Új Szó, 1965. február (18. évfolyam, 31-58.szám)
1965-02-10 / 40. szám, szerda
Az elmúlt években a BRATISLAVAI VÁR ÜJJÁSZÜ LETETT: Képünkön balra: Így nézett kl' a Vár több mint 150 évig, leégve, tető és ablakok nélkül. Jobbra: az újjáépült Vár, amelyben múzeumot, könyvtárat és szórakozóhelyet rendeznek majd be. (Erdősi felvétele) Segített a prémium Fejlődik a kelet-szlovákiai kerület A kelet-szlovákiai kerület idei népgazdasági terve további jelentős lépéseket jelent e kerület természeti és gazdasági feltételeinek kihasználásában, az iparosítás és a dolgozók életszínvonalának növekedésében. Jól szemlélteti ezt a következő adat: az elmúlt évhez viszonyítva a kerületben az ipari termelés az idén 13,1 százalékkal növekszik. Pénzben kifejezve ez megközelítőleg 7 milliárd koronát jelent. A fő feladat, akárcsak tavaly, az idén is a Kelet-szlovákiai Vasmű építése lesz, ahol a feladatok 76 százalékkal nagyobbodnak. A népgazdaság a vasműtől az idén főleg acéllemezeket, hegesztett csöveket, acélkonstrukciókat és más fontos gyártmányokat kap. Az épiilő kolosszusban az év folyamán több új részleget fejeznek be. így pl. üzembe helyezik a méhészkei mészkőbányát, a vasműben az I. és II. ércdúsítót, az I. nagyolvasztót, az I. kokszoló részleget, a meleghengerdét és más termelő berendezéseket. Az elmúlt évhez képest a kerületben valamennyi iparágazatnak megnövekedett feladattal kell megbirkóznia. Az energetikusok előtt pl, 11,2 százalékkal nagyobb terv áll. A vegyigyárak főleg a műfonalak, a nitrogén műtrágyák és a plasztikus anyagok termelését fokozzák. A Kelet-szlovákiai Gépgyár, a poprádi Vagongyár, a sninái Vihorlat és a többi üzem dolgozói is megnövekedett feladatok teljesítésére törekednek. A kerület mezőgazdasági dolgozói előtt is nagy feladatok állnak, hisz az idén nem kevesebb, mint 56 ezer 386 tonna húst, 115 millió liter tejet és 83 millió darab tojást kell termelniük. Az építkezéseket illetőleg a beruházások nagyobb részét az idén a kerületben a kohó- és bányaiparba kell fektetni. A Kelet-szlovákiai Vasműbe ez évben több mint egymilliárd, a vajányl hőerőműbe pedig 370 millió koronát kell beruházni. A strážskéi vegyigyárban kezdetét veszi az idén — mintegy 40 millió korona költségvetéssel — egy új nitrogéngyártó részleg építése. A homonnai Chemkóban kordfonálgyártó részleg építését kezdjük meg. Az állami beruházási építkezések keretében az idén a kerületben 5 milliárd korona értékű munkát kell elvégezni. A nemzeti bizottságok hatáskörébe tartozó építkezéseken az év végéig 1 milliárd 336 millió 800 ezer koronát kell különféle létesítményekbe befektetni. Ezek közé tartozik pl. a michalovcei péküzem, a sninái gépészeti ipariskola, a homonnai vegyészeti ipariskola, a poprádi kórház és más, folyamatban levő építkezések. BOHUŠ NEMECEK A nagylégi szövetkezet a kedvezőtlen időjárás ellenére jó mérleggel zárta a múlt gazdasági évet. A pénzügyi termelési tervet több mint egymillió koronával túlteljesítették, és az előlegen kívül gazdag részesedést fizethetnek ki. A jó termelési eredmények kétségkívül a tagság fokozott szorgalmának köszönhetők. Mihalik elvtársnak, a szövetkezet elnökének véleménye szerint a tagság fokozott szorgalmát az anyagi érdekeltség váltotta ki. Valamennyi munkaszakaszon bevezették a pótjutalmazást, és ügyeltek arra, hogy a prémiumot igazságosan osz-i szák szét. A kertészeti csoport tagjai között például, akik közel 134 000 koronával túlteljesítették a pénzbevétel tervét, 33 485 korona prémiumot osztottak szét az év folyamán. A dohánytermesztő csoportban, amely ugyancsak kitett magáért, és a tervezettnél 100 000 koronával több jövedelmet biztosított a szövetkezetinek, 23 681 koronát fizettek ki. Az előző évek heilytelen módszerei után az idén a többi mezei munkacsoportoknak is folyósítottak pótjutal. mat. Ennek köszönhető, hogy a vetemények, különösen pedig a takarmánynövények idejében és veszteségek nélkül lekerültek a földekről, és a tél folyamán nincsenek nehézségeik a jószág ellátása körül. FORRÚFEjÜEK v Ctefan Kotlár — Jojo aznap ko^ rán reggel bement a városba. Otjának nem volt különösebb célja, főként az Időt akarta eltölteni. Evvel ugyanis, tekintve, hogy sehol sem dolgozott, nagyon bőségesen rendelkezett. Lassan mendegélt az utcán. Egyszer csak szembetalálkozott Stefan Kotlár — Bercivel. Nevük hasonlósága alapján azt hihetné az olvasó, hogy két rokon szívélyes találkozásáról lesz szó. Csakhogy a két ember már hosszabb ideje ellenséges viszonyban volt. S amint ilyenkor lenni szokott — Š. Kotlár — Jojónak is, a másiknak is eszébe jutott az egymástól származó minden kölcsönös sérelem. Kotlár — Jojó egyebek között élesen felelősségre vonta Kotlár — Bercit: miért rágalmazza a feleségét azzal, hogy nagyobb pénzösszeget lopott. A szóváltás egyre hevesebbé vált, végül tettlegességre került sor. Mindkét részről elcsattant egy-egy pofon. Utána a felek levert kalapjukat felvették a földről, leporolták, fejükre illesztették, és távoztak a színhelyről. Ogy látszott, hogy ezzel a dolog egy az egy arányban rendeződik. De nem így történt. Ez csak a kezdet volt. Ami ezután következett, azt Zlaté Moravcén hosszú ideig mint „cigányháborút" fogják emlegetni. A két napig tartó véres csatározás méreteit tekintve, az idézőjelbe tett kifejezés •gyáitalán nem túlzott. Az események megértéséhez tudni kell, hogy Zlaté Möravcéra három cigányszármazású család költözött abban az időszakban, amikor államunk lehetőséget biztosított a kóborló életmódot folytató cigányszármazású polgároknak a letelepedésre. A városi nemzeti bizottság — • mint országszerte mindenütt — Itt is megteremtette átnevelésük előfeltételeit, megfelelő lakást és munkalehetőséget biztosított nekik. A régi élet szokásait nehéz levetni, életszemléletét nem könyuyű feladni. Ezek hosszú időn át szívósan tartják magukat, csökevényeik" időnként kiütköznek, főként a rossz munkaerkölcsben, a munkakerülésben, az egymás közti civakodásban, gyakori veszekedésben, sőt verekedésben. Zlaté Moravcén is már évek óta villongás folyik két cigányszármazású család között. Csak egy szikra kellett a parázsló ellenségeskedés nyílt háborúskodássá válásához. A fenti Incidens során elcsattant pofonoktói nemcsak a részvevők szemei szikráztak, hanem a szunnyadó parazsat is lángra lobbantották. Stefan Kotlár — Berci az eset után egyenesen bátyjához, Gášpár Kotlár — Hajnalhoz sietett. Ott találta Jozef Suman — Kurot ls. Elpanaszolta a rajta esett sérelmet, és segítségüket kérte a megtorláshoz. Az említettek azonnal hajlandók voltak segíteni. Borotvával és késekkel felfegyverkezve S. Kotlár — Jojo után vetették magukat. Az autóbuszmegállónál érték utói ellenlábasukat. Megvédésére azonban már ott voltak a másik család tagjai is: Anton Ráfael — Tonó, Jozef Ráfael — Prominc és Ondrej Kotlár — János. Borotvával, késekkel ők is harcra készen álltak. A két csapat egymásnak rontott, ordítozásuk felverte a környéket, villogtak a kések, a borotvák, s a küzdő felek a veszedelmes fegyverekkel mély sebeket ejtettek egymáson. A verekedésbe szúró és vágó szerszámokkal felfegyverkezve az asszonyok és a gyerekek is beavatkoztak. Az utcákon és a téren mintegy negyven személy részvételével órákon át tartott a tömegverekedés. Az események érthetően erősen megbotránkoztatták a város lakosait. A csetepaté kiterjedt a kórházra is, ahová Š, Kotlár — Jojo menekült. Szerencséje, hogy üldözői nem tudták betörni a röntgenlaboratórium ajtaját, ahová bezárkózott, mert máskülönben kl tudja, hogy végződik számára a dolog. A közbiztonsági szerveknek kemény murikéba került,- míg végre sikerült a rendet helyreállítaniuk. Ez pénteki napon történt. A szombat viszonylagos nyugalomban telt el, vasárnap azonban még nagyobb erővel lángolt fel az ellenségeskedés. Jozef Ráfael — Prominc — kora reggel megverte Jozef Suman — Kurka feleségét, aki bevásárolni indult az üzletbe. Ez a tett bosszúért kiáltott, s a két család tagjai vasvillákkal, fokosokkal, borotvákkal, késekkel felfegyverkezve a „Benkovlč" szálló előtt ismét megütköztek. Besötétedésig tartott a verekedés, amely az egész város területére kiterjedt. Az összecsapás során ismét többen megsebesültek. A verekedés tíz részvevője az el** múlt napokban állt vádlottként a Nyitral Járásbíróság előtt. További személyek ellen is folyamatban van az eljárás. Az ügyész vádbeszédében rámutatott: államunk széleskörűen gondoskodik a cigányszármazású polgárokról, minden segítséget megad nekik, hogy a társadalom teljes értékű tagjaivá váljanak. Egyesek azonban visszaélnek ezzel a segítséggel. Viselkedésük miatt gyakran szembekerülnek a törvényekkel, hajlamosak a garázdálkodásra, a mililkakerülésre. Vannak köztük olyanok is, akik csak annyi ideig dolgoznak, hogy joguk legyen a gyerekek után járó családi segélyre. Ilyen életmódot folytatott a vádlottak egy része ls, akik közül néhányan már többszörösen bütetett előéletűek. Ondrej Kotlár — Jánost például nyolcszor, Jozef Ráfael — Promincet háromszor ítélte el eddig a bíróság. A járásbíróság kétnapos tárgyalás után egy vádlottra három és fél évi, négy vádlottra három évi, két vádlottra két évi', három vádlottra pedig egy évi szabadságvesztést mért kl. A Zlaté Moravce-i „cigányháború" főszereplői mögött bezárult a börtön kapuja. A hasonló esetek gyakorisága azonban arra figyelmeztet, hogy az illetékes szerveknek, mind a lakóhelyeken, mind a munkahelyeken nagyobb gonddal kell foglalkozniuk a cigányszármazású polgárok -nevelésével, főként azokkal, akik régebben kóborló életmódot folytattak. Ha pedig nem használ a meggyőző szó, akkor törvény szigorával kell eljárni. GÁL LÁSZLÓ 3{juÜu*tct A rádió műsoráról Érdeklődéssel vártuk a Csehszlovák szintén könyvismertetésre figyeltünk" Rádió magyar szerkesztősége ipari ro- fel. Delmár Gábor Szalatnai Rezső a vatának az érsekújvári Elektrosvit- napokban megjelent cseh és szlovák bői történő helyszíni közvetítését. A irodalomtörténetét ismertette. Magyarrádiózásban a7. ilyen adásoknak kü- országon a kötetekről eddig megjelönös szerepük van. Egyrészt azért, lent kritikák nagyon eltérőek. Delmert a rádió akkor tölti be igazi sze- már Gábor beszámolója a tényközlésrepét, ha nemcsak a híreket, hanem re szorítkozott, de utalt arra, hogy az eleven eseményeket ls gyorsan köz- jő lenne, ha a sok vonatkozásban vetíti, másrészt azért, mert a jó hely- egyéni szempontok szerint írott könyszíni közvetítés nemcsak a riporter- vekkel az itteni kritika is behatóan nek, hanem a hallgatóknak is élmény, foglalkozna. Az a tudat, hogy a tőlünk távol tör- Érdekes, időszerű kérdésekkel fogténő eseményeknek ugyanabban az lalkozott az Egy hazában. Az adás keidőpontban vagyunk a részesei, vonzó- retében a csehszlovákiai magyar vá teszi az adást, növeli az érdeklő- könyvkiadásról dr. Ladislav Meislindést, különös kapcsolatot teremt sze- ger, Hubik István és Koncsol László replők és hallgatók között. A Cseh- beszélt. Elmondták, hogy milyen lesz szlovák Rádió magyar szerkesztősége az új termés és mire készül a jövőmár többször próbálkozott helyszíni ben a Szlovákiai Szépirodalmi Könyve közvetítéssel, és rögtön hozzátehetjük kiadó magyar szerkesztősége, azt is, hogy sikerrel. A múlt év őszén Hatásos volt az Ebek lázadása cípéldául a nagyabonyl Bihari ünnepsé- mű könyvének megjelenése al'kalmágekről sugárzott érdekes, eleven egye- ból Szabó Bélával készített interjú, nes adást. Természetesen nem ez az A riporter idézte a budapesti Magyar egyedüli helyszíni közvetítés, amely- Nemzetnek a könyvről szóló ismertéről azt mondhatjuk: Bravo, Csehszlo- tését: „Látszólag kutyákról szól az érvák Rádió magyar szerkesztősége! dekes regény. A valóságban — a kuEzért is voltunk kíváncsiak, vajon tyáknak a könyvben bemutatott tármilyen lesz az újabb próbálkozás. sadalma az emberi társadalom jeden-. A műsort szerkesztő-rendező pipor- sőgeit tükrözi." ter: jakál István ezúttal csupán a Jó Szabó Béla többek között ezeket szándékért érdemel elismerést. Az mondta: — A szó, a mondat a kultúeredmény, a siker, sajnos elmaradt, ra terméke és nem bírja el a fasizmus A közvetítés mindössze egy kerek- rémtetteit. Ezért is választottam a asztal-beszélgetés volt, azzal a kü- fasizmus ábrázolására szimbolikus forlönbséggel, hogy a népgazdaság új mát. Az Ebek lázadása egyike legkedirányításának kérdéseiről és az érsek- vesebb könyveimnek, nem utolsósorújvári Elektrosvit ezzel kapcsolatos ban azért, mert kisebb nagyobb megproblémáiról szóló beszélgetés nem a szakításokkal közel tíz évig írtam, stúdió, hanem az üzem valamelyik A szerző jövő terveiről beszélve elszobájában hangzott el. Önmagában mondta, hogy két éve Steiner Gábor ez nem is baj. Ami elhangzott tartal- életregényén dolgozik és szeretné, ha mas, tanulságos volt. Az adásból azon- új könyve is kedvező fogadtatásra taban hiányzott az elevenség, a helys-zí- Jálna. nl közvetítés varázsa. A Látóhatárnak ebben a számában Szerintünk az egyenes adás akkor Szerb Antal halálának 20. évfordulód érdekes, vonzó és indokolt, ha rendikí- ja alkalmából szép, egyéni élményekvüli eseményről tudósít. Amit az ér- kel átszőtt, lírai hangú írást közöltek sekújvári Elektrosvitből hallottunk, az Péterjy Gyulától A halál neve fastzbármikor, bárhol elhangozhatott vol- mus címmel. na. örvendetes, hogy a rádió figyelmét Gondolatgazdagságánál fogva a az évfordulók sem kerülik el. Érzémúlt vasárnap az Amiről beszélni kell sünk szerint azonban ezzel kissé című adás ragadott meg. A tanítók mintha mégis mostohán bánnának, szociális viszonyait elemző írás sok Az elmúlt hetekben például egy egész fájó pontra mutatott rá és sürgette sor kulturális évfordulót ünnepeltünk, a vidéki tanítóság helyzetének mi- A rádióban viszont ezekről semmit előbbi megjavítását. sem hallottunk. Az Oj könyvek című adásban — a Az összeállításnak használna, ha kötetekből vett szemelvényekkel tar- időszerűvé tennék, ha mindig valamikítva — Delmár Gábor, Kaliský: lyen eseményhez- kapcsolnák. Talán A vádlott álljon jel és Dénes György, jó lenne.az is, ha az eddiginél inkább Olga Scheindelugová: Színésznő le- rövidebben, de több évfordulóról emszek című könyvéi: ismertette érdeke- léfceznéilak meg. sen. A Látóhatár múlt heti adásából (b) Jakoby Gyula kiállítása Jakoby Gyula festőművész érdekes kiállítása nyílt meg a Kelet-szlovákiai Galériában. Hatvan képét láthatjuk, az elmúlt öt esztendő munkásságának jellegzetes alkotásait. Jakoby Gyula eddigi életművére szülővárosa nyomja rá bélyegét, melyben megszakítás nélkül Immár negyvenöt éve dolgozik. A hazai környezetet nem cserélte fel az idegennel. Mondanivalója, érdeklődési köre nem változott e hosszú idő alatt, csupán fejlődött, csiszolódott, finomult és éretté vált. Hű maradt, szinte konokul ragaszkodó a szocialista témakörhöz, az egyszerű ember ábrázolásához. Sajátos varázsú meglátásaiban, mindennemű hangulatkeltést elutasító életképeiben számtalan kis emberi drámát, cselekményt, mozzanatot vagy jellegzetességet örökít meg. Egy-egy benyomás, egy-egy múló pillanat rögzítésére, felfrissítésére használja ecsetjét. Nem szépít, nem nagyzol, nem enyhít, nem túloz, nem palástol. Nem elégszik meg regisztrálással, megállapítással. Mindig új téma, további modell iránt lelkesedik. Olykor Jakoby Gyula: Öltözködés közben, a karikatúra határát is súrolja. Iolaj, 1962) Kedvenc típusa az egyszerű ember, akit számtalan változatban visz vász- azt, ami általában felfedezetlen ma* nára. Ilyen a pincér, a kereskedő, a rad az ember szeme előtt. Koloritjáhentes, a fodrász, a fuvaros, a fagy- nak eredetiségével, sokrétűségével, laltárus, a halász, a paradicsoms^e- lénnyel teli plein-airben festett gendő, a pallér, a fehérneműjét szárító reképeivel megragadja a ma emberét, asszony, a mosónő, a részeg, a für- Képei modern irányzatúak, időnként dőző, a műlovarnő, a bohóc , de az absztrakció, sőt némelykor a faumegragadják figyelmét a fák között vizmus felé hajlók, de tárgykörük, repdeső varjak, hollók, a szódás lo- miként ez a kiállított anyagból is kíva, a szomorú csacsi, a Hernád, a tűnik, kizárólag realizmusra vall. Bankó, a lebontásra kerülő, régi si- Kiállított képei híven tükrözik klkátoros utcasorok, — szóval a min- forrott művészi egyéniségét, dinamidennapi élet, a mindenkori jelen, kus színskáláját. „Az öreg halász és Száz meg száz variációban örökítette a tenger", a „Műteremben", a „Baleset meg a kelet-szlovákiai nép életét, ha- az utcán", a „Fürdés után", a „Sakgyományait, szokásait. kozók" és a „Cirkuszban" címűek küSajátos, nyugtalan vonalvezetéssel, lönösen sikerült, megkapó alkotások, de ugyanakkor képeinek biztonságos, Jakoby Gyula Košicén rendezett kiszerkezettleg egybehangolt kompozí- állítása jelentős eseménye a keletciójával fokozza mondanivalója idő- szlovákiai kerület kulturális életének, szerűségét és kifejezőerejét. Ahhoz sem férhet semmi kétség: bárLátszólag egyszerű, igénytelen té- mennyire ragaszkodik Jakoby szülőmakörben megcsillan optimista humo- városához, bármilyen hatással van ra, nemegyszer élcelődése, ám min- műveire annak jellegzetes tája, mindenkor érezteti emberszeretetét, ki- dennapi élete, művészete már régen fürkészi a modell érzésvilágát, mint és jóval túlnőtt határain, valami anatómus, úgy boncolja miud- TÄNZER IVÁN 19B5. február 10. * ŰJ SZŐ 3