Új Szó, 1965. augusztus (18. évfolyam, 211-241.szám)

1965-08-28 / 238. szám, szombat

SIKEREK AZ IPARBAN gondok a mezőgazdaságban A kormány értékelte az állami terv teljesítését (ČTK) — A csehszlovák kormány e héten tartott ülésén a kerületi nemzeti bizottságok elnökeinek részvételével számos fontos gazdasági kérdést tárgyalt meg. A kormány a Központi Népi Ellenőrzési és Statisztikai Bizottság elemzése alapján értékelte az állami terv és állami költségvetés teljesítésének az ez év első hét hőnapjában elért eredményeit. Az ipar e hét hónap alatt a tervben foglalt feladatokat 102,4 százalékra teljesítette. Az ipari termelés a múlt év azonos időszakához viszonyítva mintegy 9 százalékkal emelkedett. A minőségi mutatók tervének teljesítésében egyes ágazatokban kedvező a helyzet. Az iparvállalatokban és az építészetben csökkent az önköltség, a közlekedésben javult a vasúti kocsik körforgása. Elmaradás mutatkozik az építkezési és szerelőmunkák teljesítésében, a kiemelt építkezéseknél, főképp az iparban. Nem teljesítik következetesen a lakásépítkezés tervében foglalt feladatokat. A kormány számos intézkedést hagyott jóvá a külkereskedelem tervszerű irányításának tökéletesítésére. Tárgyalt a termésbetakarítás kérdéseiről is. Megállapította, hogy a gabona és a takarmány betakarításának üteme az elmúlt héten nem felelt meg teljes mértékben az egyes járások lehetőségeinek. A helyzet megkívánja a gépek jobb kihasználását Múlhatatlanul szükséges fokozni a mezőgazdasági üzemeknek nyújtott segítséget rendkívüli intézkedések következetes érvényesítésével, az augusztus 6-i kormányhatározat értelmében. Folytatjuk harcunkat a végső győzelemig A VDK prágai nagykövetének sajtóértekezlete Nasszer elnök a Szovjetunióban (ČTK) — Phan Van Szu, a Vietnami Demokratikus Köztársaság prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete annak a történelmi eseménynek 20. évfordulója alkalmából, hogy Vietnam népe 1945. szeptember 2-án befejezte a nemzeti felszabadításért és függetlenségért folytatott harcát és kikiáltották a Vietnami Demokratikus Köztársaságot, Prágában sajtókonferenciát rendezett. A nagykövet beszédében kijelentette: Első ízben fordult elő a történelem folyamán, hogy a csupán 15 éve fennálló fiatal kommunista párt megvalósította a győzelmes nemzeti és demokratikus forradalmat. Győzelmet arattunk a Japán fasiszták, a francia gyarmatosítók felett és szilárdan elhatároztuk, hogy az amerikai agresszorok ellen ls a végső győzelemig folytatjuk harcunkat. A nagykövet ismertette a háború utáni újjáépítés egyes szakaszait. A többi között rámutatott, hogy a múlt évben az ipari termelés értéke az 1955. évihez viszonyítva 38-szorusára emelkedett. A kultúra és a közoktatás fejlesztését jellemzi, hogy az általános iskolákat a múlt évben 4,7-szer annyi tanuló látogatta, mint az 1939—1940-es tanévben. A vietnami nagykövet ezután az Egyesült Államok dél-vietnami intervenciójáról beszélt. Megállapította, hogy 1964 augusztusától, amióta az amerikaiak támadásaikat ÉszakVietnamra is kiterjesztik, a Vietnami Demokratikus Köztársaságban lelőttek 480 amerikai repülőgépet, és számos további gépet harcképtenné tettek. Phan Van Szu elvtárs csaknem háromórás sajtóértekezlete során válaszolt a sajtó képviselőinek számos kérdésére is. Klement Gottwald Érdemrend a podbrezovái vasműnek (ČTK) — Köztársaságunk elnöke a podbrezovái Sverma Vasműnek az üzem megalapítása 125. évfordulója alkalmából a „Szocialista haza építéséért" Klement Gottwald Érdemrendet adományozta. Köztársaságunk elnöke a prágai várban a CSKP KB elnöksége tagjainak, a kohóipar- és ércbányaügyi miniszternek, s az SZLKP középszlovákiai kerületi bizottsága vezető titkárának jelenlétében tegnap adta át az érdemrendet a Šverma Vasművek dolgozói küldöttségének. Gyorsabban, felelősségteljesebben (ČTK) — A Szlovák Nemzeti Tanács egészségügyi bizottsága tegnapi ülésén a szlovákiai egészségügyi intézmények építési tervének 1965 első félévi teljesítéséről tárgyalt. A jelenlevők sajnálattal állapították meg, hogy a tervteljesítés különböző intézkedések és utasítások ellenére sem kedvező, sőt jóval lassabban halad, mint tavaly ugyanezen időben. Ami a gyógyfürdőkön tervezett, illetve megkezdett építkezéseket illeti, rendkívül kedvezőtlen a helyzet. A kivitelező építővállalatok ugyanis ez év első felében csupán 35 százalékra teljesítették tervfeladataikat. Nem adtak át rendeltetésüknek több kórházat, ahol összesen 605 ágy várta volna a kórházi kezelésre szoruló betegeket. 25 milliárdos beruházás Kelet-Szlovákiában (CTK) — Távlati tervek előirányzata szerint a következő ötéves tervidőszakban kb. 25 milliárd koronát fordít az állam kelet-szlovákiai beruházásokra. A Kelet-szlovákiai Vasmii építésűnek befejezésével egyidejűleg megkezdődik a kerület vegyi és magnezitiparának nagyszabású fejlesztése. A kerületben azonban mintegy 35 százalékkal csökkent az eredetileg tervezett építkezések száma, ami lehetővé teszi a gépek, a szállítóeszközök és a munkaerők célszerűbb összpontosítását s ennek alapján az építkezések rövidebb időn belüli befejezését is. A kelet-szlovákiai kerületien elsőrendű feladat a Magas-Tátrában egyre szükségesebb nagy szállók, vasút- é» autóbuszállomások, valamint különböző sportlétesítmények építése is. Az állam 1970-ig mintegy 600 millió koronát fordít ezekre a célokra. Modern gyermek-könyv illusztrációk kiállítása Az Állami Ifjúsági Könyvkiadó és a Gyermekkönyvbarátok Köre együttműködve a müncheni „Internationale Jugendbíbliothek"-kal tegnap a Csehszlovák írószövetség kiállítótermében bemutatót rendezett 25 ország gyermekkönyvterméséből, A kiállítás anyaga nem nagy, összesen 400 könyv képviseli itt 25 nemzet illusztrált gyermekirodalmát. E nemzetközi vándorkiállítás anyagát az UNESCO-alapítványt alkotó müncheni Ifjúsági Könyvtár munkatársai állították össze. A megnyitón részt vett Walter Schärf, az Internationale JugendbibliO'thek igazgatója is. A vándorkiállítás következő állomása Koppenhága. Prágában az érdeklődők szeptember közepéig te^ kinthetik meg. (sm) Köszönet az áldozatkész segítségért A Dél-Szlovákiában pusztitó árvíz a Komáromi Városi Nemzeti Bizottságnak különösen sok gondot okozott. Gondoskodnia kellett a gyermekek, s az anyák elköltöztetéséről és ideiglenes elszállásolásáról. E helyzetben különösen a nemzeti bizottságok, különböző társadalmi szervezetek nyújtottak gyors és hathatós segítséget, de számos polgártársunk is bebizonyította áldozatkészségét. A Komáromi Városi Nemzeti Bizottság Tanácsa augusztus 20-1 ülésén értékelte ezt az önzetlen segítséget, amelyért hálás köszönetet mond mindazoknak a nemzeti bizottságoknak, társadalmi szervezeteknek és egyéneknek, amelyek, ill. akik a komáromi gyermekeknek átmenetileg otthont biztosítottak és szeretetteljes gondoskodással igyekeztek pótolni a szülői ház melegét. Gzt a nemes magatartást és áldozatkész önzetlen támogatást megörökítik a történelmi múltú Komárom krónikájában is, hogy a későbbi nemzedékek is tudomást szerezhessenek erről a hazafias egyUvétartozást s az elvtársi önzetlen segítséget bizonyító, követésre méltó példamutatásról. Kairó (ČTK) — Nasszer, az Egyesült Arab Köztársaság elnöke tegnap reggel Kairóból ötnapos hivatalos látogatásra a Szovjetunióba utazott. Nasszert a kairói repülőtéren az EAK alelnökei, Ali Szabrt miniszterelnök, a miniszterelnök-helyettesek és más hivatalos személyiségek búcsúztatták. Nasszer elnököt útján elkíséri: Zakarija Muhluddin alelnök, Anvar Szadat, a nemzetgyűlés elnöke, Mahmud Fauzi miniszterelnök-helyettes és Mahmud Ríjad külügyminiszter. A moszkvai repülőtéren Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koszigin, Anasziasz Mikojan, Alekszandr Seljepin, Andrej Gromiko, Malinovszki) marsall, valamint a párt és kormány további vezetői fogadták az egyiptomi elnököt. Az államhimnuszok, a díszlövés és a díszszemle után a repülőtéren összegyűlt több ezer moszkvai üdvözölte az EAK elnökét. Nasszer elnök ezután Leonyid Brezsnyevvel és Anasztasz Mikojannal nyitott gépkocsiban a Kremlbe hajtatott. A város utcáit szovjet és egyiptomi lobogók díszítették. Az egyiptomi vendégeket mindenütt a moszkvaiak lelkes tömege üdvözölte. A Szovjetunió Legfelsőbb TanáHouston (ČTK) — A Gemtnt 5. energiarendszerén támadt műszaki hibát nem sikerült kijavítani, s a vegyi elektromos elemek mind több vizet termelnek. Eugene Krantz, a houstoni G e miniközpont igazgatója újságírók előtt kijelentette, hogy ha a Geminiről kapott adatok helyeseknek bizonyulnak, Cooper és Conrad vasárnapig folytathatja űrútját. A Reuter szerint a Gemini 5. ebben az esetben is már a 120. kör után leszállna, mivel az űrhajó keringési pályája fokozatosan délre tolódott. Az amerikai űrhajósok csütörtökről • péntekre virradó éjjel Tokiótól 2500 (ČTK) — Dél-Szlovákiában emberemlékezet óta nem volt oly nagy és pusztító az árvíz, mint ez idén. A felmérhetetlen károk kiköszöbölésére irányuló munkálatok eddigi eredménye arra utal, hogy az elárasztott községek közül nem mindegyikben kezdődhet meg a tanítás szeptember 1-én. Az illetékes szervek ezért rendkívüli intézkedésekkel akarják biztosítani az iskolai oktatás s a közművelődés kellő színvonalát Azokból a községekből, ahol nincsenek meg az új tanév megkezdéséhez szükséges feltételek, vagyis nincsenek egészséges lakások, kifogástalan iskolaépületek, jó ivóvíz stb., valamint onnét, ahol az iskolák épületében kitelepített egyéneket, illetbe brigádmunkásokat kell elszállásolni, más községekbe megfelelő épületekben helyezik el az iskolaköteles gyermekeket. Ott, ahol megfelelők a feltételek, a szokásos időben megkezdődik a rendes oktatás. Ha azonban a szülők úgy kívánják, az ilyen községekben lakó gyermekek is másutt járhatnak iskolába. A dunaszerdahelyi járásban ma már oly kedvező a helyzet, hogy semmi sem akadályozza az új tanév rendes megkezdését. Vrbina és Kyselica településeken megszűntetnek csának elnöksége és a szovjet kormány tegnap fogadást adott Naszszer elnök tiszteletére. A fogadáson szovjet részről jelen volt Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koszigln, Anasztasz Mikojan és más vezetők. A szovjet sajtó Nasszer elnök látogatása alkalmából közli az EAK elnökének életrajzát. A moszkvai Pravda ezt írja: az EAK kormánya Nasszer irányelveinek szellemében a pozitív semlegesség és az el nem kötelezettség politikáját folytatja, s harcol a különböző társadalmi rendszerű országok békés együttéléséért. A napilap megemlíti az EAK-nak az 1952. évi júliusi forradalom óta elért sikereit, és hangsúlyozza, hogy Nasszer az EAK és a Szovjetunió baráti kapcsolatai és együttműködése sokoldalú fejlesztésének a híve. Erről az együttműködésről, a nemzetközi helyzet legidőszerűbb kérdéseiről, az amerikai imperialisták vietnami háborújáról fognak tárgyalni a Szovjetunió és az EAK vezetői Moszkvában. Mindkét fél reményét fejezi kl, hogy a látogatás és a tárgyatások hozzájárulnak a Szovjetunió és az EAK baráti kapcsolatainak megszilárdításához. Az EAK elnöke szeptember l-ig tartózkodik majd a Szovjetunióban, innen Belgrádba utazik. kilométerre délkeletre nagy trópus! vihar keletkezését figyelhették meg. Cooper és Conrad tegnap délután engedélyt kapott, hogy további 24 óráig folytathassa űrútját. Amerikai jelentések arról számolnak be, hogy az űrhajósok jól érzik magukat. Az AFP szerint azonban a közérzetük iránt érdeklődőknek azt a lakonikus választ adták, hogy „nem olyan rosszul" érzik magukat. A Gemini 5. hidrogénszivárgás következtében percenként kétszer megfordul a tengelye körül, s a levegőben keringő tárgyak most a falhoz tapadtak. A Gemini 5. tegnap délben kilencvenedszer repülte körül a Földet. két kevés osztályos iskolát. A rrblnai szlovák gyermekek Nagymegyeren. a magyar gyermekek pedig Csilizradványban járnak majd iskolába. A kyselieei gyermekek a szarvai iskolát látogatják az új tanévben. Rendesen megkezdődik a tanítás az érsekújvári járás valamenynyi iskolájában. A komáromi járásban a kilencéves iskolák 4337 tanulója nem látogathatja az Iskolát szülőfalujában. Szeptember 1-én nem kezdődik meg a tanítás a következő szlovák tannyelvű kilencéves iskolákban: Megyercs, Violín, Izsa, Keszegfalva, Gúta, Komárom — Gyulamajor, Hadovce, Lipové, Rakottás, Orsújfalu, Ekei és Komárom-Füss. A magyar tannyelvű kilencéves iskolák közül a következőkben nem kezdődhet meg az oktatás: Bogya, Megyercs, Csicsó, Izsa, Izsa-Bokros, Keszegfalva, Bálványos, Keszegfalva-Králka, Gúta-Pionír, Gúta- Császtamellék, Komárom-Gyulamajor, Komárom-Ojtelep, Orsújfalu, Cserhátpuszta, Ekei, Štúrovo, Pat, Komárom-Füss, Nagykeszi, Csallóközaranyos és a gútai magyar tannyelvű gyógypedagógiai iskola. E községekből a gyermekeket ä nyugat-, közép- és kelet-szlovákiai, valamint az észak-morvaországi kerületben helyezik el. A Csehszlovák Jogászszövetség nyilatkozata a majna-frankfurti ítéletről (CTK) — A majna-frankfurti esküdt- A majna-frankfurti bíróság bebizobíróság Ítéletet hozott a volt SS-ala- nyitott tényként vette, hogy a vádkulatok húsz tagja ellen, akik az lottak legalább 45 000 ártatlan áldoauschwitzi gyűjtfitáborban sok ezer zat meggyilkolásában nyújtottak segítembert meggyilkoltak. A majna-frank- séget. Ez a megállapítás azonban kétfurti bíróság csupán hat vádlottat ségbevonható. A vádlottak nem segítőítélt életfogytiglani fegyházra, ami a társak, hanem gyilkosok voltak, legmagasabb büntetés a Német Szövet- A Csehszlovák Jogásszövetség nyiségi Köztársaságban, 11 vádlottat 3— latkozatának befejező részében a vi14 évig terjedő fegyházra Ítélt és há- közvéleményével összhangban köröm vádlottat bizonyítékok hiányában vet

eű a bűnper felülvizsgálását, oly felmentett. A Csehszlovák Jogászszo- k akjk s2Brnyfi vétség nyilatkozatában hangsúlyozza, ** • 8

7 * „í,*.*'. hogy feltűnő a bebizonyított gaztettek, gaztetteket követtek el, a valósaggal valamint a héborós bűnösökre kivetett az igazsággal és az ervenyben levo büntetés közötti aránytalanság. Jogrenddel összhangban ítéljék el. Kétszer ad, aki gyorsan ad (Folytatás az 1. oldalról) néniét, Kucsera Ignác sokgyermekes állatgondozóét, Kac Imre traktorvezetőét, Bajost János mechanizátorét és a jelenleg betegeskedő Michal Chvosták szövetkezett tagét — már a következő napokban kezdik építeni. A továbbiakban is megállapodnak, és — mint a nyitrai elvtársak jelentették — minden telek az emberi szolidaritás és az elvtársi segítőkészség jelképévé válik. Es bizonyos, hogy a nyitrai járás területén a további 18 ház jelépítési munkáira ts akadnak vállalkozók, mert lelkesedésük nemes tettekre serkent mindenkit, akinek megmagyarázzák, hogy miről van szó. Csupán negyvennyolc percig tartott a gyűlés. Azután a védnökök és az építkezési szakemberek meglátogatták azokat a helyeket, ahol a közeli napokban lerakják az alapokat, falakat húznak, meglendül a mérőón és a házakra simulnak a cserepek ... hiszen mindszentek napjáig már a kulcsokat is átadják. £

s most szóljanak Önök ts Elvtársak: nagyüzemek igazgatót, járást párttitkárok, HNB elnökök, falusi szövetkezetek és nemzeti bizottságok vezetői' Nem tudnának segíteni? Az olyan nagy üzemek, mint a bratislavai Slovnaft, Kablo, Dimitrov és a kerület számos más üzemének dolgozói nem bizonyíthatnák egy-egy ház felépítésével a munkások és szövetkezeti dolgozók szolidaritását? Nézzék csak végig az építkezéseket, vegyék számba mit nélkülözhetnek, vessenek egy pillantást az udvarokba, raktárakba, mert egyesült erővel, kedvvel és akarattal sokat segíthetnének. De ez az egységes földmüvesszövetkezetekre is vonatkozik, különösen a nagyobbakra, amelyek már befejezték az aratást és betakarították munkájuk gyümölcsét. Bizonyosan találnak nélkülözhető építőanyagot! Es ha elmondják a falvak népének, hogy olyan elvtársakon, szövetkezeti dolgozókon kell segíteni, akik ebben az esztendőben egyetlen kalászt sem arathattak — holott szántottak is, vetettek ls, és a gyilkos hullámok rohamáig féltő gonddal ápolták a magringató földeket — bizonyosan megértésre találnak. Egyesült erővel minden falu felépíthet egy házat. Minden községben vannak építkezési munkacsoportok és más szakmunkások, akik szívesen segítenek. a

pártszervezetek kötelessége megtalálni a segítség útját, hogy a déli országrész legtermékenyebb területén ismét meginduljon a termelőmunka, létrejöjjenek a rendezett élet feltételei, hogy az emberek — csakúgy mint más helyeken — ott is örülhessenek munkájuk eredményeinek. Es ez nemcsak nekik lesz jó, hanem mindnyájunknak, az egész köztársaságnak. De ahhoz, hogy dolgozhassanak, lakniuk kell. Ezt a feladatot nem lehet halogatni, mert közeledik a tél és jogos követelmény, hogy különösen a szövetkezeti dolgozókat nem találhatja hajlék nélkül. Ne feledjük: kétszer ad, aki gyorsan ad. A treöíni, nyitrai, gottwaldovi és további járások, a verebélyi Tesla és a mojmírovcei példákat követve a községek bizonyosan megértik ezt a korparancsot és megtalálják az anyagot és a munkaerőt is, hogy a közös összefogásból megszülethesssen a jövőbe növő és mindnyájunkat boldogító telt. Ül SZÓ 2 *19B5. augusztus 28, Előkészületek az új tanévre az árvíz sújtotta községekben Heves vita a parlamentben (Folytatás az 1. oldalról) Este az Athén belvárosában levő Glória Színház környékén tüntető csoportok kezdtek gyülekezni, amelyek később 10 000 főnyi tömeggé duzzadták. A tömegből Ilyen jelszavak hallatszottak: „Választásokat!" — „Népszavazást!" — Le a németekkel!" (Ez Frederika anyakirálynőre vonatkozik.) — „Ktrály, engedj a népnek!" A görög politikai válság mindinkább kiéleződik. Egyre kisebbek Cirimokosz esélyei. A király által kijelölt miniszterelnök nagy erőfeszítést tett, hogy a maga oldalára állítsa a Papandreut támogató Centrum Unió párti képviselőket, s azzal fenyegetőzik, hogy ha nem nyeri el a parlament bizalm irmát, a iy emzeti Radikális Unió j ERE] kap majd új kormányalakítási megbízatást; az ERE aztán feloszlatja a parlamentet. Az alkotmányos rend, a politikai szabadságjogok támogatására, tiltakozásul a szakszervezeti vezetők bebörtönzése ellen az ország egész területén több mint 120 ezer építőmunkás lépett sztrájkba. Az országszerte megrendezett tömeggyűlések részvevői élesen elítélték a Cirimokosz-kormányt. „A fasizmus nem tör át!", „Választásokat követelünk!", „Le a ktrályi udvar lakájaival!", „Cirimokosz — báb" — jelszavakkal vonult fel a tömeg Athén utcáin s a rendőrség nem mert beavatkozni. Tegnap Athénban készültségbe helyezték a rendőrséget, a csendőrséget és a katonai helyőrséget. Ismét egy nappal meghosszabbították a Gemini 5. űrútját AZ ŰRUTASOK JÓL ÉRZIK MAGUKAT, DE..;