Új Szó, 1964. november (17. évfolyam, 304-333.szám)
1964-11-04 / 307. szám, szerda
Á Nemzetgyűlés bizottságai folytatják K O Z E L E T Portugália nem vehet részt a terv és a költségvetés megvitalását (ČTK) — A Nemzetgyűlés mezőgazdasági és a nemzeti bizottságok ügyeivel foglalkozó bizottsága tegnap tanácskozásra jött össze. A mezőgazdasági bizottság megvitatta fiŕí Burian miniszter beszámolóját, amelyben a Mező-, Erdő- és Víz gazdasági Minisztérium 1965. évi tervés költségvetési javaslatát, valamint a mezőgazdaság új irányítási elveit ismertette. A nemzeti bizottságok ügyeivel foglalkozó bizottság az észak-morvaországi és a nyugat-szlovákiai kerület tervéről és költségvetéséről tárgyalt. Az észak-morvaországi kerület 1965. évi tervének és költségvetésének javaslata szerint a kerület a jövő évben több mint négymilliárd nyolcszázmillió koronát fordít különböző célokra. Hazánk Iparilag legfejlettebb kerülete 2819 millió koroMeghalt J. Fabianič elvtárs Hosszan tartó súlyos betegség után Bratislavában elhunyt Ján Fabianič elvtárs. Évek hosszú során át áldozatkészen dolgozott a munkásmozgalomban. 1921-től tagja volt Csehszlovákia Kommunista Pártjának. A pártban és a vörös szakszervezetekben több ízben töltött be tisztséget, s tevékenyen részt vett a Szlovák Nemzeti Felkelés előkészítésében. Az elhunytat a Csalogány-völgyi temetőben ma 14.30-kor búcsúztatják. Húsz évvel ezelőtt... November 4-én lesz húsz éve, hogy a hitleri fasiszták felperzselték a topolčanyi járásban Uhrovec községet, melynek lakossága jelentős szerepet vállalt a fasizmus elleni harcban. A község lakosai még jóval a felkelés kirobbanása előtt kapcsolatba léptek a szovjet és szlovák partizánokkal, akik a közeli hegyekben készültek fel a fegyveres harcra. Az uhroveciek minden módon támogatták a partizánokat, és a felkelés kitörése után csaknem valamennyien fegyverrel harcoltak a fasiszták ellen. A német és a szlovák fasiszták több ízben megtámadták a községet, de mindig visszaverték őket. Több uhroveci lakos részt vett Trenčianské Teplice és Bánovce környékén az SS-osztagok páncélos harckocsijainak megtámadásában, valamint a Jan Zižka-partizánbrigád fegyveres akcióiban. A fasiszták november 4-én Uhrovec községen kívül Omastina, Paťovka, Žitná és Závady s valamivel később Zlatníky és Cimenná községeket is felperzselték. Azokat, akik a községekből nem tudtak elmenekülni — elhurcolták. A fasiszták tömegsírokat hagytak maguk után Zlatníky községben, és 44 embert gyilkoltak meg Starý Hájban s aj bánovcei Cibislavka nevű erdőben. Uhrovec lakossága a tőkés rendszer idején sokat nyomorgott és szenvedett. Ma mindenkinek van munkája a község környékén a felszabadulás óta épült ipari üzemekben. Nagy új iskola, kultúrház, új lakónegyed és korszerű faipari üzem bizonyítja, hogy a község kiheverte már a borzalmas háború ütötte sebeket. TUDÓSÍTÓINK IEIENTIK: Célban Érsekújvár (t. j.) — Az imelyl szövetkezet október végéig 120 százalékra teljesítette tejfelvásárlási tervét. A tervezett félmillió liter helyett 600 ezer liter tejet adtak a közellátásnak. A gondozók közül Balogh Lajos és Balogh Margit 9,5 literes napi fejési átlagot értek el. Az évforduló tiszteletére Losonc (a. g.) —• A Kiszellői Csehszlovák—Szovjet Barátság Szövetkezet a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója előtti napokban 100 százalékra teljesítette a tejfelvásárlás tervét. Hazánk felszabadításának 20. évfordulója tiszteletére }0 ezer liter tej eladását vállalták. Az előzetes számítások szerint e vállaláson felül további 20 ezer liter tejet adnak az év végéig a közellátásna^. Új bölcsődét nyitottak Nagy kapós (k. p.) — Tegnap Nagykaposom átadták rendeltetésének az új 22 férőhelyes bölcsődét. A bölcsődében elsősorban a vajáni hőerőműben dolgozó édesanyák, valamint a helybeli tanítók gyermekeire viselnek gondot. nát kap az állam központi költségvetésébe foglalt eszközökből. A bizottság a továbbiakban a nyugat-szlovákiai kerület 1965. évi költségvetéséről és tervéről tárgyalt. A kerületben többek között 7100 lakást, 43 iskolát építenek, s megkezdik néhány nagy ipari üzem építéséi illetve befejezik a már megkezdett építkezéseket. Ján Koscelanský, a nyugat-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke közölte, hogy bár a kerületben 1949 óta mintegy 140 ezer lakás épült, ez még mindig nem elegendő. Ezt bizonyítja az a tény is, hogy a kerület egy-egy lakosára jutó lakóterület csupán nyolc négyzetméter, jóllehet az országos átlag 9,7 négyzetméter. Ezért több megértést kér az Építésügyi Minisztériumtól, majd így folytatta: „Ha a minisztérium nem teszi meg a kellő lépéseket, úgy 43 Iskola helyett csupán 5 iskola építését kezdhetjük meg a kerületben. A járási építővállalatok ugyanis nem vehetnek részt az iskolák építésében, mert ennek a lakások karbantartása látná kárát." A kerületben elodázhatatlan már a szükséges vízvezetékhálózat kiépítése. Egyes járási székhelyeken, például Galántán, Senicán, Léván, Štúrovón, Verebélyben stb. mindeddig nincs megfelelő vízvezetékhálózat. Annak ellenére, 'hogy a kerület elegendő dolgozóval, s szükséges gépi berendezésekkel is rendelkezik, a munkálatok túl lassan haladnak, mert nincs elegendő fémcső. Koscelanský elvtárs a vízvezetékhálózat kiépítésének szükségességét többek között azzal indokolta meg, hogy a kerület 919 községe közül csupán 95 rendelkezik vízvezetékkel. * A kosicei Mélyépítő Vállalat Kis András vezette hattagú hídépítő csoportja megkezdte Kysak közelében a Hernád partjait összekötő új híd szerelését. *• Mindazok a fasizmus idején üldözött egyének, akik ez idén betöltötték 60., illetve 55. életévüket (férfiak 60, nők 55) és Ausztriában mint munkások, alkalmazottak vagy önálló iparosok voltak — társadalmi biztosításban —, 5500 jelige alatt jelentkezzenek az 1. sz. ügyvédi tanácsadónál Praha 1. Národní tŕ. 32., hogy ezúton érvényesíthessék nyugdíjjogosultságukat. Az igényeket legkésőbb ez év november 30-ig kell bejelenteni. •k Dr. Josef Plojhar miniszter tegnap fogadta Bajarin Zsargalszajchant, a Mongol Köztársaság új csehszlovákiai nagykövetét. * A Treboňi Állami Halgazdaság dolgozói e napokban több mint 860 mázsa pontyot fognak ki hazánk legnagyobb halastavából — a 677 hektár területű Rožmberk-tóból. * A nyugat-szlovákiai kerület mezőgazdasági dolgozói tegnap délelőtt teljesítették a burgonya felvásárlási tervet. Eddig több mint ötezer vagon burgonyát szállítottak a mezőgazdasági terményfelvásárlési vállalatok raktáraiba. + A žilinai Szakszervezeti Házban tegnap kezdődött az energetika komplex automatizálása problémáiról tárgyaló négynapos országos értekezlet, amelyen több mint 200 szakember vesz részt. A Nemzeti Front Központi Bizottságának öttagú küldöttsége Ladislav Kompig, az SZNT elnökségének tagja, az SZNT építésügyi megbízottja vezetésével tegnap hazatért Olaszországból, ahová a szardíniai területi tanács meghívására látogatott. * Az 1967-es montreali világkiállítás csehszlovák részlegének vezetője pályázatot hirdet a csehszlovák részleg librettójára és ideológiai tartalmára. A pályázati munkákat 1964. december 31-ig kell beküldeni a következő címre: Sekretariát umeleckej súťaže k 20. výročiu oslobodenia, Praha I. — Malá Strana, Valdštejnský palác. Az érdeklődők itt kérhetik a pályázati feltételeket. •k Oldŕich Tauchen michovkai tanulo a Tumov melletti Rotštejn várban egy ezüstérméket tartalmazó bőrzacskót talált. Szakemberek véleménye szerint a 18 ezüstérme a XVI. századból, a Jagellók korából származik. * František Hamouz külkereskedelmi miniszter tegnap nyitotta meg Prágában a külkereskedelmünk műszaki-gazdasági problémáiról tárgyaló értekezletet. Részletesen elemezte az árubehozatallal és kivitellel kapcsolatos legközelebbi feladatokat, majd a műszaki-gazdasági értekezlet programját ismertette. Az egyes munkacsoportok az értekezleten a külkereskedelem s a termelőüzemek közötti együttműködés problémáival foglalkoznak. Indiai vendég a miniszterelnöknél (ČTK) — Jozef Lenárt miniszterelnök tegnap fogadta Szardar Hukam Szinghet, az Indiai Köztársaság Népi Parlamentjének elnökét, aki e napokban érkezett hazánkba. A becses vendéget ez alkalomból Mohám Prakaszh Mathur, az Indiai Köztársaság prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete kísérte. A fogadáson dr. Ladislav ŠimoviC, a külügyminiszter helyettese is jelen volt. Az indiai vendéget tegnap fogadta Václav Dávid külügyminiszter is. Érdemes művészek (ČTK) — Dr. Matej Lúčan, az SZNT iskola- és kulturálisügyi megbízottja tegnap adta át Alfonz Bednár írónak és Vincent Hložník festőművésznek az Érdemes művész megtisztelő cím díszoklevelét. A kormány Alfonz Bednárnak nagy társadalmi jelentőségű, harcos szellemű irodalmi alkotásaiért, Vincent Hiožníknak kimagasló művészi értékű grafikai alkotásaiért, valamint pedagógiai tevékenységéért adományozta a megtisztelő címet. A díszoklevelek átadásánál jelen volt Michal Pecho, az SZLKP KB osztályvezetője, Augustín Michaliőka, az SZNT iskola- és kulturálisügyi megbízottjának helyettese, valamint a művészszövetségek és intézmények számos képviselője. Prágába érkezett a VDK nagykövete (ČTK) — Pham Van Szu, a Vietnami Demokratikus Köztársaság új rendkívüli és meghatalmazott nagykövete tegnap Prágába érkezett. Az új nagykövetet dr. Josef Fabík, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnökének helyettese fogadFOGADAS (ČTK) — Pavel Majling miniszter, a Központi Népi Ellenőrzési Statisztikai Bizottság elnöke fogadta J. Loftust, a z Egyesült Államok Statisztikai Hivatalának elnökét, és N. DaVlest, az Európai Gazdasági Bizottság statisztikai osztályának vezetőjét, akik meghívására látogattak Csehszlovákiába. Negyedével csökkentik a nyugatnémet széntermelés! A nyugatnémet bányavállalatok szövetségének elnöke Essenben beje-: lentette, hogy a racionalizálási intézkedések keretében évi 34 millió tonnával csökkentik a nyugatnémet kőszéntermelést. Jelenleg NyugatNémetországban évente 142 millió tonna szenet bányásznak. Szombaton a Ruhr-vidéki városokban nagy tüntetések voltak a széntermelés csökkentése és mintegy harminc bánya bezárása ellen. A bányászok tiltakoztak a bonni kormány gazdaságpolitikája ellen, amely a nagy olajtrösztöknek kedvez és tönkreteszi a nyugatnémet szénbányászatot. A bányászok arra sürgetik a szakszervezet vezetőségét, hogy rendezzen nagyarányú tiltakozó felvonulást Bonnba, s így adja értésére a kormánynak, hogy a Ruhr-vidéki bányászok harcolni akarnak munkahelyeik megvédéséért. HEYE LEMONDOTT Bonn (CTK) — Helmuth Heye, a nyugatnémet szövetségi országgyűlés honvédelmi megbízottja, volt altengernagy lemondott. A bonni parlamentben és a sajtónak adott nyilatkozataiban élesen bírálta a militarista hagyományok felújítását. Nemrég azt javasolta, hogy szüntessék be a kötelező katonai szolgálatot és a hadseregben csupán hivatásos katonák legyenek. Az imperialisták zavarják Indokína békéjét Sziltanuk a genfi értekezletről Phonon Phen (ČTK) — Norodom Szlhanuk herceg, kambodzsai államfő kijelentette, országa készen áll arra, hogy az agresszorok támadásaira viszszavágással válaszoljon. Hangsúlyozta, hogy Kambodzsa békepolltikát folytat Indonkínában, melyet az amerikai imperialisták és az árulók romhalmazzá akarnak változtatni. Sziltanuk herceg a Szovjetuniótól kapott katonai segítségért köszönetet mondva kijelentette: a szovjet katonai segítség megakadályozza, hogy az imperialisták háborút folytassanak Kambodzsa területén. Hangsúlyozta, hogy a genfi értekezlet összehívását az Egyesült Államok, Nagy-Britannia, Thaiföld és Dél-Vietnam akadályozzák, de Kambodzsa már nem követeli még egyszer az értekezlet összehívását. , az UHESCO iskolaügyi konferenciáján Csehszlovákia a fejlődő országok álláspontját támogatja Párizs (CTK) — Az UNESCO közgyűlésének plénuma a közoktatásról rendezett nemzetközi értekezletre vonatkozó határozatról tárgyal. Ezt az értekezletet évente az UNESCO és a nevelés kérdésével foglalkozó nemzetközi hivatal rendezi. Az ez évben Genfben megtartott értekezlet az Egyesült Államok kuliszsza mögötti fondorlatai miatt gyakorlatilag ' eredménytelen maradt. Az Egyesült Államok Portugáliát támogatta, mire a fejlődő afrikai országok képviselői nem voltak hajlandók a portugál küldöttel a tárgyalóasztalhoz ülni. Számos fejlett kapitalista ország képviselői elhagyták az értekezletet, és Maheu, az UNESCO főigazgatója visszahívta Genfből az UNESCO dolgozóit, akik a tárgyalás technikai részét irányították. Az UNESCO végrehajtó tanácsa, melynek összetétele nem igazságos, határozatot fogadott el, mely szerint a genfi értekezletnek nem áll Jogában meghatározni, ki vegyen részt tárgyalásain. A fejlődő és a szocialista országok élesen bírálták ezt a határozatot. A genfi botrányt Kamerun kérésére tűzték napirendre az UNESCO jtozgyűlésén. Karol Pichler csehszlovák küldött felszólalásában a fejlődő országok álláspontját támogatta. Kijelentette, a csehszlovák küldöttség véleménye szerint a közgyűlésnek intézkedéseket kellene hoznia, melyek megakadályoznák a genfi események megismétlődését. A részvevők 66 szavazattal 25 ellenében és 5 tartózkodás mellett elfogadták a kameruni és a lengyel határozati javaslatot, amely csak a szervezet tag- és társult államainak részvételét engedélyezi az iskolaügyi konferenciákon. így tehát Portugália nem vehet részt az UNESCO értekezletein. Amerika tegnap választott Johnson a szavazatok több mint hatvan százalékát reméli • A legköltségesebb választási hadjárat Washington (ČTK) — Tegnap mintegy 70 millió amerikai járult az urnákhoz, hogy elnököt, alelnököt, 25 kormányzót, 35 szenátort, 435 képviselőt és több ezer helyi tisztségviselőt válasszon. Az elnökjelöltek hétfőn este utoljára szóltak választóikhoz. Johnson elnök tv-beszédében mérsékelt külpolitikai irányzatát és az unió gazdasági konjunktúráját emelte ki. Goldwater szenátor félórás tv-adásban inkább Arizona természeti szépségeit és harmonikus családi életét propagáltatta. A program végén Nixon volt alelnök támogatta Goldwater megválasztását. A választási kampány, mely naponta 660 ezer dollárt emésztett fel és az amerikai elnökválasztások történetében a legköltségesebb volt, befejeződött. A közvéleménykutatás szerint Johnson kellő előnyt szerzett Goldwaterrel szemben. A New York Times szerint 50 amerikai állam közül 27ben feltétlenül győz, további 16-ban pedig jő kilátásai vannak. Johnson biztos benne, hogy a szavazatok több mint 60 százalékát megszerzi. Ezzel megdöntené Roosevelt rekordját, akire 1936-ban a választók 61 százaléka szavazott. A választások 12 órán át tartottak. A városokban a választók különleges gépek segítségével szavaztak, amelyek lehetetlenné teszik a visszaéléseket és meggyorsítják a szavazatok megszámlálását. AFRIKABAN TÖRTÉNT A szudáni kormány intézkedései Khartoum (ČTK) — Khartumból érkező jelentések szerint az új szudáni koalíciós kormány több jelentős intézkedést hozott. Feloszlatta az úgynevezett központi tanácsot, a volt kormány tanácsadó testületét, ezenkívül a Dél-Szudán ügyeit intéző bizottságot, s beszüntette a külföldi tudósítók táviratainak cenzúrálását. Az új kormány nyilatkozatot tesz a napokban majd közzé a legutóbbi eseményekrál. Függetlenséget Basutóföld, Becsuánaföld és Swáziföld számára New York — Az ENSZ antikolonialista bizottsága határozatot fogadott el, melyben felhívja Nagy-Britanniát, nyújtson .azonnal függetlenséget Basutóföldnek, Becsuánaföldnek és Swaziföldnek. A határozatot 18 szavazattal fogadták el. Senki sem szavazott ellene. Ausztrália, NagyBritannia, Dánia, Olaszország és az Egyesült Államok küldöttei tartózkodtak a szavazástól. További malawi miniszter hagyta el az országot Blantyre (ČTK) — Colin Cameron közmunkaügyi miniszter, Hastings Banda kormányának minisztere elhagyta Malawit. Canleron — aki Nagy-Britanniába emigrált — Banda kormányának egyetlen fehér bőrű minisztere volt. öt nevezték ki Chipembera miniszter jogi védelmezőjévé. Chipembera a közte és Banda miniszterelnök között levő viszály miatt a múlt héten menekült el Malawiból. Chipembera és a többi lemondott miniszter bírálja Bandát, mert elnéző álláspontot foglal el a gyarmatosító Portugáliával szemben. Cameron elutazása előtt kijelentette, nem támogatja az olyan törvényeket, melyek lehetővé teszik, hogy a kényelmetlenné vált személyeket bírósági eljárás nélkül tartóztassanak le. Albert Lutuli embertelen körüimények között él London (ČTK) — Albert Lutuli, a betiltott Afrikai Nemzeti Kongresszus elnöke, Nobel-díjas, nehéz embertelen körülmények között él a Dél-afrikai Köztársaság Natal tartományában, az afrikaiak számára kijelölt területen. A dél-afrikai sajtó jelentése szerint Lutuli nemrég szívgörcsöt kapott és súlyosan beteg. A területen nincs egyetlen egy orvos sem, és ezért a több mint 60 éves Lutuli kénytelen volt a kormányhoz fordulni, tegye lehetővé számára az orvosi kezelést. Az a veszély, hogy Lutuli meghal, még mielőtt az afrikai hivatalok teljesítenék kérését. A bolíviai állami rádió jelentése szerint La Pazban az egyik ezred katonái fellázadtak. Vasárnap mintegy százezren látogatták Nyugat-Berlinből az NDK fővárosába. A képen: A nagy forgalom ellenére az átkelőhelyeken fennakadás nélkül, folyamatosan intézték a látogatók iratait. CTK—Zentralbild felvételei ú* 2 * 1964. november 4. I