Új Szó, 1965. augusztus (18. évfolyam, 211-241.szám)

1965-08-18 / 228. szám, szerda

I Leleményesen, ésszerűen OTTHONT EPITENI még a tél beállta előtt Ülésezett az árvízvédelmi kormánybizottság (CTK) — Prágában ülésezett az árvízvédelmi kormánybizottság, és Vincent Krahulec miniszter, a Szlovák Tervblzottság elnöke Irányításával megvitatta az árvíz sújtotta délszlováklal területek újjáépítéséről szóló beszámolót. A bizottság számos új intézkedést foganatosított az újjáépítés érdekében. Ezentúl az eddiginél több nagy teljesítőképességű szivattyú és szivattyúmű áll az árvízvédelmi szervek rendelkezésére, meggyorsítják az elárasztott városok és községek fertőtlenítését, a már hasznavehetetlen épületek lebontázást stb. További Intézkedések célja a szükséges építőanyag, különösen tégla, tetőcserép, épületfa, padlódeszka stb. szállításának meggyorsítása és különösképpen az, hogy az árvízkárosultak még a téli hónapok előtt megfelelő lakáshoz jussanak. A kormánybizottság többek kőzött meghagyta a Földművelésügyi Minisztériumnak, hogy adjon utasítást az árvízsújtotta teriileteken szUkséges kutak gyors fúrására s a gátak megerősítésére. Az ezzel kapcsolatos munkálatoknak ez év november 30-ig kell befejeződniük, mert csak így válhat lehetővé az esetleges tavaszi árvizek elhárítása. A javasolt Intézkedések értelmében legkésőbb 1970-lg megkezdődik a nagymegyerl és a gútal vlzvezetékhálózat építése ls, hogy az említett községek lakossága minél előbb kifogástalan Ivóvizet kapjon. A kormánybizottság ülése befejező részében megvitatta az árvíz sújtotta területeken az új tanév megnyitásával kapcsolatban szükséges Intézkedéseket, s a belkereskedelmi miniszter beszámolóját a lakosság ellátásáról. A dél-szlovákiai árvízkárosultak támogatása céljából nyitott folyószámlán augusztus 14-lg 123 191 000 korona volt. Nem lankad az igyekezet HOSSZAS VITA UTAN ELŐTERJESZTETTÉK GENFBEN A NYUGATI HATALMAK JAVASLATAIT A multilaterális atomerő lehetetlenné teszi a megegyezést Genf (ČTK) — Foster amerikai küldött a tlzennyolchatalml leszerelési bizottság ülésén beterjesztette a nyugati országok szerződés javaslatát az atomfegyverek továbbterjesztésének betiltására. A ja; vaslatot hosszas viták után dolgozták ki. A javaslat eleget tesz Nyugat-Németország követelésének: a szerződés ne akadályozza meg, hogy az NSZK is dönthessen a NATO nukleáris stratégiájának kérdéseiben. A javaslat viszont nem tartalmazza Nagy-Britannia követelését, hogy Nagy-Britanniának és az Egyesült Államoknak vétó joga legyen a NATO-atomfegyver-hasznáiatát Illetően. A tlzennyolchatalml leszerelési bizottság szovjet képviselője kijelentette az újságírók előtt, a Szovjetunió nem írhatja alá az atomfegyverek továbbterjesztésének betiltására vonatkozó szerződést, ha Nyugat megvalósítja az atomütőerő tervét. Carapkin közölte, hogy magyarázatot kért az Egyesült Államoktól ebben a kérdésben. Megkérdezte az amerikai küldöttet, hogy a szerződés kizárja-e egy olyan atomerő kialakítását, melyben Nyugat-Németország is részt venne. Ha igen, a javaslat alapul szolgálhat a további vitához. Az Egyesült Államok nem válaszolt azonnal, de a válasz több mint valószínű negatív lesz — írja az Associated Press tudósítója. Megemlíti: Nyugat kijelentette, nincs szándékában lemondani a sokoldalú NATO atomerő kialakításának tervéről. Elsimul az ENSZ pénzügyi válsága? New York (CTK) — Hétfőn öszszeült az ENSZ 33-as bizottsága, melyet ez évben alakítottak az ENSZ pénzügyi válságának megoldására. Mint ismeretes az Egyesült Államok és szövetségesei az ENSZ alapokmányával ellentétben arra törekedett, hogy megfossza a szavazati Jogtól azokat az országokat, melyek nem voltak hajlandók hozzájárulni az ENSZ un. békehadműveletei költségeinek fedezéséhez. Mivel a tagállamok többsége ellenezte az amerikai álláspontot, Goldberg amerikai ENSZ-képviselő bejelentette, hogy az Egyesült Államok megváltoztatta álláspontját ebben a kérdésben. Morozov, szovjet küldött felszólalásában megemlítette, hogy a jelenlegi pénzügyi nehézségek a politikai válság megnyilvánulásai. Lord Caradon angol küldött is támogatta azt a Javaslatot, hogy az ENSZ-közgyűlés újítsa fel rendes munkáját és a pénzügyi nehézségeket a tagállamok önkéntes hozzájárulásával oldják meg. Sukarno: Távozzanak az amerikaiak Délkelet-Ázsiából (CTK) — Az Ostrava-kunčlceí Klement Gottwald új Kohó dolgozói e napokban 100 új ágyat, 100 éjjeliszekrényt, 500 takarót, 1000 tányért, továbbá bögréket, alumínium fazekakat, kanalakat, vödröket stb. küldtek a komáromi járásban védnökségük alatt álló trávnik! árvízkárosult lakosságnak. Ez az első küldemény, amelynek értéke kb. 120 000 korona, minden bizonnyal jelentős segítséget nyújt a támogatásra szorulóknak. A Klement Gottwald Oj Kohóban 2 400 000 korona értékű acélárut, főleg acélcsövet tartanak készenlétben a dél-szlovákiai árvíz sújtotta község újjáépítésének céljaira. Á közép-szlovákiai kerület építőipari üzemeinek dolgozói rendkívüli műszakokban készítenek különböző építőanyagot az árvíz sújtotta dél-szlovákiai városok, Illetve községek számára. A közép-szlovákiai cementgyárak 4280 tonna cementet, Richard Dvoŕák pénzügyminiszter tegnapi sajtótájékoztatóján a népgazdaság valamennyi ágában mutatkozó tartalékokkal foglalkozott. Kijelentette, hogy e tartalékok mozgósításától gazdasági életünk fellendítése várható. Az 1962—63-as évek tervlemaradását 1964-ben bizonyos kedvezőtlen jelenségek orvoslásával javulás követte, úgyhogy az 1965-ös terv feladatainak teljesítése jónak ígérkezik. Az előző évek eredményeinek összehasonlítása alapján megállapítást nyert, hogy a társadalmi és személyes fogyasztás növekedése az akkumuláció és a szükséges tartalékok rovására lényegesen meghaladta nemzeti jövedelem növekedésének ütemét. Időszerű követelmény tehát ezen arányok Javítása. A munkatermelékenység növekedéséből az utóbbi időben némi javulásra következtethetünk. Ez a körülmény arra mutat, hogy a tartalékok kihasználása igen előnyös. Emellett igen fontos a termelés jó minősége és hogy minden körülmények között alkalmazkodjék az áru értékesítésének követelményeihez. Noha a selejt több helyütt csökkenő irányzatot mutat, az ebből következő veszteségek még mindig tetemesek. EGY ELLENŐRZÉS A MESÉK VILÁGÁBAN nagyon egyszerű az utazás. A mesehős édesanyja becsomagolja a tarisznyába a hamuban sUlt pogácsát, a szomjúságot pedig eloltja a kutak és csörgedező patakok vize. Mi azonban nem a mesék világában élünk, tehát nem kedveljük a hamuban sült pogácsát, és erre nincs is szükség, hiszen a RA| (Vendéglátó és éttermek) hálózata gondoskodik az utasember ellátásáról. Ez egyben azt is jelenti, hogy a választék is bő, gazdag, tehát voltaképpen örülnünk kellene, hogy mennyivel jobb nekünk, mint a mesék hőseinek. Azonban, hogy milyen ez a gondoskodás a valóságban, arről éppen közelmúltban győződtek meg az Állami Kereskedelmi Ellenőrzés szervei. 86 pályaudvari étteremben végzett vizsgálataik eredményeként megállapították, hogy bár a helyzet lényegesen javult, ínég mindig találhatók hiányos ságok. ELSŐSORBAN a tisztaság, a kereskedelmi becsiiletérzés köriil vannak bajok. Az ellenőrzést végző szervek megállapították, hogy 256 vásárlásnál a téglagyárak több mint 1 millió téglát, a fűrésztelepek 500 köbméter épület fát, nagy mennyiségű lécet, valamint tüzelőfát tartanak készenlétben az említett célra. A prievidzai Járásból e napokban küldenek a komáromi járásba, illetve Brestovec községbe 80 000 téglát és 1000 köbméter habbetonfaelemet. A kerület textilipari üzemeinek dolgozói terven felül 16 000 méter gyapjúszövetet, több mint 2000 gyermekruhát és nagy mennyiségű egyéb textilárut készítettek. A kerület földművesei mintegy 1200 tonna szénát, több mint 2300 tonna silótakarmányt, nagy mennyiségű takarmányszalmát, burgonyát tartanak készenlétben az árvíz sújtotta mezőgazdasági üzemek és a földművesek számára. Napról napra növekszik a kerület lakosságának pénzbeli támogatása is. A kerület dolgozói eddig csaknem kilencmillió koronát utaltak át a 405—7000 sz. folyószámlára. A beruházási építkezések tervét az Idén ismét nem teljesítjük. A be nem fejezett építkezések következtében jelentős összegek hevernek parlagon. Az Idén meggyorsult az áruforgalom. Ez a körülmény több mint 0,5 milliárd korona feloldását jelenti. Az Állami Bank a készletekkel való gazdálkodást különösen a hitelpolitikával irányítja. Az állam a piac áruellátására és a szolgáltatásokra Is nagy gondot fordít. A fű feladat a hiánycikkek csökkentése, valamint a szállítások növelése különösen a divatcikkek és a műszaki újdonságok terén. (km) Anabela — a legújabb televíziókészülék (CTK) — Az oraval Tesla-üzemben a közelmúltban próbálták ki a legújabb típusú — Anabela védjegyű — televíziókészüléi mintapéldányait. A négyszögletes képernyö|ú készülék egyik újdonsága, hogy nem oldalt, hanem elöl állítjuk be El van látva megnetofonkapcsoióval ís. Az Anabela védjegyű televíziókészülékek már ez év harmadik negyedévében lesznek kaphatók. TANULSÁGAI 125 esetben követtek al árdrágítást. A: észak morvaországi kerületben minden 100 korona után 7,25, a keletszlovákiai kerületben padig 7 korona az árdrágításból származó „hasion". De megkárosítják a vásárlókat a hiányos adagokkal Is. A písekl pályaudvari étterem dolgozói nyilván Jézus bibliai példáját akarták követni, aki állítólag öt kenyérrel és két hallal ötezer embert vendégelt meg, és még 12 kosár morzsa ls maradt. A plseki csodatevők két hónap alatt 520 adag teából 413 további adagot tudtak „megtakarítani". Az olomoucl pályaudvar 3. számú falatozójában az eladó reggeltől délig 62 deka szalámit csipegetett le a szalámis zsemlékből. Bár az áruellátás kedvező javulást mutat, az ágcsernől határállomáson agyenesen megdöbbentő a helyzet. A t étclféléknél alig van választék, csak erősebb sört és szeszes italokat árusítanak, és a kenyérellátás is kifogásolható. Ugyanakkor a vonatok ntasal hiába várják az utasellátó eladóit. Elő fordul az a különös eset ís, hogy a vámőrség közegei visznek szívességből egy szendvicset, vagy egy pohár sört Az országban épülő hidak egynegyed része Kelet-Szlovákiában köti össze a folyópartokat. A koSicei útépítő nemzeti vállalat évenként 10—15 új hidat épít, de a kerületben több mint 500 hidat kell még átépíteni. A hagyományos módszerekkai ezt még 100 év alatt sem lehetne megvalósítani, de a koáicei útépítők elhatározták, hogy 1970-lg legalább 100 hidat adnak át a forgalomnak. Ezt az aránylag merész tervet reálissá teszi az új technológia, a sorozatgyártás. A hidakat ugyanis előre készült betonelemekből építik és a tartószerkezetet rendkívül szilárd acélbeton pillérekre illítjík A hidakon kívül ntakat is építenek és ehhez sok kőre, valamint kavicsra van szükségük. Találékonyságukat és Igyekezetüket bizonyltja, hogy ezen a téren is bevezettek egy újítást: a hradoví kőbányában robbantással fejtik a kőanyagot, de a tömftéshez a költséges agyag helyett vizet használnak. Ezzel a módszerrel jelentős önköltségcsökkentést érnek el. Ezerkilométeres séta Egyedülálló távgyaloglásra szánták el magukat Juraj Pucl, 26 éves prágai idegenvezető, Ľuboš Mlkuta, 22 éves plzeňi diák és Jaroslav Lukeš. a kladnói Egyesült Acélművek dolgozója. Augusztus 15-én éjfél előtt tíz perccel érkeztek gyorsvonattal Ágcsernőre, ahonnan gyalog indultak Ašba. A három távgyalogló 15 nap alatt akarja megtenni a majdnem 1000 kilométeres utat A leghosszabb útszakaszt az első nap sikeresen maguk mögött hagyták, és a fáradtság minden jele nélkül érték el Košicét. + Az idei brnói nemzetközi árumintavásáron 39 ország 800 kiállító vállalata vesz részt. A múlt évben 622 volt a kiállító cégek száma. A kiállítás helyén jelenleg hazánkból már 86 kiállítási tárgy található. ir Csehszlovákia központi távöszszeköttetési igazgatósága tegnap tiltakozott a postaunió nemzetközi hivatalánál, valamint a Német Szövetségi Köztársaság postaügyi és távösszeköttetési minisztériumánál az ún. „kitelepítés 20. évfordulójaalkalmából kiadott emlékbélyeg forgalomba hozása ellen. A nemzetközi előírásokkal összhangban hazánk területén a bélyeget kizárták a forgalomból. * Jablonec nad Nisou városban tegnap tudományos értekezlet kezdődött a színes üvegről, amelyen tíz ország, Belgium, Franciaország, Hollandia, Olaszország, Jugoszlávia, Magyarország, az NDK, az NSZK, Lengyelország és Ausztria 40 tudományos dolgozója, továbbá Csehszlovákia 90 képviselője vesz részt. * A kelet-szlovákiai kerületben eddig az állami tervben meghatározott gabonamennyiségnek közel egynegyedét vásárolták fel. A járások közül a trebišovt 60 százalékon felül, a michalovcei 37, a rozsnyói 20, a košicei 16 százalékra teljesíti a tervet. —

k * Indonézia függetlenné nyilvánításának 20. évfordulója alkalmából a CSISZ Központi Bizottsága üdvözlő táviratot küldött az indonéziai ifjúsági szervezetnek. * Prágában tegnap nemzetközi érzéstelenítésl értekezlet kezdődött. Az értekezlet Iránt nagy az érdeklődés. Harminc ország 400 küldöttje és 200 belföldi résztvevője négy napon át több mint 200 szakelőadást hallhat. * A Szakszervezeti Világszövetség prágai titkársága e napokban közzétett nyilatkozatában felháborodással ítéli el az Amerikai Egyesült Államok kormányát, hogy ismét növeli a Dél-Vietnamban állomásozó amerikai egységek létszámát. ai utasnak. Hasonló a helyzet Pferovon, Olomoucon, Trnaván és Leopoldovon és más helyeken is. Aránylag kielégítő az ntasellátás a kolini és nymburkl pályaudvarokon. AZ ELLENŐRZÉS azt is megállapította. hogy sok olyan hiba van, aminek valóban nem kellene lennie. 39 üzemben például hiányoznak a sótartók, fogpiszkálók stb. Az Ilyesmi a vezetők nemtörődömségét bizonyltja. A kiszolgálás általában elég gyora, de még nem érte el a kívánt színvonalat. Az éttermek tisztik, de az alkalmazottak munkakörülményei kifogásolhatók, nincsenek tusolók, sőt egyes helyeken nincs mosdó, törülköző és szappan sem. A plzeAi Gottwaldpályandvar éttermében 150 alkalmazott számára csak egy hideg-meleg vizet szolgáltató mosdó van. A trnaval pályaudvari étterem konyhijiban — megfelelő állvány hlinyában — a földre rakjik az elmosott edényeket. HELYES ÍS HASZNOS volt az ellen őrzés. A hivatalos közegek 68 esetben rőttak kl pénzbüntetést összesen 6240 korona értékben, és 33 esetben Jegyzökönyvet vettek fel, amely természetesen további következményeket von magi után. Djakarta (CTK

J — Sukarno elnök Indonézia függetlensége kikiáltásának 20. évfordulóján Djakartában tartott beszédében felhívta az amerikaiakat, távozzanak Délkelet-Ázsiából. Az amerikalaknak nincs más választásuk, el kell menniük DélkeletÁzsiából — mondotta. Ha megengedjük, hogy folytatódjon a Vietnam A LIBANONI rendőrség az Interpollal együttműködve letartóztatott egy 27 tagú rablóbandát és 100 ezer dollár értékű ékszert kobozott el. A banda, melynek 14 nő is tagja volt, Párizsban, Rómában, Madridban, Algírban, az EAK-ban és Libanonban tevékenykedett. (CTK) TEL AVIVBAN, a nyugatnémet nagykövetség előtt 300 diák tüntetett Rolf Pauls nagykövet ellen. A tüntetők a következő feliratokat vitték: „Nem bocsátunk meg!" „A meggyilkoltak gyermekei Pauls eltávozásét követelik." (CTK J BONNBAN bejelentették, hogy a nyugatnémet kormány ígéretet tett Csőmbe kongói miniszterelnöknek, hogy további 10 millió márka hitelt nyújt a kongói felszabadító mozgalom elleni harchoz. (CTK

J PORTUGÁL GUINEA és a Zöldfoki-szigetek Afrikai Függetlenségi Pártjának főtitkára bejelentette, hogy a portugál gyarmat területének csaknem fele a felszabadító erők ellenőrzése alatt áll. Közlése szerin a partizáncsapatok súlyos veszteségeket okoznak a portugál gyarmatosítóknak. (CTK J Braunschweig nyugatnémet városban fasiszták horogkereszteket festettek a város központjában egy kioszkra és egy hirdetőoszlopra. (CTK) A FRANCÉ PRESSE bonni tudósítója szerint Nyugat-Németországban különösen a diákság körében, növekszik az öngyilkosok száma. (CTK) A HAGYOMÁNYOS olasz ünnepségek és a nyári szabadságok alatt 1281 közúti baleset következtében 78 ember vesztette életét az olaszországi utakon. Temetés lövöldözéssel BE]R0T f CTK) — Egy libanoni faluban viszály keletkezőit két család között. Nem tudták eldönteni, kl haladjon a gyászmenet élén és kl vigye a keresztet. A vita eredménye két halott és három sebesült. Az első lövés után a gyászolók sziklák, fák és házak mögé bújva fegyveres harcot kezdtek, melynek csak, a rendőrség vetett véget. Valamennyiüket letartóztatták, ellen! agresszió, valamennyiünk élete veszélyben forog. Ma Vietnam, s holnap ez a világ bármely részén megismétlődhet. Példa erre a Dominikai Köztársaságban történtek. Ezért a kollektív biztonság érdekében a szabadságot és békét szerető nemzeteknek harcolniuk kell az amerikai agresszió ellen és támogatniuk kell vietnami testvéreinket — hangsúlyozta Sukarno. Az Indonéz elnök megjósolta az újgyarmatosító Malaysia teljes szétesését. Nincs oly erő, mely életre keltené ezt az államszövetséget ! mondotta, és óva intette az Egyesült Államokat, a szövetség további támogatásától. Befejezésül az elnök hangsúlyozta, hogy a világimperializmus kikerülhetetlen vereséget szenved. A XX. század a világimperializmus hanyatlásának százada. Az imperializmus nem pusztítja el Indonéziát, ellenkezőleg Indonézia fog győzedelmeskedni az imperializmus fölött. I Elemi csapások • CHILE EGYHARMADA VlZ ALATT Santiago de Chile (CTK) — A chilei belügyminisztérium hivatalosan közölte, hogy a földcsuszamlás következtében osszeomlott házakban 51, az árvízben pedig 45 ember vesztette életét. Chile 25 tartományából 22-t sújtott a természeti katasztrófa. A három legnagyobb várossal: Santiagóval, Valparaisoval és Concepciónnal megszakadt az összeköttetés. Chile egyharmad része víz alatt van. A főváros elöntött részeiből 30 ezer embert kellett kitelepíteni. A földművelésügyi minisztérium hétfőn közölte, hogy a termés egyötöde elpusztult. • LAVIN AKATASZTRŰFA Buenos Aires (CTK) — Mendoza argentínai tartományban a napokban hóvihar tombolt, melynek következtében lavina zúdult Cuevas városra, a 41 személyt betemetettt. A katasztrófa áldozatai 10 méter vastag hóréteg alatt vannak. Puente dal Inca város szállodájában négy személy vesztette életét, amikor a hegyoldalról lezúduló lavina és kőgörgeteg elsöpörte a szállodaépület egy részét. A lavinák és hófúvások következtében a Mendoza folyó gyorsan duzzadó vize árvízveszéllyel fenyegeti a környéket. A legutóbbi jelentesek szerint a lavinakatasztrófa eddig 53 emberáldozatot követelt. • KÜLÖNÖS GÁTSZAKADÁS Bécs (CTK) — A nyugat-stájerországi Köflachban szokatlan szerencsétlenség történt. Csaknem egymillió köbméter kátránnyal és vízzel összekevert, föld és hulladék átszakította a gátat. A barnaszénbányát, a város vasútállomását, az utat és a bánya környékét elnöntötte a víz. A kárt több millió schillingre becsülik. A hírek szerint a bánya helyzetét reménytelennek tartják. A szivattyúk nem képesek eltávolítani a tárnákból a sűrű szennyvizet. Valószínűleg több hónapig szünetel majd a fejtés, ami kétezer bányászt irint majd. Vannak még kihasználatlan tartalékok ÜJ SZÖ 2 * 1985. augusztus 18,