Új Szó, 1965. május (18. évfolyam, 119-149.szám)

1965-05-13 / 131. szám, csütörtök

Világ proletárjai, egyesüljelek ! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA BRATISLAVA 1965. MÁJUS 13. Csütörtök XVIII. ÉVFOLYAM 131. szám Ára 30 fillér Egy üzem jubilál Leonov Bratislavába érkezik A Rudolf Richter igazgatóhelyettes tegnap tájékoztatta az újságíró™ kat, hogy a Liptovský Hrádok-i Tesla ezekben a napokban ünnepli ^ fennállásának tizenötödik évfordulóját. Nem nagy ez a múlt — esega. ményekben azonban gazdag. A kezdeti nehézségek után az üzem (CTK) — Aiekszej Leonov űrhajós tegnap Brnóból Ostravába utazott, ahol a Gottwald-téren a pártbizottság helyzete egyre inkább megszilárdult, s fokozatosan kristályosodik fP

ülete elöt

t " becses vendég tiszteit,,, MnWt _ ha. Ietere n

aSY tömeg gyűlt össze. A termelési programja is. 1960-ban a vállalat bővült — üzembe helyezték a stropkovi Teslát. A szakemberek nagy része az új üzem© ben segédkezett. Bővült az üzem műszaki bázisa is, s a szakembeA rek új gyártmányokat terveznek s vezetnek be a termelésbe. Az üzem technikusai és dolgozói a raktáron marad... Hogyan lehetazon fáradoznak, hogy gyártmányaik séges ez? — Ügy, hogy a távösszekötkifogástalan minőségűek és modern kivitelezésűek legyenek ... Fáradságukat siker koronázza, mert Ausztrálián kívül valamennyi világrészben ismerik az itt készült különféle telefonkészülékeket. Az üzem gyártmátetés raktáraiban sok a régi telefon készülék, s valószínű, hogy amíg a régi készülékekből lesz — addig a telefontulajdonosok hiába „könyörögnek" a legújabb típusú készülékekért ... Az ám, de ha a távösszeköttetés nem elégíti ki még az új telefonigénylők igéAz űrbe kilépő első embert V. F. Nyikolajev nagykövetségi tanácsos és Miroslav Zavadil, a CSISZ Központi Bizottságának elnöke kísérte. A csehszlovák ipar központjában az űrhajóst — Ostrava lakosságának nevében — OldPich Voleník, a kerületi pártbizottság vezető titkára, valamint a város elöljárói köszöntötték. Aiekszej Leonov a forró fogadtatástól kissé meghatottan köszönte meg az üdvözlést. jon mire való a telefongyár arra irányuló igyekezete, hogy a telefonkészülék műszakilag tökéletesebb legyen, s a kornak megfelelően beleilleszkedjék a modern lakásba? Az árthető ugyanis, ha a telefontulajdonosok Ilyenirányú kívánságát kielégítenék ...! nyainak legnagyobb vásárlója a Szov- Hogy milyen problémák foglalkozjetunió. tatják az üzemet — azt több példáAz üzemben jelenleg ls igyekeznek val is szemléltethetnénk. Csupán lépést tartani a világszínvonallal, egyet teszünk még szóvá: Az üzem Ennek eredményeként jött létre a T vezető dolgozóinak szavai szerint sok Aiekszej Arhipovics Leonov ma 16 órakor érkezik Bratislavába. Jöttének nyeit sem, akkor elsősorban a bratislavai ifjúság örül. jogos a kérdés: va- A Szovjetunió Hőse a Szlovák Nemzeti Színházban 19 órakor találkozik a fiatalokkal, s e találkozó folyamán a CSISZ- és a pionírszervezet zászlajára — amely a CSKP Központi Bizottságának ajándéka — feltűzi a Július Fučík-Jelvényt, amely akkor is nála volt, amikor kilépett az űrbe. Ezen az ünnepi találkozón politikai és közéletünk kiválóságai is részt vesznek, s a Lúčnica bemutatja új lenne műsorát, amelyet az Algériai Világifjúsági Találkozóra állított össze. A T-65 tipusú készülék 65 S, majd a T 65 jelzésű telefonkészülék, mely világviszonylatban is a legjobbak közé tartozik. S hogy lépést tartanak a világnehézségbe ütköznek az új gyártmányok bevezetésénél. Tudvalevő, hogy például a telefonkészülék minden alkatrésze nem a saját üzemben készül. színvonallal — azt a képen látható A készülék műanyagdobozát, a kagykésziilék is bizonyítja. Van a kérdésnek azonban egy másik oldala is. Az igazgatóhelyettes szavai szerint ebből a modern kivitelezésű, valóban tetszetős készülékből az idén a terv szerint a belföldi piac részére húszlót a Vrbno pod Pradédom-i üzemben készítik, s hogy úgy mondjuk: még a régi gazdasági mutatók szellemében. Az említett üzemben ugyanis a döntő mutatószám — a tonna, s ebből következik, hogy az üzemben szíezret gyártanak, mindeddig azonban vesebben sajtolják a műanyaglavórocsupán kétezerre van megrendelésük, kat, vedreket és rámákat, mint a S nagyon lehetséges — hacsak vala- munkaigényes T 65-ös telefonkagylómi ésszerű intézkedés nem történik kat. Mert úgymond, könnyebb a ter— hogy az év végén, a korszerű, s vezett tonnákat anyagra igényesebb máris rendkívül nagy érdeklődésnek termékekből teljesíteni. Így aztán örvendő készülékből tizennyolcezer nagy erőfeszítésekbe kerül — és két * év is eltelik — amíg a tervből új gyártmány lesz. Az új irányítási rendszer érvényesítése a vrbnói üzemben is sürgető ... A jubiláló Tesla termelése — fennállása óta — ötvenszeresen növekedett. A tizenöt év alatt több mint kétmillió telefonkészüléket gyártott. S ez Emberek ajándékozzák... VILLÁMINTERJÚ Baleset, operáció... A legtöbb esetben mindkettő vérátömlesztéssel jár. Vért pedig nem lehet vegyi úton előállítani... Emberek ajándékozzák... Hogy a térítésmentes véradás terén a dunaszerdahelyi járásban mi a helyzet, erről Vida Katalinnál, a CSVK járási titkáránál érdeklődtünk. Rohamosan fsjlodjk Szlovákja jpara (CTK) — Pontos statisztikai adatok és kimutatások részletes áttekintést nyújtanak arról, mily mértékben járul hozzá Szlovákia hazánk ipari termeléséhez. A Csehszlovákiában fejlesztett 32 milliárd kWé elektromos energia egyhalodát a szlovákiai elektromos művek adják. Szlovákiai bányákban fejtik a lignit csaknem 50 százalékát, viszont a tavaly jüvesztett 71,5 millió tonna barnaszénből a szlovákiai bányák csupán két és háromnegyed millió tonnát adtak. Az említett ipari ágazatoknál sokkal jelentőseb szerepet tölt be a szlovákiai gépipar, amelynek üzemeiben állították elő tavaly a forgácsos megmunkáló gépek több mint egyötödét és a formázó gépek több mint felét. A mintegy 40 millió görgőscsapágy közül 12 milliót Szlovákiában gyártottak, s a kelet-szlovákiai vegyiüzemekbeu 31 262 tonna műszálat, vagyis az ország valamennyi üzemében tavaly feltüntetett mennyiségnek mintegy 40 százalékát készítették. Ami a műanyagok gyártását illeti, hasonló a szlovákiai ipar részesedése. A múlt év folyamán 76 887 lakás építését fejezték be hazánkban, ebből Szlovákiában 30 ezret. A Szlovákiában tavaly befejezett lakásoknak csaknem 50 százaléka magánépítkezések keretében épiilt. Kiváló eredménnyel zárult tavaly a nem kevés, — hanem dicséretre mél- szlovákiai rádió- és televíziógyártás tó teljesítmény. KEREKES ISTVÁN mérlege is. Köztársaságunkban tavaly 230 600 hűtőszekrényt gyártottak. A rimaszombati élelmiszeripari kombinátban, amely hazánk egyik legnagyobb cukorgyára, a prágai szerelők a napokban szerelik föl a mérő- és szabályozó berendezéseket. Felvételünkön Štefan Meriš hegesztő. (J. Valko felvétele — CTK) Az első telefonbeszélgetés o Villám 1 segítségével Prága és Vlagyivosztok között (CTK) — A csehszlovák sajtó történetében első ízben létesített telefonösszeköttetést a Csehszlovák Sajtóiroda mesterséges hold segítségével. A ČTK központi szerkesztősége tegkötött barátságot Chebbel. Ezután Sluscsenko, a TASZSZ tudósítója számolt be a két város barátságának fejlődéséről. Befejezésül a szerkesztőség dolgozói jókívánságaikat tolmánap közép-európai idő szerint 8 óra csolták a Csehszlovák Sajtóiroda és 22 perckor telefonösszeköttetésbe lépett a TASZSZ vlagyivosztoki szerkesztőségével. A Villám 1. Moszkvába közvetítette a híreket, s telefonkábea Svet Socializmu folyóirat munkatársainak. A Csehszlovák Sajtóiroda a felszabadulási ünnepségeken részt vevő leken eljutott Prágába. Az összekötte- szovjet küldöttségek fogadásáról ViStés kb. 90 percig tartott, és nagyon jó volt. A Prága és Vlagyivosztok közti távolság 9000 km. A TASZSZ vlagyivosztoki szerkesztősége először Konsztantyin Fjodorovics Kravcsenkónak, a vlagyivosztoki városi végrehajtó bizottság elnökének üdvözleteit tolmácsolta Prága és Cheb lakosságának. Vlagyivosztok 1947-ben ra Picková, a ČTK szerkesztője továbbította a Villám 1. segítségével. Befejezésül Jókívánságait fejezte ki a TASZSZ munkatársainak. A TASZSZ jelentése szerint hasonló telefonbeszélgetést bonyolítottak le ugyanabban az időben a PAP lengyel hírügynökséggel és a Zemegyelszko Zname bolgár lap szerkesztőségével. Caamano a reakciós tábornokok lemondását követeli Újabb összetűzések Santo Domingóban • Bírálatok Johnson politikája ellen Santo Domingo (ČTKJ — Francisco zetről. A tárgyaláson részt vett E. Caamano ideiglenes dominikai elnök Clarizio pápai nuncius, aki közvetítő kedden Bartolow Martinnal, az Egye- szerepet vállalt Caamano alkotmányos sült Államok dominikai nagyköveté- csapatai és Imberto tábornok juntája vei, Johnson elnök személyes meg- között. bízottjával tárgyalt a dominikai hely- (Folytatás a 2. oldalon) ' : - tig 7jb.WtfifäÍ • Milyen eredményekkel zárták az első negyedévet? — A tervezett 300 véradó helyett, 322-en ajándékoztak vért. Ez azonban nem ad okot az elégedettségre, mivel ugyanezen idő alatt a járási kórházban 360 vérátömlesztésre volt szükség. Nyikolaj Nyikolajevicsnek is tervei voltak.. Egy a 17 000 közül a zvoleni temetőben Közép-Szlovákia déli részein már felszabadult területén búcsúztak az óévtől. Másutt még dúlt a harc és folyt a vér. 1944-et írtunk és vártuk a beköszöntő új esztendőt. Mindenki másképpen élte át ennek a szomorú évnek utolsó éjszakáját. A zvoleni és a losonci járásban, az Ipoly mentén és a korponai dombok völgyében harcoltak. HruSou község közelében a szovjet csapatok felderítő egységeinek katonái cirkáltak. Szilveszter estéjén két felderítő elesett bajtár— Az idén próbálkozunk vele elő- sukat hozták vissza a parancsnokságra. A jelentés ször. A kezdeményező dr. Noga volt. rövid volt: — Nyikolaj Nyikolajevics Baskirov katona-felderítő, harci feladatának teljesítése közben elesett a község határában. A szolgálatos tiszt, Nyikolaj Ivanovics Baskirov főhadnagy nem válaszolt. Leemelte sapkáját. Ez • Milyen feladatokat tűztek ma- u

oi[ a parancsnok utolsó tisztelgése elesett harguk elé a második negyedévben? costársa előtt — az apa tisztelgése 19 éves fia — Négyszáz polgárt akarunk meg- előtt. Hrušov község kis temetőjében 1945. Üjév napiára virradó éjszaka Nyikolaj Ivanovics Baskirov főhadnagy saját maga, katonához illő keménységgel elhantolta egyetlen fiának holttestét — meszsze szülőföldjétől. — . Jekatyerina — a 19 éves Nyikolaj édesanyja, rasdi "és""a"*

Jnagymegy~eri körzetben Uicrajna Rovno nevű városában férje leveléből tudszervezünk tömeges véradást. -nj- ta meg, hogy valahol messze Csehszlovákiában • Bevezették-e már a járásban a tömeges véradást? Az eddigi eredmények azt mutatják, hogy ez a helyes út. Az év első három hónapjában járásunk 8 egészségügyi körzetében volt tömeges véradás. nyerni térítésmentes véradásra. Ez nem könnyű feladat, mivel nemsoká ra megkezdődik a kapálás, járásunk Dedig mezőgazdasági jellegű. Áprilisban a vásárúti körzetből 35-en adtak vért. A közeljövőben az ekecsi, nvá van egy Hru'sov nevű község, amelynek földje örökre magába zárta egyetlen ftát. Nyikolaj nincs többé! Kinek fájhat ez jobban, mint egy anyának. • Nyikolaj Ivanovics megjelölte fia sírját, mert tudta, hogy ő még ide visszatér és síremléket állít Nyikolajnak. Mikor 1959-ben eljött hozzánk, hogy a hruSovi temetőben megkeresse fia sírját, Zvolenba vezették az egykori szovjet tisztet, ahol a katonai temetőben helyezték örök nyugalomra Nyikolaj Nyikolajevics Baskirovot. Itt alussza álmát 17 000 társával együtt, akik elestek a Közép-Szlovákia felszabadításáért vívott harcokban. • A hruSovi temetőben az eredeti sír helyén egy szerű sírkő áll. HruSovi kőből maguk a helybeliek faragták. Egyszerű felirat van rajta: Itt van eltemetve Ny. Ny. Baskirov szovjet katona Rovno városából — és a dátum. A hrusoviak hálásak felszabadítóiknak A helyi iskola diákjai állandóan leveleznek jekatyerina Baskirovával — a falujukban elesett katona édesanyjával. Mikor országszerte felszabadulásunk 20. évfordulóját ünnepeltük, a zvoleni ünnepségekről nem hiányzott Nyikolaj Ivanovics Baskirov, a ma már 66 éves német nyelvtanár sem. Eljött feleségével, j ekatyer inával. A vendégek és hazaiak első soraiban lépkedtek a hősök temetője felé, ahol koszorúk borították el a hatalmas emlékmű talpazatát. Ott nyugszanak felszabadítóink. Köztük Baskirovék egyetlen fia. Jekatyerina fekete kendőben állt fia sírja elött. Hosszasan nézte a fejfák sorát és talán mindanynyi alatt egy fiatal szovjet fiút látott, akikre hiába vártak a szovjet anyák százai. * Baskirovék ellátogatták HruSov községbe is. Elbeszélgettek az itteniekkel. Ünnep volt a faluban. Nyikolaj Ivanovics Baskirovot és feleségét a falu tiszteletbeli polgáraivá választották. .4 pionírok virágcsokrokat adtak át. Jekatyerina sírva ölelgette és csókolgatta a hruSovi gyerekeket. S fiára gondolt. Baskirovék már újra otthon vannak. Nyikolaj Ivanovics sok szovjet gyermeket tanít. Szereti őket Nyikolaj helyett is. Nyikolaj sírján a zvoleni temetőben már kinyíltak az első tavaszi virágok. Halványzöld színt öltöttek a szomorúfűz ágai is. A temetöböl látni a várost. A városban is tavasz van. Derűs arcú fiatalok sietnek az utcákon. Talán Nyikolajra hasonlítanak. Terveik vanr.ak és élni akarnak. Nyikolajnak is voltak tervei, ő azonban akkor halt meg, amikor a m.a született. FÜLE LAJOS