Új Szó, 1965. augusztus (18. évfolyam, 211-241.szám)

1965-08-28 / 238. szám, szombat

Világ proletárjai, egyesül jelelt! ff UJSZO SZLOVAKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA BRATISLAVA 1965. AUGUSZTUS 28. Szombat, XVIII. ÉVFOLYAM 238. szám Ára 50 fillér ARATÁSI HELYZETJELENTÉS Lankadatlan küzdelem minden szem gabonáért A kelet-szlovákiai kerületben — ahol az idén júl tizet a gabona — szerda óta szakad az eső, de Szlovákia többi részén is hűvös, őszies az időjárás. A lassan befejezéshez közeledő aratás iiteme ezzel ismét csökkent, és természetesen a felvásárlás sem folyik kellő ütemben. Az utóbbi napokban a kedvezőtlen időn kívül egy másik fékező tényező lépett fel a kombájnok kihasználása terén. Azokból a mezőgazdasági üzemekből, amelyek már befejezték az aratást, nem csoportosítják át elég gyorsan a kombájnokat oda, ahol még szükség van rájuk. így a gabonabetakarítás utolsó szakaszában egyre kevesebb kombájn dolgozik. A közép-szlovákiai kerületben a napokban már hozzáláttak a kombájnok átcsoportosításához Turóc, Liptó és Árva környékére. E kerületben az aratási bizottság mellett egy különbizottságot alakítottak, amely kizárólag a kombájnok kihasználását ellenőrzi és átcsoportosításukat Irányítja. A bizottság egyhetes tevékenységének eredménye biztató. A kombájnok egytől? egyig dolgoznak, egy részük a kereszteket csépeli. A napokban 16 kombájn érkezett Segítségükre a nyugat-szlováklal kerületből, amelyeket a trebišovi, košicei, Spišská Nová Ves-i és poprádi járásban állították munkába. Napok kérdése csupán s a brigádosok segítségével — az északi Járásokat kivéve f—. befejezik az aratást. A rozsnyói j'árásban az időjárás rosszabbodása még fokozza a munkaütemet. A hozzáférhetetlen helyeken, ahol Igen megdőlt a gabona, 3000 hektáron kaszával vágták le. De a kombájnok sem állnak tétlenül. Pavol Hromada elvtársnak a járási termelési igazgatóság vezetőjének a szaval szerint a múltban még sohasem arattak anynyit kombájnnal, mint az idén. A cséplést hátráltatja a köztes vetemény, amely rátekeredik a gépek forgórészeire. Emiatt gyakoriak az üzemzavarok. Az ebből származó kiesést a gépek szüntelen üzemeltetésével küszöbölik ki. Ahol nincs elég ember, az ipari munkások és a közalkalmazottak segítenek. Gömörhorkán a cellulózgyár munkásai két műszakban naponta 170 mázsa gabonát csépelnek ki. Gočaltovón a második műszak legénységét a járási nemzeti bizottság alkalmazottai alkotják. Naponta hat százalék A rozsnyói járásban naponta 6 százalékkal gyarapszik a felvásárolt gabona mennyisége. Eddig 65,2 százalékra teljesítették az állami tervet. Ha jobbra fordulna az Idő, egy hét alatt be is szállítanák a hiányzó mennyiséget. (pl) Még mindig közel negyvenezer hektárnyi föld van víz alatt (CTK) — Már több mint két hónapja tart a küzdelem Dél-Szlovákiában az árviz és súlyos következményei ellen. Mivel még mindig jelentős teriilet van elárasztva, az illetékes szervek mindmáig nem állapíthatták meg pontosan az árvízkárt. Az árvíz — különösen Palárikovo és Dunaszerdahely környékén — jelentős károkat okozott az állami erdőségekben is. Csupán a Palárikovöi és a Dunaszerdahelyi Állami Erdőgazdaság eddig megállapított kára több mint százezer erdei köbméter kitermelésre alkalmas fa. A legutóbbi négy nap alatt mintegy 45 millió köbméter viz folyt vissza a folyók medrébe, s további 3,5 millió köbmétert szivattyúk, illetve szivattyúművek távolítottak el, a további járásokban még mindig 30 908 hektár szántóföld és 6119 hektár más mezőgazdasági föld áll víz alatt. Hasonló a helyzet a dunaszerdahelyl járásban is, ahol még mindig mintegy 1800 hektárnyi szántó- és egyéb mezőgazdasági föld van elárasztva. A dunaszerdahelyi járásban mindmáig járhatatlan a Csilizradványt Kulcsoddal összekötő út, a komáromi járásban pedig az Izsa és Virt közötti út. HEVES VITA A PARLAMENTBEN • ROMLANAK CIRIMOKOSZ ESÉLYEI • 10 000 FŐNYI TÖMEG TÜNTETETT ATHÉN BELVÁROSÁBAN Athén (CTK) — A görög parlament csütörtökön este folytatta a vitát. Az ülés első felszólalója, Szptrosz Markenzlntsz, a jobboldali „haladó párt" vezetője bejelentette; pártjának mind a nyolc parlamenti képviselője a Cirtmokosz-kormány ellen kíván szavazni. Ezzel — mint a nyugati hírügynökségek írják — a Cirimokosz-kabinet egyébként ts bizonytalan esélyei súlyos csapást szenvedtek. A bizalmi szavazást péntekre tervezték, lehet, hogy ma ejtik meg, de az is lehetséges, hogy a hétvégi parlamenti szünet miatt a jövő hét elejére halasztják. Miközben a parlament ülésezett, a rendőrség megint körülzárta az épületet. Riadőosztagokat vezényeltek az egyik athéni színház környékére is, amelynek épületében a Görögországi Demokratikus Jogászszövetség Papandreut támogató politikai gyűlést hívott össze. (Folytatás a 2. oldalon) KAPUNYITAS ELŐTT AZ 1965-66-OS TANÉV IDŐSZERŰ KÉRDÉSEIRŐL Az idei tanév kezdete egyben egy áj évtized határköve is. Az újonnan előkészített módosítások a nevelés es az oktatás minőségének fokozására irányulnak. A CSKP KB 1984. október 23-1 határozata is ezt tűzi kl célul. A mennyiségről a minőségre valő jttérés jellemzi az 1965—66-os iskolaév előkészítését is. Ezekről a kérdésekről beszélgettünk dr. JAROSLAV PODLIPNÝVAL. • Milyen változásokra kerül sor a kilencéves alapiskolákban? Milyen elvek alapján történik a sokat emlegetett differenciálás? — Noha a csehszlovák iskolák továbbra is az egységes iskola alapelvén állanak, a kilencéves Iskolákbari folyó nevelő-oktató munka hatékonyságának fokozása megköveteli a diákok tehetség, hajlam és érdeklődés szerinti differenciálását. A differenciálás lényege: mindenkinek lehetővé tenni tehetségének maximális kibontakozását! A tantervek tárgykörei kötelezőek maradnak, ám a tanító a tehetségesebb tanulók számára bővítheti azokat, a gyengébbeknek pedig javasolhat bizonyos, a lényegtől nem nagyon eltérő tananyag-csökkentést — a különbség a tananyag elsajátítá sának minőségében van. A differenciálás súlypontja a pedagógiai móddr. Jaroslav Podlipný, az iskola- és kulturális ügyek minisztere titkárságának munkatársa szerekben lesz, olyképpen, hogy a tehetségesebb tanulók ne unatkozzanak, a gyengébbek pedig ne riadjanak meg az olyan feladatoktól, amelyek megoldására azonnal nem képesek. A diffenrenciálást természetesen nem vezetjük be mindenütt egyszerre. A Járási nemzeti bizottságok Jóváhagyása után 1965. szeptember 1től csak a kilencedik osztályokban vezetik be az anyanyelv és Irodalom, valamint a matematika tantárgyakban. A különböző osztályokba, vagy csoportokba történő beosztáshoz a szülők beleegyezése szükséges és az év folyamán a tanulót az egyik csoportból, illetve osztályból, a másikba lehet helyezni. A kilencéves alapiskolák oktató és nevelő munkája elmélyítésének más módja az 5., illetve már a 4. osztályban fokozatosan bevezetett „szakosított" oktatás. Ennek lényege, hogy néhány tantárgyat kellő szakképzettséggel (vagy rendkívüli adottsággal, egyes tantárgyakban kiváló eredményeket elérő, mélyebb érdeklődéssel) rendelkező tanerő tanít. A magyar tannyelvű Iskolákban az anyanyelvi oktatás terén nagyobb figyelmet kell szentelni a tanulók kifejezőkészség fejlesztésének, a mélyebb tudás elsajátításának, hasonlóképpen az Irodalmi órákon, ahol a figyelmet a tudás rögzítésére kell Irányítani. • Milyen lényeges változásokat eszközölünk az általános műveltséget nyújtó középiskolákban? — Az említett párthatározat értelmében ezen Iskolák elsőrendű feladata, hogy a tanulókat előkészítsék az egyetemekre és a főiskolákra. Ezért 1965. szeptember 1-től érvénybe lépnek a differenciált tantervek az általános műveltséget nyújtó középiskolák természettudományi és humán tagozata részére. Emellett a tanulók érdekeit szolgálja az úgynevezett másodlagos differenciálás, a választható tantárgyak, Illetve nem kötelező tantárgyak bevezetése. A főiskolai tanulmányokra való tekintettel a tantervek újabb tantárgyakkal bővülnek (póldául társadalmi ismeretek, ásványtan stb.). Az új tanterv kidolgozásakor sok vita volt a latin nyelv körül, amely ezentúl a cseh, Illetve a szlovák iskolákban a humán tagozaton kötelező, a természettudományi tago zaton viszont választható tantárgy lesz. A magyar tannyelvű iskolák(Folytatás az 5. oldalon) CSALLÓKÖZBEN MÉG DOLGOZNAK A SZIVATTYÚK... (Zsilka László felvétele) KÉTSZER AD, AKI GYORSAN AD Irta : MÁRIA SEDLÁKOVÁ II

M ég júniusban, amikor a csicsói gát sebén a Duna vize kitört a déli Jv\> írások falvaiba, az SZLKP nyugat-szlovákiai kerületi bizottságának elnökségében már azon gondolkoztak, hogyan lehet majd a víz elvonulása után a leggyorsabban felépíteni az elpusztult otthonokat. Ott, valamint a járást pártbizottságok vezető titkárainak és a kerületi elnökségnek gyorsan összehívott gyűlésén született a kezdeményező gondolat: minden járás felépít egy falut, minden község, szövetkezet, üzem felépít egy házat. Néhány nappal ezelőtt említette Tűrtek elvtárs, a trenčíni párttitkár, hogy a nevezetes gyűlés után azonnal készülődni kezdtek egy község újjáépítésére, holott még azt sem tudták, melyik lesz az. Ma Izsát építik. Gottwaldov viszont Kulcsodot. A cseh és a szlovák járások együttes erőfeszítéssel igyekeznek eltávolítani a természeti katasztrófa következményeit. De ahhoz, hogy az árvíz sújtotta területeken ismét normalizálódjék az élet, a termelőmunkát kell felújítani. — Fel kell szántant a kiszikkadt földet, elvetni a magot és gondozni a visszatért állatállományt. Sok esetben azonban mindez nem lehetséges, mert a dolgozni akaró szövetkezett tagok otthonát elmosta a víz és most falujuktól távol, más községekben élő rokonaiknál vagy emberséges elvtársak túlzsúfolt otthonában laknak. Az újjáépítés üteme pedig lassú. Az építkezési szervezetek csak vontatottan mozgósítják erőiket, a munkát tulajdonképpen még el sem kezdték, és ha majd elkezdik, akkor sem jutnak el minden faluba. Ezzel szemben minden falutól elvárjuk, hogu húst és tejet termeljenek és felszántsák a földet. Éppen ezért kétszeresen időszerű a kezdeményező gondolat, az ember embernek nyújtott segítsége — minden járás egy falut, minden falu és üzem egy házat. /Jakszakállasról ts lehúzódott a víz. Az SZLKP nyitrai járást bízottja sága és a JNB keresték „saját falujuk" újjáépítésének lehetőségeit. Augusztus 24-én részt vettünk egy lakszakállasi gyűlésen. Nem láttunk transzparenseket, és nem hallottunk nagy szónoklatokat. Megállapítást nyert, hogy a faluban 23 szövetkezeti tag háza megsemmisült, és ezeket a nyitrai járás dolgozói építik fel. Kavics elegendő van a faluban, csak a bagger hiányzik. Ezt kérték a falu cseh védnökétől mélníki fúrástól. Kedden már vonatra is tették a gépet. Gellérről szállítják majd a homokot, a éabi elektroporcelán művekből a salakot, és beszereztek két gépet az idomtéglák készítéséhez ls. Erre a munkára a helyi lakosságot tanítják be, hogy néhány napon belül elkezdhessék az alapozást, maid az építést. Akinek már elegendő téglája van, annál azonnal megkezdődik a munka. A járási Epítővállalat Tuční/ technikust küldte a községbe Együtt érkezett a katonákkal — még csónakon és azóta sem ment el — nem tudott elmenni a faluból. Erzi, hogy szükség van rá. Tanácsot ad az építendő házakra vonatkozólag, kiszámítja az újjáépítéshez, vagy a javításhoz szükséges nyersanyag mennyiségét, hogy ne vásároljanak feleslegesen ós ne fecséreljék el a pénzüket A járási építővállalat dolgozói éppen most fejezik be az iskolaépület javítását, hogy a gyermekek ismét elfoglalhassák azt a helyet, ahonnan a víz kiűzte őket. £

bbe az Iskolába indulnak majd a tanítás első napján Bajcsi elvtársnőnek, az áldozatkész kommunista elvtárs özvegyének gyermekei „ x . x. « í/f elvtársal a szerencsétlenségben nem hagyták cserben. A járási épitövállalat saját nyersanyagkészletéből építi fel az új házat — olyat, ígérték a dolgozók, - amely méltó lesz bátor férje emlékéhez és nyugodt otthont biztosít hat gyermekének. Igaz, hogy 11 gyermeke van, de ot már kirepült a családi fészekből. Ott üldögélt szerényen a gyűlésen a sokat dolgozó édesanya és csak a szemében csillogó könnyek fejezték kl az elvtársak iránt érzett háláját. — Es kinek építünk ml? — kérdezte Holíková elvtársnő, a verebélyi ' HNB elnöke. — Egyesítettük erőnket, összehívtuk az üzemi igazgatókat és tanácskoztunk az emberekkel. A HNB, a verebélyi Tesla, az állami gazdaság és az Egyesített Szolgáltatást Üzemek két házat építenek jel. Csak mondják meg, kinek és hol. Mi adjuk az anyagot, téglát, egyszóval mindazt, amire szükség van. — Mi pedig térítésmentesen elvégezzük a két házban a szerelési munkákat — mondotta Pavlik elvtárs, a Tesla Igazgatója. A kártérítés összegéért vegyenek bútort és egyéb háztartási cikkeket. Tóth elvtárs, a mojmírovcei HNB elnöke Is azonnal jelentkezett. Polníj Kesovval, Veik á Dolinával és Svátoplukovóval közösen akarnak felépíteni két házat. Csak azt kell megmondani, hogy ktnek. A helyi elvtársak megadták a választ. Az első öt házat: Bafcsi Margit (Folytatás a 2. oldalon)