Új Szó, 1965. március (18. évfolyam, 59-89.szám)

1965-03-14 / 72. szám, vasárnap

Kapuzárás előtt A CSOPORT A 6. forduló után a csapatok sorrendje a kővetkező: Szovjetunió 6 R 0 0 47:12 12 Csehszlovákia 8 5 0 1 40: 8 10 Svédország B 4 1 1 31:14 9 Kanada 8 4 0 2 27:17 8 VDK B 2 0 4 15:31 4 Finnország 8 114 12:24 3 USA 6 1 0 5 14:38 2 Norvégia 8 0 0 8 8:48 0 B CSOPORT A B-csoportban 21 mérkőzést játszottak s ezek a következő eredményeket hozták: Lengyelország: Svájc 3:1, NSZK 3:3, Magyarország 9:5, Ausztria 5:3, Nagy-Britannia 11:2, Jugoszlávia 4:1. Svájc: NSZK 6:1, Magyarország 3:1, Ausztria 7:3, Nagy-Britannia 7:4, Jugoszlávia 3:3. NSZK: Magyarország 4:4, Ausztria 2:1, Nagy-Britannia 12:4, Jugoszlávia 8:2. Magyarország: Ausztria 5:3, Nagy-Britannia 1:5, Jugoszlávia 3:0. Ausztria: Nagy-Britannia 5:4. Jugoszlávia 6:5. Nagy-Britannia: Jugoszlávia 5:5. A B-csoport végeredménye: Lengyelország 6 5 1 035:15 11 Svájc 6 4 1 1 27.15 9 NSZK 6 3 2 1 30:20 8 Magyarország 8 2 1 3 19:24 5 Ausztria 6 2 0 4 21:28 4 Nagy-Britannia 8 1 1 4 24:41 3 Jugoszlávia 6 0 2 4 16:29 2 A YB MAI MŰSORA 10.00: USA—Norvégia, 13.00: Csehszlovákia—Svédország, 16.30: Szovjetunió—Kanada. MIT KÖZVETÍT A TV Bratislava és Budapest: 13.00: Csehszlovákia—Svédország, 16.30: Szovjetunió—Kanada. Isméi o A csehszlovák válogatott ma a svédekkel játszik az ezüstéremért KIKÜLDÖTT MUNKATÁRSUNK* ZALA JÓZSEF; T E L E F O N J E L E N T É S E Szovjetunió —Csehszlovákia 3:1 (2:0, 0:0, 1:1) A sorsdöntő mérkőzésre a világbajnokság eddig két veretlen csapata lépett a jégre. Mindkét cgyiiltes játékán csaknem az egész elsó harmadban látszott a nagy tét okozta idegesség. Sem a szovjet, sem a csehszlovák csapat támadásai nem voltak eléggé folyamatosak. Számtalan szabálysértés tarkította a játékot és a játákosok egymás után kerültek a büntetűpadra. A csehszlovák válogatott vezetői végzetes hibát követtek el azzal, hogy megbontották a kanadai válogatott ellen oly nagyszerűen szerepelt csapatot és a kitűnő formában levő Dzurilla helyett Nadrchalt állították a kapuba. Ha nem is lehet mindkét gólt kizárólag Nadrchal számlájára Írni. tudjuk, hagy egy bizonytalan kapus egyáltalán nem hat megnyugtatóan a hátvédekre, akiknek játéka így nem lehet százszázalékos. A PALÁNK MELLÜL GYÖNYÖRŰ AZ IDÖ a hófedte Tamperében. A nap sugarai addig pásztázták a széles utcákat, tereket, amíg mindenfelé olvadni kezdett a hó. A hó és a Jég ugyan teret engedett az enyhülésnek, az Idegfeszültség ezzel szemben éppen most hágott a tetőfokra. A szombati és vasárnapi sorsdöntő küzdelmek előtt mindenki tippet kér, tippet ad. S e tippelésből azt lehetett megállapítani, hogy nagy lett a csehszlovák válogatott tekintélye és népszerűsége. Nagyon sokan a mielnkben látták a végső győztest. Hiába volt minden tiltakozás ... A tippelők csak akkor változtatták meg véleményüket, amikor megtudták a csehszlovák—szovjet mérkőzés eredményét... • • A SZOVJET TÁBORBAN bizonyos fokú — bár leplezett — idegesség volt tapasztalható a csehszlovákok elleni mérkőzés előtt. A mieinkkel kapcsolatban viszont az a látszat kerítette hatalmába az embert, hogy ez az együttes a mezőny legnyugodtabb csapata. A vezetők is ürültek ennek, de szinte önmaguktól kérdezték: vajon nyugodt lesz-e a csapat a döntő összecsapásokon is? • * * A FINNEK ISMÉT meglepetést okoztak. Ennek előjele azonban pénteken este negatív volt. A zsúfolt nézőtéren talán egyetlen ember sem akadt, aki az USA győzelmét tippelte volna. A finn válogatottra azonban rá sem lehetett Ismerni. Mintha eltűnt volna Játékukból a tervszerűség, az amerikaiak „nagyhangú kapusa'' pedig még a szeműket is kivédte. Az amerikaiak eddigi legjobb, a flntjek pedig legrosszabb teljesítményüket nyújtottak, — így alakult ki a váratlan 4:0-ás amerikai győzelem. Ki lesz az ötödik? — ez érdekli most a finneket. Az NDK minden nagyobb megerőltetés nélkül fektette kétvállra a norvégokat, a finnek mégis remélik, hogy legyőzik őket és „az utolsó órában" visszahódítják az ötödik helyet. AZ MAR PÉNTEKEN véglegessé vált, hogy a norvégok búcsúznak az A-csoporttól és helyüket a B-csoport győztese. vagyis Lengyelország veszi át. A B esöpört zárómérkőzéseinek meglepetését a magyarok okozták, akik a gyengének tartott angolok ellen szerepeltek a legrosszabbul. Vitray Tamás szerint ez arra vall, hogy a magyar osapat még nem tud sorozatban jó teljesítményt nyújtani. • • # A RENDEZŐK KÖZÖLTÉK, hogy — akárcsak a VB ünnepélyes megnyitóján — a záróünnepségen is jelen lesz Kekkonen, a Finn Köztársaság népszerű elnöke. A finn elnök sportszeretete korántsem véletlen. Annak Idején maga is aktív sportoló volt, s 1928-ban 785 cm-es teljesítménnyel ő tartotta a magasugrás finn csúcsát. Kekkonen elnök, aki az Idén tölti be 65. életévét, gyakran jelenik meg a finn sportolók vetélkedésein és mindig szakit magának annyi időt, hogy a legnevesebb sportolók társaságában néhány percet eltölthessen. Ilyenkor nemcsak Sikereik felől érdeklődik, han«m ügyes-bajos dolgaikról is. fiain! A csehszlovák együttes teljesítménye messze elmaradt attól, amit a kanadaiak ellen láttunk. Míg a szovjet csapat tagjai már a támadások elindításánál saját harmadjukban zavarták a csehszlovák védőket és ezzel elérték azt, hogy ellenfelük támadásai nem tudtak kibontakozódni, addig a csehszlovák védők túl körülményesen indították támadásra a csatárokat, akik gyakran lemaradtak a korongról és így nein tudtak veszélyesek lenni a különben nem valami nagy formában védő Konvalenko kapujára. A harmadik percben Klapáfc és Ivanov kapott kis büntetést, majd egy perccel később Brezsnyev került a büntetőpadra. A csehszlovák együttes azonban az emberelőnyt nem tudta kihasználni. Szinte bosszantó hibákat követtek ei a csehszlovák játékosok, leadásaik pontatlanok voltak, sokkal lassabban korcsolyáztak ellenfelüknél. A hetedik percben nagy kavarodás volt a csehszlovák kapu előtt, B. Majorov balról a kapu közvetlen közelében álló Sztarsinovhoz játszott, aki Nadrchal mellett a hálóba ütötte a korongot. Később Klapáč, is majd Volkov és i (íapla kapott kis [.i jüntetést. A szovjet együttes egyig más után kétszer iUtott emberelőnyhöz és másodszorra ezt sikerült klnasználnia. A 14. percben Kuzkin egészen a kék volalról távoli lökéssel 2:0 ra nöi/elte a szovjet csapat előnyét. A második gől után Nadrchalt Dzurilla váltotta fel. A 16. percben Firzov felvágta Prylt és ezért két percre kiállították. A 18. percben azután Brezsnyev került a büntetőpadra. A csehszlovák együttes azonban az emberelőny ellenére nagyon gyengén játszott és így nem tudott az eredményen szépíteni. A második harmad első percében Nedomanský kapott kis büntetést, de a szovjet együttes nem használta ki az emberelőnyt. A két csapat játéka közt nagy különbség volt. Míg a szovjet válogatott tagjai minden helyzetről igyekeztek erős lövést küldeni a kapura, addig a csehszlovák csatárok mintha iszonyodtak volna attól, hogy a kapura küldjék a korongot. Ebben a harmadban gól ugyan nem esett, de a fokozatosan feljavuló csehszlovák válogatott gigászi küzdelmet vívott a szovjet együttessel, mely azonban főlényét ebben a harmadban is megtartotta. A csehszlovák csapat játékára jellemző, hngy a csatársor egyetlen veszélyes helyzetet sem dolgozott ki. s így természetesen nem érhettek el gólt. Az utolsó harmad ötödik perrében Firzov került két percre * büntetőpadTIKAL ra. Ebben a harmadban a csehszlovák válogatott már elfogadható teljesítményt nyújtott. A játékosokon látszott, hogy minden igyekezetükkel az eredmény korrigálására törekednek s ennek tudható be, hogy az emberelőnyt a 6. percben Tikal távoli lövésével kihasználta. Ezzel 2:1 re szépített a csehszlovák válogatott. A nyolcadik percben Volkov kapott kis büntetést, de a szovjet együttes kitűnően állta a csehszovák csapat támadásait, mely így az emberelőnyt kihasználni nem tudta. Ebben a harmadban izgalmas és változatos játék folyt a pályán. Hol az egyik, hol a másik kapu forgott veszélyben. Dzurilla végig remek teljesítményt nyújtott és több, már gólnak látszó helyzetet tisztázott nagy bravúrral. Egy perccel a mérkőzés vége előtt Dzurillát lehívták és helyette mezőnyjátékos lépett a pályára. A bedobás után szovjet Játékoshoz került a korong. Volkov nem ls láthatta a csehszlovák kaput, vaktában fel akart szabadítani, de az előrevágott korong lassan bár, de becsúszott az üresen hagyott csehszlovák kapuba. 3:l-re növelte tehát a szovjet válogatott előnyét. Néhány másodperccel később megszólalt a mérkőzés végét Jelző sípszó, mely véget vetett e sorsdöntő nagy küzdelemnek. Ezzel most már csupán a szovjet válogatott veretlen a világbajnoki mezőnyben és egy nagy lépést tett a világbajnoki cím felé. „A SZERENCSÉSEBB CSAPAT GYŐZÖTT" A szovjet—csehszlovák rangadó után megtartott sajtófogadás iránt rendkívüli érdeklődés mutatkozott. Meglepetést keltett, hogy szovjet részről sem Taraszov, se-m Csernyisei/ nem jelent meg. Valentyin Aljechin, a Szovjet Jégkorong Szövetség elnöke e szavakkal adott magyarázatot: — Mindkét edző megtette a kötelességét, megérdemlik tehál, hogy pihenjenek. A szovjet vezető ezután a nagy. mérkőzésről nyilatkozott: — A csehszlovák csapat a várt n-agy ellenfél volt. Játékosaink Igyekeztek ellenfelüket a lehető legszorosabban fedezni. Ez a taktika jól érvényesült. S szükség ls volt rá, mivel valameriynyl csehszlovák játékos kiválóan képzett. A mieink közül — folytatta — külön senkit sem emelhetek kl, mert kivétel nélkül mindenki megtette a kötelességét. Bouzek edző előbb meghallgatta a hozzáintézett kérdéseket, azután így összegezte véleményét: — A szerencsésebb csapat szerezte meg a győzelmet. Sajnos, csak a harmadik harmadban nyújtotta válogatottunk azt, amire képes, s amire az egész mérkőzésen számítottunk. Az én véleményem szerint a játékvezetők egy alkalommal jogtalanul gyengítették A külföld érdekességei 0 Ron Clarké újabb kísérletet tett a kétmérföides világcsúcs megdöntésére, de kísérlete nem sikerült. Ideje 8:52,4 p volt, amely 22.8 mp-cel roszszabb, mint a francia Jazy hivatalos világcsúcsa. 0 A férfi kézilabda-bajnokcsapatok Európa Kupájának elődöntőjében a zágrábi Medvescsak 21:11 arányban nyert az Ajax Koppenhága ellen, s mivel az első találkozón is győzött 24:20-ra, bejutott a döntőbe, ahol minden bizonynyal a bukaresti Dimaraio lesz az ellenfele. BAJNOKI RAJT MAGYARORSZÁGON Szombaton Csepelen kezdődött meg a 63. magyar labdarúgó-bajnokság küzdelem-sorozata. Az első mérkőzésen a két év előtti bajnok győriek arattak győzelmet. Csepel—Győri Vasas ETO 0:2 (0:2). Játszották 15 000 néző előtt. A 31. percben Korsós, a 40. percbe-n pedig Takács ért el gólt. Az első félidőben a győri csapat játszott jobban, szünet után viszont már csak az eredmény tartására törekedett. Ma a következő találkozókra került sor: Ferencváros—Tatabánya, Komló— Bp. Honvéd. Salgótarján—Vasas, Dorog —Ojpesti Dózsa, Szeged—Péosl Dózsa, MTK—Űzd. 0 A labdarúgó világbajnokság seleitezől során pénteken este Játszották le Mexico Cityben a Mexikó—USA visszavágó mérkőzést. Az első találkozó 2:2-re végződött Los Angelesben, a pénteki mérkőzésen a mexikóiak győztek 2:0-ra. • 0) világcsúcsot ért el Peter Reynolds a 220 yardos hátúszásban. Ideje 2:13.5 p. Az eddigi világcsúcsot az amerikai Stock tartotta 2:13,8 eredménnyel, 1962 őta. • Az NDK női kézilabda-válogatottja 5:4 arányban legyőzte Jugoszláviát, a lipcsei nemzetközi torna keretében. 0 A Dukla Praha kézilabda bajnok csapata második nyugatnétnetorszég! mérkőzésén Is győzelmet aratott. Áz oklenburglak megerősített csapatát győzte le 31:17 arányban. 0 Október 9 én (szombaton) és nem 10-én rendezik meg a TörökországCsehszlovákia világbajnoki selejtező mérkőzést. A találkozót azért hozták előbbre, mivel október 10-én országos választást tartanak Törökországban. A SPORTFOGADÁS HÍREI A SAZKA 10. Játékhetének nyereményei: I. díj (66 nyertes) 1480 korona, II. dl) (808 nyertes) 130 kocona, III. díj (4961 nyertes) 25 korona. IV. díj [15 773 nyertes) 10 korona. A fogadók 972 916 koronát fizettek be. meg kiállítással csapatunkat. Nadrchalt a gólokért nem okolhatjuk, de leváltása mégis Jő húzásnak bizonyult, mert Dzurillának nagy napja volt. Az utolsó percben azért váltottuk le a kapust, mert feltehető volt, hogy hat mezőnyJátékossal még egyenlíthetünk. Még egyszer hangsúlyozom: a fiúk megtették kötelességüket, becsüleltel harcoltak. Arról nem tehetnek, hogy — a játék örök bizonytalansága folytán a szerencse nem rájuk mosolygott. SVÉDORSZÁG—KANADA 6:4 (1:1,4:1,1:2) Gyors Iramban kezdődött a mérkőzés és egy Jó kanadai támadás végén Alcorn megszerezte a vezetést. A 14. percben Nilsson kihasználta a kanadaiak rossz cseréjét és l:l-re egyenlített. A második harmadban is Jó iramú, változatos mérkőzést láthatott a közönség. A sportszerű mérkőzésen az első kiállításra, a második harmad végén került sor, ekkor McKenzie jutott a büntető padra. A svédek Blomee révén már a 4. percben 2:l-es vezetésre tettek szert. A 10. percben Lundströin 3:l-re növelte csapata előnyét. A 12. percben mintaszerű kanadai támadás futott a pályán s ennek végén Begg 3:2-re szépített. Egy perccel később azonban Nilsson 4:2-re, majd pedig a 18. percben Määttä 5:2-re növelte a svéd csapat előnyét. Az utolsó harmadban esett a Játék irama s csak az utolsó percekben élénkült fel ismét. A 12. percben Forhan 5:3-ra, majd 7 perccel később Dlneen 5:4-re szépített. Mér úgy látszott, hogy sikerül a kanadaiaknak egyenlíteniük, de az utolsó előtti percben Tumba ért el gólt és 6:4-re állította be a végeredményt. A svédek ezen a mérkőzésen többet kezdeményeztek ellenfelüknél jól bírták az erős Iramot, összjátékuk gördülékeny volt, és a kapu előtt is feltalálták magukat a játékosok. A kanadaiak igyekeztek, de csupán az utolsó harmadban tudtak sikerrel megbirkózni a svéd védelemmel. USA—FINNORSZÁG 4:0 (0:0,1:0,3:0) Csaknem 10 000 főnyi közönség csalódott az esélyesnek vélt finnek játékában. A finn csapat kezdett jobban, de meglehetősen sok helyzetet hagytak ki a csatárok, akik sehogysem boldogultak a remekül védő Hough amerikai kapussal. Az első gólt a 33. percben érte el Brnoks. Az utolsó harmadban Brooks újabb gólt ütött majd B. Christian és R. Christian 4:0-ra növelte az amerikaiak előnyét. A győztes csapatban < kapuson kívül Johnson és Alm hátvédek, valamint a Christian-testvérek tűntek ki. Az első két harmadban kitűnően védett a finnek kapusa, Lahkinnen, a harmadik harmadban azonban idegességében már több hibát vétett. A játékosok minden mérkőzésre gondosan előkészítik felszerelésüket. Felvételünkön Nadrchalt (balra) és Potschot látjuk, amint botjaikat vizsgálják. (CTK felvétele) HATALMAS MEZŐNY SZLOVÁKIA NAGYDÍJÁN A Magas-Tátra hófedte csúcsai alatt Ismét ott lengeti a szél a Szlovákia Nagydíján résztvevő országok lobogóit. A szervező bizottság és egész sportközvéleményünk örömére, az ez évi XI. évfolyamra rekordszámban Jelentkeztek a külföldi sízök, tehát Szlovákia Nagydíja — minden túlzás nélkül — kis Európa-bajnokságnak is tekinthető. A Hrebienok fölötti lesiklásban és a Kőpataki-tó fölötti óriáslesiklásban 9 nemzet képviselteti magát, 43 külföldi versenyző áll rajthoz. Erre nem volt példa a verseny történetében. Vessünk egy pillantást hazánk legszámottevőbb síversenvének múltjára. Először 1955-ben rendezték meg, annak idején még a vrátnal völgyben. Ennek győztesei a csehszlovák Bogdálek és a nőknél a szovjet Sldorovová lettek. Azóta a verseny egyre nagyobb jelentőségre tett szert és megfordultak a Tátra lesiklópályáin világnagyságok is. Egyébként elegendő végiglapozni az eddigi győztesek névsorát: az osztrák Obereigner, Mark. Christian Prawda (ma a világ legjobban fizetett hivatásos versenyzője), Digruber, a francia Vuarnet és Michel Árpin, a lengyel Trzebunia és Czarniak, a nők közül az osztrák Schöpf, Hofher, Digruber, a francia Télinge. az NDKbeli Riedi, a lengyel Gaszienicxa. A csehszlovák versenyzők sem maradtak szégyenben a nagyszerű nemzetközi mezőnyben, hiszen Bogdáleken kívül, már A. Soltys, Koloušek és Mohrová is felkerült a győzelmi dobogó legmagasabb fokára. Szlovákia Nagydíjának XI. évfolyamát kettős kombinációként randizik. A verseny esélyesei a kitűnő osztrák lesiklók, de az igényes terep a franciáknak és a svájci sízöknek is kedvez. Nagy érdeklődés előzi meg a szovjet lesiklók szereplését. Bizonyos, hogy ezúttal nagy küzdelmek szemtanúi leszünk, hiszen a győzelemért a legjobb csehszlovák slzők mellett 6 osztrák, 4 romén, 5 szovjet, 3 francia, 6 svájci, 5 lengyel, 3 NSZKbeli és 11 NDK-beli versenyző veszt fel a küzdelmet. (tä) Villáminterjú jačíonský Istvánnal A VSS KOŠICE EDZŐJÉVEL B

ár sportközvéleményünk figyelmét még javában Tampere köti le. egyre több sző esik már a közelgő labdarúgóidényről isA VSS pálya gyepszőnyegét még ugyan hólepel borítja, de az sem akadályozza a gépgyári fiúkat a mindennapi rendszeres edzésben. Hiába, közeleg a rajt, a jövő héten már bajnoki pontokért küzd Prágában a VSS. Az ellenfél pe<lig igen komoly: az őszi bajnok — a Spartä Praha CKD. JALÜANSKY A labdarúgó-Idénnyel kapcsolatban J a č i a ns k y István edzőnek tettünk fel néhány kérdést. Hogyan értékeli • téli felkészülést? Fontosnak tartottuJc a tökéletes erőnléti felkészülést. Modhatom, hogy Bukovi Márton bevált edzésmódszere alapján készültünk, tudva, hogy az első mérkőzések minden bizonnyal igen nehéz talajon kerülnek majd lebonyolításra, így tehát a kifogástalan erőnlét mindennél , szükségesebb. Ezért egy kínálkozó portyát is lemondtunk és a bardejovi edzőtábor és egy. rövidebb kikapcsolódás mellett döntöttünk. A ligában való eredményes, Jó szereplést tartom ugyanis a legfontosabbnak. Milyen szereplést vár a csapatától? 13 szerzett ponttal a táblázat nyolcadik helvén állunk. Ez körülbelül megfelel eredeti célkitűzésünknek, habár ősszel a tervezettnél egy ponttal kevesebbet szereztünk. Saját pályánkon nem kaptunk ki egyetlen alkalommal sem. idegenben pedig — habár nem játszottunk rosszul és három pontot szereztünk — nens sikerült győznünk. Tavasszal arra kell törekednünk, hogy Idegenben is magabiztosabban játszunk, hogy ne legyen hiba játékosaink önbizalmával sem. Változások a játékállományban? Nincsenek! Igyekeztünk megszerezni Molnár Palit a Slovan ChZJD-ből, aki hajlandó lett volna Košicére jönni. Szükségünk lenne egy „játékmesterre", nos mint Ismeretes, a tervünk nem sikerült, tehát kizárólag saját utánpótlásunk legtehetségesebb tagjai Jelentenek majd új szint csapatunkban. Fiatalítani fogunkl Előrelátóknak kell lennünk. A legjobb Ifijeinket „átminősítjük" az első csapatba. Nincs kizárva, hogy Bednár, Kovács, Jámbor de különösen Polák a csatársorban már szóhoz Is juthat egyegv mérkőzésen a „nagyok" kőzött. További tervek? Szeretnénk az első hét csapat között végezni, ami nem elérhetetlen. Ennyire feltétlenül telik a fiúk tudásából és erejéből. Egyébként tavaszszal eggyel több mérkőzést játszunk odahaza, mint az ellenfél pályáján. Nincs kizárva, hogy áprilisban — amikor a csehszlovák válogatott a portugálok ellen készül — 3 mérkőzésre Izraelbe utazunk, hogy eleget tegyünk egy régebbi meghívásnak. Azonkívül végleges már, hogy nyáron hosszabb Időre Kubába megyünk, hogy viszonozzuk valamelyik kubai csapat csehszlovákiai látogatását. De előbb a bajnoki mérkőzéseken kell helytállnunkl TÄNZER IVÁN „01 S-rt" 522-39. r>< ]f£Zü a 11 ,, c,io, sn» K-nmrminista Pártiának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava.Gorkého n. 10. »z. Telefon: ,„1 o rfi zerkesztö- 532-20 titkárság: 550-18. sportrovat: 506-29, gazdasági ügyek: 506-39. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon 508-89. Előfizetési díj havonta 8.- KCs. Tar; psvo'gálat. Előfizetéseket elfogad minden Bosrtaüivatal és, postai kézbesítő. KSHöldl nifl&rendftlésekä PNS Űstradaá expedícia tlaée, Bratislava, Gottwaidovo nám. 48/VII.