Új Szó, 1964. november (17. évfolyam, 304-333.szám)
1964-11-24 / 327. szám, kedd
Világ'proletárjai, egyesüljetek! •'SZLOVAXlä.KSmKľJNISTA PÁRTJA »&2PORTľBIZÔÍt*ASä«AK"MÄPUAPJA CsehszIovQk parfküfdötfség lóiogotolt Magyarorszógro [ČTK] — Csehszlovákia Kommunista Pártja dolgozóinak háromtagú küldöttsége M. Pecho, az SZLKP Központi Bizottsága ideológiai osztályának vezetőjével az élén tegnap a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására elutazott a Magyar Népköztársaságba. Küldöttségünk tíznapos látogatása alatt megismerkedik a MSZMP tapasztalataival, amelyeket a társadalomtudományok terjesztése terén szerzett, valamint a Magyar Tudományos Akadémia társadalomtudományi osztályainak munkáját tanulmányozza. BRATISLAVA 1964. NOVEMBER 24. Kedd XVII. ÉVFOLYAM 327. SZÄM Ára 30 fillér Hazánkba érkezett az NDK Népi Kamarájának küldöttsége (ČTK) — Hétfőn, november 23-án délelőtt érkezett hazánkba az NDK Népi Kamarájának küldöttsége Herniann Maternnak, a Német Szocialista Egységpárt politikai bizottsága tagjának, a Népi Kamara alelnökének vezetésével. A küldöttség tagjai kilencnapos látogatásuk folyamán kicserélik tapasztalataikat Nemzetgyűlésünk képviselőivel a szocialista demokrácia és a parlamenti bizottságok munkájának problémáiról és eredményeiről. Az NDK Népi Kamarájának 11 tagú küldöttségét Bohusiav Lastovička, a Nemzetgyűlés elnöke, Václav Dávid külügyminiszter, a Nemzetgyűlés képviselői, a Nemzeti Front pártjainak küldöttei, valamint a központi hivata, lok vezető személyiségei fogadták. Fogadtatásukon jelen volt Walter Vesper, az NDK rendkívüli és meghatalmazott prágai nagykövete is. A vítkouicei Klement Gottwald Vasművek 10 hónap alatt 107 százalékra teljesítette exporttervét. A vasmüvek dolgozói nemcsak mennyiségben, de minőségben is kielégítik megrendelőik igényeit. — Felvételünkön Richard Bielník darukezelő irányítja a szovjet vegyipar számára készülő egyik nagynyomású katlan áthelyezését további megmunkálásra. (V. Švorčík felv. — ČTK) összehívták a Szlovák Nemzeti Tanácsot (ČTK) — A Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége összehívta az SZNT har-r madik ülését; erre november 30-a és december l-e között kerül sor. Á siovjet küldötiség elutazóit hazánkból (ČTK) — Pjotr Tyimofejevics Tronyknnak, az ukrán minisztenanács elnökének vezetésével a szovjet dolgozók küldöttsége csehszlovákiai látogatások utolsó napját Košioén töltötte. Kelet-Szlovákia központjában a Körülzárás fenyegeti Stanleyvillet Csőmbe nyeregben érzi magát • Nairobiban tárgyalások folynak a stanleyvillei polgári foglyok kérdéséről • Daily Worker: Ki engedte meg, hogy Ascensión a belga ejtőernyősök ugródeszkája legyen? • A kongói fehérek és feketék életét a zsoldosok veszélyeztetik Lapunk mai számának 3-6. oldalán közöljük O. ČERNÍK elvtársnak AZ 1965-ÖS NÉPGAZDASÁGFEJLESZTÉSI TERV című beszédét, amely Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának 1964, november 18-19-i ülésén hangzott el. Holnapi számunkban JIŔÍ BURIAN elvtársnak ezen az ülésén elhangzott, MEGTEREMTJÜK A MEZŐGAZDASÁGI TERMELÉS TOVÁBBI NÖVELÉSÉNEK FELTÉTELEIT című beszédét közöljük szovjet vendégeket a Vasmű építői meleg fogadtatásban részesítették. A határ felé utazva rövid időre Michalovcében is megállapodtak, s megtekintették a Vihorlat üzemet. A Szovjetunió dolgozóinak küldöttségétől a délutáni órákban búcsúztak el a Vyšné Nemecké-i határállomáson a kelet-szlovákiai kerület. funkcionáriusai, kiknek élén Emii Chlebei;, a kerületi pártbizottság vezető titkára volt. Ugyanakkor hazaérkezett a csehszlovák dolgozók küldöttsége dr. Václav Skodának, a Nemzetgyűlés alelnökének vezetésével. Küldöttségünk báromnapos ukrajnai látogatása alatt ellátogatott néhány kárpátaljai mezőgazdasági és ipari üzembe is. Leopoldville (ČTK) — Csőmbe kongói miniszterelnök vasárnap éjjel bejelentette, hogy hadserege teljesen körülzárta a kongói hazafiak stanleyville-i központját. Csőmbe meddőnek tartja a hazafiak további ellenállását, melyet „erélyesen levernek". Megadásra szólította fel Stanleyville-t, s követeli a hazafiak vezetőinek kiadását. A Sundey Express című londoni lap arról számolt be, hogy Ascensión szigetén a belga ejtőernyősük Stanleyville-be készülnek. Bevetésüket egy meg nem nevezett amerikai ezredes készíti elő A belgák rengeteg építőanyagot és élelmiszert szállítottak a szigetre. A cikkből kitűnik, hogy a belgák már régóta készültek a kongói beavatkozásra. Az AP jelentette, hogy a kongói kormánycsapatok és a katangai csendőrök fehér zsoldosok vezetésével folytatják előnyomulásukat Stanleyville felé. Már csak 200 kilométerre vannak a várostól. Több mint 50 kocsiból álló autóoszlopot légierők támogatnak. A B-26 és T-28 mintájú amerikai repülőgépeket Batista-párti kubai pilóták vezetik. Tarka zászlókkal jelölték meg az amerikai teherautókat és páncélkocsikat, hogy az alacsonyan repülő gépekről véletlenül ne tüzeljenek rájuk. Christophe Gbenye, a kongói forradalmi népi kormány elnöke hétfői rádióbeszédében bejelentete, hogy vasárnap, helyi idő szerint 14.30 órakor egy amerikai repülőgép bombatámadást hajtott végre Poothierville város ellen. Több személy, köztük három nő és egy gyermek életét vesztette. Gbenye hangoztatta, hogy a Stanleyville-ben élő belgákat és amerikaiakat nem kezelik túszokként. Valóban veszélyben forognak, de életüket s valamennyi kongói lakos életét az amerikai* és a belga bombázók, nem pedig a stanleyville-i hivatalok veszélyeztetik. Gbenye .cáfolta Carlson állítólagos misszionárius voltát, s kijelentette: Carlson mint az amerikai hadsereg őrnagya jogságba esett, s kémkedésért bíróság elé állították. A halálos ítélet végrehajtását egyelőre elhalasztották. Jomo Kenyatta kenyei miniszterelnök, az Afrikai Egység Szervezete Kongóval foglalkozó bizottságának elnöke Nairobiban Thomas Kanzával, a kongói forradalmi kormány külügyminiszterével tárgyalt. Kanza kijelentette, hogy Stanleyville-ben a fogoly polgári személyek biztonságban vannak. Kenyatta az amerikai és a belga küldött jelenlétében tegnap folytatta tárgyalásait Kanzával. A Daily Worker vasárnapi számában azt a kérdést feszegeti, ki engedte meg, hogy a belga ejtőernyősök Ascensión angol szigetet Kongó elleni hadviselésre támaszpontul használják. A belga kormány azt állítja, hogy Kongóban élő belga nők és gyermekek sorsa aggasztja őt, pedig ezt a helyzetet saját politikája idézte elő. A belga kormány mindig beavatkozott Kongó belügyeibe. A nyugati imperialista hatalmak bábjukat, C'sombét támogatják a félszabadító erők ellen. Az imperializmus régi trükkhöz folyamodott — írja a lap, s követeli: Nagy-Britannia ne vegyen részt Kongó természeti kincseinek kirablásában, inkább annak érdekében vesse latba tekintélyét, hogy szűnjék meg Kongóban a külföldi beavatkozás. A jugoszláv külügyi államtitkárság nyilatkozatot adott a kongói helyzettel kapcsolatban. Aggodalommal mutatott rá a készülő katonai beavatkozásra, mert annak Afrikában és az egész világon súlyos következményei lennének. Teljesítették oz évi tervet (ČTK) — A Banská Bystricu-! Közép-szlovákiai Cementgyár — hazánk legnagyobb cementgyára — dolgozói tegnapra virradóra az éjszakai műszak alatt teljesítették évi exporttervüket. Lengyelországba, az NDK-ba és Jugoszláviába összesen 161 000 tonna cementet szállítottak. A cement minőségét illetően az egész év folyamán egyetlen panasz sem érkezett a gyár címére. A gyár dolgozói kötelezettségvállalásuk szerint december 24-ig teljesítik az évi termelési tervüket Építőiparunk számára terven felül több mint 5000 tonna cementet gyártanak. A légi forgalom további fejlesztésééri (ČTK) — Tegnap Bratislavában véget ért a KGST légiforgalmi állandó bizottságának ötödik ülése. Az ülésen részt vevő bolgár, magyar, NDK-beli, mongol, lengyel, román, szovjet és csehszlovák küldöttek egybehangolták azokat a gyakorlati intézkedéseket, amelyek a KGST országok nemzetközi légi forgalmának további fejlesztését célozzák. Nemzetközi értekezlet a félvezetőkről (ČTK) — Prágában tegnap nemzetközi értekezlet kezdődött, amelynek négy napján a bolgár, kiiiai, jugoszláv, magyar, NDK-beli, lengyel, román és szovjet szakemberek hét csoportban a félvezetőkről fognak tárgyalni. Csehszlovákia meglehetősen nagy szerepet játszik ennek az aránylag még mindig gyermekcipőben járó iparágnak fejlesztésében, A hazánkban gyártott félvezetős alkatrészek minősége eléri az európai színvonalat. Ifjúságunk ismét részt vállal a mezőgazdasági termelés továbbfejlesztéséből Több ezer hektárt tett termővé az ifjúság • A vízgazdálkodás megjavításáért • 35 millió korona értékű munka társadalmunknak • Jutalom a legjobbaknak Az utóbbi években hazánk ifjúsága több mint 66 000 hektár földet tett termővé. A fiatal fiúk és lányok száz meg száz meliorációs építkezést adtak át rendeltetésének. Elkészítettek 9 millió köbméter komposztot, s évente mintegy 100 090 hektár rétet és legelöt ápoltak. A Nemzetgyűlés két bizottsága az egészségügy, valamint a mezőgazdasági szakiskolák problémáiról tárgyait (ČTK) — A Nemzetgyűlés egészségügyi bizottsága tegnapi üléáén megvitatta a népegészségröl szóló törvényjavaslatot, a munkabalesetek, illetve a hivatás okozta megbetegedések' után járó kárpótlásról szóló módosítást, valamint a viszontkereseti térítésről szóló törvény elveit. František Jaroš, az egészségügyi miniszter helyettese tájékoztatta a képviselőket a népegészségröl szóló törvényjavaslatáról, amely jogilag fejezi ki a szocialista egészségügy alapelveit. valamint a szocialista társadalomra háruló feladatokat az ember egészségének védelmében. A munkabalesetek, illetve a hivatás okozta megbegetedések után járó kárpótlás törvénymódosításáról Bedficli Kozelka képviselő, a Központi Szakszervezeti Tanács titkára számolt be. Ugyancsak tegnap folyt le a Nemzetgyűlés kulturális és mezőgazdasági bizottságának együttes ülése, amelyen elsősorban a mezőgazdasági szakiskolákban folyó oktatásról és nevelésről tárgyaltak. Az ülésen részt vett az SZNT Iskola- és kulturális ügyek bi zottságának néhány tagja. Július Lihockýnak, az Iskola- és kulturális ügyek megbízottja helyettesének ve zetésével. A vita után mindkét bizottság Jaroslav Karhan képviselővel az élén hattagú ideiglenes bizottságot választott. A vízgazdálkodás helyzetének megjavítására hozott legutóbbi párt- és kormányintézkedések után ifjúságunk körében ismét új mozgalom indult útjára. A statisztika kimutatása szerint hazánk mintegy 22 ÜG0 négyzetkilométernyi termőföldjét kisebb-nagyobb mértékben gyakorta sújtja szárazság. Számos halastó és víztároló — amely rendes körülmények között kedvezőbbé tehetné a vízgazdálkodást — már nem teljesíti küldetését, és javításra szorul. Ifjúságunk számára ez nem újszerű feladat. Tavalyelőtt például védnökséget vállaltak 92 halastó rendbehozása fölött, és máskor is tanúbizonyságát adták lelkesedésüknek. A Csehszlovák Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága a gazdag hagyományokra hivatkozva nemrégiben újra felszólította az ifjúságot, hogy segítsen a vízgazdálkodás megjavításában. A legfontosabb feladat a továbbiakban új halastavak létesítése, a meglévők rendbehozása, víztárolók és öntözőberendezések építése. Az újonnan indult mozgalomban már jelentkeztek az első „fecskék" A közép-csehországi kerületben nagyrészt járási ifjúsági építkezéseken nyilvánították a víztárolók építkezését, és legtöbbjüket úgy készítik el, hogy a tavaszi hólevet felfoghassák. A dél-csehországi kerUIet fiataljai összesen 320 hektár felületű víztárolót építenek, további 396 hektárt pedig felújítanak. Az északcsehországi kerület chomutovi, lounyi és litomericei járásaiban — lényegében azokon a helyeken, ahol az idén sokat szenvedtek a szárazságtól — szintén nagy visszhangra talál a fiatalok kezdeményezése. A Tarhový Štepánov-i szövetkezeiben (benešovi járás) a falusi ifjúsági szervezet gondozásába vette a faluban épülő víztárolót. Elhatározták, hogy megerősítik a védőgátat, s a tároló partjait befüvesítik. Jövőre kitisztítják a tízhektáros halastavat, egyúttal fürdőhelyet is létesítenek ezen a helyen. 35 millió a népgazdaságnak Szlovákiában az ifjúság kezdemé nyezésére már 1960-ban trágyaleves gazdaságokai kezdtek építeni. Eddig 56 ilyen gazdaság létesült US millió korona értékben. Időközben beigazolódott, hogy a trágyaleves öntözés a hegyaljai körzetekben különösképpen bevált, és hozzájárul a hegyaljai mezőgazdasági üzemek gazdasági megszilárdításához. A szlovákiai fiatalok kezdeményezése lassan követőkre talál hazánk más részeiben is. A fiatalok figyelme főleg az öntözőberendezések és a trágyaleves öntözőrendszerek üzemeltetésére irányul, mivel a CSISZ-tagok ellenőrzése során kiderült, hogy az idén a 456 trágyaleves öntözőrendszerből csak 341 működött. A határvidékeken az ifjú kezek hatalmas területet tettek termővé. Munkaverseny és pénzjutalom A CS'iSZ Központi Bizottsága a Földművelésügyi Minisztériummal karöltve az ifjúság kezdeményezésének támogatására az új évben rendkívüli iiiunkaversenyt hirdet. A verseny feltételei alapján a halastavak, víztárolók, öntözőberendezések építésében, a rét- és legelőjavításban s a föld termővé tételében elért eredményeket fogják értékelni. Az öt legjobb járási bizottság egyenként 5—10 000 korona pénzjutalomban részesül. A legjobb 200 alapszervezet 1000 koronáig terjedő jutalmat kaphat. (VU