Új Szó, 1965. augusztus (18. évfolyam, 211-241.szám)
1965-08-18 / 228. szám, szerda
Jelentős évforduló Havanna (ČTK) — A havannai Chaplin Színházban ünnepséget rendeztek a Kubai Kommunista Párt megalapításának 40.évfordulója alkalmából. Az ünnepi beszédet Armando Hart Davalos, a művelődésügyi miniszter, az Egységes Szocialista Forradalmi Párt Központi Bizottságának tagja mondotta. Davalos kiemelte a kommunista pártnak a kubai nép ideológiai fejlődésére gyakorolt befolyása jelentőségét. „1925-től a forradalom győzelméig állandó munkásharcok folytak Kubában, melyben számos hazafi vesztette életét. Ezek a harcosok alakították kl a kubai nép forradalmi és hazafias hagyományait és tették lehetővé, hogy most a szocializmust építjük". A továbbiakban megemlékezett a múlt örökségének leküzdéséért folytatott Ideológiai harc megerősítésének és meggyorsításának szükségéről. Kongó a forradalom második évfordulóját ünnepli Brazzaville (ČTK) — Pascal Llssouva, Kongó (Brazzavllle) miniszterelnöke a forradalom második évfordulóján mondott beszédében kijelentette, hogy Kongó az új társadalom és új gazdaság építésének útjára — a szocializmus útjára lépett. A kongói kormány úgy döntött, hogy visszahívja diplomáciai képviselőit Washingtonból és felkérte Franciaországot, hogy képviselje érdekeit. Kongó Így válaszolt az Egyesült Államok provokációs lépésére, amikor is „rossz bánásmódra" hivatkozva, visszahívta diplomatáit Brazzavillé-ből. A diplomaták visszahívása nem jelenti a két ország diplomáciai kapcsolatainak megszakításét. Massemba-Debat, kongói elnök tegnap este a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének és a szovjet kormánynak meghívására Moszkvába utazott. Fejszál üzenete Nasszernek Kairó (ČTK) «=> Nasszer, az EÄK elnöke fogadta Muhammad Ali Redhát, Szaúd-Arábia nagykövetét, aki átadta neki Fejszál király személyes üzenetét. Az EAK és SzaúdArábia közti tárgyalások keretében tanácskozott Nasszer a nagykövettel. A két ország közti kapcsolatokkal foglalkoztak, melyek — tekintettel a jemeni kérdésre •=« rendkívül feszültek. Nasszer kijelentette, hogy hajlandó augusztus 27-1 szovjetunióbeli látogatása előtt találkozni Fejszál királlyal. Az A1 Ahram szerint Nasszer közölte a nagykövettel, hogy az EAK mindent hajlandó megtenni a két ország képviselői közti tárgyalások sikere érdekében. Harcok Kasmírban Delhi (ČTK) — A Delhiben közzétett hivatalos jelentés szerint Kasmírban a demarkációs vonal egyes szakaszain a pakisztáni hadsereg csapatai állomásoznak. Az Indiai hadügyminisztérium ugyanakkor közölte, hogy a demarkációs vonal mentén súlyos harcok folynak. U Thant ENSZ-főtitkár külön-külön meghívta India és Pakisztán ENSZ-képviselőit, akikkel a kasmíri helyzetről fog tárgyalni. Augusztus 5-e óta, a kasmíri helyzet kiéleződésétől U Thant már több ízben tárgyalt a két ország képviselőivel. Újabb összetűzések Dél-Szudánban Khartúm (ČTK) =• A dél-szudáni tartományban újabb összetűzés volt a központi kormányt támogató Nuir-törzs tagjai és a felkelők között jelenti a MEN hírügynökség. A közlés szerint a Nuir-törzs nemzeti gárdát alakított, melynek feladata, hogy ellenálljon a szeparatlsták provokációs akcióinak. A harcok során 40 lázadó életét vesztette. Madoc, a szudáni elnöki tanács tagja bejelentette, hogy a szeparatistákat felhívták, csoportosuljanak a kongói határ közelében, ahol fegyvereket kapnak. CSEN JI kínai külügyminiszter Djakartában találkozott Chivu Stoicával, a Román Népköztársaság külügyminiszterével, aki részt vesz Indonézia függetlensége 20. évfordulóiának ünnepségein. (ČTK) SZOVJET—TOROK közös közleményt írtak alá Koszigint törökországi látogatásra hívták Az elmúlt napokban a Los Angelesben lezajlott véres eseményekről most érkeztek az első felvételek. Felső képünkön a rendőrök mint közönséges bűnözőket megkötözve börtönbe terelik a tüntetőket. Lenti felvételünkön egy amerikai katona a leégett ház romjai között a kijárási tilalmat megszegő négereket keres. (ČTK — telefoto) ÜRGÜPLÜ MINISZTERELNÖK LÁTOGATÁSÁVAL KAPCSOLATBAN HÉTFŰN SZOVJET—TÖRÖK KÖZÖS KÖZLEMÉNYT ADTAK KI. A közlemény elmondja, hogy a látogatás során eszmecsere folyt a nemzetközi kérdésekről, valamint a szovjet—török kapcsolatok további fejlesztéséről. A felek megállapítják: erőfeszítéseket kell tenni, hogy előmozdítsák a nemzetközi feszültség enyhülését, és az egyetemes béke megszilárdulását. Meggyőződésük, hogy ha a különböző társadalmi rendszerű államok megvalósítják a békés együttélés politikáját, és együttműködnek az egymás belügyeibe való be nem avatkozás s az egyenjogúság alapján, ezzel előmozdítják a nemzetközi feszültség enyhülését és a tartós béke megteremtését. A Szovjetunió és Törökország szükségesnek tartja a hatékonyan nemzetközileg ellenőrzött általános és teljes leszerelésre irányuló erőfeszítések támogatását, és kifejezi reményét, hogy megállapodás jön létre az államok között az általános és teljes leszerelést elősegítő részintézkedésekről. A tartós béke biztosításának egyik alapvető feltétele — mutat rá a közlemény — „a népek joga arra, hogy mindennemű gyarmati elnyomástól mentesen éljenek". — A felek úgy vélekednek — folytatja a közlemény —, hogy a ciprusi kérdés megoldásának Ciprus függetlensége és területi integritása tiszteletben tartásán kell alapulnia, oly módon, hogy betartják azokat a törvényeket, amelyek biztosítják a két nemzetiség, a görögök és a törökök békés életét, hogy két nemzeti közösség él a szigeten. A szovjet és a török kormány kijelenti, hogy minden nemzetközi kérdésben és mindennemű konfliktust békés úton, a törvényes jogok és az igazság elve alapján kell megoldani. A szovjet—török kapcsolatokra vonatkozólag a felek „megelégedéssel állapították meg, hogy a függetlenség, a területi integritás, az egyenjogúság, a kölcsönös megbecsülés elveit szem előtt tartva, őszintén óhajtják az egymással való jószomszédi kapcsolatok fejlesztését". A gazdasági kapcsolatok megvizsgálása során megállapították, hogy az utóbbi évben a kölcsönös árucsere kielégítő volt. A török fél a továbbiakban gépeket és felszereléseket vásárol a Szovjetuniótól egyes ipari objektumok számára, a szovjet fél pedig nagy mennyiségben vásárol különféle török termékeket. Ürgüplü miniszterelnök meghívta Koszigint, tegyen hivatalos látogatást Törökországban. Koszigin a meghívást elfogadta. HÍRMAGYARÁZÓNK ÍRJA ü Vihar előtti csend Los Angelesb en A néger zavargások oka a nyomor Washington (ČTK J — Edmund Brown, Kalifornia kormányzója és Los Angeles rendőrfőnöke jelentették, hogy Los Angeles négerek lakta Watts negyedében elnyomták a hat napja tartó néger zavargásokat és fokozatosan felszámolják a „fegyveres bandákat". Ennek ellenére a nemzeti gárda 15 ezer katonája továbbra is a városban marad. A feszültség nem csökkent. A zavargások átterjedtek más városokra is. Tegnap San Bernardinóból, Van Nuysből, Wilmingtonból és Bakesfieldből érkezett jelentés különböző zavargásokról. A kaliforniai vezető képviselők derűlátó nyilatkozataival szemben a többi jelentés nagyon óvatos a helyzet további fejlődését illetően. Az AP hírügynökség közvéleménykutatást végzett Wattsban, és ennek eredményeképpen megállapította, hogy a zavargások még folytatódnak. A tudósító szerint vihar előtti csend van a negyedben. Nem lesz nyugalom, amíg a rendőrség ilyen durva módszereket alkalmaz — jelentette ki Hitcks lelkész. A hivatalokat figyelmeztették, hogy a zavargások újból kitörnek, ha nem küldenek élelmiszereket és gyógyszereket a körülzárt néger negyedbe. Tegnap a nemzeti gárda katonáinak védelme alatt 50 üzletet nyitottak ki a néger negyedben, de a lakók többségének nincs pénze a legszükségesebb élelemre sem. A negyedben több ezer ház van villanyáram nélkül, a gyárak, üzletek, iskolák és bankok továbbra is zárva vannak. Hírügynökségek jelentése szerint a Los Angeles-i véres eseménysorozatnak 34 halálos áldozata van, 826 a sebesültek száma és 2926 szeVitathatatlan rekord A wallisi állomás nevét kevesen jegyzik meg, mert olyan hosszú: Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndpwllhanytsoliogogoch. Ám a földrajzi elnevezések között ennél hosszabb névvel is találkozunk. Oj-Zélandon van egy hegycsúcs, amelynek maori neve 83 betűből áll: Taumatawhakatangikangakoauotamateaturipukakapikimaungohoronukupokaiwhenuakitanatahu. Magyarul szó szerint ezt jelenti: Csúcs, ahol a férj szomorú dalokat fuvolázik az égnek, hogy felmehessen kedveséhez. A csúcs — neve hosszúságát tekintve — napjainkig kétségtelenül rekordtartó. mélyt tartóztattak le. A hírügynökségek megegyeznek abban, hogy a faji zavargások első számú oka a négerek nyomora. A D PA nyugatnémet hírügynökség a következőket írja: Los Angelesben a szegénység indított háborút a társadalom ellen. Kiindulópontul Watts négernegyed szolgált, mely szociális összetételével a nagy iparvárosok szegény negyedeinek borzalmas nyomorát példázza. Wattsban a munkanélküliség 34 százalékkal magasabb, mint átlagosan Los Angeles-ban. A szaporulat viszont 40 százalékkal magasabb, mint a fehér családokban. Ez okozza a végtelen nyomort. A néger gettók lakói nem tudnak kitörni a nélkülözésből és nyomorból. Nincs lehetőségük a művelődésre, a jobb életre. frgüplü török kormányelnök több mint egy heti tirtózkodás után augusztus 17 -én a Szovjetunióból visszaérkezett Ankarába. A múlt ősz óta a török és szovjet államférfiak kölcsönös látogatása szinte napirendi pont lett. A sort a volt külügyminiszter Erkin nyitotta meg, aki egy török parlamenti küldöttséget vezetett a Szovjetunióba. Ezt viszonozták 1965. január havában a szovjet államférfiak, Nylkola) Podgornyijnak, az SZKP Központi Bizottsága elnöksége tagiának vezetésével. A hivatalos tanácskozásokon kívül megbeszélést folytattak a két ország gazdasági szakemberei és a kereskedelmi szervezetek képviselői is, a>kik az á-rucsereforgalom bővítésének lehetőségeiről tárgyaltak. A szovjet kereskedelmi szer.vek többek között elhatározták, hogy Törökországtői vásárolják a mazsolát, a török mezőgazdaság egyik legfontosabb termékét. Ez különösen fontos momentum volt, ugyanis a szovjet megrendelés Időpontjában a török mazsolakivitel válságos helyzetbe került, mert a nyugat-európai országok csökkentették behozatalukat. A két ország kereskedelmi megbízottjai a gazdasági együttműködés számos más lehetőségét ls megvitatták úgy, hogy ez mindkét fél számára kedvező legyen. A politikai megfigyelők már megállapították, hogy Törökország és a Szovjetunió kapcsolatai egyre javulnak. Visszaemlékeznek arra, hogy a Szovjetunió ismerte el elsőként Kemal Atatürk köztársasági Törökországét. Abban az Időben a kapcsolatok nagyon Jók voltak, mivel néhány szakaszon azonosak voltak a problémáik, és ez bizonyos összhangot teremtett a két ország között. Sajnos a kedvező légkör nem tartott sokáig. A második világháború előtt, alatt és utáma a helyzet alakulása ellentétben állt a két állam érdekeivel. Törökország a NATO egyik oszlopa lett, és mint ilyen engedélyezte, hogy az ország területén rakétatámaszpontokat létesítsenek. A kilövőhelyek a szov.Jet határ közelében voltak. Ilyen helyzetben sző sem lehetett a kapcsolatok rendezéséről. Azonban fokozatosan reálpolltikusok kerültek Törökország élére. A törökszovjet kapcsolatok érdekében személy szerint is sokat tett a volt miniszterelnök, Inönü, aki a közelmúltban mint magánszemély is a két ország baráti kapcsolatainak fejlesztését sürgette. Törökország megszüntette a rakéta-kilövőhelyeket, és a rakétákat vissza adta az Egyesült Államoknak. Elutasította részvételét az Északatlanti Tömb ún. multilaterális atomhaderejében és megtalálta a közeledés útját a balkáni szocialista államokhoz. A Szovjetunió és Törökország baráti kapcsolatainak további fejlesztése érdekében kifejtett igyekezetet igazolja az a közös nyilatkozat is, amelyet a török miniszterelnök látogatásának befejezésekor adtak ki Moszkvában. Bizonyára az élet minden szakaszán bővülnek a kapcsolatok, tehát növekszik az árucsereforgalom, tudósok, művészek és sportolók kölcsönős látogatása. És ezzel Törökország hozzájárul ahhoz, hogy a Balkán, amely a múltban annyi viszály színhelye volt, zavartalanul élvezhesse a béke alkotó örömeit. PETER RIVAL HELLASZBAN A HELYZET VÁLTOZATLAN Az udvar folytatja cselszövéseit Athén (ČTK) — Nem véletlen, hanem a körülmények hasonlatossága kényszeríti az újságírót arra, hogy a görög kormányválság híranyagát olvasva színházi analógiákra gondoljon. Az antik görög játékok ugyanis napokig tartottak, míg a jelenkor görög drámája már több mint egy hónapja szerepel a lapok külpolitikai rovataiban. Az újságolvasók már olyan természetesnek tartják, mint az időjárás-jelentést, vagy a TV-műsort. Szalonikiben hétfőn este ötezer diák nyilvános gyűlésen tüntetett Papandreu volt miniszterelnök mellett. Athénban mozgósították a rendőrséget, sőt az ország más részeiből is katonai és rendőri erősítéseket rendeltek a fővárosba. A királyi palota tehát szuronyerdővel készül a keddi napra, amikor a Görög Szakszervezeti Szövetség az athéni sportcsarnokban nyilvános gyűlést rendezett. Közben a kulisszák mögött a reakciós erők mindent elkövetnek, hogy a Centrum Unióban keletkezett szakadást még jobban elmélyítsék, és lehetővé tegyék egy jobboldali koalicós kormány megalakításét. A királyi udvarnak természetesen nem sürgős a helyzet rendeződése, mert abban bízik, hogy a felsőbb nyomás hatására és vesztegetések segítségével a Centrum Unió képviselői közül sokan Jobbra tolódnak, és biztosítható lesz a Jobboldali koalíció parlamenti győzelme. Sztefanopulosz és Civimokosz, a Centrum Unió vezető képviselői hétfőn bejelentették, hogy elkülönülnek a párt vezetőjétől és elnökétől, Papandreutól, aki makacsságával akadályozza a válság megoldását és „pártja képviselőit egyéni céljainak elérésére használja fel". A két politikust egyelőre a Centrum Unió húsz képviselője követi, s Novaszt a király kedvencét ugyancsak húsz képviselő támogatja. Viszont egyelőre még Papandreu rendelkezik a parlamenti többséggel. (151 szavazat 300-ból). A Centrum Unió 174 képviselője ül a görög parlamentben, és bár a volt miniszterelnök nyilvánosan is tiltakozott egy népfront megalakításénak gondolata ellen, az EDA 22 képviselője is őt támogatja. Hétfő a nyilatkozatok napja volt. A válság szereplői megszólaltak és az esti órákban Papandreu ls közölte a nyilvánossággal álláspontját. Kijelentette, hogy Sztefanopulosz és Civimokosz kilépése súlyosabb árulás volt, mint Novasz kormányalakítása. Amikor ugyanis Sztefanopuloszt a király első ízben kérte fel az új kormány megalakítására, ezt az ajánlatot a Centrum Unió utasítása értelmében elutasította. Papandreu nyilatkozata befejező részében ismét hangsúlyozta, hogy a válság megoldása csak kétféleképpen lehetséges: vagy őt bízzák meg ismét kormányalakítással, vagy kiírják a választásokat. Passzaltdisz, az Egyesült Demokratikus Baloldali Párt elnöke az ADN hírügynökségnek adott interjújában kijelentette, hogy a július 15-1 puccs mögött az amerikaiak állnak. Az Egyesült Államok röviddel a második világháború után kezdett beleavatkozni Görögország belügyeibe. Washington már rég óta elégedetlen volt Papandreu kormányának politikájával, különösen, amikor a kormány visszautasította az ún. Acheson-tervet. Washington azzal vádolta Papandreut, hogy engedékeny a kommunistákkal szemben. Az Egyesült Államok nyomást akart gyakorolni Papandreura, hogy változtassa meg politikáját. Az USA végül Garufaliasz hadügyminiszter révén viszályt szított a kormányban. Amikor úgy látszott, hogy Papandreu tekintélye egyre növekszik az amerikai külügyminisztérium Görögországba küldte Barhamot, aki tárgyalt a Papandreuval ellenzékben álló erőkkel. Meg kell említenünk, hogy Papandreut röviddel azután váltották le, hogy a király magasrangú amerikai és NATO-beli tisztekkel tárgyalt. Washington természetesen titokban akarja tartani beavatkozását, így Talboth, az új athéni amerikai nagykövet az új helyzet kialakulásáig elhalasztotta Athénba érkezését. 19B5. augusztus 18, * C| SZŐ 3