Új Szó, 1965. január (18. évfolyam, 1-29.szám)

1965-01-27 / 26. szám, szerda

DEL-VIETN AM Világ proletárjai, egyesül jelek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA BRATISLAVA 1965. JANUÁR 27. Szerda XVIII. ÉVFOLYAM 26. szám Ara 30 fillér Húsz évvel ezelőtt, 1945. január 27-én szabadult fel Spišská Nová Ves, a Szepesség központja. A járás és a várus húszévi mérlege igen kedvező. A felszabadulás után korszerű üzemek épültek — mint például a Nový Domov bútorgyár, a Piloimpregna, a tésztagyár stb. A következő évek kilátásai is kedvezők. Felvételünkön az új városnegyedek láthatók, amelyek fokozatosan megváltoztatják az egykori kisvároska arculatát. (G. Bodnár felv. — CTKJ A jövedelmek eloszlásának új módszere o szövetkezetekben Sok dolguk volt az elmúlt hetekben a szövetkezetek funkcionáriusainak az évi termelési tervek elkészítésével. A zárszámadások előkészítése szintén igényes feladatnak bizonyult. • Miben különböznek a tavalyi zárszámadások az ideiktől? A VI. kongresszuson jóváhagyott alapszabályok az idei évre vonatkozó zárszámadások elkészítéséhez lesznek irányadók. A tavalyi és az Idei zárszámadások közti különbségek a szövetkezetesek szociális biztosításában bevezetett módosításokból következnek. Amint ismeretes, a szövetkezeti dolgozók szociális biztosítását már a szövetkezet fizeti, úgyhogy az EFSZ-tagok pénzjövedelméből ezen a címen levonásokra nem kerül sor. A tavalyi szociális alapba csupán a pénzben kifizetett összjövedelem egy százalékát kell juttatniok. A tavalyi év folyamán a szociális biztosítás új intézkedéseinek érvénybelépésével a legtöbb EFSZ-ben nem dolgozták át az egész évi terveket. Ezzel, feltéve, hogy a szövetkezetek teljesítik a tervmutatókat, voltaképpen kiegyenlítést nyernek a munkabérek. Persze a tervegységek csak azoknak a százalékoknak a levonásával számíthatók ki, amelyekkel a szövetkezetesek szociális biztosítása címén csökkenteni kellett volna pénzjövedelmüket. A zárszámadásokban mutatkozó további különbségekre a tavalyi szárazság adja meg a magyarázatot. A mérleg elkészítésére vonatkozó utasítások már számítottak a kelet- és közép-szlovákiai, az észak- ős középcsehországi kerületekben ennek folytán bekövetkezett károkra. A szárazság sújtotta szövetkezetek a felsorolt kerületekben az 1964. december 23-án kiadott 705. számú kormányhatározat értelmében bizonyos kedvezményekben részesülnek. ADOLF JELINEK, a Földművelésügyi Minisztérium szövetkezeti főosztályának ökonómusa • Miben nyilvánulnak meg a kedvezmények? A többi között például abban, hogy a szárazság sújtotta szövetkezetek termelési igazgatóságaik beleegyezésével nem kötelesek természetbeni termelési alapjaikat (takarmány- és vetőmagalap) pénzjövedelmeikből fenntartani, ha azt saját termékeikből nem képesek fedezni. A termelési igazgatóságok a szárazság sújtotta szövetkezetek esetében attól is eltekinthetnek, hogy az állatok értékesítéséből fennmaradt bevételtöbbleteiket az állatállomány kiegészítésére fordítsák.' Megjegyzem, hogy az 1963. évi zárszámadásokhoz fűzött utasítások értelmében, az állatállomány megcsappanása esetére engedélyezett kivételek az 1964. évre is érvényben maradtak. Ez a kedvezmény főleg azokra a szövetkezetekre vonatkozik, melyek a gümőkórban és a fertőző elvetélésben szenvedő jószág gyógyításával jó eredményeket érnek el és amelyeknek az állattenyésztésben bevezetett szakosítás következtében csökkent az állatállományuk. A 705. számú kormányhatározat azt is lehetővé teszi, hogy a szárazság sújtotta szövetkezetek az 1964. évi zárszámadásokkal egyidejűleg további kedvezmények iránt folyamodjanak. Az oszthatatlan alaphoz való hozzájárulásuk csökkentésére gondolok, amit az EFSZ-ek alapszabálya is lehetővé tesz. Persze a szárazság sújtotta szövetkezetek ezenkívül állami segélyben is részesülhetnek. A már említett kormányhatározat azonban azt is kimondja, hogy a fenti kedvezmények csak abban az esetben engedélyezhetők, ha a munkaegység címén járó összeg nem haladja meg a terv szerinti kereset 85 százalékát. • Milyen lényegesebb eltérések észlelhetők az EFSZ-ek tavalyi és ez évi kimutatásai között? Bár a szövetkezeti jövedelem elosztására vonatkozó új módszer jóváhagyására az EFSZ-ek VI. kongresszusán került sor, úgyhogy előírásai az 1965. évre vonatkoznak és így csak az idén lépnek érvénybe, a szövetkezetek kimutatásai ennek ellenére is számba veszik az 1964. évi összjövedelmeiket és elosztásukat. Ez részben azért van így, mert a cél, hogy a szövetkezetek funkcionáriusai részletesen megismerkedjenek az összjö(Folytatás a 2. oldalon) Damaszkusz (ČTK) —A szíriai hadbíróság hétfőn este nyolc személyt halálra ítélt, mert kormányellenes katonai összeesküvésben vettek részt. Nem hivatalos közlemény szerint „Isten házát" vették igénybe tevékenységükben, amiből arra következtetnek, hogy a vádlottak mohamedán egyházi személyek. A jelenlegi feszült helyzetet ugyanis a mohamedán papok magatartása idézte elő, mert a mecsetekben a kormány államosítási intézkedései ellen lázítottak. Damaszkusz Midan negyedében kereskedők, mohamedán papok és a muzulmán testvérek nevű fanatikus szekta egy csoportja elbarikádozta magát. A hatóságok elrendelték a kijárási tilalmat, s a rendőrség és a katonaság erőszakkal hatolt be a negyedbe. Sebesülésről nem érkezett hír, csak a levegőbe dördült néhány lövés. A DPA szerint viszont hatan életüket vesztették. A damaszkuszi kereskedők sztrájkja még tart. A kormány úgy döntött, hogy bíróság elé állítja azokat a kereskedőket, akik az iparvállalatok államosítása jeléül bezárták üzleteiket. Vagyonukat természetesen elkobozzák az állam javára. Tegnap Damaszkuszban nagy tüntetés volt. A tömegek „Halál a reakciósokra!" jelszóval vonultak fel, és éltették a kormány államosítási intézkedéseit. A rádió helyszíni közvetítésben számolt be a tüntetők felvonulásáról. Az Al-Baath közölte, hogy egy izraeli kémhálózat leleplezésével kapcsolatban 63 személyt, köztük 17 nőt letartóztattak. Fontos okmányokat, rádió-leadókészüléket és fényképezőgépeket koboztak el. A fejlődő ősrégi város Húsz évvel ezelőtt szabadult fel Levoča (ČTK) — 1945. január 27-én reggel 6,00 órakor szabadították fel a szovjet hadsereg katonái Levočát, az ősrégi szepességi várost. A felszabadulás óta eltelt húsz év alatt Levočán több mint 200 állami lakást és 168 családi házat építettek. Tizenegy évvel ezelőtt épült fel a Tatrasvit, ahol 350 nő talált alkalmazást. Még ebben az évben új galvanizáló üzem kezdi meg működését és az új szövetkezeti lakásokba további 24 család költözik. A levočai völgyben pedig 1970-ig befejezik a város és környékének üdülőtelepét. Ogy tervezik, hogy a vak és a csökkent látóképességű iparosok számára — akik többnyire a vakok levočai iskolájából kerültek ki — műhelyeket és lakásokat építenek. A dunaszerdahelyiek példát mutatnak Felajánlások a felszabadulás 20. évfordulója tiszteletére (ČTK) — A dunaszerdahelyi járás valamennyi — 69 — községének lakossága méltón akarja megünnepelni hazánk felszabadulásának 20. évfordulóját. Tömegesen jelentkeztek a termékfelvásárlási feladatok példás teljesítését és túlteljesítését célzó versenybe, s a városok és falvak szépítésében való részvételre. A járás földművesei köteleieUségot vállaltak, hogy a felszabadulás évfordulójának napjáig terven felül több mint egymillió tojást, csaknem 980 ezer liter tejet és nagy mennyiségű húst adnak terven felül a közellátásnak. A város- és faluszépítési akció keretében több mint ötmillió korona értékű 560 000 önkéntes munkaóra ledolgozásával járulnak hozzá kulturális intézmények, utak stb. építéséhez. Á Rima völgyének lakossága a napokban emlékezik meg a terület felszabadításának 20. évfordulójáról. A Vörös Hadsereg 1944. december 19én kezdte meg ezen a területen a felszabadító harcokat. Ezen a napon légitámadást hajtottak végre Rimaszombat ellen, melyben egy fasiszta tüzérségi hadosztály állomásozott. A harcok január 28-án fejeződtek be, amikor a fasiszták Hačava községnél elhagyták védelmi állásukat és a Garam völgye felé menekültek. Az elmúlt húsz év alatt az egész vidék szemmel láthatóan megváltozott. Űj ipari üzemek épültek, sokat fejlődött a mezőgazdaság. A' legnagyobb változások Rimaszombatban észlelhetők. Közelében új élelmiszerkombinát épül. A KGST titkára megérkezett Prágába (ČTK) — Nyikalaj Vasziljevics Faggyejev, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának titkára, valamint helyettesei Grudí Zselev és Vincié Imre tegnap reggel megérkeztek Prágába, hogy részt vegyenek a KGST * Mt * N- | Ü „ * .« ••HHp csütörtökön kezdődő 19. ülésén. A fő8 \ ,, pályaudvaron a vendégeket Stanislau m&x^zz******™ "•" IIIIIWIIWI1II m vlna

> Csehszlovákia állandó KGST A közelmúltban néhány külföldről behozott korszerű géppel egészítették képviselőjének helyettese FrantiSek ki a Veselí nad Moravou-i csőgyár műszaki berendezését. A képünkön Hamouz külkereskedelmi' miniszter látható a nyugat-németországi Mannesmann-cégtől vásárolt nagy teljesí- Pfemysl Antoš, a CSKP KB osztályvetőképességű csőhegesztő gépsor óránként 3000 méternyi csövet készíthet, zetője és más közéleti személyiségek IE. Bicaa felv. — ČTK) fogadták. Saigonban folytatódnak a kormányellenes tüntetések A kormány rendkívüli állapot elrendelésével akarja térdre kényszeríteni a buddhistákat • Dél-Vietnam területének felét a Nemzeti Felszabadítási Front igazgatja Saigon (ČTK) — A saigoni kormány azzal válaszolt a nagyarányú buddhista megmozdulásokra, hogy hétfőn elrendelte a rendkívüli állapotot. A rendszer ellenfeleit „terroristáknak" minősíti, és halálbüntetéssel fenyegeti. Ezt az intézkedést a katonai körük kényszerítenek ki. Hűében, a buddhisták központjában, ahol eddig csak kijárási tilalom volt, két hónapra elrendelték a rendkívüli állapotot. Tegnap a kora reggeli órák óta folytatódtak a tüntetések Saigon külvárosaiban. A legutóbbi négy napban 800 személyt tartóztattak le. Ghia Dinh-ben kedden ejtőernyősöket vetettek be. Egy új kormányrendelet értelmében a saigoni hatóságok helyszínen kivégezhetik a rendbontókat. Ennek ellenére a feszültség tovább tart. A saigoni kormánykörök újabb szemfényvesztő iizelme az az ígéret, hogy március 21-vel összeül az ún. nemzetgyűlés, és lényegében átveszi a parlament szerepét. A képviselőket csak Saigonban és további négy városban választanának. A megfigyelők szerir! Khanh tábornok helyzete megszilárdult. Hoang Thi Yen Phu 17 éves diáklány azzal fejezte ki ellenszenvét a saigoni rendszerrel szemben, hogy négyezer főnyi tüntető közül kiválva elégette magát. A példáját követő másik diáklányt, aki szintén benzinnel öntötte le ruháját, megakadályozták szándékában. Nha Trang-ban három szerzetes szintén közölte, kész a tűzhalálra, hogy így tiltakozzék a kormányrendszer ellen. A Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front KB-nak elnöke az Humaniténak adott nyilatkozatában kijelentette: 1964-et elsősorban az jellemezte, hogy az amerikaiak mindenütt védekezésre kényszerültek. A 18 hónapra kidolgozott Stanley—Taylorterv kudarcot vallott. Napról napra erősödik a nemzeti felszabadító sorkatonaság, ami lehetővé teszi az ellenség erős támaszpontjainak megtámadását. 1961 óta összesen 400 ezer ellenséges katona vált harcképtelenné. A felszabadító hadsereg az ország területének a felét igazgatja, s fokozottan harcolni fog a saigoni bábrendszer és az amerikai beavatkozás teljes összeomlásáig. A dél-koreai parlament jóváhagyta kétezer dél-koreai katona bevetését a dél-vietnami partizánok ellen. Feszültté vált a helyzet Szíriában A tömegek a reakció ellen tüntetnek • Halálos ítéletek • Izraeli kémhálózatot lepleztek le