Új Szó, 1964. november (17. évfolyam, 304-333.szám)
1964-11-26 / 329. szám, csütörtök
A BRATISLAVAI HYDROPROJEKTBEN égy nagyszabású öntözőberendezés terveit dolgozzák ki a Devínská Nová Ves—Stupava körzet számára, amely összesen 3450 eddig parlagon beverő vagy kevés bozamú földet tesz termővé. 3—15 MÉTERT EMELKEDETT a tengerfenék az Alaszkai- öbölben a március végén történt nagy erejű vulkánikus kitörés óta — állapítutták meg a most végzett mérések alapján. A NYÁRON MÉRTÉKTELENÜL ELSZAPORODOTT és jelentős károkat okozott mezei kártevők ellen a keletszlovákiai • kerületben, most az idény befejeztével Endryn vegyszerrel szórják be a földeket. ELEKTROMOS SZÁMÍTÚGÉPEKKEL szerelik fel az NDK-ban azokat a középiskolákat, amelyekben a matematikában különösen tehetséges gyermekek számára külön osztályokat létesítettek. A BRATISLAVAI mezőgazdasági felvásárlóvállalat, dolgozói a napokban kezdték meg egy új takarmányféle készítését szarvasmarhák számára, amelyet Róbert Garst, az ismert amerikai farmer módszerei szerint állítanak össze. HEGYI MENTŐALAKULATOK több mint két napig tartó küzdelem után hatalmas hóviharban mentettek meg két sebesült hegymászót a bajor Watzmanii-hegyekben. AZ ACAPULCO mexikói városban rendezett nemzetközi filmfesztiválon Minicelli olasz rendező filmje, a Botrány — Marcello Mastroiannival és Annié Girardottal a főszerepben — nyerte el a filmkritikusok és újságírók nemzetközi szervezetének díját. A SLOVENSKÁ STRELA menetrendje december 6-tól megváltozik: a Bratislavai főpályaudvarról 13 perccel előbb — azaz 3,37 órakor indul. Prágába való megérkezésének időpontja nem változik. A FÜLÖP-SZIGETEK Mindanao nevű 6zigetén a múlt hét végén tomboló Lujza-tájfun áldozatainak számát fokozatosan állapítják meg. Az eddigi adatok szerint 567 ember vesztette életét és 300 000-ren maradtak hajlók nélkül. A SZOVJET VÖRÖSKERESZT 20 000 tonna cukrot, 3000 ruhadarabot, 3000 méter anyagot, 5000 tejkonzervet és nagy mennyiségű gyógyszert küldött Dél-Vietnamba az elemi csapások károsultjainak. A DETROITI ILLETÉKES HIVATALOK alkalmazottainak igen kellemetlen meglepetésben volt részük: a brit szállítórepülőgéppel érkezett két láda platina közül az egyik ládában közönséges ólom volt. A lopást valószínűleg még Londonban, a berakodásnál követték el. A kár mintegy 32 000 font sterling. KANSAS CITY amerikai városban nemrég felrobbant egy kétemeletes ház. 15 ember, közöttük négy gyermek megsebesült, két gyermeknek nyoma veszett, valószínűleg a ház romjai alatt lelték halálukat. Befejeződött a XVI. sakkolimpia Éppen negyven éve annak, hogy Párizsban megalakult a FIDE, a Nemzetközi Sakkszövetség. Ebből az alkalomból csapatversenyt ts rendeztek: a 18 résztvevő ország közül Csehszlovákia sakkozói vitték el a pálmát. Azóta évente, illetőleg 1931-töl kétévenként rendezték meg a Nemzetek Versenyét — népiesen a sakkolimpiát. Az idei jubiláris évben rendezett Tel Aviv-i verseny minden eddigit fölülmúlt: a nagy távolság ellenére 50 ország nevezett, ami jelentősen felülmúlja az eddigi legnépesebb: az 1960. évi lipcsei saljkollmpia 40 résztvevős mezőnyét. A nagy létszám folytán megváltozott a verseny lebonyolításának módja is: kisebb selejtezőket alakítottak, melyek első két helyezettje bejutott az A-csoportba, azaz a 14-es düntöbe. Természetesen gondos mérlegeléssel sem lebet egyenlően erős csoportokat kialakítani, és erre Tel Avivban az NDK sakkozói fizettek rá. Bár csoportjukban 24 játszmából 17 pontot szereztek, ez nem volt elég a második helyre, míg pl. a spanyolok 14, a lengyelek pedig 14 és fél ponttal „kényelmesen" bejutottak a düntöbel A csehszlovák sakkozók a románoktól elszenvedett vereség ellenére is simán, csoportelsőként jutottak be az A-csoportba. A döntőben egy pillanatig sem lehetett kétséges a világbajnokot, (Petroszjan) két volt világbajnokot (Botvinnyik és Szmiszlov), továbbá Stejp, Keresz és Szpaszkij nagymestereket felsorakoztató szovjet csapat győzelme. Négy és fél ponttal előzték meg a második helyen végzett jugoszlávokat. Igaz, egy mérkőzést elvesztettek (az NSZK elleni amire az 1956. évi moszkvai olimpia óta nem volt példa (akkor a magyarok győzték le a szovjet csapatot), de ezért alaposan kárpótólták magukat a többlek ellen. Jellemző a szovjetek játékosböségőre, hogy egy további volt világbajnok: M. Tal egyszérűen nem fért be a csapatbal A iugoszlávok második helye megfelel a papírformának — különösen az első két táblás: Gligorics (legyőzte Bötvinnyikot isi) és Ivkov játszott megbízhatóan, a többiek különösen az első fordulókban sokat hibáztak. Némi meglepetést keltett a nyugatnémetek előkelő helyezése — még a jugoszlávok előtt is végezhettek volna, ha nem kapnak kl érthetetlenül l:3-ra a jóval gyöngébb spanyoloktól. A magyar, akárcsak a csehszlovák csapat több mérkőzést „puhán" játszott. Kétségtelen, hogy az izraeli, ill. lengyel sakkozók elleni döntetlenjük nincs arányban a két csapat erőviszonyával. Egyébként a negyedik — illetve ötödik helyezés megfelelt a játékosok jelenlegi formájának. A magyar csapatban ' a két utolsó fordulót kivéve nagyon rosszul játszott Szabó és a két tartalék, Forintos és Flesch sem állta meg a helyét. Jobb lett volna Barcza nagymester szerepeltetései A csehszlovák csapatban Pachman, Ilort és Kaválek kiegyensúlyozottan játszott — sőt Jansa — leszámítva az utolsó két fordulót — kitűnően. Csupán Filip szerepelt a vártnál gyöngébben. Az olimpiai döntő meglepetése: az amerikai és az argentin csapat mérsékelt szereplése. Ez főleg a csapat öszszeállításának tudható be: nem játszott Fisher, Evans, R. Byrne, Lombardy. Az argentinok meg kimondottan „harmadik garnitúrával" Najdorf. Panno, Sanguinetti, Rosetto, Bolbochan, Guimard nélkül álltak fölt Az olimpiai döntő újból igazolta a román sakkozás rohamos fejlődését — méltó ellenfelei voltak a legerősebbeknek is. A második, azaz a B-csoportban — a várakozásnak megfelelően nagy fölénnyel győztek az NDK sakkozói. Az olimpiával egyidejűleg rendezték meg a Nemzetközi Sakkszövetség kongresszusát, melyen ismét több nagymesteri címet hagytak jóvá és megállapították a jövő évi versenyek helyét, 111. időpontját. Megegyeztek az elkövetkeCsehszlovákia bronzérmet nyert az asztali-tenisz Európa Bajnokságon Malmőben befejezés felé közelednek az asztalitenisz Európa bajnokság csapatversenyei. A selejtezők és elődöntők találkozói számtalan meglepetést hoztak. A fiatal csehszlovák játékosok ebben az idegtépő küzdelemben megálltak a helyüket, hiszen mind a férfi, mind pedig a női együttesünk csoportjában a második helyen végzett Az elődöntő utolsó mérkőzésén a magyar együttes 5:0-ás vereséget szenvedett a svédektől, s így csoportjában a harmadik helyen végezve csupán az EB negyedik helyéért veheti fel a versenyt az NSZK csapatával. Ilyen gyenge szereplést a magyar férfi csapattól senki sem várt. Jól szerepeltek eddig a magyar női versenyzők, akik csoportjukban megszerezték az első helyet. Eredmények: Férfiak: Csehszlovákia —Szovjetunió 5:3 (Kunz—Vandarjan 2:1, Miko—Amelin 1:2, Stanek—Novtkov 2:1, Kunz—Amelin 1:2, Stanek— Vandarjan 2:0, Miko—Novikov 2:1, Stanek Amelin 1:2, Kunz—Novikov 2:0. Svédország—Magyarország 5:0, Románia—Anglia 5:2. A két csoport végeredménye: A-csoport: Svédország, Rumánia, MagyarorA SPORTFOGADÁS HÍREI A Športka 47. hetének nyereményelosztása: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 46 nyertes á 21 000 korona, III. díj: 2899 nyertes, á 475 korona, IV. díj: 56 060 nyertes, á 40 korona. A prémiumelosztás: I. és II. díj: nincs prémium, III. díj: 39 prémium á 4900 korona, IV. díj: 895 prémium, á 400 korona. ULUJ Csütörtök, november 26. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZDA: Az Ezüst-tó kincse (NSZK) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN Komédia happy enddei (cseh) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Epekedő szerelmes (francial 10.30, 13.30. 16, 18.30, 21, POHRANIČNÍK: Nápoly négy .napja (olasz) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Az utas (lengyel) 15.45, 18.15, 20.45, DUKLA: A nagy föld (amerikai) 16.30, 19, PALACE: A kapitány asztala (angol) 22, MIER: Dicsfény nélkül (cseh) 16.30, 19, OBZOR: Sodrásban (magyar] 18, 20.30, DIMITROV: Arizónát énekeltük (cseh) 17.30, 20, PARTIZÁN: Öregek a komlóföldön (cseh) 17, 19.30, ÜDÜLŐ- ÉS KULTÚRPARK: Burian fénykora (cseh) 19, MÁJ: Ugrás a sötétbe (cseh) 18, 20.30, MLADOSl: Tizenkettő (cseh) 17.30, 20, ISKRA: Két vasárnap (sz.ovjet) 17.15, 19.45, ZORA: Az ordító egér (amerikai) 17.30, 20, POKROK: Vörös barettsapkák (lengyel) 17, 19.30. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): SLOVAN: Komédia happy end-del (cseh), ÜSMEV: Hét bátor ember (amerikai), TATRA: A Kolumbus hajó Inasa (szovjet), PARTIZÁN: Az éjszaka gyémántjai (cseh), SZÍNHÁZAK (Bratislava): NEMZETI SZÍNHÁZ: Hamlet (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Ahonnan a rókák is menekülnek (19), KIS SZÍNPAD: Elmerülés a csendben (19), ÜJ SZÍNPAD: Fekete macska (19.30), TÁTRA-REVÜ: Humorolimpia (20), ZENEI SZÍNHÁZ: Big-beat együttesek műsorából (19.30), ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košice): MA: A varázsfuvola, HOLNAP: Keszkenő (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: Pozsonyeperjes: Változnak az idők (19.30). Nagykapos: Kismadár (15, 19.30). A CSSZBSZ HÁZA (Bratislava): 10.00: Katonaiskolások életéből. Beszélgetés. A kék hajó ' kapitánya, film. 16.00: A Szovjetunió életéből. Előadás. 19.00: Csingiz AJtmatov kirgiz író műveiből. A szeretet jogán, film. 19.00: Előadás a fényképezésről. A TELEVÍZIÓ MŰSORA BRATISLAVA: 9.00 Orosz társalgás. 9.30 Házasságközvetítő iroda, régi cseh film. 10.20 TV-érdekességek. 17.00 Kicsinyek műsora. 17.45: Orosz társalgás. 18.15: Ifjúsági adás. 19.00: TV Híradó. 19.30: Dokumentumfilm. 20.00 Felnőttek vetélkedője. 6. rész. 21.30 Bűvös dallamok. 21.55 TV Híradó. 22.10 Orosz társalgás (ism.). BUDAPEST: 17.10 Iskola-tv. 17.43 Hírek. 17.50 Hol volt, hol nem volt (árnyfilm és bábjelenet 3—6 éveseknek!) 18.20 Mezőgazdasági szakfilmsorozat. I. rész. A gépek helyes üzemeltetésének feltételei. 18.45 A jövő hét műsora. 19.00 Telesport. 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.45 Pillanatképek a Mongol Népköztársaság megalakulásának 40. évfordulóján. 19.50 A fekete kapu (magyarul beszélő francia kisjátékfilm, (csak 14 éven felülieknek! J 20.10 Magyarország—Olaszország jégkorong VB selejtező mérkőzés közvetítése a Kisstadionból. 21.35 Parabola. 21.55 TV Híradó, 2. kiadás.' 22.15 Lehet egy kerékkel több? Zenés, táncos autósvetélkedő. időjárás Változó mennyiségű felhőzet. Éjszakai hőmérséklet északkeleten 2—4 fok, másutt 5—7 fok. Legmagasabb nappalt hőmérséklet északkeleten 8—8 fok, másutt 10 fok körül. Mérsékelt és élénk nyugati szél. ző, 1966. évi olimpia színhelyében ts: a Kubai Népköztársaság fővárosa: Havanna leszi dg. •ír. Az utolsó forduló eredményei: Szovjetunió—Csehszlovákia 2,5:1,5, Jugoszlávia—Kanada 3:1, Románia—Lengyelország 2,5:1,5, USA—Argentína 2,5:1,5, Izrael—Spanyolország 2,5:1,5, Hollandia—Bulgária 2,5:1,5, Magyarország— NSZK 2,5:1,5. A XVI. Sakkolimpia végeredménye: 1. Szovjetunió 36,5 pont, 2. Jugoszlávia 32, 3. NSZK 30,5, 4. Magyarország 30, 5. Csehszlovákia 28,5, 6. USA 27,5, 7. Bulgária 27, 8. Románia 27, 9. Argentína 26, 10. Lengyelország 24, 11. Hollandia 21, 12. Kanada 19, 13. Spanyolország 17,5, 14. Izrael 17,5. Kezdetnek ís kevés CSEHSZLOVÁKIA—NSZK 8:0 (1:0, 1:0, 6:0) A nehéz sorozat előtt álló csehszlovák jégkorong-válogatott az új idényben először mutatkozott be Prága közönségének. Mindjárt meg kell állapítanunk, hogy a találkozó színvonala nem volt különösebben magas, és legfeljebb amolyan edzőmérkőzés színezetű volt. A gyénge ellenfél nem késztette teljes erőbedobásra az országos válogatottat, de az első két harmadban a csehszlovák csatároknak még így ls csak egy-egy alkalommal sikerült bevenniük Habelsberger hálóját. A közönség a második harmadban már türelmét vesztette és egy emberkéut kiabálta: „Jégkorongozást akarunk látni!!" Valójában csak az utolsó harmadban kapcsolt rá a csehszlovák csapat. szag, Anglia, B-csoport: Jugoszlávia, Csehszlovákia, NSZK, Szovjetunió. Nők: Csehszlovákia—NDK 3:0 (Bosá— Kalweit 2:1, Lužová—Geisler 2:0, Lužová, Bosá—Kalweit, Lemke 2:0, Románia— Szovjetunió 3:1, Szovjetunió—Lengyelország 3:2, Anglia—Románia 3:2, Magyarország—NSZK 3:0 (Jurikné—Simon 2:1, Földyné—Kriegelstein 2:1, Jurikné, Földynér-Simon, Kriegelstein 2:1. A végső sorrend: A-csoport: Anglia. Románia, B-csoport: Magyarország, Csehszlovákia. Lapzártakor érkezett A csehszlovák asztaliteniszezők eddigi legnagyobb sikerüket érték el az Euróba-bajnokságon. A férficsapatversenybcn a 3. helyért folyó küzdelemben 5:1 arányú biztos győzelmet arattak a román válogatott felett és így megszerezték a bronzérmet. (CTK) VLADIMÍR WEISS • HOGYAN ÍTÉLI MEG AZ OLIMPIAI LABDARÜGÓ-TORNÁT? Sok mindent hallottam és olvastam a futballisták tokiói vetélkedésével kapcsolatban és a szemtanú jogán legyen szabad elmondanom egyet és mást. — Annyi bizonyos, hogy a szigorúan vett nemzetközi mértéket csupán az európai válogatottak szereplése ütötte meg. Amit a magyarok, a mieink, s az NDK-beliek nyújtottak, az labdarúgás volt a javából. A románoknál meglepett, hogy harcos együttesük nem rendelkezik ütűképesebb támadó sorral. A jugoszlávok kissé a sorsolás szeszélyének köszönhetik, hogy a vártnál mérsékeltebb eredményt értek el. Az Egyesült Arab Köztársaság labdarúgóit viszont csakis kivételesen szerencsés körülmények juttatták a nagyon előkelő negyedik helyre. • ELÉGEDETT VOLT E A PÁLYÁK MINŐSÉGÉVEL? Elég sokat jártam már labdarúgóként külföldön, de kijelenthetem, hogy sehol sem találtam még olyan kiváló talajú és gondozott füvű pályákra, mint éppen Tokióban. Még a kitartó esőzés sem tette méllyé a talajt, továbbra ts ruganyos maradt. Bárcsak mindig olyan minőségű pályákon játszhatnánk, mint Tokióban? • HOGYAN ÉRTÉKELI A JÁTÉKVEZETŐKET? Nem volt okunk panaszra a bírákkal szemben. Az Izraeli Askhenázi, az emlékezetes magyar—csehszlovák döntő játékvezetője- végig hibátlan teljesítményt nyújtott. Igaz, hogy mindkét lovagiasan küzdő csapat megkönnyítette a helyzetét. Kívüle nekem elsősorban Zsolt bíráskodása tetszett. Határozott volt és nem „aprózta fel" a mérkőzést. Feleslegesen nem fütyült. • AMIKOR A CSEHSZLOVÁK CSAPAT NEM JÁTSZOTT, ELMENT-E A VÁRHATÓ ELLENFÉL TALÁLKOZÓJÁRA? A napokban fejeződött be Tel Avivban a sakkolimpia, melyen 50 ország sakkozói mérték össze erejüket. Azt azonban már kevesebben tudják, hogy a közelmúltban ért véget a sakkozók másik olimpiája ls — igaz 'szerényebb keretek között — a döntőben mindössze 9 ország vett részt. A levelezési sakkolimpiáról van szó, melyet mér negyedszer rendeztek meg. Az 1961 októberében rajtolt verseny — akárcsak Tel Avivban — e téren is a szovjet csapat fölényes győzelmét hozta: 36 ponttal megvédte bajnoki címét. A második helyen az NDK csapata végzett a svéd, a nyugatnémet, a jugoszláv és a magyar levelezési sakkozók előtt. A legjobb egyéni eredményt a svéd Arnlind érte el: a második táblán nyolc játszmából 7 és fél pontot szerzett. Az első táblán Bondarevszkíj szovjet nagymester bizonyult a legeredményesebbnek: bárom döntetlen mellett ötször győzött és egy játszmát sem vesztett. Az újabb olimpia — melyen a mostani verseny első három helyezettje: tehát a Szovjetunió, az NDK és Svédország közvetlenül rajtolhat — 1965. április elején kezdődik. Az alábbi játszma a szovjet levelezési sakkozókat mutatja be: KIRALYINDIAI VÉDELEM Világos: Viercbickíj — Sötét: Krijukov 1. c4 Hf6 2. Hf3 g6 3. g3 Fg7 4. Fg2 0—0. 5. 0—0 d6 6. Hc3 c5 7. d4 a6 (jobb Hc6 Vagy cd4:) 8. h3 cd4: 9. Hd4: Vc7 10. b3 Hc6 11. Fe3 Fd7 12. Bel Va5 13. Vd2 Bfd£ 14. Bfdl Bac8 15. Fh6 IId4: (durva hiba lenne 15 . . . Fh8? 16. Hc6: Fc6: 17. Hd5 miatt.) 16. Fg7: Hb3:? (sötét csak 17. ab3: Kg7:-el számolt. Jobb volt 16. .. Kg7: 17 Vd4: Fc6 stb.) 17. Vh6!l Hcl: 18. Ff6: He2:+ 19. Kh2 ef6: 20. Hd5l (a csattanó — sötétnek le kell adnia a vezért.) 20... Vd5: 21. Fd5: Hc3 22. Ff7: + ! Kf7: 23. Vh7:+ Kf8 (Ke6-ra 24. Bel+ Kf5 25. Vh4! vezet védhetetlen mattra.) 24. Bd6: He4 25. Bd7: Bd7: 26. Vd7: és sötét feladta. NIMZÔINDIAI VÉDELEM Világos: Fedurov — Sötét: Kiruskin 1. d4 Hf6. 2. c4 e6 3. Hc3 Fb4 4. Fg5 h6 5. Fh4 c5 6. d5 b5l? 7. Bel (jobb 7. e4l-el felelni sötét csellépésére.) 7... g5! 8. Fg3 ed5: 9. cd5: a6 10. e4? (most már elpárolgott az ereje ennek a gyaloglépésnek .. .) 10... He4: 11. Fd3. Hg3: 12. hg3: Fb7 13. Kfl d6 14. a3 Fc3: 15. Bc3: Vf6 16. Hf3 Hd7 17. Hd2 0—0—0 18. Vb3 Vd4 19. Vc2 Bde8 20. b4 Vd5: 21. Hf3 g4 22. Hh4 c4 23. f3 Ve5 és világos feladta, a Vel+ és a Vg3: kettős fenyegetés nem védhető. 358 SZ. FEJTÖRÖ O. Kunetický (Prága) („Šachové listy" 1901) • • ! m m wM. mm si • H éS p WM m WM Pif ' PS É® mľ pi WM wM m Ô m* m" m mm ÉS ipf // ! ' im 181 WM mm H mŠ gg§ WM m P§ !Áw wá • m B l» Világos indul és 2 lépésben mattot ad. (2 pont). Ellenőrző Jelzés: Világos: Kb2, Vg7, Ba4, Hcl és g5, gy: c4 és f2 (7 báb) Sötét: Kd4, He4, gy: e5 és f7 (4 báb) A megfejtés beküldésének határideje: december 5. A megfejtések az Űj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtők között minden héten könyveket sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. A 356. sz. fejtörő (G. Pinot) helyes megfejtése: 1. Bd3M Az e, heti nyertesek: Balogh Matild, ŠŠD, PF, Nitra, Internát pod Zoborom, Csutor Tibor, Velkenye, posta: Lenártfalva, rimaszombati járás. Üzenetek: GobI K. Štos: Véletlenül maradt ki a „létrából" — 384 pontja vani Papp Géza, Moča: Egyelőre nincs háziverseny! Talán jövőre. DELMÁR GÁBOR A szurkolók népes tábora Csehszlovákla-szerte jól ismeri Vladimír Weiss labdarúgót. Évek óta a Slovnaft Bratislava csapatának erősségei küzé tartozik. A naftások kétszeres Rappan Kupa győztes együttesében évekig Jirka Tichý bérelte a középhátvéd posztját és távozása után az addig szélső hátvédet játszó Weissre esett a vezetők választása. Tübb mint egy éve szerepel a csapat tengelyét jelentő helyen és szolid teljesítményével a megbízhatóságáról híres feketesárga védelem oszlopa lett. A Rappan Kupa újabb mérkőzésére készülődő Slovnaft edzése után készséggel állt rendelkezésünkre és válaszolt a feltett kérdésekre. A megfigyelő szerepét vezetőink töltötték be, akikhez a tartalékok egyike-másika csatlakozott. Mi nem jártunk „ellenfél lesre". A megfigyelők beszámolója alapján Vytlačil edző mindenkinek kiosztotta a szerepet, amely az előre kidolgozott taktikán belül kinekkinek jutott. — usupan a román—jugoszláv mérkőzést láttam és meglepett, hogy a jugoszlávok, a legutóbbi olimpia labdarúgóbajnokai — alulmaradtak a náluknál semmiesetre sem jobb románokkal szemben. • A LEGNAGYOBB ÉLMÉNYE? Az elődöntőben az NDK elleni találkozó utolsó mozzanatában lőtt gólunk, amellyel azokat a futballistákat ütöttük el a döntőbe jutástól, akik a Nemzetek Európa Kupájában megakadályozták „nagyválogatottunk" továbbjutását. Sokan azt hiszik, hogy könnyű volt legyőzni a 10 főre csökkent német legénységet. A teljesség kedvéért meg kell jegyeznem, hogy egyébként kiválóan játszó balhátvédünk, Knésl az első félidőben ugyancsak megsérült, s ha nem ls hagyta el a pályát, a találkozó végéig csak statisztált. • KIVEL SZEMBEN VOI.T A LEGNEHEZEBB DOLGA? Bene Ferenc, a magyarok higanymozgású küzépcsatára, a minden idegszálával gólratörő játékos roppant kellemetlen ellenfél. Remekül tudja magát helyzetbe hozni. Gyorsasága, — méghozzá labdástul, — egyenesen elképesztő. Egyszóval nem „középhátvédáloml" 9 TOKIÓT MÁR MEGJÁRTA, REMÉLI-E, HOGY KIJUT AZ 1966-OS VB-RE IS? Mint ismeretes, középhátvédet játszom, s ez a szerep nagyon megtetszett nekem. A válogatottban ezen a poszton viszont a világ egyik legjobb labdarúgója, Popluhár szerepel. Amennyiben sikerül kivívnunk a VB-szereplés jogát, Popluhár biztosan ott lesz a nemzeti tizenegyben. Tudom, hogy szélső hátvédben sem lenne sok keresnivalóm, mert Lála és Bomba egyaránt fiatal és kiváló labdarúgó. A magam részéről mindent megteszek, hogy formámat állandósítsam. Amennyiben valamilyen okból kifolyólag mégis rám esik a választás, minden erőmmel igyekszem a lehető legjobb teljesítményt nyújtani a címeres mezben. Huszonötéves vagyok. Azt talán mondanom sem kell, hogy az olimpiai ezüstérmes szereplés után az lenne labdarúgó-álmaim beteljesülése, ha akár csak tartalékként ls kijuthatnék 1966-ban Angliába. Mert ki ne szeretne a világ tizenhat legjobb válogatottjának a futball őshazájában sorra kerülő gigantikus vetélkedésén aktív szereplő lenni? ZALA JÓZSEF AZ EZUSTERMES CSAPAT PILLÉRÉ ,,0j Szó" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsági Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 522-39, 512-23, 335-68, — főszerkesztó: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon 503-89. Előfizetési díj havonta 8,— KCs. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedície tlaSe, Bratislava, Gottwaldovo nim. 48/VI1. K-13'41820