Új Szó, 1964. december (17. évfolyam, 334-362.szám)

1964-12-07 / 340. szám, hétfő

Világ proletárjai, egyesüljetek' SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZQTTSA6ANAK NAPILAPJA RBATISLAVA 1964. DECEMBER 7. Hétfő XVII. ÉVFOLYAM 340. szám Ára 30 fillér Házkutatások és terror StanEey ville-ben Letartóztatták Lumumba fivérét Leopoldvllle (CTK) — Kongóban to- terén louls Lumumbát, a mártírhalált vább tartanak a harcok. A zsoldosok halt elsó kongói miniszterelnök fivé­vezette kormánycsapatok a Kongó fo- rét. Louis Lumumba Dél-Kaszai tarto­lyó északi partján Stanleyville körze- mány ideiglenes kormányának egyik tében tűzharcban állnak a szabadság­harcosokkal. Tízezer partizán körül­zárta a repülőteret, Csombéék fő tá­maszpontját. tagja volt. Azért utazott Leopoldvillebe, mert — mint mondotta — arról érte­sült, hogy a kormány zendülésre való bujtogatással vádolja, s ő tisztázni A köztársasági elnök távirata a finn államiinnep alkalmából Antonín Novotný, a Csehszlo­vák Szocialista Köztársaság elnö­ke a finn államünnep alkalmá­ból üdvözlő táviratot küldött Ur­ho Kekkonennek, a Finn Köztár­saság elnökének. Korszerűsítés A termelés komplex korszerűsítése a feldolgozó ipar 83 szakaszán a jövő évben kezdődik. A többi között kor­szerűsítik a prágai ČKD egyes üzem­részlegeinek, a radotíni légtechnikai berendezéseket gyártó üzemeknek, a strakonicei léghűtéses motorgyár ön­tödéjének és a Ceské Budéjovice-i mo­torüzem és a bratislavai fürdőkádgyár termelését. A közszükségleti és az élelmiszeriparban is számos üzemet korszerűsítenek. ZAVARMENTES ÜZEMELTETÉS (CTK) — Szlovákia legnagyobb hő- mérvű javításokra használták fel, erőművének, a Zemianske Kostofany-i anélkül, hogy ezzel a termelés csorbát villanyeroműnek dolgozói a technoló­giai gépberendezés gondos karbantar­tásával zavarmentes üzemeltetést biz­tosítanak, s ezzel a téli idényben a termelési terv magas fokú túlszárnya­lását érik el. A csökkentett vasárnapi megterhe­lést — ugyanúgy, mint a munkaszünet más napjain — az energetikai beren­dezés felülvizsgálására és a kisebb szenvedett volna. Megjavítottak egy 25 mW-os turbogenerátort és egy ka­zánt. Mától kezdve a villanyerőmű tel­jes kapacitással dolgozik. Kereskedelmi tárgyalások kezdődnek hazánk és Nyugat-Németország között A Csehszlovák Szocialista Köztársa­ság és a Német Szövetségi Köztársaság képviselői között ma Bonnban keres- ben ebben az évben felemelik a posta- nyi vállalatát, hogy december 20—24-ig kedelmi tárgyalások kezdődnek. Köz­vonatok számát és a légipostát pedig ne adjanak fel olyan csomagot, illetve társaságunk részéről a tanácskozáson két repülőgéppel több fogja szállítani, szállítmányt, amely nem a karácsonyi Jaroslav Kohout mérnök, külkereske­delmi miniszterhelyettes vezette kül­döttség vesz részt. A CSTA Mikrobiológiai Intézete újon­nan épült prágai laboratóriumaiban és műhelyeiben december 3-án kezd­ték meg a munkát. Felvételünkön Ja­na Čáslavská, az elektronmikroszkó­piái laboratórium dolgozója előkészí­ti a mikroszkópot. (K. Mevald — CTK-felv.) tervét is. TELJESÍTETTEK A TEJFELVÁSÁRLÁS ÉVI TERVÉT (CTK) — A bratislavai mezőgazda­sági termelési igazgatóság körzetébe tartozó mezőgazdasági üzemek teg­nap teljesítették a tejfelvásárlás egész évi tervét. Az év végéig még másfélmillió liter tejet adnak a piac­ra. Ez azt jelenti, hogy a közellá­tásnak ebben az évben 3 millió 900 000 liter tejjel adtak többet, mint tavaly. A bratislavai mezőgazdasági terme­lési igazgatóság körzetének szövetke­zetesel túlszárnyalták a tojásfelvá­sárlás és a A nagy postahivatalokban karácsony piacot szolgálja. A JÖVÖ HÉTEN szeszélyes időjárás várható A síkságon is leesett az első hő • Ismét az Uraiban a legerősebbek a fagyok • Nálunk a Lomnici-csúcson mérték a legnagyobb hideget A z AFP jelentette, hogy péntek este akarta magát. Megérkezésekor nyom­laia'rtóztatták a kongói főváros repülő- ban fegyveres katonák vették körül, letartóztatták és ismeretlen helyre kí­sérték. Sékou Touré guineai köztársasági elnök a négushoz intézett táviratában amellett száll síkra, hogy Addis Abeba legyen a Kongóról tárgyaló afrikai ér­tekezlet színhelye. Stanleyvilleben tovább folynak a ki­hallgatások és a házkutatások. Egy diplomata tanúskodása szerint a csend­őrök, katonák és a fehér zsoldosok eddig 50 000 „gyanús egyént hallgat­tak ki" a sportstadionban. Elég, ha va­laki embertársára mutatva elkiáltja magát: „szlmba" (partizánt jelent), s ez egyértelmű a halálos ítélettel. Az illetőt bíráskodás nélkül elhurcolják és agyonlövik. A SZOVJETUNIÓ VEZET A LAKÁSÉPÍTÉSBEN Moszkva (CTK) — Ignatyij Novikov, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnöké­nek helyettese az építészek és terve­zők moszkvai értekezletén kijelentet­te, hogy az 1965-ös év a Szovjetunió­ban rekordesztendő lesz a lakásépítke­zés terén. A Szovjetunióban ezer lakos­ra számítva kétszer annyi lakás épül, mint az Egyesült Államokban és Fran­ciaországban együttvéve. Ignatyij Novikov utalt arra, hogy a Szovjetunióban a legutóbbi tíz év fo­lyamán több mint 12 millió lakás és mintegy 6 millió családi ház épült. Száznyolc millió személy, a lakosság­nak csaknem a fele költözött új lakás­ba. A Jövő évben Moszkvában, Lenin­grádban, Kijevben és más nagyváro­sokban 16—20-emeletes házakat épí­tenek. Kitüntették a brnói Cseh Színházat Antonín Novotný köztársasági elnök a kormány javaslatára a brnói állandó Cseh Színház fennállása 80. évfordu­lója alkalmából az operaegyüttesnek a Munkaéľdemrendet, a balettegyüt­tesnek pedig a „Kiváló munkáért" cí­mű kitüntetést adományozta. A kormány František Jílek karmes­tert, az operaegyüttes művészeti veze­tőjét, Miloš Wasserbauer rendezőt, Vé­SZÉPtiLO VAROS. Nyitra 6—8 év alatt a felismerhetetlenségig megvál­tozott. A Magasépítő Vállalat építomunkásainak szorgalmát dicséri a tucatnyi lakóház, a toronyházak, az új üzletek — az új Nyitra. (Bachan felvétele) Karácsonyi hajrá a postán (CTK] — Karácsony táján a pos- előtt meghosszabbítják a munkaidőt, tal küldemények, elsősorban a cso- sőt egynéhányat december 20-án, va­magok, levelek és üdvözletek szá- sárnap is nyitva tartanak. ma az ötszörösére emelkedik. Ezzel Hogy a karácsonyi küldemények ide­szemben a postai kézbesítők száma Jében érkezzenek, december 19-ig kell nem gyarapodik, s úgy mint más- őket postára adni. (Karácsonyfákat de­kor, a karácsonyt postát is 16 000 cember 17-ig.) kézbesítőnek kell széthordania. A távösszeköttetési dolgozók fel­A zökkenőmentes kézbesítés érdeké- hívják a szocialista szektor valameny­hldeg. A lehűlést a hideg sarki levegő beáramlása okozta, melynek né­hány hulláma elérte Közép-Európát. A sarki légtömegek beáramlása nem­csak a hőmérséklet érezhető csökkenését idézte elő, hanem havat ís ho­zott. December első hetében már az alacsonyabban fekvő helyeket ls elérte a í a Avratová szólótáncosnőt és Vlasta - • • • • - - Fialová színésznőt érdemes művész­nek nevezte ki. Üj tűzálló munkaruhák A Forradalmi Szakszervezeti Mozga­lom Munkabiztonsági Kísérleti Intéze­te Prágában új módszerrel készült tűz­álló munkaruha gyártását javasolja. A tűzálló munkaruhákat meleg vízfür­nyire borús idő várható, (időnként ha- dőben foszfortartalmú vegyszerek se­Míg Délnyugat- ós Dél-Szlovákiá­ban csak nagyon kis mértékben hul­lott hó, hazánk többi részében sok­lik keleti irányba. Ennek következ­tében szombaton Angliában 5—9 fok volt a hőmérséklet. Feltételezhető, kai kiadósabb volt a havazás. Húrba- hogy a melegebb tengeri levegő fo­novón 3 cm, Košlcén 16 cm, a Cho­pokon 70 és a Lomnici-csúcson 152 baromfihús-felvásárlás cm havat mértek szombaton reggel. kozatosan, legalább átmenetileg. Kö­zép-Európát is eléri. December második hetében több­Levél a képzelet szárnyán C sengetnek. Egyszer- Szőke kislány vála- veleznek szovjet iskolá­re mindenki meg- szol: sokkal? találja a helyét. Előke- — Borisz (a szovjet — Nyet, nye perept­rül a házi jeladat, és kisfiú) egy komáromi szövajutsza — mondja elhangzik az első mon- pajtásának küld képe- egy kislány halkan, szé­dat. ket. gyenlősen. — Tegnap levelet ír- Természetesen e deá- A tiszta véletlen foly­tunk Moszkvába. kilencedisek is szí- tán ezt a kérdést óra vesen vennék, ha nekik előtt a tanító „néni" is A gyermek és peda- j s imának, és küldené- megkapta. Es Onódi Jó­gógus között orosz nyel- nek képeslapot a Szov- zsefné sem tér ki az ven folyik a társalgás, jetuntóból. egyenes válasz elől: A kérdések ismerősek; Ötlet ötletet szül, lét- — Nem leveleznek: az előző óra anyagát is- refött az elhatározás is, szókincsükből még nem métlik, melynek negy- s al t mihamar tett kö- telne huzamosabb levél­venöt ' percében nagy vette: levélpapírt vásá- váltásra, utat tettek meg a deáki roltak. Megtanulták az A levélváltás Moszkva magyar tannyelvű alap- címzési formát, ** és Deáki között iskola kilencedikesei. A a múlt órán le- mégis megtörtént. Az el perepiszövatysza (leve- t/elet írtak szovjet paj- nem küldött levelek el­lezni j igétől ezer és ezer tásuknak Moszkvába, vitték a tanulók forró kilométerre jutottak el Képzeletben a levelet be üdvözletét a szovjetföld a képzelet szárnyán. Ma l s dobták a levélszek- szívébe egy kispajtás­ezt a hosszú utat újra rénybe. A posta azon- hoz. S Jött válasz is: bejárják s közben az ol- ban, mintha ismerné kis szebbnél szebb látképek vasmány szövegét gya- titkukat: a leveleket a tanító néni moszkvai korolják be. Messzi föl- visszahullatta eléjük a képes albumából. Bár ő dekkel, soha nem látott padra. S a levél jobb se járt még abban az tájakkal, emberekkel is- sarkában ott van az osz- országban; éveinek szá­merkednek meg az ol- tályzat. ma alig haladja meg a vasmány és a levél út- Vége az olvasmány- felszabadulás óta eltelt 0 n nak, az utazásnak és a éveket... tizenöt éves ... , . levelezésnek ts. Elhang- tanulólnak szívébe még­A tanítónő Keraez: Z( J. Q j eladat uíolsó ké r. t s beleplántálja a szo v. — Kivel levelezik Bo- ^ése: jet nép szeretetét. Tisz? Az osztály tanulói le- KOBÁK KORNÉL Az előző héten általában csökkent a hőmérséklet. Napközben a síkságo­kon és a nyugati területen 1—3 fo­kot mértek, másutt többnyire 0, mí­nusz 2 fok volt a hőmérséklet. Éjsza­kánként Szlovákia-szerte fagyolt. A legalacsonyabb hőmérsékletet a Ohopokon — mínusz 15 fok — és a a levegő. Lomnici-csúcson — mínusz 19 fok — ~~ Jegyezték fel. Európa északi részében sokkal na­gyobb volt a hideg, mint nálunk. Svédországban, Norvégiában, Finnor­szágban és a Szovjetunió nagy részén a hőmérő higanyszála napközben is néhány fokkal nulla alatt maradt. A legnagyobb fagyokat a hét közepén ismét az Urálban mérték, mégpedig mínusz 38—35 fokot. A Fekete-tenger felől Ukrajnán ke­resztül egészen Leningrádig ciklon húzódik, amely fokozatosan vonul vissza észak felé. Egyik része felől egyelőre még hideg sarki levegő áramlik a Kárpátok területére. A Viz­cayai-öböl és az Atlanti-óceánnak az öbölhöz közel eső része fölött anti­ciklon uralkodik, amelynek északi szegélye mentén az óceán felől ned­ves és melegebb tengeri levegő áram­Az év végéig terveit felül A Kelet-szlovákiai Kőbányák Spišskí Nová Ves-i Igazgatósága gombaszögi részlegének dolgozói ls azok közé tar­toznak, akik évi feladataikat még a múlt hónapban teljesítették. Az év vé­géig a bányászok még 760 ezer ko­rona értékű munkát végeznek el ter­ven felül. vazás, a síkságokon havas eső, vagy eső lehetséges. Az éjjeli fagyok álta­lában csökkennek. A nappali hőmér­séklet kismértékben emelkedik, a sík­ságokon néhány fokkal nulla fölé. A hét végén ismét érezhetően lehűl P. F. gítségével impregnálják. Az új mun­karuhát a kladnói acélgyárban már kipróbálták. Az új tűzálló öltönyöket folyamatosan bevezetik a kohászati és nehézgépiparí üzemek valamennyi ma­gas hőfokú üzemrészlegében. A doudlevicei elektrotechnikai gyár 81. üzemrészlegében megkezdték a Csehszlovákiában gyártott egyik legnagyobb villanymotor próbaüzemelte­tését. A villanymotor a Kelet-szlovákiai Vasmű liengerdéjébe kerül még ebben az évben. Felvételünkön Vojtéch Ružička villanyszerelő és Pavel Botka technikus a kollektor keléit ellenőrzik. (CTK — .Vlach felvétele),

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom