Új Szó, 1964. október (17. évfolyam, 273-303.szám)
1964-10-11 / 283. szám, vasárnap
fS! ZULÓ d tg] EVELO n FÓRUMA A szülők egyeteméről ÉVENTE TÖBB száz előadás hangzik el Dél Szlovákiában a tanulóifjúság nevelésének kérdéseiről. Pedagógusok, pszichológusok, orvosok fejtegetik a legtöbbször helyesen, ám nem mindig a megkívánt sikerrel a család és az Iskola egységes nevelői tevékenységének elveit. Éppen ezért a teljesség Igénye nélkül kíséreljük meg összegezni eddigi tapasztalatainkat. A csehszlovákiai magyar Iskolaügy rohamos mennyiségi fejlődésének időszakában, az 1949—54-es években az iskolák anyagi ellátásának problémái álltak a pedagógiai előadások, de a szülői munkaközösségek tevékenységének ls a középpontjában. A későbbi évek viszont már zömmel a „minőségi fejlődós" gondjaival foglalkoztak Az iskolával szemben támasztott egyre növekvő társadalmi igény szülte a gondolatot: nem elég a szülők számára csupán egy-egy előadást tartani, hanem meg kell szervezni a „Szülök Egyetemét". Főleg 1959-től állapdósul ez a gyakorlat és az elmúlt éyben már több mint 80 községben 5—6 előadásból álló előadássorozatot szerveztek a szülők •zámára. A nagyobb iskolák, (mint például Nagymegyer) nyomtatott plakáttal hirdették a Szülők Egyetemét, díszes meghívóval és jelentkezési lappal biztosították a hallgatók részvételét és messzi „idegenből" is hozattak szakelőadókat. Egy-egy ilyen előadásnak ünnepi hangulata volt. Itt már nem Illett, hogy az előadó „papírról", akadozva beszéljen. A hallgatóság nem elégedett meg csupán a szónoki pátosszal, hanem a világos okfejtést, a logikus gondolatmenetet, a szabatos és formás megfogalmazást értékelte. Előfordult, hogy mindezt nem kapták meg az előadótól. Ilyenkor aztán megcsappant az érdeklődés és a legközelebbi előadáson már jóval kevesebb volt a hallgató/ A legtöbbször éppen ez az oka annak, amit sajnos sok helyütt így fogalmaz meg a Szülők Egyetemét rendező pedagógus: „Nálunk lehetetlenség ezt megszervezni. Olyan nagy az érdektelenség kínai fala, hogy azt nagyágyúval sem lehet szétlőni." Persze arról, hogy ezt a „kínai falat" ki építette, arról már nem szívesen beszélne. Am hadd bizonyítsuk a már említett nagyinegyerl példával: a jó rendezvénynek mindig megvan • AZ ORBIS KIADÓVÁLLALAT képeslapsuro'zato. adott ki Franz Kafka életrajzához. A strahovi kiállítás anyagát szemléltető képekhez J. Zantovský írt bevezetőt. A kiadvány legalább részben pótolja a katalógus hiányát, amelyet a kiállítás számos látogatója felrótt az Illetékeseknek. a vonzereje. Az előadásokat 1954— 57-ben még a kultúrház kistermében tartották meg. Később ez nem volt elég, mert 1962 óta az előadásokat rendszeresen már jJ50—450 ember hallgatta meg. Valóban Itt "ünnepi eseménnyé vált már a „Szülők Egyeteme", társadalmi jelentősége van, amit az elhangzott előadások visszhangja Is bizonyít. Az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy az októbertől áprilisig beütemezett Szülők Egyeteme, az egyes előadások nagy Időbeli eltolódása miatt, elveszíti mozgósító erejét. Ezért tanácsosabbnak mutatkozik, ha az előadássorozatot rövidebb, de hatékonyabban felhasznált Időszakra, például február—márciusra tervezik, hetente egy előadással. Jól bevált az a gyakorlat, ha az előadássorozatra meghívót nyomtat (sokszorosíttat) az iskola, melyen pontosan feltüntetik az előadások helyét, Idejét, témáját és az előadó nevét/ A LEGTÖBB ESETBEN a következő témájú előadások hangzottak el a Szülők Egyetemén: 1 A gyermek és a szülők közötti érzelmi kapcsolatok. 2. Hogyan befolyásolják a látási és a hallási rendellenességek a tanuló magatartását. A gyenge fizikumú gyermek. 3. Hazánk gazdasági és kereskedelmi kapcsolatai a KGST-ben. Az önművelés szerepe, az önművelésre nevelés kérdései a családban. 4. A szülők segítsége az érdekkörök és a szakkörök vezetésében, tevékenységében. 5. A csehszlovákiai mafeyar Iskolák fejlődése és az anyanyelvi oktatás szerepe. 6. A jutalmazás és a büntetés (a fegyelmezés) helyes formái a családban. 7. A tanulók kulturális nevelése. Vitatható például az előadássorozat tartalmi felépítése. A kérdés: vajon a teljességre törekedjünk-e, a testi, az értelmi, az erkölcsi, az esztétikai és a politechnikai nevelés minden kérdését érintse-e az előadássorozat, vagy pedig csak az iskola legégetőbb problémáiról tárgyaljunk? Ha a „Szülök Egyeteméről" beszélünk, akkor az előbbi elképzelés a helyes (ilyenkor azonban két-hároméves ciklust kell kialakítani, tervezni), míg egy egyszerű előadássorozatnak nem kell okvetlenül a teljességre törekednie. Tehát nálunk " á gyakorlatban a szülők egyetemét leggyakrabban inkább előadássorozatnak kellene neveznünk Ám ez — véleményünk szerint — formális, nem lényeges kérdés. ENNÉL NAGYOBB jelentőséget tulajdonítunk az előadások hatékonyságának. Az eddigi tapasztalatok szerint itt követjük el a legtöbb hibát. Az értékes, szép előadás elhangzik, az előadót megtapsolják és aztán — tétlenül várják a következő előadást. Márpedig az előadások ' — hiszen azok minden szülőhöz, a 6 és 15 éves gyermek -apjához, anyjához egyaránt szólnak — meglehetősen általános jellegűek. Éppen ezért szükséges, hogy minden pedagógus, az előadás problémájának alapos ismeretével konkretizálja, saját tanulólnak szüleire, helyzetére érvényesítse az elhangzottakat. Véleményünk szehnt tehát nem elég csupán a mutatósan megrendezett „Szülők Egyeteme", mert ha ezt nem követik az egyes évfolyamok szüleinek gyűlései és a szülők pedagógiai látogatásai — aligha érhetjük el célunkat. Az egyes előadásokat az Iskola pedagógusi testületének hangýaszorgalmú munkával kell kiegészítenie. Az előadássorozat ünnepnapjai: az előadások; ám nem lehet ünnepelni a hétköznapok sok gondot és fáradozást megkövetelő előkészítő munkálatai nélkül! És sajnos az. eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy éppen erről feledkezünk meg. Évente több száz értékes előadás hangzik el. Sajnos ezeket a légtöbbször nem követik pedagógusaink ala-" pos felkészültséggel, körültekintő helyzetismerettel megtartott szülői értekezletei és az egyes gyermekek nevelési kérdéseit konkrétan, alapos hozzáértéssel elemző szülői látogatásai. Márpedig e nélkül a hangzatos, szép előadások Igen sok esetben csupán csillogó-villogó légbuborékok. A nagy költő, Szabó Lőrinc egy versét idézzük, amelyben a költő panaszkodik, milyen haszontalan Is az ő fia. Már-már éppen el akarta őt nadrágolni, de meggondolta, leguggolt hozzá a földre, hogy játszani fog vele. És mit látott: Leguggoltam, s az óriásból negyedórára törpe lett. Ml lenne, gondoltam, ha mindig lent volnál, ahol a gyerek? És ahogy én lekuporodtam, úgy kelt föl, rögtön a világ, tornyok jártak-keltek köröttem, és minden láb volt, csupa láb, 1 és megnőtt a magas, a messzi, és csak\a padló volt enyém, mint nyomorult kts rab mozogtam a szoba börtönjenekén. Es ijesztő volt odalentröl, hogy olyan nagyok á nagyok, hogy mindent tudnak és erősek, és én gyönge 9 kicsi vagyok." EZEK A SOROK jól érzékeltetik, hogy a gyermek tőlünk, felnőttektől, szüleitől és tanítóitól vár mindent, gondoskodást, szeretetet, segítséget, lúztmiságoL Ä mi szeretetünktől"függ öröme, . a ml pedagógiái hozzáéŕtusŰnktőL-függ boldogsága, ilyen erősek vagyunk mi szülők, liyén gazdagok vagyunk mi pedagógusok. S nem elég ez az erő és gazdagság ahhoz, hogy csak egy kiesit is többet tegyünk érdekükben? Nem kötelez ez mindkét, pedagógusokat jobban átgondolt, rendszeresebb pedagógiai propagandára s a szülőket a nevelés tudománya alapjainak elsajátítására? MÖZSI FERENC A lednicei kastélyban tegnap szőlészeti kiállítás nyílt meg, amelyen a bratislavai Borászati Kísérleti Intézeten kívül, ausztriai, NSZK-beli, szovjetunióbeli, bulgáriai és magyarországi növénynemesítő Intézetek mintegy hetven szőlőtőkét mutatnak be. F.Z ÉV ELEJÉTŐL már több mint négyszázezer külföldi turista látogatott a Német Demokratikus Köztársaságba. KUlönleges poliamidból készített, elpuszíthatatlan sisakok gyártását kezdik meg a jövő hónapban a Vrbno pod Pradédom-i sajtolóüzemben. A 25 dekagramm súlyú új sisak rendkívül ruganyos és 1500 fokos hőnek is ellenállhat. Az üzemben még ez idén elkészítik az első tízezer sisakot a Kladnól Egyesült Acélművek kohászai számára. AZ ÉSZAK-MEXIKÓI Somara államban csütörtökön a viharos forgószél becslés szerint több millió pesos kárt okozott a gyapotültetvényeken és mezőgazdasági földeken. TINTA HELYETT saját vérével írta meg egy saigoni buddhista pap hétkötetes hittudumányi könyvét. A könyvek kínai típusú hatvanezer betűjének írására állítólag 11 liter vért használt et. 41 373 közlekedési balesetet okoztak ez idén nyolc hónap alatt a fegyelmezetlen járművezetők és gyalogjárók. A balesetek 1029 ember életét követelték és 15 853-an megsebesültek. Az anyagi kár meghaladja a 74 millió koronát. SZOMBATRA virradó éjszaka összeütközött két tehervonat a České Budéjovico melletti r.hotýčanyi vasútállomás közelében. Üt teherkocsi megrongálódott. Emberéletben nem esett kár. Tegnap nyílt meg Nyitrán az egzotikus 'madarak kiállítása, amelyen a rendezőség 290 különböző madarat, közöttük 16 papagájt mutat be. A kiállítás különlegessége a több mint fél méter hosszú Ara-arauna papagáj. KORSZERŰ rendelőintézetek épülnek a humenné! |árásban UII6 és Starina községekben. Az intézeteket 1965-ben adják »t rendeltetésüknek. Mintegy 100 kg tiszta heroint és csaknem ugyanannyi morfiumot kobozott el pénteken a marselllel rendőrség egy külvárosi házban. A kábítószerek értéke becslés szerint 10 millió új frank. A rendőrség öt személyt letartóztatott. SZÍNHÁZ i ima IV FILM .. í m*, i/asárnap, október 11. FILMSZtNHÄZAK (Bratislava): HVIEZDA: Beatles (angio) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: A vádlott (cseh) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: A szórakozott professzor (USA) 10.30, 13.30. 18, 18.30, 21 METROPOL: Az ordító egér (USA) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Férfiak ma és holnap (jugoszlávl 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Moszkvai séta (szov)et) 15.45, 18.15 20.45, PALACE: Fapados szerelem (magyar) 22, MIER: Mykoln PH 510 (cseh) 18.30, 19, MA): Ugrás a sötétbe (cseh) 1<, 20.30, MLADOSŤ: A Hlndukus meghódítása (lengyel) 17.30, 20, DIMITROV: Délben (USA) 17.30, 20, ISKRA: A baskervlllel kutya (angol) 15. 17.15, 19,45. PARTIZÁN: Limonádé Joe (cseh) 17, 19.30, ZOŔA: Dzsesszrevű (angol) 17.30, 20. POKROK: Ketten a sztyeppén (szovjet) 17.45, 20.15. FILMSZÍNHÁZAK (KoSice): SLOVAN: A szórakozott professzor (USA),. ÚSMEV és TATRA: Mandrln kapitány (francia), PARTIZÁN: Találkozás (argentin), DUKLA: 3 X Frlgo (USA). SZÍNHAZAK (Bratislavy): NEMZETI SZÍNHÁZ: HUi'háWfé "9s a' - hét> törps (10.30.):;. TruljaíOT * fiff, HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A zágrábi Drámai Színház vendégjátéka: Küftfnös':- közjáték (19), 0) SZÍNPAD: Kövér ükajrám (14) Túl tisztességes asszony (19.30), TÁTRA-REVÜ: Szervusz, Péteri (20), ZENEI SZlNHAZ: Operarészletek (19.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košice): MA: Hatytyúk tava (14.30), Ahonnan a rókák is menekülnek (19), HOLNAP: Nabucco (19). : A CSSZBSZ HÁZA (Bratislava): 10.00: Aljonuska meséi. 15.00: Zenés filmdélután gyermekeknek. 19.00: Beszélgetés a Szovjetunóról. Lépés a lóval, film. A TELEVÍZIÓ MŰSORA BRATISLAVA: 10.00 Gyermekműsor. 11.35 A tudomány az ember szolgálatában. 12.00 Mezőgazdasági adás. 12.35 Az Intervízió műsora. Lóverseny közvetítése Pardublcéről. 14.50 MagyarországCsehszlovákia nemzetközi labdarúgómérkőzés közvetítési Budapestről. 17.00 Az Intervízió műsora. Közvetítés a tokiói XVIII. Olimpiai Játékokról. 18.00 Ifjúsági adás. 19.00 TV Híradó. 19.30 Telesport. 19.55 Vasárnapi vers. Lermontov műveiből. 20.10 Shakespeare-monológok. 20.35 Tele Taxi Melodlen. Az NDK Televíziójának zenés telvétele. 21.05 Bűvészest. 21.45 A Csukcs-félsziget aranya, kisfilm. 22.05 TV Híradó. BUDAPEST: 9.25 Iskola-tv Kémia. 10.00 Hírek, képek az olimpiáról. 10.05 Hétmérföides kamera. Űttörőhíradó. 10.20 Úttörőélet Csongrádon. 11.20 Foxi Maxi kalandjai, amerikai ríjzfilm sorozat. 11.50 Hírek, képek az olimpiáról. 14.45 Magyarország —Csehszlovákia labdarúgómérkőzés közvetítése. 16.50 Hírek, képek az olimpiáról. 16.55 A XVIII. nyári olimpiai játékokról jelentjük: Megnyitóünnepség. 18.30 Delta. Tudományos híridó. 18.50 jelentjük Magyarországról: Homoki vállalkozások. 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.50 Szegedi mozaik,_ magyar kisfilm. 20.05 Irodalmi képeskönyv. Mórq Ferenc: Vallatóvacson. 20.35 A fügefalevéltől a monokjniig. Humoros divattörténet! áttekintés. '21.35 TV Híradó, 2. kiadás. 22.05 Hírek, képek az olimpiáról, sporthírek. Felső Idő, helyenként eső, a hegyekben havazás. Legmagasabb nappali hőmérséklet 10—14 fok, éjszakai hőmérséklet 2—5 fok, a hegyvidéki völgyekben tajajmenti fagy. Déli, nyugati szél. Hétfő, október 12. BRATISLAVA 17.00: Az Intervízió műsora. XVIII. nyári olimpiai játékok. 18.00: Kerékpáros kirándulás Magyarországon. 18.30: A civilizáció betegségei? Riportnuisor a bratislavai Kísérleti Orvostani Kutatóintézetből. 19.00: TV Híradó. 19.30: A királynő kertje, tv-játék. • 21.20: A szabadság napja. Filmdokumentum a duklai harcokról. 21.50: TV Híradó. BUDAPEST 16.45: Hírek, képek az olimpiáról. 17.00: Az olimpiáról jelentjük: Úszás. Súlyemelés (Jégsúly). Közben: Zenés utakon, nyugatnémet kisfilm. 18.30: Mesterségem a veszély. Toklói toronyépítők amerikai kisfilm. 18.55: Nézőknek, hallgatóknak. A rádió és televízió olimpiai közvetítéseiről (lsm.). 19.10: Az olimpiáról jelentjük: öttusa. 19.20: Hírek, képek az olimpiáról. 22.30: Hírek. 23.00: Közvetítés az olimpiáról. Kedd, október 13. BRATISLAVA 9.30: Kisfilmek. 10.30: TV-érdekességek. 18.20: XVIII. nyári olimpiai Játékok. 19.40: TV Híradó. 20.10: Az A-stúdió műsorából. 21.10: Dalol a föld, szlovák film. 22.20: TV Híradó. BUDAPEST 8.05: Iskola-tv. 10.35: Hírek, képek az olimpiáról. 14.00: IS.kola-tv. 16.25: Hírek. 18.30: Hírek, képek az olimpiáról. 16.40: Az Iskola-tv postája. 16-55: AZ olimpiáról jelentjük: Úszás. Közben: Foxi Maxi kalandjai, amerikai rajzfilmsorozat; Visszapillantó tükör: Egy kortyot sem; Házunk tája ... 18.40: Mikroszkóp alatt az építőipar.. 19.10: Hírek, képek az olimpiáról. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. ' 19.45: Napi jegyzetünk. 19 50: A fák nem maguktól nőnek. A Magyar TV kisfilmje a soproni Erdőmérnöki és Faipari Egyetemről. 20.10: A varieté fényei, magyarul beszélő olasz film, (csak 16 éven felülieknek)'. 21:45: Régi muzsika — régi hangszereken. Részlet a prágai Pro Arte Antiqua Kamaraegyüttes műsorából. 22.05: TV Híradó, 2. kiadás. 22.30: Hírek. 23.00: Közvetítés az olimpiáról. Szerda, október 14. BRATISLAVA 9.15: Ipari adás. 10.00: A község hőse. Sklabina partizánfalu krónikájából. 10.25: Kíváncsi kamera. Levéltár a tóban (lsm.J. 11.25: A III. országos spartakiád előkészületei. 18.00: A diákklubok műsora. 17.00: A XVIII. nyári olimpiai játékok. 17.45: A III. országos spartakiád előkészületei. 18.30: A forradalmi szakszervezetek egységének kialakulása. 19.00: A XVIII. nyári olimpiát Játékok. 20.20: TV Híradó 20.40: Milena Hübsclimannová: A fiú, tv-játék. 22.15: TV (Híradó. BUDAPEST 9.30: Hírek, képek az olimpiáról. 9-40: TV Hfradó (ism.). 9.50: A varieté fényei, magyarul beszélő olasz film (csak 16 éven felülieknek). 11.25: Hírek, képek az olimpiáról. 18.45: Hírek, képek az olimpiáról. 17.00: Az Olimpiáról jelentjük: Úszás. Kiizhen: Hírek 18.10: A láthatatlan híd, látogatás a Távközlési Kutató Intézetben (lsm.). 18.40: Elővételben. 19 00: Hírek, képek az olimpiáról. 19.10: Maradandóbb, mint a kölni, bábJelenet (lsm.J. 19.35: TV Híradó. 19.55: Lear király, beszélgetés Shakespeare drámájának előadásáról; 21.10: Két és fél vendég, részletek az ORI Erkel színházi előadásáról, képfelvételről. 21.40: Szülők, nevelők egytnás közt. A kor gyermeke című pályázat eredményhirdetése. 22.00: TV Híradó, 2. kiadás. 22.30: Hírek. 23.00: Közvetítés az olimpiáról. Csütörtök, október 15. BRATISLAVA 9.30: Ostravai ősz. 10.30: TV-érdekességek. 18.45: Kicsinyek műsora. 17.15: Ifjúsági adás. 18.10: A XVIII. nyíri olimpiai játékok'. 20.00: TV Híradó. 20.20: Utazó kamera. 20.45: X riport. A Devín szálló borozója nyitás előtt. 21.30: TV Híradó. BUDAPEST 18.10: Hírek. 18.15: Az olimpiáról Jelentjük: Atlétika. 18.00: Kisfilmek. Utána: Az olimpiáról jelentjük: Vívás, súlyemelés. 18.20: Iskola-tv. 19.00: Az olimpiáról jelentjük: Úszás. Közben: Hírek, képek az olimpiáról; TV Híradó; Napló, 1944. október 15. 20.05: Esti mese. 20.15: Egy ember, aki nincs, magyar bűnügyi film (csak 10 éven felülleknek). 21.30: Parabola. 21.50: Ritmikus percek, filmösszeállítás. 22.05: TV Híradó, 2. kiadás. 22.30: Hírek. 23.00: Közvetítés az olimpiáról.Péntek, október 16. JRATISLAVA 10.00: Dokumentumfilmek szennyezettségéről. 10.25: Újító marósok iskolája városaink 16.00: Gyermekműsor. 18.30: A XVIII. nyári olimpiai játékok. 18.20: Dokumentumfilm-összeállítás a Szlovák Nemzet; Felkelésről. 19.00: XV Híradó. 19.30: Szüreti összeállítás. 20.30: Gustáv Brom zenekara Játszik. 21.10: Francia költészet. 21.40: Az öregek és a tenger, filmriport. 22.00: TV Híradó. BUDAPEST 8.05: Iskola-tv. 9.20: Hírek, képek az olimpiáról. 9.30: TV Híradó (ism.). 9.40: Egy ember v aki nincs, magyar bíímlgyi film. 10-55: Jurcsek, az őr, \Jugoszláv kisfilm. 11.15: Hírek, képek az olimpiáról. 16.15: Hírek, képek az olimpiáról. 16.30: Az olimpiáról jelentjük: Atlétika. 17.20: Ahol barátaink élnek, kisfilmek. 18.20: Az olimpiáról jelentjük: Vívás. Úszás. Magyarország—Jugoszlávia iabdarúgő-mérkőzés II. félideje. Birkózás, öttusa. Közben: Vállalta a felelősséget, ipari műsor. 20.40: Hírek, képek az olimpiáról. 22.30: Hírek képek az olimpiáról. Szombat, október 17. BRATISLAVA 9.30: Esztrádműsor. 10.30: Filmhíradó. 10.40: Óvodások műsora. 11.10: A logarléc alkalmazása, 2. rész (lsm.). 16.15: Pionírműsor. 18.50: A XVIII. nyári olimpiai Játékok. 19.20: TV Híradó. 19.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 20.10: Offenbach: A házasságszédelgő hatodik felesége, Operaközvetítés az ostravai Állami Színházból. 2200: TV Híradó. 22.15: Zongora. A Román Televízió ze• nés felvétele. BUDAPEST 16.15: Hírek, képek az olimpiáról. 16.30: Az olimpiáról jelentjük: Atlétika. Közben: Hírek, képek az olimpiáról; Kó 16 tánc, jugoszláv kisfilm. 17.50: Hírek. 18.05: Az olimpiáról jelentjük: Súlyemelés (középsúly). Vívás. 18.35: Tudomány a filmszalagon. 19.20: Az olimpiáról jelentjük: Úszás. Közben: Hírek, képek az olimpiáról; Hétről hétre. 20.05: Esti mese. 20.15: TV Híradó. 20.30: Szereti ön a látványosságot? Nyugatnémet revüfilm. 21.35: Szellemi olimpia. Irodalom. I. forduló. 22.05: TV Híradó, 2. kiadás. 22.30: Hírek, képek az olimpiáról. Vasárnap, október 18 BRATISLAVA 10.00: Gyermekműsor. 11.30: Mezőgazdasági adás. 15.00:>Motorkerékpár-verseny közvetítése. 16.00: Ifjúsági adás. 17.00: A XVIII. nyári olimpiai játékok. 18 00: Gyermekműsor. 19.15: A XVIII. nyári olimpiai Játékok. 19.30: TV Híradó. 20.00: Vasőrnapl vers. 20.10: Cyrano de Bergerac, amerikai film. 22.05: TV Híradó: BUDAPEST 8.55: Iskola-tv. 9.30: Hírek, képek az olimpiáról. 9.40: Foxi Maxi kalandjai, amerikai rajzfilmsorozat. 10.05: Rajzol] veltinkl Épül az Erzsébethíd. 11.00: Mesterművek. Az Intervízió műsora Berlinből. 12.05: Hírek, képek az olimpiáról. 15.25: Hírek, képek az ' olimpiáról. 15.35: Legújabb a technikában. 15.55: Nyughatatlan emberek, a TV kisfilmje. 16.15: Kisfilmműsor. 17.00: Az olimpiáról jelentjük. Atlétika. Úszás. 18.40: Hírek, képek az ollmplárél. 18.50: Esti mese 19.00: Az olimpiáról Jelentjük: Súlyemelés (félnehézsúly). Vívás. 19.20: TV Híradó. 19.40: TV Magazin: A hegyek között. 20.10: Az álnok papagáj, magyarul beszélő angol film. (Csak 14 éven felülieknek i. 21.30: Az érem harmadik oldala. Komlós János műsora. 21.40: Udvardy Tibor énekel. 22.05: TV Híradó. 22.20: Hírek, képek az olimpiáról; Sporthírek. 1964. október 11. * 5 ÜJ SZŐ