Új Szó, 1965. március (18. évfolyam, 59-89.szám)
1965-03-27 / 85. szám, szombat
Sajtóértekezlet Moszkvában a szovjet űrhajósokkal (Folytatás az 1 oldalról) i tek fel az firrepíilésre. A fizikai fela meghatározott időpontnál is előbb készülés során 1000 kilométert tett akart kilépni Bei|a|ev. mialatt Leo- meg kerékpáron, télen pedig 300 km-t nov a világűrben tartózkodott, tele víziős berendezés segítségévei minden mozdulatát figyelemmel kísérte. Ál landóan ellenőrizte Leonov érverését és lélegzését is. Beljajev ezután elmondott néhány részletet leszállásukról ls. A Föld 18 megkerülésekor kaptak parancsot a leszállásra Bel ja jev beszéde végén jóklvánatait fejezte ki Grisson és Young amerikai űrhajósok sikeres repüléséhez. Pavel Beljajev ezután az újságírók kérdéseire válaszolt Arra a kérdésre hogy mennyiben előnyösebb a szilárd földre való leszállás a vízre szállás aal szemben, amit az amerikaiak végeztek, Beljajev azt válaszolta, hogy nem volt alkalma összehasonlítani a szovjet űrhajót az amerikaival Arra a kérdésre, hogy a Voszhod 2 típusú űrhajó milyen sokáig maradhat a Föld körüli pályán. Bel|a|ev azt vá laszolta, hogy több mint egy hónapig Arra a kérdésre, vajon Leonov az űrhajó' parancsnokának segítsége nélkül is kiszállhatott és visszatérhetett-e volna az firhafóba. azt mondotta: „Igen, de programunkban két űrhajós együttműködése szerepelt." Az újságírókat továbbá érdekelte, hogy a Voszhod 2. hogyan ért földet, s megsérült-e. Bellajev kijelentette, hogy az űrhajó simán szállt le és egyáltalán nem sérült meg. Alekszej Leonov űrhajós bevezetőben elmondotta, hogy repülőútjuknak csak azzal a részével akar foglalkozni, amely közvetlenül összefügg az ember kilépésével a világűrbe, s beszámolt benyomásairól és érzéseiről, amelyeket az űrhajó elhagyása után tapasztalt. Először Is ecsetelte, hogyan készülsltalpakon A Voszhod 2 útjára egy éven át készültek, s előzőleg öt évet töltöttek az űrhajós előkészítő központban. Az első kísérlet az embernek az űrhajóból való kiszállására igen bonyolult volt — mondotta Leonov Mihelyt űrhajónk elérte Föld körüli pályáját, azonnal megkezdtük az előkészületeket. Mielőtt a kiszállásra szolgáló kamrába léptem volna, Beljajev segítségével felöltöttem a szkafandert, még egyszer kipróbáltam a védőberendezést és szabályoztam a fülkében a légnyomást. Beljajev ezután kinyitotta az űrhajónak a világűrbe vezető ajtaját. Még egyszer mindent ellenőriztünk. majd kidugtam fejemet az űrhajóból s vártam az utasítást az űrhajó elhagyására. A Nap erősen a szemembe világított, ezért védőberendezést kellett alkalmazni. Amikor elszakadtam az űrhajótól, nem vesztettem el tájékozódási képességemet, s az űrhajó parancsnokával is fenntartottam a kapcsolatot. Az űrhajó parancsnoka mintegy közvetítőállomásként szerepelt a Földdel, ahonnan Gagarln űrhajós hangját hallottam. Alekszej Leonov ezután színesen leírta, hogyan látta maga alatt a Földet, amely enyhén öblös síkságnak tűnt, s megkülönböztette rajta a tengereket, hegységeket és a nagy folyamokat. Amikor a Jenyiszej felett repült, kapott utasítást az űrhajóba való visszatérésre. A beszállás nehezebb volt, mert nála volt a fllmezőgép Leonov továbbá elmondotta, hogy a húszperces kísérlet folyamán fő feladata az volt, hogy fenntartsa a kapcsolatot Beljajevvel, az űrhajó parancsnokával. Szép szavak a békéről JOHNSON A VIETNAMI HELYZETRŐL Washington (CTK) — Johnson nyilatkozott a vietnami helyzetről. Nyilatkozatával inkább álcázni akarja az Egyesült Államok valódi céljait, mint hozzájárulni a vitás kérdések megoldásához. Az elnök nyilatkozatát a kormány tagjaival folytatott tanácskozása után adták ki. Johnson többször elismételte a régi strófát, hogy a „kommunisták agreszsziót követnek el Dél-Vietnam ellen". Ezt az agressziót meg kell állítani, csupán ez vezethet a délkelet-ázsiai békéhez — mondotta. Szavai szerint az Egyesült Államok nem akarja kiterjeszteni háborúját, nem veszélyeztet semmilyen rendszert és nincsenek területt Igényel. Ellenkezőleg, gazdasági és szociális együttműködést akar, mely a béke ügyét szolgálná. Johnson nem magyarázta meg, hogyan függnek össze ezek az elvek a VDK bombázásával, a dél-vletnaml partizánok elleni gáztámadásokkal. Johnson hangoztatta, hogy az amerikaiak úgy harcolnak Vietnamban, hogy a harcok minél kevesebb emberáldozatot követeljenek. A gáztámadásokról nem tett említést. Johnson úgy, mint a múltban, most is azzal bizonyította „Jóakaratát" hogy hajlandóságát fejezte ki bármi kor, bárkivel és bárhol tárgyalni. Konkrét javaslatot a békés tárgyalá sokra nem tett. Mint ismeretes, az Egyesült Álla mok eddig minden, a konfliktus tár gyalás útján történő megoldására tett javaslatot visszautasított. A Fehér Házban tartott sajtóértekezleten bejelentették, hogy McNamara tájékoztatta Johnson elnököt a vietnami gáztámadásokról. Eddig nem ismeretes, hogy az elnök milyen álláspontot foglalt el ebben a kérdésben. Visszatérve az űrhajóba a naplóba feljegyezte mindazt, amit a világűrben látott. Az űrhajón kívül töltött húsz perc folyamán számos egészségügyi és biológiai kísérletet végzett. Leonovnak ugyancsak számos kérdést tettek fel az újságírók. Elmondotta, hogy az űrhajóból való kiszállása során semmilyen hangot sem hallott — sem az űrhajó zaját, sem más hangokat. Az újságírókat továbbá érdekelte, mit tett Leonov a világűrben, hozzácsavart-e vagy lecsavart-e valamit az űrhajón. Leonov elmondotta, hogy nem volt nála semmilyen szerszám, bár gyakorlatilag vihetett volna magával. Arra a kérdésre, vajon egy másik égitestre elsö ízben férfi vagy nő lép-e majd, Leonov azt válaszolta, hogy véleménye szerint együtt kell mennlök. Leonovtól az egyik újságíró megkérdezte, hogy „világűr-sétája" nem járt-e halálos kockázattal? Leonov azt válaszolta, hogy ezen nem is törte a fejét. Ezenkívül gondos felkészülésen ment át a földön, s minden eshetőségre fel volt készülve. Az Obrana Lidu tudósítójának kér désére, hogy az űrhajósok ellátogat nának-e Csehszlovákiába, Leonov azt mondta, hogy a meghívást örömmel elfogadják. Alekszej Leonov után Ismét Pavel Beljajev, az űrhajó parancsnoka válaszolt az újságírók kérdéseire. Arra a kérdésre, hogyan értékeli a Gemini amerikai űrhajó útját, azt vá laszolta, hogy véleménye szerint az amerikaiak további jelentős lépést tettek az űrkutatásban. Ezután a további kérdésekre Msztiszlav Keldis, a Tudományos Akadémia elnöke válaszolt. Többek között elmondotta, hogy a legközelebbi űrrepülések alkalmával elvben lehet séges, hogy az űrhajósok egész cso portja kiszálljon a világűrbe. Az egyik tudósító kérdésére, hogy a jövőben az űrhajósok átszállhat nak-e egyik űrhajóból a másikra, kijelentette, hogy ez lehetséges, és a most megvalósított kísérlet nagy lépés ehhez a célhoz. A Szovjet Tudományos Akadémia elnöke kijelentette, hogy mielőtt sor kerülne arra, hogy a Föld-körüli pá lyán nagy űrállomásokat szereljenek össze, még számos problémát meg kell oldani, elsősorban az űrhajók találkozásának kérdését. Csehszlovák újságírók az iránt ér deklődtek, hogy a legközelebbi években melyek az űrkutatás legfontosabb problémái és szakaszai. Keldis azt mondotta, hogy a legközelebbi fel adat a világűr kutatása, űrszondák felbocsátása és más égitestek megfigyelése. Az amerikai közvélemény a vietnami probléma békés megoldásáért Washington (CTK) — Javíts szenátor felhívta az elnököt, kezdjen az amerikai kormány tárgyalásokat a vietnami háború befejezéséről. Javíts kijelentette, hogy választóinak többsége ellenzi az Egyesült Államok vietnami katonai beavatkozását. A szenátor szerint 50 levél közül csak egy javasolja a háború folytatását. Maryland állam egyházi tanácsa is nyilatkozatot adott ki, mely békés tárgyalást követeli a vietnami kérdésről. A kolumbiai egyetem diákjai is tiltakoztak az amerikai kormány vietnami politikája ellen. Az NDK segítsége Vietnamnak Berlin (CTK J — Az NDK kormánya úgy döntött, hogy 500 000 márka értékű árut küld a VDK-nak az amerikai agresszorok ellen folytatott harcuk megsegítésére. Az NDK kormánya egyúttal nyilatkozatot adott ki, melyben az Egyesült Államok dél-vietnami intervenciójának azonnali beszüntetését és az amerikai csapatok kivonását követeli. A kormány szolidaritását fejezi ki a vietnami néppel és az imperialista erők által szított háború elleni harcával. NORODOM SZIHANUK ISMÉT FIGYELMEZTETI AZ USÁ-T Phnom Penh (ČTK) — Ha az amerikaiak ezentúl akár egyetlenegy khmert állampolgár halálát okoznák. Kambodzsa megszakítja diplomáciai kapcsolatait az Amerikai Egyesült Államokkal — jelentette ki e napokban Norodom Szihanuk herceg, kambodzsai államfő, aki hangsúlyozta, hogy ez az utolsó figyelmeztetése. A valószínűleg amerikai pilóták által irányított dél-vietnami repülőgépek múlt vasárnap Kampót tartomány légiterébe hatolva támadást intéztek Preah TroHing kambodzsai falu ellen A légitámadás következtében a falu két lakosa életét vesztette ás hárman megsebesültek. A Ranger 9 amerikai holdrakétával készített felvétel. Balra fent a Ptolemaius kráter, alatta balra az Aiphonsus kráter egy része, jobbra pedig az Albategaius kráter. (CTK — telefoto) Felemás határozat Kiéleződik a helyzet a kormánykoalícióban Bonn (CTK) — A világsajtóban nagy visszhangot keltett a nyugatnémet szövetségi országgyűlés határozata, mely tulajdonképpen törvényesítette a náci gaztettek elévülését és csupán meghosszabbította az elévülési időt. A Frankfurter Allgemeine nyugatnémet lap ís nyíltan beismeri, hogy az elévülésről folytatott vitát az egyes pártok választási kampánya befolyásolta. A többi nyugatnémet lap kommentárja ls arra vall, hogy az NSZK-ban Nyugat-Németország belügyének akarják feltüntetni a náci gaztettek problémáját. Példátlan arcátlanságnak minősíthető az, hogy a nyugatnémet állam jogszabályaival érvelnek ebben, az egész emberiség szempontjából fontos kérdésben. A nyugatnémet kormány Deutsche Welle rádióállomása nyíltan is kifejezte örömét, hogy a szövetségi országgyűlés határozatának nagy előnye van, mivel jogi szempontból nem bírálható. A Frankfurter Neue Presse is örömmel ír arról, hogy a parlament bölcsen döntött. A Figaro francia napilap szerint a szövetségi országgyűlés döntése félmegoldást jelent, mely senkit sem elégíthet ki. A napilap is megjegyzi,, hogy a döntést a közeledő választások befolyásolták. A Combat elsősorban Ewald Bucher igazságügy-miniszter fellépését bírálja. A lap szerint Bucher célja a háKlaus kancellár jugoszláviai tárgyalásáról Csütörtök délután Belgrádban Klaus osztrák kancellár és Petar Sztambolics, a jugoszláv végrehajtó tanács elnöke, aláírta a jugoszláv és az osztrák küldöttség tanácskozásairól szóló közös közleményt. A közlemény szerint az őszinte, borús bűnösök elleni tárgyalások mielőbbi beszüntetése. A lap rámutat arra, hogy a szavazás eredménye válságot idéz majd elő a bonni kormánykoalícióban. Várható, hogy kiéleződik a helyzet az FDP és Erhard között. Bucher lemondott Ewald Bucher nyugatnémet igazságügy-miniszter csütörtök este Erhard kancellárhoz intézett levelében benyújtotta lemondását. A Szabad Demokrata Párt köreiből szerzett értésülések szerint Bucher arra hivatkozik levelében, hogy „jogi felfogása alapján" nem támogathatja a Bundestagnak a náci bűntettek elévülése tárgyában hozott döntését, és ezért az erről szóló törvényt nem hajlandó aláírni. ' Nyugat-Berlin sohasem tartozott az NSZK-hoz A SZOVJET KORMÁNY JEGYZÉKE MOSZKVA (CTK) - A szovjet kormány figyelmeztette az amerikai, angol és francia kormányt, hogy ők felelősek a bonni hivatalok törvényellenes akcióiért. Mint ismeretes, áprilisban Berlinben akarják megtartani a nyugatnémet szövetségi országgyűlés ülését. A szovjet külügyminisztérium jegyzéke hangsúlyozza, hogy kétségtelen e terv provokatív jellege. Nyugat-Berlin sohasem tartozott és nem is tartozik az NSZK-hoz. így tehát törvénytelen a nyugatnémet parlamenti és adminisztratív szervek működése az NSZK területén kívül. A szovjet kormány fenntartja azt • jogot, hogy szükség esetén olyan intézkedéseket tegyen, melyek megfelelnének a Német Demokratikus Köztársaság határainak sérthetetlensége biztosításáért vállalt kötelezettségének. Pg^^PV TYERESKOVA és Nyikolajev szovjet baráti légkörben lezajlott tárgyaláso- űrhajósok Algériába érkeztek, ahol kon mindkét fél teljes mértékben lelkesen fogadták őket. (CTK) egyetértett azzal, hogy valamennyi I MADRIDBAN ezer diák a hivatalok országnak síkra kell szállnia a béke j tilalma ellenére összejövetelt tartott megszilárdítása, a vitás kérdések bé- ; melyen felhívták diáktársaikat, gyakoroljanak nyomást a spanyol korkés megoldása mellett Mindkét fél nagy érdeklődést tanúsított a gazdasági együttműködés elmélyítése iránt, s megállapodtak abban, hogy a kereskedelmi együttműködést jelentős mértékben liberalizálni fogják. A közeljövőben a két ország között tárgyalások indulnak az utasforgalom megkönnyítéséről is. A közlemény befejezésül arról tájékoztat, hogy Klaus kancellár meghívta Tito elnököt és Petar Sztambolicsot: látogassanak Ausztriába. A látogatás időpontját később állapítják meg. A jugoszláv kormány elítéli az USA-t Belgrád (CTK) — A jugoszláv kormány nyilatkozatot adott ki, melyben elítéli az Egyesült Államok agresszív akcióit a Vietnami Demokratikus Köztársaság szuverenitása és területi egysége ellen. A nyilatkozatban a jugoszláv kormány aggályait fejezi ki a vietnami helyzet állandó kiéleződése felett. A nyilatkozat elítéli a vietnami gáztámadásokat, melyek\ megsértik a nemzetközi Jogot. Következményeiért teljes mértékben az aroterikai kormányt terheli a felelősség. mányra a megígért főiskolai reformmal kapcsolatban. (CTK) OSLÓBAN megkezdődött Norvégia Kommunista Pártjának XI. kongreszszusa. Az értekezlet napirendjén szerepel az ország politikai helyzete a közelgő parlamenti választásokkal kapcsolatban és a központi pártszervek megválasztása. (ČTK) DELHIBEN csehszlovák—indiai szerződést írtak alá, melynek értelmében Csehszlovákia több tízem berendezését szállítja majd Indiába. (ČTK) A VENEZUELAI Munkásszövetség az ENSZ-hez fordult segítségért, s megkérte, tegyen meg minden lehetőt Jesus Fariának, a Venezuelai Kommunista Párt Központi Bizottsága főtitkárának szabadon bocsátása érdekében. Fariát 1963 szeptembere óta tartják börtönben. (CTK) BOLÍVIÁBAN nyolc politikai párt azonosítja magát a katonai kormányzat javaslatával, hogy későbbi időpontra halasszák az ez év szeptember 26-ra kitűzött elnöki választásokat. (CTK) A LEE H. OSWALD gyilkosa — Jack Ruby — elleni bűnper tárgyalásának hétfőn kellett volna kezdődnie, de különböző jogi okokból későbbre halasztották. E tárgyalásokon döntik el, épeszű-e Ruby, illetve felelős-e bűntettéért. (ČTKJ 1985. március 27. * (jj SZŐ 3