnap. A gabona hordásában segítettek a hadsereg tagjai és 64 brigádos a helyi lakosok közül. BEFEJEZŐDÖTT AZ IZRAELI XV. KONGRESSZUSA Tel Aviv (CTK) — Tel Avivban augusztus 8-án befejeződött az Izraeli Kommunista Párt XV. kongresszusa, amely augusztus 4-én kezdődött. A kongresszus megválasztotta a párt új, húsztagú központi bizottságát és héttagú revíziós bizottságát. A központi bizottságnak öt póttagja van. A kongresszuson jóváhagyott politikai határozat hangsúlyozza, hogy a zsidó és az arab nép önrendelkezési jogának elismerése alapján békésen kell megoldani az arab-izraeli problémát. A kongresszus egyben elítéli az Izraeli Kommunista Párt volt tagjait, akik „az internacionalizmus elveit cserbenhagyva felforgató frakciós tevékenységet fejtenek ki". Nagaszaki (CTK) — Nagaszakiban befejeződött az atom- és hidrogénfegyverek betiltását követelő nemzetközi értekezlet, melyet e japán város atombombázásának 20. évfordulója alkalmával rendeztek. Az értekezlet résztvevői felhívásukban tiltakoznak Hirosima és Nagaszaki tragédiájának megismétlődése ellen, a vietnami amerikai agresszió azonnali beszüntetését, a VDK elleni támadások beszüntetését és a Újabb tárgyalások a látogatási engedélyekről Berlin (CTK) — Michael Kohl, a Német Demokratikus Köztársaság államtitkára és Horst Korber, a nyugat-berlini szenátus képviselője folytatja tanácskozásait a nyugatberlini lakosoknak az NDK fővárosába tett látogatásaira vonatkozó engedélyekről. A tárgyaló felek úgy döntöttek, hogy a tárgyalást a jöhétfőn Nyugat-Berlinben folytatják. Tavaly karácsonykor és ez év tavaszán tették lehetővé, hogy Nyugat-Berlin lakosai az NDK fővárosába látogassanak. Latin-Amerikának FÜGGETLENÍTENI KELL MAGÁT AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKTÓL Buenos Aires (ČTK) — Janio Quadros volt brazil elnök interjút adott a Gente című argentin lapnak. Kijelentette: „Problémáink mindenütt egyformák. Ha szabadságunkat nem harcoljuk ki demokratikus úton, más megoldást kell keresnünk, akár olyat, mint a kubai forradalom volt". Elítélte az Egyesült Államok külpolitikáját és felhívta a figyelmet arra, hogy Kuba, Santo Domingo és Vietnam az amerikai imperializmus agresszív tervéhez tartozik. Kijelentette: „Kötelességünk az ENSZ keretében tárgyalni e problémákról. A volt elnök hangsúlyozta, hogy Latin-Amerikának nemzeti érdekei érvényesítése alapján kell függetlenítenie magát az Egyesült Államoktól. KOMMUNISTA PÁRT A határozat többek között hangsúlyozza, hogy az IKP támogatja a kommunista és munkáspártok 1957. és 1960. évi tanácskozáson nyilvánosságra hozott történelmi jelentőségű dokumentumot, valamint a kommunista és munkáspártok képviselőinek 1965. évi konzultatív találkozóján Ismertetett dokumentumok érvényre juttatását. A Kol Haam, az Izraeli Kommunista Párt lapja a központi bizottság augusztus 8-án megtartott első teljes üléséről beszámolva közölte, hogy a központi bízottság Smuel Mikuniszt választotta meg a párt főtitkárává. Egyidejűleg megválasztották az IKP politikai bizottság és titkárságát is. A Kol Haam főszerkesztője ezentúl ls Mose Szneh elvtárs. japán területen levő amerikai támaszpontok felszámolását követelik. A résztvevők határozatot fogadtak el, melyben az atombombázás áldozatai megsegítése új, hatásos rendszerének kidolgozását követelik. Egy további határozat az atomés hidrogénfegyverek elleni mozgalom fokozását és az atomfegyverek teljes betiltását követeli. Nagaszakiban 15 ezer személy részvételével emlékeztek meg a város bombázásának áldozatairól. Az ünnepséget a Béke parkban tartották, mely közel fekszik ahhoz a helyhez, ahol 20 évvel ezelőtt az amerikai atombomba robbant. Algéria legfontosabb feladatairól Algír (CTK) — Hatékony és egészséges államapparátus kialakítása az Algériai Forradalmi Tanács, a párt- és állami szervek jelenleg legfontosabb feladata — írja az A1 Mudzsahid. Ezenkívül fontos probléma a franciák által elhagyott üzemek helyzetének megoldása. Az algériai sajtó az utóbbi időben sokszor hangsúlyozta a probléma megoldását, mivel a franciák által elhagyott üzemek és vállalatok az algériai burzsoázia üzérkedésének és spekulációjának tárgya lett. Az A1 Mudzsahid rámutatott a 15 algériai tartomány prefektusainak tanácskozására, melyen Medeghri belügyminiszter és Szrnajn hadügyminiszter elnökölt. Az ügyvezetőség elítélte, hogy Ben Bella idején kis tekintélyük volt a prefektusoknak. BUTEFUKA AZ AFRIKAI ORSZÁGOKAT JÁRJA Algír (ČTK) — Abdelaziz Buteflika, Algéria külügyminisztere tegnap Párizst érintve Bamakóba repült. A repülőtéren kijelentette, hogy az afrikai országokban megvitatja a küszöbönálló három legfelsőbb szintű konferenciákkal — az Accrában sorra kerülő afrikai, a Casablancában tervezett arab, valamint az Algírban november 5-én sorra kerülő afroázsíaí konferenciával — összefüggő kérdéseket. Moszkvában felépült a legtágasabb iskola. Az M alakú épületben egyszerre kétezer diák ülhet be a padba. Négyszáz személyes ebédlője, nagyterme, tornaterme ég számos más helyisége megkönnyíti a tanítást.-' (CTK- — APN' felvétel^ Johannes König nagykövet az SZLKP Központi Bizottságán Alexander Dubček elvtárssal beszélget. (CTK — Cích felvétele) ORSZÁGOS ÖSSZEFOGÁS Vojtech Daubner elvtársnak, a Szlovák Szakszervezeti Tanács elnökének beszéde a televízióban Vojtech Daubner, a Szlovák Szakszervezeti Tanács elnöke tegnap a televízióban azzal a visszhanggal foglalkozott, amelyet az árvízkárosultak megsegítésével kapcsolatban a Központi Szakszervezeti Tanács elnökségének 1965. június 26-i felhívása keltett országszerte. Nagaszakiban befejeződött az atomés hidrogénfegyverek betiltását követelő nemzetközi értekezlet (jj SZÚ 2 *1955. augusztus 10,.,