Új Szó, 1964. október (17. évfolyam, 273-303.szám)

1964-10-13 / 285. szám, kedd

Köztársaságunk elnöke fogadta a burmai nagykövetet (ČTK) — Antonín Novotný köztársasági elnök tegnap a prágai Várban fogadta U Ba Sawt, a Burmai Szövetség csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. A nagykövetet U Shwe Zin nagykövetségi másodtitkár kísérte. A megbízólevelek átadásánál jelen volt Václav Dávid külügyminiszter, Ladislav Novák, a köztársasági elnöki iroda vezetője, Jaroslav Cihák vezérőrnagy, a köztársasági elnök katonai irodájának főnöke, Ján Zítek külügyminisztériumi osztályvezető és dr. Dobromil Jedny, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke. A nagykövet beszédében hangoztatta, hogy Burma kormánya és népe nagy érdeklődéssel kíséri a Csehszlovák Szocialista Köztársaság fejlődését. Megemlékezett a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének tavalyi burmai látogatásáról, amely kifejezésre juttatta a két ország közötti baráti kapcsolatokat és együttműködést. A nagykövet hangsúlyozta, hogy a Burmai Szövetség továbbra is szilárdítani óhajtja a Csehszlovák Szocialista Köztársasághoz fűződő kapcsolatait. A köztársasági elnök válaszában rámutatott, hogy Burmát és Csehszlovákiát a népek kölcsönös megértésére és egyenjogúságon alapuló kapcsolataira, a világbéke megszilárdítására irányuló közös erőfeszítésük fűzi össze. A két ország közötti baráti kötelékek mindkét fél javára fejlődnek. A köztársasági elnök hangsúlyozta, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság politikai, gazdasági és kulturális téren e kapcsolatok továbbfejlesztésére törekszik. A beszédek elhangzása és a megbízólevelek átadása után a köztársasági elnök elbeszélgetett a nagykövettel. Jelen volt Václav Dávid külügyminiszter is. A gazdasági fejlődés időszerű kérdéseiről tárgyaltak Értekezlet az SZLKP Központi Bizottságán Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága titkárságának határozata alapján az SZLKP Központi Bizottságán tegnap Michal Sabolóiknak, az SZLKP KB elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével a járási és kerületi pártbizottságok ipari titkárai tanácskozást tartottak. A tanácskozás résztvevői megtárgyalták azokat a feladatokat, amelyek a pártra a CSKP KB ez év januári határozataiból hárulnak, továbbá megvitatták az aktív intézkedések teljesítése ellenőrzésének eredményeit. E napirendi ponttal kapcsolatban Peter G a 11 o, az SZLKP KB gazdasági osztályának vezetője tartott beszámolót. Szlovákia 19B5. évi gazdaságfejlesztési tervjavaslatának fő irányvonalairól, valamint az 19BB—1970. évi terv összeállítási munkáiról Vincent K r a h u 1 e c miniszter, a Szlovák Tervbizottság elnöke számolt be. A tanácskozáson megvitatták továbbá a népgazdaság tervszerű irányításának tökéletesítését célzó új alapelvek politikai szervezési előkészítését is. E napirendi ponttal kapcsolatban Rudolf Rohlíček, az SZLKP KB osztályvezetője tartott beszámolót. Ezzel összefüggésben a tanácskozáson hangsúlyozták a minőség fontosságát, a tudományos-kutatási és fejlesztési alap létrehozásának, a műszaki fejlesztésnek, a termelés összpontosításának szükségességét. Mindez előfeltétele annak, hogy a termékek minősége megjavuljon és a termelés minden téren gazdaságosabbá váljék. Megállapították, hogy az 1965. évi tervet bizonyos időbeli előnnyel készítik el. Ez lehetővé teszi, hogy fokozottan ügyeljenek a terv minőségére és belső összefüggéseit tökéletesebben dolgozzák ki. Az 1970-ig terjedő terv összeállítása Szlovákia természeti és gazdasági forrásainak hatékony kihasználására irányul a Csehszlovák Szocialista Köztársaság egységes gazdaságának gyorsabb fejlesztése érdekében. KITÜNTETÉS Tanácskoznak a Nemzetgyűlés bizottságai A külügyi bizottság ülése A Nemzetgyűlés külügyi bizottságának tegnapi ülésén Václav Dávid külügyminiszter beszámolt a csehszlovák külpolitika fő kérdéseiről és a Külügyminisztérium munkájáról. Beszéde bevezető részében hangsúlyozta a szocialista országokhoz, elsősorban a Szovjetunióhoz fűződő kapcsolataink jelentfiségét. Rámutatott, hogy a két ország megbonthatatlan barátságának megszilárdítása és szüntelenül fejlődő együttműködése szempontjából nagy jelentőségű volt az N. Sz. Hruscsov elvtárs vezette szovjet párt- és kormányküldöttség látogatása. A Szovjetunióhoz fűződő kapcsolatunk a szocialista államok közötti egyenjogú kapcsolatok példaképéül szolgálhat. Külpolitikánk további fontos eseménye volt a köztársasági elnök jugoszláviai valamint az A. Novotný elvtárs vezette csehszlovák párt és kormányküldöttség magyarországi látogatása. Dávid elvtárs megemlítette, hogy a jugoszláviai látogatás kifejezésre juttatta a két szocialista ország sikeresen fejlődő együttműködését. „A két ország elnökének és vezetőinek tárgyalásait a kölcsönös megértés és a konstruktív együttműködés baráti légköre jellemezte" — hangsülyozta Dávid elvtárs. Igen kedvezően fejlödnek a csehszlovák—magyar kapcsolatok. A küldöttségek tárgyalásai teljes mértékben megerősítették. hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Magyar Népköztársaság népe között valóban baráti és elvtársi, a szocialista nemzetköziség elveinek következetes érvényesítésén alapuló kapcsolatok jöttek létre. Köztársaságunk nagy fontosságot tulajdonít a Német Demokratikus Köztársasághoz fűződő barátságunknak, amely e napokban ünnepelte fennállásának 15. évfordulóját Az ünnepségeken részt vett Köztársaságunk elnöke Maria Medvecká festőművésznek az „Építésben szerzett érdemekért" kitüntetést adományozta 50. születésnapja alkalmából. Vasil Biíak, az SZLKP KB elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára tegnap nyújtotta át a kitüntetést a jubilánsnak. Jelen volt Michal Pecho, az SZLKP KB osztályvezetője és dr. Matej Lúčan, az. SZNT iskolaés kulturálisügyi megbízottja. {ČTK j Az EAK miniszterelnök-helyettese Prágában (ČTK) — Vasárnap este Prágába érkezett dr. Musztafa Halil, az Egyesült Arab Köztársaság miniszterelnökének helyettese. Kíséretében van Musztafa Sobhi tengerhajózási főigazMa kezdődik Moszkvában a KGST végrehajtó bizottságának 14. ülése Jozef Lenárt miniszterelnök vezette küldöttségünk is. Köztársaságunk kapcsolatai az ázsiai, afrikai és a latin-amerikai országokkal szüntelenül fejlődnek. Példaképül szolgálhatnak többek között az arab országokkal, főként az GAK-val fennálló kapcsolataink. Dávid elvtárs ezzel kapcsolatban kiemelte Ali Szabrinak, az EAK miniszterelnökének hazánkban tett látogatása jelentőségét. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság nagy figyelmet szentel a fejlődő országoknak. Nagy gondot fordítunk főként gazdasági kapcsolatainknak, ugyanakkor kulturális és tudományos-műszaki együttműködésünk bővítésére törekszünk. Szüntelenül fejlődnek a tőkésországokkal fennálló kapcsolataink is. Dávid elvtárs beszéde további részében a jelenlegi világhelyzettel foglalkozva megállapította, hogy a Szovjetunió, a többi szocialista ország és a békeszerető erők kitartó erőfeszítései eredményeképpen az utóbbi időben bizonyos mértékben csökken a nemzetközi feszültség. A csehszlovák kormány és Csehszlovákia népe támogatja a VDK kormányának és Vietnam népének az ország békés egyesítésére irányuló igazságos erőfeszítéseit Az ENSZ közgyűlésének közelgő ülésszakával kapcsolatban Dávid miniszter kifejtette: a csehszlovák küldöttség a közgyűlésen úgy fog fellépni, hogy a többi szocialista ország és az el nem kötelezett országok küldöttségeivel együttműködésben hozzájáruljon a pozitív nemzetközi politikai fejlődés elmélyítéséhez Az el nem kötelezett országok kairói konferenciájára utalva Dávid elvtárs megemlítette, hogy politikájuk hozzájárul a béke megőrzéséhez és a háború elhárításához. Ez a politika összhangban áll a békés együttélésre irányuló politikánkkal. A közszükségleti ipar túlteljesítette termelési tervét A Nemzetgyűlés éllemiszer- és közszükségleti ipari, helyi gazdálkodási és kereskedelmi bizottságát Božena Macháčová-Dostálová miniszter tegnap tájékoztatta a közszükségleti ipar legfontosabb kérdéseiről és soron levő feladatairól. Az ágazat augusztus végéig 225 millió koronával túlszárnyalta termelési tervét. A múlt évhez viszonyítva az üzemek .1964 végéig 420 000 darabhal több kötött ruhát és több mint 3 millió darab felsfiruhát adnak a piacra. Amint a miniszter rámutatott, az idén 34 fajta árucikk hiányát sikerült megszüntetni. Ilyenek például az angin, lepedő, műselyem-fehérnemű. téli férfi pizsama, mintás flanel, barhent, továbbá néhány bútorfajta, üveg és finom kerámia cikk. A közszükségleti ipar azonban számos árucikkből továbbra sem képes kielégíteni a keresletet. Ilyenek például a kordbársony és a belőle készült ruházati cikkek, az átlagos minőségű harisnya, a gyapjú- és műfonalből készült újasok és pulóverek, férfi sziioning és gyapjúfonál. E cikkek gyártásához nincs elegendő kapacitásunk, sem nyersanyagunk. A terv szerint a közszükségleti ipari termelés a jövő évben az idei évhez viszonyítva 4,1 százalékkal növekszik. • • • A nemzeti bizottságok ügyelt intéző bizottság tegnap délután szintén ülést tartott. A képviselők megtárgyalták a törvényes intézkedések, főként a nemzeti bizottságok munkájára vonatkozó irányelvek teljesítésének felülvizsgálásáról szóló beszámolót. Dr. Haitit hétfőn fogadta František Hamouz külkereskedelmi miniszter. Idegenforgalmi szeminárium Prágában (ČTK) Több mint 40 ország 150 küldöttének részvételével tegnap Prágában megkezdődött az idegenforgalom kérdéseivel foglalkozó III. szeminárium. A szemináriumot az ENSZ egyik szervezete, az IUOTO rendezi, amely az idegenforgalmat irányító kormányszerveket tömöríti. G. B. Atkinsonnak, az IUOTO elnökének jelenlétében Jindrich Uher miniszter, az idegenforgalmi kormánybizottság elnöke mondotta a megnyitó beszédet. Az utazás és a turisztika fejlődéséről s ezzel összefüggésben a szeminárium feladatairól Karel Libera lengyel tanár, az ülés elnöke beszélt. Országos meteorológiai konferencia (ČTK) — A tudományos dolgozók llblloel házában október 13-án megkezdődik az V. országos meteorológiai konferencia, amely a meteorológia legújabb módszereiről és ismereteiről, s a szocialista országok meteorológiai társaságai együttműködésének szorosabbá tételéről tárgyal. Eddig 50 külföldi tudós jelentette be részvételét, a legtöbb a két német államból. Moszkva (ČTK) — Otakar Simünek, a KGST végrehajtó bizottsága állandó csehszlovák képviselőjének, csehszlovák miniszterelnök-helyettesnek elnökletével ma kezdődik Moszkvában a KGST végrehajtó bizottságának 14. ülése. Az ülésen a gazdasági és a tudományos-műszaki együttműködés kérdései kerülnek megvitatásra. Az ülésen Bulgária, Magyarország, Mongólia, az NDK, Lengyelország, Románia és a Szovjetunió képviselői vesznek részt. Magyar párt- és kormányküldöttség a Lengyel Népköztársaságban ALOIS INDRA közlekedésügyi miniszter más szakemberekkel együtt tegnap Moszkvába utazott. A KGST végrehajtó bizottságának 14. ülésszakán a miniszter részt vesz a napirenden szereplő vasúti-közlekedési lüérdésok megtárgyalásában. DINH BA PHI, Dél-Vietnom Nemzeti Felszabadítás! Frontja képviseleti irodájának képviselője tegnap kíséretével a közép-szlovákiai kerületbe látogatott. A vietnami vendég rövid beszélgetésen vett részt a Banské Bystrica-i Városi Nemzeti Bizottság dolgozóival, majd megtekintette az SZNF múzeumát s Nemeckán kegyelettel adózott a fasizmus áldozatai emlékének. Délután a medzibrodi szövetkezetesek körébe látogatott el. A SZLOVÁKIAI bányászok az év elejétől már 25 00Ü kilogramm sampinyongombát „arattak", amelyet az üzemen kívül helyezett bányafolyosókon termesztettek 7820 négyzetméternyi területen. ALMA ATA közelében a „Bezosztaja-1" nevű búzafajtából rekordhozamot értek el a Lucs Vosztoka nevű kolhoz dolgozói: 70 mázsát arattak egy hektárról. A KÖZÉP-SZLOVÁKIAI kerület valamennyi üzemében eredményesen folyik a felkelés 20. évfordulója tiszteletére rendezett verseny. A szocialista kötelezettségvállalásokat eddig már 3118 kollektíva, 319 műhely, 193 központ, 505 részleg, 259 üzem és 94 váb ialat írta alá. FIATALKORÚ garázdálkodók vasárnap este rendbontást kíséreltek meg a prágai Vencel téren. Akadályozták a közlekedést, zaklatták a járókelőket, valamint a gépkocsivezetőket. A garázdálkodókat a közbiztonsági szervek fékezték meg, s néhányat közülük őrizetbe vettek. MICHALOVCÉN hazánk legnagyobb és legkorszerűbb malátagyártó üzemében tegnap délelőtt, a kitűzött időpontnál egy hónappal korábban elkészült az első 10 tonna maláta. PRÁGA 2. kerületi bírósága előtt szeptember 14. és október 10. között folyt le Jaroslav Nachtman, a Gestapo prágai központjának volt tagja és a Gestapo néhány besúgója elleni bűnper tárgyalása. A kerületi bíróság Jaroslav Nachtmannt 14 évi, Miroslav Hanuä-Hnátot 10 és negyed évi, Josef Veselýt pedig 8 évi szabadságvesztésre ítélte. Budapest (ČTK) — A Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására magyar párt- és kormányküldöttség utazott Lengyelországba. A küldöttséget Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke vezeti. A küldöttség tagjai: Kállai Gyula, a MSZMP KB politikai bizottságának tagja, miniszterelnök-helyettes, Nyers Dezső, a MSZMP KB titkára, s a politikai bizottság póttagja, Péter János külügyminiszter, Lázár György, az Országos Tervhivatal alelnöke és Martin Ferenc, a Magyar Népköztársaság varsói nagykövete. A küldöttség Lengyelországba utazva vasárnap este lépte át a csehszlovák határt. A becses vendégeket a štúrovól állomáson Lőrincz Gyula, az SZLKP KB elnökségének tagja, Vincent Krahulec miniszter, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke, Štefan SaA ciprusi nép az angol imperializmus ellen Limassol (ČTK) — Vasárnap reggel több tízezer ciprusi lakos gyülekezett az Episzkopi angol katonai támaszpont térségében. A tüntetésen munkások, parasztok, értelmiségiek, az egyház képviselői, a pártok, szakszervezetek és különböző szervezetek vezetői, a parlament képviselői vettek részt. Az angol Imperializmus önkénye és a NATO tervei ellen tüntettek. Az összegyűltek Pavlidisznek, Pafosz város képviselőjének beszéde után Limassol felé vonultak. A tüntetőket a városban lelkesen üdvözölték. Útközben számos falu és község lakossága csatlakozott a menethez. A limassoli nagygyűlésen jelentős közéleti személyiségek, a parlament tagjai, szervezetek képviselői tartottak beszédet. dovský, az SZLKP nyugat-szlovákiai kerületi bizottságának titkára, Ján Koscelanský, a Nyugat-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke és a járási szervek képviselői üdvözölték. Jelen volt Dobromil Ječný, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke, Cséby Lajos, a Magyar Népköztársaság prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, valamint Krajcsik Mihály, a Magyar Népköztársaság bratislavai konzulja. A küldöttség rövid eszmecsere után folytatta útját a Lengyel Népköztársaságba. A varsói főpályaudvaron Wladyslaw Gomulka, a LEMP KB első titkára, Józef Cyrankiewicz, a Minisztertanács elnöke, a LEMP KB politikai bizottságának és a Minisztertanácsnak tagjai üdvözölték a magyar küldöttséget. A magyar párt- és kormányküldöttség lengyelországi látogatása alatt tárgyalásokat folytat a lengyel államférfiakkal, és ellátogat Krakkóba, Nová Hutba és Oswiecimbe. CASTRO Kuba távlatairól Havanna (ČTK) — Fidel Castro kubai miniszterelnök a Cukorgyári Munkások Szakszervezeti Szövetségének plénumán tartott beszédében meggyődését fejezte ki, hogy Kuba öt év múlva évente 10 millió tonna cukrot fog gyártani. A cukortermelés növelése érdekében gépesítik a cukornádvágást. Jövőre már 500 szovjet gyártmányú kombájn és 3000 szintén szovjet gyártmányú rakodógép dolgozik majd a cukornádültetvényeken. Beszéde befejező részében hangsúlyozta, hogy az Egyesült Államoknak sohasem sikerül letéríteni Kubát választott útjáról. 1 Választási vereség fenyegeti az angol Konzervatív Pártot London (ČTK) — A legutóbbi közvéleménykutatások eredménye alapján az angol Konzervatív Pártnak egyre kevesebb az esélye a választási győzelemre. A megfigyelők többsége vereséget jósol a pártnak. Emellett hangsúlyozzák, hogy a munkáspárti ellenzék várható győzelme nem választási kampány eredménye lenne, csupán a kormánypárt ellen növekvő ellenszenv. A választók eltávolodását a kormánypárttól többek között azzal is magyarázzák, hogy Douglas Home miniszterelnök egyes konzervatív párti vezetők tiltakozása ellenére is a független angol nukleáris felfegyverzést támogatja. Gollan, a kommunista párt főtitkára felhívta a figyelmet arra, hogy a politikai irányzat csupán attól változna meg gyökeresen, ha a parlamentben a kommunisták is képviselve lennének. A munkáspártiak nem akarják a monopóliumokat megfosztani hatalmuktól és nem akarják csökkenteni a katonai költségvetést. Csak a kommunista képviselők követelik majd a külföldi támaszpontok felszámolását és a gyarmati háborúk végleges befejezését. Az Egyesült Államok a választási harc jegyében Washington (ČTK) — A kaliforniai rendőrség és a titkosszolgálat ügynökei vasárnap készültségben álltak Long Beach városban, ahol választási kampánya keretében Johnson elnök tartott beszédet. Miután Johnson elnök megérkezett Phönixbe, Goldwater szenátor szülővárosába, a repülőtéren két fiatalkorút tartóztattak le. Az egyik revolverrel a zsebében tartózkodott a repülőtéren, a másik pedig egy Goldwater jelvényt dobott Johnson kalapjára. • KING NÉGER VEZETŐ JOHNSONT TÁMOGATJA New York (ČTK) — Martin Luther King néger vezető New Yorkban tartott beszédében felhívta a négereket, az elnökválasztáson mérjenek döntő csapást Goldwaterre. Bejelentette, hogy szervezete, a Déli Keresztény Kongresszus, a választásokon Johnsont támogatja. Szavai szerint Délen a választási jegyzékbe felvett néger választók száma 800 000rel emelkedett és már elérte a 2 milliót. • A KÖZVÉLEMÉNYKUTATÁS SZERINT JOHNSON NÉPSZERŰSÉGE NÖVEKSZIK Közvéleménykutatás eredménye alapján a Newsweek folyóirat közlése szerint a választók 58 százaléka Johnson elnököt, 34 százaléka Goldwatert támogatja. 8 százaléka még nem döntött, kl mellett szavazzon. • AZ ATOMCSENDEGYEZMÉNY ELLENSÉGEI HANGOSKODNAK Washington (ČTK) — A republikánusok csoportja azzal vádolja Johnson kormányát, hogy elhanyagolja az ország biztonságát, mert nem valósit meg kísérleteket arra nézve, milyen hatásuk van a nukleáris fegyvereknek a rakétatámaszpontokra és azokra a rakétákra, melyek visszatérnek a Föld légkörébe. A moszkvai részleges atomcsendegyezmény állítólag nem tiltja az ilyen kísérleteket. Goldwaterék is tulajdonképpen a légköri nukleáris fegyverkísérleteket propagálták, ami a moszkvai szerződés megsértését jelentené. Seebohm ismételte revansista követelését Bonn (CTK) — Egy szót sem vonok vissza a Nürnbergben tartott beszédemből, jelentette ki Seebohm nyugatnémet közlekedésügyi miniszter a bajorországi revansisták összejövetelén. Újból a müncheni szerződés elismerését követelte. Mint ismeretes, ugyanezzel a követelés' sel lépett fel nyáron Nürnbergben és ezt a követelését nemcsak külföldön, de az NSZK-ban 1 bírálták. Seebohm követeléseit annak idején Erhard kancellár ls kénytelen volt visszautasítani. A DPA hírügynökség szerint a bajor revansisták lelkes tapssal üdvözölték Seebohm jelentését. Ü] SZÖ 2 * 1964. októbír 13,