Új Szó, 1965. január (18. évfolyam, 1-29.szám)
1965-01-27 / 26. szám, szerda
Újabb törvényjavaslatokról tárgyaltak A Nemzetgyűlés alkotmányjogi (CTK) — A Nemzetgyűlés alkotmányjogi bizottsága tegnap — ülése második napján — a mezőgazdasági talaj védelmére és a főiskolák egyes szervezési kérdéseire vonatkozó törvényjavaslatokról tárgyalt, amelyekhez az illetékes minisztériumok képviselői adtak kiegészítő magyarázatot. Az első törvényjavaslat célja az, hogy mindenütt következetesen tartsák be a CSKP KB 1964 márciusi határozatát, melynek értelmében meg kell akadályozni a mezőgazdasági földterület nem gazdaságos beépítését és •nnek következtében gyakran előforduló pazarlását. A képviselők ezzel kapcsolatos kérdéseire Josef Nágr mérnök, a földművelésügyi miniszterhelyettese válaszolt. A képviselők általában azt bírálták, hogy az új vábizottságának második napja rosnegyedek s lakótelepek fölöslege•en sok területet foglalnak el, már csaknem mindenütt megvan a lehetőség többszintes házak építésére. Ezt a visszásságot az okozza, hogy az illetékes szervek csökönyösen ragaszkodnak az 5, sőt 10 évvel ezelőtt kidolgozott területrendezési tervekhez. Dr. Bohumil Kvasil, az iskola és kulturális ügyek miniszterének helyettese beszámolójában a főiskolákról szóló törvényjavaslatot ismertette. A jelenlevő képviselők az ülés befejező részében a választók egyes észrevételeire, panaszaira és javaslataira figyelmeztettek. Az ezzel kapcsolatos közlések túlnyomórészt a lakbér, a villany, a rádió, a televízió és a telefonilleték havonta, egy összegben való beszedésére vonatkoznak. Kölcsönöket folyósítanak Négy százalékról 2,7, százalékra csökentették a szövetkezeti lakásépítkezési kölcsön kamatját • Újabb kölcsön: menyegzőkre, nyugdíjasoknak, garázsépítésre Az Üjságíró Szövetség prágai székházában kedden dr. Karel Hes, az Állami Takarékpénztár főigazgatóságának vezetője és munkatársai tájékoztatták a sajtó képviselőit a takarékpénztárak eredményeiről, valamint a kölcsönökkel kapcsolatban bevezetett új intézkedésekről. Dr. Hes közölte, hogy a szövetkezeti lakásépítéshez nyújtott kölcsön kamatja 4 százalékról 2,7 százalékra csökkent. E kamatcsökkentés azonban nem vonatkozik a szövetkezeti garázsépítkezésre. Az olvan lakásiavitások végrehajtására, amelyekhez nem szükséges a nemzeti bizottság lóváhajrvása, a takarékpénztárak 5 százalékos kamattal három évre nyújtanak kölcsönt. Bírálat és önbírálat Tanácskozott az SZNT Népi Ellenőrzési és Statisztikai Bizottsága (ČTK) — A Szlovák Nemzeti Tanács Népi Ellenőrzési és Statisztikai Bizottsága tegnapi ülésén bírálta múlt évi tevékenységét Rendszeres segítséget nyújtott a szlovákiai helyi, Illetve üzemi népi ellenőrzési és statisztikai bizottságoknak, amelyeknek száma 1964 végén elérte az 1043-at. Az SZNT bizottságának tagjai több mint 30 ellenőrzést hajtottak végre és a dolgozók 760 panasza közül több mint 80-at vizsgáltak ki, a többi elintézését pedig figyelemmel követték. A bizottság a beszámoló után az EFSZ-ek beruházási építkezései célszerűségét ellenőrző akciók eredményeiről tárgyalt. A felülvizsgálások folyamán bebizonyosodott: különösen a mezőgazdasági építkezések tervezésében sok hiba fordult elő. Sok kárt okoztak pl. a T-174 típusú négysoros tehénlstállók tervezíi. akik nem vették figyelembe a födémpanelek hőszigetelésének szükségességét. Justín Polák, a Dolná Krupá-i EFSZ elnöke, az SZNT Népi Ellenőrzési és Statisztikai Bizottságának tagja elmondotta hogy szövetkezete hat hónap alatt mintegy 100 000 korona kárt szenvedett. Az említett típusú istállókból több minit 180 tehenet el kellett távolítani ás másutt kellett őket elhelyezni. Szlovákiában eddig 371 ilyen tehénistálló épült és az átépítésükre fordított összeg becslés szerint meghaladja a 111 millió koronát. Az SZNT bizottsága az elhangzott bírálatok alapján javaslatot terjesztett a Földművelésügyi Minisztérium elé. A saját eszközökből vagy megrendelésre épített családi házak építkezési költségeire az állami takarékpénztárak 1965. január 1-től ugyancsak 2,7 százalékos kamattal járó kölcsönt nyújtanak. Az állami takarékpénztárak főigazgatóságának vezetőin a továbbiakban ismertette az elmúlt hónapokban érvénybe lépett, a lakosság igényeit kielégítő úiabb kölcsönök bevezetését. Kölcsön folyósítható: nyugdíjasoknak és sokgyermekes családoknak magánjellegű kötelezettségek kiegyenlítésére, gépiármfíjavítáfe fedezésére (ebben az esetben a kölcsön elérheti a 10 000 koronát). A szakszervezeti bizottság ajánlása ezentúl csak az 5000 koronát meghaladó kölcsönhöz szükséges. Az állami takarékpénztárak legújabban kölcsönt folyósíthatnak: bádogés szétszedhető génkocsiszín építéshez (a kamat 3 százalékos, a visszafizetési határidő 3 évi, a menvegzővel kapcsolatos kiadások fedezésére (a kölcsön elérheti a 10 000 koronát — és a szülők is kérhetik, a kamat 5 százalékos, a visszafizetési határidő két évi, a belföldi üdüléssel és fürdői gyógykezeléssel kapcsolatos kiadások megtérítésére fa kamat 3 százalékos, a visszafizetési határidő 1 év), stb. Kölcsön folyósítható az egyes falvakban a nemzeti bizottságok által Rnqndélyezfitt kisipari létesítmények (nioész-. borbélvüzemek stb.) berendezésére és felszerelésére is. Az új intézkedésekről az állami takarékpénztárak helyi vagy járási kirendeltségei adnak részletes tájékoztatót. (sm) Motorosok figyelmébe (CTK) — A motortulajdonosok, a motorok után járó adót legkésőbb március l-ig kötelesek befizetni. Az adóval együtt kell átutalni a biztosítási díjat is, mégpedig egy pénzes utalványon mind a két összeget. Amennyiben a posta az adófizető motorosnak a pénzesutalványt nem kézbesíti január végéig, akkor az Állami Biztosító inspektorátusán kell pénzesutalványt kérnie, ott, ahol a motoros jármüvet nyilvántartják. • A dunaszerdahelyi járás valamennyi földművesszövetkezete s állami gazdasága vezetőségén kidolgozták az ez évi termelési terveket. A járásban ez idén 8000 hektár mezőgazdasági földet öntöznek és 210 000 köbméter kiváló minőségű komposzttal akarják növelni a jövő évi termést. mf®T£ feuÄTľv Finn küldöttség a külkereskedelmi miniszternél (CTK) — František Hamoaiz külkereskedelmi miniszter tegnap fogadta a Csehszlovákia és Finnország ez idei árucsere-jegy zőköny véről tá rgyaló finn kereskedelmi küldöttség tagjait. Hamouz miniszter és Tankmar Horn, a finn küldöttség vezetője megelégedéssel nyilatkozott a már befejezésükhöz közeledő tárgyalásokról, majd megvitatták a két ország első hoszszú lejáratú kereskedelmi egyezménye megkötésének lehetőséigeit. • Uličban (humenné! járás) több mint 24 millió koronáért új üzem épül, amelyben a helvi nyersanyagból — évente 11510 erdei köbméter fából — kisebb ipari és háztartási cikkeket fognak gyártani. * A Vítkovice! Klement Gottwald Vasmű ostravai beruházási feladatainak értéke mintegy 300 millió korona lesz ebben az évben. A beruházási építkezések közé tartozik többek között az öntöde és az új villanyerőmű befejezése is. • A KGST tagállamok szabványosítási állandó bizottságának javaslatára tegnap a gottwaldovi Moszkva szállóban megkezdődött a KGST tagállamok szabványosítási szakértőinek ötnapos tanácskozása. •k A Tüzelűanyagipari Minisztérium és az Ostrava-Karvinái Egyesített Szénbányák vándorzászlaját a munkaerőtoborzás országos versenyében a dél-morvaországi kerület nyerte el. * Ebben az évben a lakásalap karbantartására 1,2 milliárd koronával többet irányoztak elő, mint tavaly. A helyi gazdálkodási vállalatokban pedig 9,6 százalékkal több fehérneműt mosnak ki ós 4,3 százalékkal több ruhát tisztítanak, mint tavaly. Síremléket kapott Kovács Gyula A saigoni kormány további toborzással akarja „viszonozni" az amerikai. segítséget. Az újoncok egyharmada azonban még a kiHpzés befejezése előtt megszökik. A képen: összefogott újoncok. (ČTK felv.) Közös piaci tárgyalások Brüsszel (CTK) — Brüsszelben teg! nap megkezdődött a Közös Piac tagállamai földművelésügyi minisztereinek tanácskozása. Pisani francia képviselő azt a követelést terjesztette elő, hogy a tagállamok július l-ig egyezzenek meg a marhahús, tejtermékek, étolajak, zsiradékok és rizs egységes árában. A többi tagállam ellenzi Franciaország javaslatát. Attól j félnek, hogy a francia kormány hatalma alá akarja kényszeríteni a Közös Piac mezőgazdasági piacát — a többi tagállam kárára. Antwerpen (CTK) — Befejeződött a Közös Piac tagállamai pénzügyminisztereinek kétnapos tanácskozása, melyen gazdasági és pénzügyi kérdésekről tárgyaltak. Dequae belga pénzügyminiszter az ülés után bejelentetI te, hogy a miniszterek nem hoztak döntést a tagállamok adó- és valutarendszere egyesítésének kérdésében. A Közös Piac miniszteri tanácsa március elején Brüsszelben tárgyal majd a megoldatlan kérdésekről. Erősödik a jobboldal a munkáspárti kormányban London (CTK) — Austen Albdnak a gazdaságügyl minisztérium államminiszterévé való kinevezése hozzájárul a jobboldal helyzetének megszilárdításához az angol munkáspárti kormányban. A gazdaságügyi minisztériumot Wilson miniszterelnök létesítette. Élén George Brown miniszterelnökhelyettes áll. Jelenleg Brown körül csoportosulnak a munkáspárti kormány jobboldali szárnyának hívei. A kulcsfontosságú funkciók a kormányban mind a jobboldallak kezében vannak. Január 26-án leleplezték a bratitislavai Csalogányvölgyl temetőben, Kovács Gyula egykori hadügyi népbiztos, a prešov i Szlovák Tanácsköztársaság kormánya tagjának síremlékét. A síremlék leleplezésén részt vettek az elhunyt budapesti rokonai, a városi Nemzeti Bizottság, a Fasisztaellenes Szövetség, a hadsereg küldöttel, valamint egykori harcostársai és barátai. Az ünnepi beszédet a Városi Nemzeti Bizottság titkára tartotta, aki méltatta az elhunyt érdemei*' —g— A jövedelmek elosztásúnak új módszere o szövetkezetekben (Folytatás az 1. oldalról) vedelem megállapításának problémájával, de még ennél is fontosabb az, hogy lefektessék az 1965. évre tervezett és tényleges összjövedelmük arányos és gazdaságos elosztásának alapjait. A szövetkezeteknek emellett arra kell törekedniök, hogy áttérésük a jövedelem új elosztásával kapcsolatos módszerre lehetőleg zökkenőmentesen történjék. • A szövetkezetek gazdasági eredményeinek visszatükrözésén kívUl milyen további oélokra szolgálnak az idei zárszámadások és kimutatások? A zárszámadások és kimutatások elsősorban a reális tervek kidolgozásának alapját képezik. De irányadók a szárazság sújtotta szövetkezeteknek nyújtott állami hozzájárulás megállapításának esetében is. A szövetkezeteseknek tudniok kell, hogy a zárszámadásokat és a kimutatásokat, amelyeket legkésőbb január 31-ig már el kell készíteniük, munkájuk nem étvéget. Ellenkezőleg, tulajdonképpen ezzel a tevékenységükkel kezdődik. A komplex elemzésnek alávetett eredményeket az 1965. évi terv összeállításánál kell felhasználniuk. Semmi szükség sincs rá, hogy a szövetkezetesek az elemzéssel a zárszámadások és az évi kimutatások elkészítéséig várjanak. Hiszen az elemzések sajátos küldetése, hogy megállapítást nyerjen, helyes-e a szövetkezet termelési és szervezési irányvonala, helyes-e a mezőgazdasági termelés gazdasági hatékonyságának (intenzitás, munkatermelékenység, rentabilitás) a fejlesztése. Így hát az elemzéseket már régen lezárhatták. • Általában véve hogyan gazdálkodtak a múlt évben az EFSZ-ek? Milyen következtetések vonhatók la a zárszámadások és kimutatások adatai alapján? Azok a szövetkezetek, melyekben nem okozott kárt a szárazság, lényegesen megerősödtek. Eredményeikre nem lehet panaszunk, még ha kevésbé kedvező jelenségnek ls tartjuk, hogy termelési költségeik lényegesen fokozódtak. Ez a nem kívánatos tény a párt figyelmét sem kerülte el és ezért vele a Központi Bizottság novemberi határozata részletesen is foglalkozik. A szárazság sújtotta szövetkezetek helyzete bonyolultabb. Nehézségeik áthidalása, támogatásuk a 705. számú kormányhatározat intézkedései alapján történik. így azután mindent összevetve megállapíthatjuk: mezőgazdasági üzemeink az elmúlt évben nagy lépést tettek előre. Ezt igazolják az egyes mezőgazdasági termékek felvásárlásáról rendelkezésünkre álló adatok is. KARDOS MÁRTA. Kielégítik az igényeket Az SZNT helyi gazdálkodási bizottsága tegnapi ülésén behatóan foglalkozott a helyi gazdálkodás üzemei múlt évi tervének teljesítésével, és a i közszolgáltatások minőségét, a határ! idők kitolódását érintő panaszlevelek j elintézésének kérdéseivel. | A helyi gazdálkodás üzemei tavalyi j tervüket kielégítően teljesítették. KiI vételt a mosodák, tisztítóüzemek jeI lentenek, melyek 98,6 százalékra teljesítették előirányzatukat. Az új polgári törvény értelmében azonban egyre többen emelnek panaszt a helyi gazdálkodás üzemei gyártmányainak, szolgáltatásainak minőségére, s az árakra. Dolgozóink panaszleveleí a nemzeti bizottságok lakásgazdálkodását is érintik. Sok esetben — a hivatalos rendelkezéseket megszegve — megváltoztatják az igényjogosultaknak sorrendjét és olyanokat részesítenek előnyben az állami lakások kiutalásánál, akik jobb anyagi helyzetüknél fogva könnyebben juthatnának lakásI hoz a szövetkezeti építkezés keretéi ben. ' A kormány minden anyagi támogatást megad nemzeti bizottságainknak a lakásgazdálkodás és a közszolgáltatás megjavításához. Ezért jogos az a követelés, hogy a nemzeti bizottságok az Irányításuk alá tartozó közszolgáltatási üzemeken keresztül hatékonyabban használják fel a beruháI zásokat és hiánytalanul elégítsék ki I a lakosság igényelt. íth] PÁRIZS Tagnap éjfélkor sztrájkba léptek a, Ľ 'ícia vasutasok. Sztrájkjukhoz a uiaí nap folyamán a közalkalmazottak is satlakoznak. Félbeszakítják munkájukat az államigazgatás, a posták, az iskolák és a légitársaságok alkalmazottal is. A kórházak műszaki alkalmazottjai, a gáz- és villanygyárak dolgozói is csatlakoznak a sztrájikolókhoz. Az Iskolaügy! alkalmazottak szakszervezete közleményt adott kl, mely többek között leszögezi, hogy a sztrájkra maga a kormány kényszerítette rá a közalkalmazottakat. A kormány ugyanis nem teljesíti kö-^ telezettségeit, és nism hajlandó tárgyalni a dolgozók jogos követeléseiről. BRÜSSZEL Genk belga városban a Fcrd-gyár. 6000 alkalmazottja 24 órás sztrájkba lépett. A sztrájkolok a munkakörülmények megjavítását, a nők egyenjogúsítását és a szakszervezetek, szabad tevékenységét követelik. BUENOS AIRES Az Argentin Ki'kötőmunkások Szak-, szervezete sztrájkaikciókat hirdetett tiltakozásul az ellen, hogy a munkaadók nem teljesítették a munkások követeléseit. Cordoba tartományban az Icksa vaskohászati üzem alkalmazottal általános sztrájkba léptek, mivel az üzem vezetősége nem volt haj-: landó felújítani a kollektív szerződést. A San Lomenze-i kerámiagyár munkásai már novembertől sztrájkol: nak. Azt követelik, vegyék fel mun: kába elbocsátott társaikat. SANTIAGO A chilei dohánytársaság három gyá^ ránaik munkásai már második hete sztrájkolnak a béreli emeléséért. A központi raktárakból már az utol-: só készlet is piacra került. A sztrájk a chilei dohánytársaságot 200 milliQ cigaretta gyártásában gátolta meg. Önkéntes tűzhalál Madrasb&n Delhi (CTK) — Szivalingam, a Dra. vida Munnetra Kazhagam párt tagja, a szeparatista mozgalom híve önkéntes tűzhalált vállalt Madraszban tiltakozásul az ellen, hogy Indiában a hindu nyelvet vezették be hivatalos nyelvként. Szivalingam öngyilkossága idején éles összetűzésekre került sor a diákok és a rendőrség között. Az állam délkeleti részében több mint 1500 személyt tartóztattak le. Kitüntették az orosz-török háború utolsó étö részvevőjét Moszkva (CTK) — A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége díszjelvénnyel tüntette kii a 110 éves Konsztantyin Hruekijt, az 1877—1878. orosz-török háború utolsó élő részvevőjét, aki nagy érdemeket szerzett a szovjet-bolgár barátság ápolásában. Konsztantyin Hruckij magas életkora ellenére élénk, s részt vesz a társadalmi életben. Családjában gyakori a magas életkor. Ükapja 140, dédapja 133, nagyapja 124, apja 112 éves korában halt meg. 105 éves bátyi ját a háború idején a hitleristák öto ték meg. Ol SZÖ 27 * 1965. január 20.