Új Szó, 1965. május (18. évfolyam, 119-149.szám)

1965-05-05 / 123. szám, szerda

SVÁJCBAN FELEMELTÉK a benzin árát. Az első — 9—11 százalékos — áremelésre 1962. január havában került sor. HÉT BETÖRÉST követett el a keletszlovákiai kerületben a 18 esztendős Alexander Caj. A Spišské Nová Ves i járási ügyészség javaslatára őrizetbe vették. KIOSZTOTTÁK AZ IDEI Pulitzer-díJakat. A legjobb regény díját Shirley Ann Grau, a költői díjat John Berryman és a színpadi alkotás diját Frank D. Gilroy kapta. A MOSZKVAI NEMZETKÖZI FILMFESZTIVÁLT július 5. és 20. között rendezik. Részvevőként eddig 26 ország jelentkezett. VILÁGlTÖ CERUZABETÉTEKET gyárta hak České Budéjovicén. A különleges f

ilgmentanyagokkal gyártott betétek iboyántúli sugarakkal világítják meg a papírlapot. Az új találmányt különösen a hajózási és légi navigáció, valamint a kartograflai dolgozók fogad|ák örömmel. NEMZETKÖZI SZÍNHÁZI KONGRESSZUS kezdődött május 3-án a nyugatnémet Essen városban, amelyen 200 színházi szakember vesz részt. Csehszlovákiát Antonín Dvoŕák, a prágai Színművészeti Akadémia vezetője képviseli. BEMUTATTÁK BERLINBEN a „Merénylet" című csehszlovák filmalkotást. A bemutatón megjelentek Václav Kolár, Csehszlovákia berlini nagykövete és az NDK vezető politikai és kulturális dolgozói. NÖVEKEDETT A TURISTAFORGALOM. A téli Idényben a tátrai hotelekben 18 százalékkal több turista lakott és 31 százalékkal több vendég érkezett, mint as előző esztendő hasonló Időszakában. SPANYOLORSZÁGI KÖRÜTJÁRÖL Visszatért Josef Vycpálek tánc- és dalegyüttese. Az együttes Madrid, Segovia és Avila közönsége előtt megérdemelt sikert aratott. A DEUTSCHE TOURING GESELLSCHAFT május 15-túl rendszeres autóbusz összeköttetést létesít MajnaFrankfurt- és Prága k&ztttt. Az autóbusz szombaton indul Frankfurtból és vasárnap tér vissza. HALÁLOS SZERENCSÉTLENSÉG történt a Krompachy Állami Gazdaság udvarán. M. Veishab az ÁG kocsisa megengedte 12 esztendős fiának, hogy felüljön a lóra. A ló megvadult, a gyerek leesett és koponyatörést szenvedett. Azonnal meghalt. PERU déli partjainál május 1-én elsüllyedt a Templar nevű norvég teherszállító hajó. A kapitány meghalt, a 34 főnyi legénységet sikerült megmenteni. ESKOL Izraeli miniszterelnök ellenezte Burgiba tuniszi elnök javaslatát az arab-izraeli viszály megoldására. A javaslat értelmében az arab országok elismernék Izraelt és Izrael viszont elismerné az ENSZ határozata által 1947-ben kitűzött határt. (CTK) A CSEMADOK BRATISLAVAI helyi szervezete — az előző hirdetéseinkül eltérően — ma este 19 órai kellettel tartja alakuló közgyűlését a Tatra-revü nagytermében. A szórakoztató kulturális műsorral •endezett közgyűlésre, szeretettel neghívja és várja városunk magyar lolgozóit az előkészítő bizottság. Május Május. VB-selejtezők hava. Kapilányok hava. Láttam őket a kispadon. Frühwirth kopasz fejét, Soós csupaszöglet arcát és Baróti Da Sica profilját. Valahogy mindannyian testvéreknek tűntek. Talán az öl mély ránc tette a homlokukon. Torz kottasor, amelynek tizenhatodai és nyolcad hangjegyei beljebb, a lapos csont mögött zsonganak, de melódiájuk nincsen, disszonánsak és diszharmunikusak. A kapitányok mindenhova viszik gondjaikat. Az aggodalom keserves és áttürhetetlen bu-á|B alatt jár nak. Anxletas — mondják a pszichológusok. Anxietas preli, anxletas opinionls publicae — szorongás a sajtótól, félelem a közvéleménytől, tudom is én. Mit álmodbat egy kapitány? Az utolsó pillanatot nem kérdezem, azzal tisztában vagyok. Az elalvás előttivel, amikar már saját mikrokozmoszának spirálködei felé íuhan az ember, s csak legbelül, egészen mélyen pislog még egy csepp evilági fény. Ez a pillanat még vonalakat villant, átlókat és érintőket. Előretörő hátvédet, keresztbenfutó szélsőt, dupla W-t és szimpla M-et, 4—2—4-et. De aztán? Miről álmodik a kapitány? Talán egy verőfényes sugárzó pillanatról, amikor a sajtó egyszer és kivételesen a milliókat érő cen tert ostorozza, a diadalittas tömeg pedig őt emeli vállára. A kapitányt. S mert az ébrenlét óráiban bizonyosan tudja, hugy ez a pillanat tohsem következhet be, bát fejfájósan ül a kispadon, s homlokán a iond kottavonalai. Talán, ha valaki egyszer eldúdolná neki Scserbakov dalát: „Kapitány, kapitány, fő a jókedv!"... Úh! Lebet, hogy még a futball is szebbé válna tőle. Peterdi Pál Schepers sikere Bécsben rajtolt a dél-ausztriai nemzetközi országúti kerékpáros-verseny. Az első útszakasz az osztrák fővárosból Badenba vezetett és 150 km hoszszú volt. A versenyen Belgium, Hollandia, az NSZK, Jugoszlávia, Lengyelország, Csehszlovákia és Ausztria kerékpározói vesznek részt. Az első útszakaszon a holland Schepers szerezte meg a győzelmet, de Jól tartotta magát a bratislavai Pátek is, aki az 5. helyen végzett. Eredmények: 1. Schepers 3:28:25, 2. Geraeds (mindkettő holland) 3:29:05, 3. Czenar (osztrák), 4. Mikolajczyk (lengyel), 5. Pátek (csehszlovák) — valamennyi 3:29:15. Javorský győzelemmel kezdett Rómában megkezdődtek az olasz nemzetközi teniszbajnokság küzdelmei. Az első napon a csehszlovák versenyzők közül csupán favorský lépett pályára és 6:4, 4:6, 6:1, 9:7 arányú győzelmet aratott a venezuelai Pimentel felett. További eredmények: Howe (ausztrál) —Esposito (olasz) 6:4, 6:1, 7:5, MacMillan (dél-afrikai)— Castigllano (olasz) 10:8, 4:6, 6:1, 7:5, Palmleri (olasz)— Molina (kolumbiai) 6:2, 6:2, 4:6, 6:4, Stubs (ausztrál) —

Maggi (olasz) 2:6, 8:6, 6:4, 4:6, 6:1, Davidson (ausztrál) — Gaudenzi (olasz) 6:4, 6:3, 6:2, Fraser (ausztrál)—Lazzarino (olasz) 6:4, 6:3, 6:3. Szerda, május 5. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZDA: Édentől keletre (amerikai) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: )og és ököl (lengyel) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: A törvény balkeze (angol) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21, METROPOL: Különös osztály (cseh) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Mammutvadászat (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 TATRA: Szélvihar (Jugoszláv) 15.45, 18.15, 20.45, NIVY: Fekete bársony (NDK) 17.30, 20, DUKLA: öregek a komlóföldön (cseh) 15.30, 18, 20.30, PALACE: H-8 (jugoszláv) 22, MIER: A rongyszedő (mexikói) 16.30, 19, OBZOR: Dávid és Liza (amerikai) 18, 20.30, DIMITROV: Lövés a ködben (szovjet) 17.30, a), PARTIZÁN: Barbora Hlavsová (cseh) 17, 19.30, MÁJ: Nyári álom (svéd) 18, 20.30, MLADOSŤ: Szemtől szembe (jugoszláv) 17.30, 20, ISKRA: La Cucaracha (mexikói) 17.15, 19.45, POKROK: Romboló áradat (argentin) 17, 19.30. FILMSZÍNHÁZAK (Koíice): SLOVAN: Az eset még nem zárul le (cseh), TATRA: Az idegen (román), ÜSMEV: Dobok (cseh), PARTIZÁN: Tékozló szív (francia) DUKLA: Ugrás a sötétbe (cseh). SZÍNHÁZAK (Bratislava): NEMZETI SZÍNHÁZ: A végzet hatalma (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Nagy paróka (19). KIS SZlNPAD: Ki fél Virginia Woolftől? (19), 0) SZlNPAD: A rágalmazó nők (19.30), ZENEI SZÍNHÁZ: Mai cseh zene (19.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Koälce): MA: Kék rózsa, HOLNAP: Az öreg hölgy látogatása (19). MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ: Nagy megyer: Rozsdatemető (19 30). A TELEVÍZIÓ MŰSORA BRATISLAVA: 9.15 Ipari adás. 9.45 Filmhíradó. 10.00 Kisfilmek. 10.25 A dinamit őre, filmnovella (csak 14 éven felülieknek). 14.55 Az Intervlzló műsora. Anglia—Magyarország labdarúgó-mérkőzés. 16.50 A Bagoly-folyő, francia film. 17.20 Iskola-tv. Fizika I. 18.00 A diákklubok műsora. 19.00 TV Híradó. 19.30 Prága 96. Dokumentumfilm a második világháború utolsó óráiról. 20.30 Mindenki ellen. Cseh történelmi film Jirásek regényéből. 22.20 TV Híradó. BUDAPEST: 14.50 Anglia—Magyarország labdarúgó-mérkőzés közvetítése Londonból. 17.03 Hírek. 17.10 Hol volt, hol nem volt... 17.40 Anyagbörze. Ipari rlportmüsor. 17.55 Lányok, asszonyok ... 18.35 Alapkőtől kapukulcsig. 19.05 TV Híradó. 19.50 Napi Jegyzetünk. 19.55 Címe még nincs (magyarul beszélő NDK-film) 21.25 Zenés beszélgetés Sugár Rezsővel. 22.00 TV Híradó, 2. kiadás. 22.20 A II. miskolci rövidfilmfesztivál filmjeiből. IDŐJÁRÁS Szlovákia nyugati felében fokozódó felhőképződés, később helyenként eső, elvétve zivatar. Másutt általában kevés felhő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 16—19 fok, északon és északkeleten 12—15 fok. Erősödő délkeleti — déli szél. A humennéi járásból jelentik Közeleg a járási spartakiád-fellépések időpontja, szemmel láthatóan élénkebb lett az előkészületek üteme. A humennéi járásban is nagy fontosságot tulajdonítanak a bemutatóknak. Most sem akarnak csalódást kelteni, hiszen a Járás tornászai már az I. és a II. Országos Spartakládon is sikerrel és tegyük hozzá: szép számban szerepeltek Prágában. Különösen Humennén dicsekedhetnek jó eredményekkel a kilencéves alapiskolában, de nem sokkal maradnak mögöttük Sninán és Medzilaborcén, ahol ugyancsak elsajátították már az egyes gyakorlatok csínját-bínját. A humennéi Chemko sportkörben, mely e tekintetben példaként szolgálhat sok más üzemnek, az eddigi eredmények szerfölött biztatók. Különösen a felnőttek, nők férfiak egyaránt, várják türelmetlenül a járási bemutató napját. A „főpróbán" akarják bebizonyítani, hogy egyöntetűen végzik a gyakorlatok minden legápróbb mozzanatát. Aztán pedig nem is titkolják: mindnyájan ott akarnak lenni a strahovi stadionban, ahová mintegy 600 tornász érkezik majd a humennéi járásból. (täj A csehszlovák teniszezők következő DK ellenfele a svéd válogatott lesz. A kiváló északi teniszezők legjobbja J. E. Lundquíst, aki a legutóbb Nagy-Britannia bajnoki címét szerezte meg. Képünkön a dél-afrikai Drysdal elleni találkozón [áthatjuk a hórihorgas svéd teniszezőt, aki ezúttal 3:8, 6:4, 8:8, 6:1 arányban győzött. (CTK- felv.) A magyar labdarúgó-válogatott a londoni találkozó előtt Budapest néven a magyar vidék csapatával mérkőzött a Népstadionban. A képen látható játékosok balról jobbra (álló sor): Nagy Antal, Nagy István, Mátrai, Mészöly, Sipos, Sárost (guggoló sor, balról): Nógrádi, Varga, Bene, Fenyvesi dr. és Gelei. Hemző Károly felvételi Két hivatott szakember nyilatkozik az Űj Szó számára: BARÓTI LAJOS és GROSICS GYULA A mai angol—magyar nem az „évszázad mérkőzésének" visszavágója • Albert és Göröcs egészségi állapotától függ a végleges összeállítás • Nagy küzdelem várható a „tét nélküli" főpróbán? • A Tatabányában és a válogatottban követte Gelei Grosicsot # Tud-e ő is, mint Groslcs, cigánykereket vetni? Egy nappal a Győri ETO—Benfica BEK-mérkőzés után ismét a Népstadion lelátóján ültem és Baróti Lajos szövetségi kapitány közvetlen közelségéből figyeltem, mit ls tud jelenleg a magyar válogatott, amely Budapest néven mérkőzött a magyar vidék „maradék válogatottjával". • Az angol—japán asztalitenisz-találkozót a japánok nyerték 8:1 aranyban. A Japán együttes május 8-án a Schöler, Micheiloif, Dahmann, Simonná, Bucholz nyugatnémet csapat ellen szerepel. • Jugoszlávia Labdarúgó Szövetségének legutóbbi rendkívüli ülésén határozatot hoztak, hogy az I. liga együtteseinek létszámát 14-ről 18-ra emelik. A II. ligában 18 csapat fog Játszani. • A hagyományos luzerni regattát ez idén Július 10—11-e között rendezik, s meghívást kaptak a csehszlovák evezősök is. • A Davis Kupa keleti csoportjában Japán 5:0-ra győzött Dél-Korea csapata ellen, és Igy a zónaközi döntőben India válogatottjával találkozik. • Vasárnap Lengyelországban ls megkezdődött a szabadtéri atlétaldény. Több városban összesen 5000 atléta lépett pályára, és született néhány jó eredmény is. Sidlo, aki 12 éve versenyez, a gerelyhajltásban 79,29 méteres kitűnő eredményt ért el. • Egon Franké, a férfi tőrvívás olimpiai bajnoka Szilézia bajnoki küzdelmei során nem szerepelt megfelelően, ezért nem vehet részt Lengyelország bajnoki küzdelmeiben. • Máté József 121,5 kg-os eredménynyel új ifjúsági világcsúcsot állított fel nyomásban a magyar Ifjúsági országos súlyemelő-bajnokságok során. • A párizsi nemzetközi tenisztorna döntőjében az ausztrál Hewitt 6:2, 6:3, 6:4 arányú győzelmet aratott a francia Barthes felett. • A nyugatnémet úszók 13-tagú küldöttségé ma elutazott a Szovjetunióba. Moszkvában és Taskentben fognak versenyezni. • USA—Szovjetunió 69:B5. Válogatott kosárlabda-mérkőzés St. Louisban. Az amerikalak remek hajrájuknak köszönhetik győzelmüket. — MIÉRT NEM SZEREPEL ALBERT ÉS GÖRÖCS? A szerdai edzőmérkőzésen megsérültek. Az is lebet, hogy nem kerülhetnek be a Wembley-stadionban gyepre lépő csapatba, bár bizom benne, hogy legalább valamelyikük vállalhatja a játékot. — S HA NEM, KIKET HlV MEG HELYETTÜK A KERETBE? Senkit. A keret többi tagjai közill kerül ki a magyar tizenegy. Akkor, akárcsak ezúttal, Nógrádit szerepeltetem a csatársorban és amolyan „Rákosi féle szereppel bízom meg". — KIALAKULT MÁR EGYÉBKÉNT A VÉGLEGES CSAPAT? Igen! Gelei - Mátrai, Mészöly, Sáros! — Nógrádi, Sipos — Göröcs, Bene, Albert, Varga, Fenyvesi dr. Amennyiben Albert és Göröcs nem játszhatna. Nagy Antal lesz a jobbszélső, Nagy István a jnbbfedezet és Nógrádi a balösszekötő. — EZ JELENLEG A LEGJOBB MAGYAR CSAPAT? . Vegyük csak sorra. Gelei már jóidéje a legmegbízhatóbb kapusunk. Mátrai még inindig jobb, mint az egyelőre nehezen forduló és formába lendülő Novák. Mészölyben bízom. Bár Orbán a Benfica ellen fantasztikusan jó teljesítményt nyú)to!t, nem jöhet számításba, mert csapata csütürtökön Lisszabonban játssza vlszszavágóját a Benfica ellen. S á r o s i és Ihász között nagy a versenyfutás. Bármelyikük nyugodtan szerepelhet. Tehát a védelem két oldalán egyaránt ferencvárosi és Vasas-fiúk között kell választanom. A Nógrádi — Sipos Honvéd-fedezetpár vitán felül a legjobb, de Nagy István is tel|es értékű harcos. A csatársor jobboldalán legszívesebben G ör öcsöt látnám, aki roppant gyors, és jól cselez. Nagy Antal robbanékony, csak meg az átadásainak kell pontosabbaknak lenniük. Bene hétről hétre jól játszik. Remélem, hogy a válogatott tankja lesz. Albert mesteri cselei még a legjobb védelmet is sakk-mattá tehetik, azonkívül a leglesipuskásabb csatárunk. Varga fiatal kora ellenére remekül kezeli a labdát, és lövésekre ls mer vállalkozni. Balszélen még mindig Fenyvesi dr. a legjobb megoldás. — MIT VÁR AZ ANGOL—MAGYARTÓL? Sokfelé úgy állítják be ezt a mérkőzést, mintha az emlékezetes „évszázad mérkőzésének" visszavágója lenne. Ahhoz csupán annyiban hasonlít, hogy ismét a Wembley-stadionban kerül lebonyolításra. Számunkra előkészítő találkozó jellege van. Itt mérhetem le, mit tud csapatom, milyen formában van. Kz lesz az NDK elleni „főpróbák egyike". Az angol csapat kemény ellenfél és technikailag, valamint taktikailag az NDK legénysége fölött áll. Mindenesetre tisztességes helytállásra számítok, de a számszerű eredmény jelenleg nem a legfontosabb. Nekünk a VB selejtezőkön kell a Ir.gfavát nyújtanunk, mert a hazai közvélemény feltétlenül a VB 16-os mezőnyébe várja a magyar csapatot. — AZ ANGLIAI MÉRKŐZÉS UTÁN MI LESZ A KÖVETKEZŰ ÁLLOMÁS? — Május 13-én Brüsszelben a belga ligaválogatottal mérkőzünk. Aki figyelemmel kisérte a belgák legutóbbi eredményeit, feltétlenül velem együtt azt állíthatja, hogy Európa legjobbjai közé tartoznak. Ilyen két alapos főpróba után reméljük, hogy a „nagy előadáson, május 23 in Lipcsében ismét hagyományaihoz méltóan szerepel csapatom. Magyarországon még a szállodai portás ls labdarúgó-szakember. Egyikük figyelmeztetett, hogy az étteremben még néhány percnyi beszélgetés lehetősége kínálkozik minden idők egyik legnagyobb magyar labdarúgó-egyéniségével. GROSICS GYULA, a legutóbbi négy magyar győzelmet hozó mérkőzésen (6:3 Londonban, 7:1 és 2:0 Budapesten, majd 2:1 a chilei VB-n) sikerrel védte a csapat kapuját. A nagyszerű sorozat még bizonyára élénken emlékezetében él, tehát megkérdeztem. — HOGYAN ÍTÉLI MEG A MAI MAGYAR CSAPAT HELYZETÉT? Londonban nagy harcra van kilátás. Az angolokat nagyon fűti a négy vereség után a visszavágás vágya. Roppant nagy ellenfelek. Határtalan a szívósságuk, szeretik a férfias, kemény harcut és nem fukarkodnak a lövésekkel. Ennek ellenére a magyar csapat ötletes játéka nagyban befolyásolhatja a ta lálkozó kimenetelét. Az a jó, hogy barátságos jellegű a találkozó, és nem megy „tétre". — ÖN IS IGY ÁLLÍTOTTA VOLNA ÖSSZE A VÁLOGATOTTAT? Ez a mindenkori szövetségi kapitány joga és kötelessége. Ebbe nincs beleszólásom. Magam csakúgy, mint a hazai szurkolók milliói becsületes helytállást várunk a fiúktól, akármelyik 11 is húzza magára a címeres mezt. Hiszem, hogy ezt a tényt megtiszteltetésnek veszik, s tudásuk legjobbját nyújtják. — HOGYAN VÉLEKEDIK GELEI JOSKÁRÖL? Örülök, hogy rá esett a kapitány választása. Jelenleg a legjobb magyar kapus. A kifutásban, a gólvonalon egyaránt biztos és sallang nélkül, hamarosan vagy kidobással, vagy hosszú kirúgással igyekszik gyorsítani a játék menetét, keresi a legjubb helyzetben lévő játékost, aki indíthatja az újabb akciót. Ű is, akárcsak én azelőtt, a Tatabánya kapusa, s a klubcsapat kapuja után a válogatottban is helyemre került. Kívánom, hogy még sikeresebb magyar csapatban szerepelhessen, mint én. Pillanatnyilag pedig jólesnék látnom. ha egy magyar győzelmet hozó angol—magyar mérkőzés végén úgy hányná örömében a cigánykereket, mint én tettem az örökké emlékezetes 6:3 "tän. ZALA JÓZSEF *Zato~iX2. Cl/2, ,„,« a Poste HIrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad mfnden postahivatal és poste. ÄŠ*'Kütt 'ľJLIÄ™ - ÄÄ ^ T8

r" .K-21*äUZ7