Új Szó, 1964. október (17. évfolyam, 273-303.szám)

1964-10-25 / 297. szám, vasárnap

A XVIII. Olimpiai játékok 163 bajnoka ATLÉTIKA Férfiak: 100 m: Róbert Hayes (Egy. Álla­mok) 10 mp. 2B0 m: Henry Carr (Egy. Álla­mok) 20.3 mp. 400 m: Mike Larrabee (Egy. Álla­mok) 45,1 mp. 800 m: Peter Snell (Üj-Zéland) 1:45,1 p. 1500 m: Peter Snell (Űj-Zéland) 3:38,1 p. 5000 m: Bob Schul (Egy. Államok) 13:48,8 p. 10 000 en: Willlam Mills (Egy. Ál­lamok) 28:24,4 p. Maratón: Abebe Bikila (Etiópia) 2 ó 12:11,2 p. 4X100 m-es váltó: Egy. Államok (Drayton — Ashworth — Stebbins — Hayes) 39 mp. 4X400 m-es váltó: Egyesült Álla­mok (Cassell — Larrabbe — Wil­liams — Carr) 3:00,7 p. 110 m gát: Hayes Jones (Egy. Ál­lamok) 13,6 mp. 400 m gát: Warren Cawley (Egy. Államok) 49,6 mp. 3000 m akadály: Gaston Roelants (Belgium) 8:30,8 p. Magasugrás: Valeri] Brumel (Szov­jetunió) 218 cm. Távolugrás: Lynn Davies (Nagy­Britannia) 807 cm. Hármasugrás Jozef Szmidt (Len­gyelország) 16,85 m. Rúdugrás: Fred Hansen (Egy. Ál­lamok) 510 cm. Súlylökés: Dallas Long (Egy. Ál­lamok) 20,33 m. Diszkoszvetés: Alfréd Oerter (Egy. Államok) 61 m. Gerelyhajítás: Pauli Nevala (Finn­ország) 82,66 m. Kalapácsvetés: Romuald Küm (Szovjetunió) 69,74 m. Tízpróba: Willi Holdorf (Németor­szág) 7887 pont. 20 km-es gyaloglás: Kenneth Matthews (Nagy-Britannia) 1 óra 29:34 p. 50 km-es gyaloglás: Abdon Pa­mich (Olaszország) 4 óra 11:12,4 p. Nők: 100 m: Wyomia Tyus (Egy. Álla­mok) 11,4 mp. 200 m: Edith McGuire (Egy. Álla­mok) 23 mp. 400 m: Betty Cuthbert (Ausztrália) 52 mp. 800 ni: Ann Packer (Nagy-Britan­nia) 2:01,1 p. 4X1(10 m-es váltó: Lengyelország (Ciepla — Kirszenstein — Gorecká — Klobukowska) 43,6 mp. 80 m gát: Karín Balzer (Németor­szág) 10,5 mp. Magasugrás: Balázs Jolán (Romá­nia) 1.90 cm. Távolugrás: Mary Rand (Nagy-Bri­tannia) 676 cm. Súlylökés: Tamara Pressz (Szov­jetunió) 18,14 m. Diszkoszvetés: Tamara Pressz (Szovjetunió) 57,27 m. Gerelyhajítás: Michaela Penes (Románia) 60,54 ni. Ötpróba: Irina Pressz (Szovjet­unió) 5246 pont. BIRKÓZÁS CSELGÁNCS Könnyűsúly: Takehide Nakatani (Japán). Középsúly: Iszao Okano (japán). Nehézsúly: Iszao Inokuma* (Ja­pánj. Abszolút verseny: Anton Geesink (Hollandia). UTOLSOT LOBBA AZ OLIMPIAI LÁNG Tokióban színpompás ünnepséggel befejezték minden idők ed­digi legnagyobb olimpiáját • Az első győztes tiszteletére a szovjet, az utolsóéra a francia himnuszt játszották Tokiói időszámítás szerint 17 órakor 80 000 ember szorongott az olimpiai stadionban. A japán himnusz elhangzása után a díszpáholy elé — ahol a Nemzetközi Olimpiai Bizottság, valamint a japán császári család tagjai foglaltak helyet — felvonultak a 94 résztvevő állam sportolói. A sorban az olimpiák ősi hazája, Görögország sportolóié volt ismét az első hely. Utánuk az angol ABC sorrendjében a többi ország versenyzői következtek, akik 15 napon át Tokióban harcoltak a legmagasztosabb címért: az olim­piai győzelemért. Röviddel 12 óra után elállt a kellemetlen őszi eső, de a záróünnepély kezdetére újra esni kezdett. Még a kedvezőtlen időjárás sem tudta lehűte­ni a szívélyes hangulatot. A hatalmas nézősereg óriási ünneplésben része­sítette a felvonuló együtteseket. A csehszlovák sportolóknak is bőven ki­jutott a tapsból. A zászlóvivő szerepét ismét tornász, Karéi Kleéka töltötte be. Mintegy félórás felvonulás után a zászlóvivők a díszpáholy elé sora­koztak, hogy meghallgassák azt a jelentést, amely az olimpiai játéko­kat befejezettnek nyilvánítja. A bal oldali árbocra — a görög himnusz hangjai mellett — felkú­szott az olimpiai lobogó. A főárboc­ra a japán, melléje pedig a mexikói lobogót húzták fel, vagyis annak az Lepkesúly: Cutomu Hanahara (Ja­pán) és Josikatsu Josida (Japán). Légsúly: Masamicu Icsigucst (Ja­pán) és Josiro Ütake (Japán). Pehelysúly: Polyák Imre (Magyar­ország) és Osamu Vatanabe (Japán). Könnyűsúly: Kazim Ajvaz (Török­ország) és Enio Divom Vlcsev (Bul­gária). Váltósúly: Anatollj Koleszov (Szov­jetunió) és Izmai] Ogan (Törökor­szág). Középsúly: Braniszlav Simics (Ju­goszlávia) és Prodan Gardzsev (Bul­gária). Félnehézsúly: Bojan Alexandrov Radev (Bulgária) és Alekszandr Medvegy (Szovjetunió) Nehézsúly: Kozma István (Ma­gyarország) és Alekszandr Ivanyic­kij (Szovjetunió). (Megjegyzés: az egyes súly­csoportokban közölt két versenyző közül az első kötött-, a második szabadfogásban nyert olimpiai baj­nokságot.) I. II. III. IV. V. VI. Pont Szovjetunió 30 31 35 18 25 10 819 Egyesült Államok 36 26 28 19 10 15 586 Németország 10 22 18 13 16 19 342 lapán 16 5 8 12 8 17 238 Olaszország 10 10 7 7 5 6 185 Magyarország 10 7 5 7 12 7 177 Lengyelország 7 B 10 B­4 9 147 Nagy-Britannia 4 12 2 9 4 5 136 Ausztrália B 2 10 8 4 3 127 Csehszlovákia 5 6 3 3 7 2 102 Franciaország 1 8 6 5 2 8 98 Románia 2 4 6 4 9 B 94 Hollandia 2 4 4 5 — 5 70 Svédország 2 2 4 3 9 ^ 2 69 Bulgária 3 5 2 2 2 3 67 Finnország 3 — 2 2 — 6 41 Dánia 2 1 3 1 2 — 38 Svájc 1 2 1 3 4 38 Űjzéland 3 — 2 2 1 1 37 Törökország 2 3 1 1 — 1 37 Kanada 1 2 1 2 3 2 37 Jugoszlávia 2 1 2 1 2 2 36 Dél-Korea — 2 1 2 2. 4 28 Belgium 2 — 1 1 — 1 22 Irán — — 2 2 1 2 18 Trinidad — 1 2 — — — 13 Argentína — 1 — 2 1 — 13 Jamaica — — — 4 — — 12 Etiópia 1 — — 1 — — 10 India 1 — — — 1 1 10 Tunézia — 1 1 — — — 9 Ausztria — — — 1 2 2 9 Írország — — 1 1 1 — 9 Brazília — — 1 1 — 1 8 Bahama 1 — — — — — 7 Kuba — 1 — — 1 — 7 Kenya — — 1 — 1 1 7 Mexikó — — 1 1 — — 7 Spanyolorszá — — — 1 2 — 7 EAK — — — 1 1 2 7 Nigéria — — 1 ' 1 — — 7 Pakisztán — 1 — — — — 5 Fülöpszigetek — 1 — — — _ 5 Ghana — — 1 — — — 4 Portugália — — — 1 — - — 3 Porto Rico — — — 1 — — 3 Uruguay — — — 1 — — 3 Portugália — — — — 1 —. 2 Norvégia — —• — — 1 — 2 Bermuda — — i — — 1 _ 2 Tajvan — — — — 1 — 2 Afganisztán — — — — 1 — 2 Chile — — — — — 1 1 Peru — — — — — 1 1 Elefántcsontpart — — — — — 1 1 Venezuela — — — — — 1 1 EVEZÉS Egypárevezős: Vjacseszlav Ivanov (Szovjetunió). Kétpárevezős: Tyurin — Dubrov­szkij (Szovjetunió). Kormányos keltes: Egy. Államok. Kormányos nélküli kettes: Kana­da. Kormányos négyes: Németország. Kormányos nélküli négyes: Dánia. Nyolcas: Egy. Államok. GYEPLABDA India. KAJAK-KENU Kajak egyes (1000 m); Rolf Peter­son (Svédország). Kajak kettes: Sven Sjodelius — Gunnar Uttenberg (Svédország). Kajak négyes: Csuzsikov — Jonov — Grisin — Morozov (Szovjetunió). Női kajak, egyes (500 m): Lyud­mila I-Ivedoszjuk (Szovjetunió). 4000 m-es üldiiző csapatverseny: Németország (Claesges — Streng — Henrichs — Link). KOSÁRLABDA Egyesült Államok. LABDARÚGÁS Magyarország (Gelei, Szentmihá­lyi, Novák, Orbán, Ihász, Szepesi, Nógrádi, Palotai, Farkas, Csernai, Bene, Komora, Katona, Varga). LOVAGLÁS országnak a zászlaját, amelyik 1968­ban rendezi a XIX. olimpiát. A Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke, Avery Brundage, köszönetet mondott minden résztvevő nevében a japán népnek és császárának, To­kiónak és a játékok minden rende­zőjének, majd a világ Ifjúságát ün­nepélyesen meghívta a mexikói olimpiára. Igy oszlottak meg a helyezések A legtöbb aranyérem az Egyesült Államoké, de az első hat helyezést értékelő, nem hivatalos pontversenyben a Szovjetunió végzett az első helyen Díjlovaglás, egyéni: Henri Cham­martin (Svájc). Díjlovaglás, csapat: Németország (Boldt — Klimke — Neckermann). Nehéz vadászugratás, egyéni: Jon­queres D'Oriola (Franciaország). Nehéz vadászugratás, csapat: Né­metország. Háromnapos verseny (Military), egyéni: Mauro Checcali (Olaszor­szág). Háromnapos verseny, csapat: Olaszország (Checcoli — Angiono — Ravano). LÖVÉSZET Nagyöbű sportpuska, összetett: Gary Anderson (Egy. Államok) 1153 kör. Kisöbű sportpuska, összetett: Lo­raes Wesley Wigger (Egy. Államok) 1164 kör. Kisöbű sportpuska, fekvő testhely­zet: Hammerl László (Magyarország) 597 kör. Sportpisztoly: Vaine Johannes Markkanen (Finnország) 560 kör. Önműködő sportpisztoly: Penti Linnosvuo (Finnország) 592 kör. Koronglövés: Ennio Mattarelli (Olaszország) 198 találat. ÖKÖLVÍVÁS Női kajak, kettes: Roshwita Esser — Ánnemie Zimmermann (Németor­szág). Kenu egyes (1000 m): Jürgen Eschert (Németország] 4:35,14 p. Kenu kettes: Andrej Himlcs — Sztyepan Oscsepov (Szovjetunió). KERÉKPÁR Országúti egyéni verseny: Mario Zanin (Olaszország). Országúti csapatverseny: Hollan­dia (Geraydus — Karstens — Pie­terse — Zoet). Repiilőverseny: Giovanni Pettenel­la (Olaszország). 1000 m-es áliórajtos időfutam: Patrick Seren (Belgium). Kétüléses gépek: Bianchetto — Damiano (Olaszország). 4000 m-es egyéni üldözőverseny: Jirí Daler (Csehszlovákia). Légsúly: Fernando Atzori (Olasz­ország). Harmatsúly: Takao Szakurai (Ja­pán). Pehelysúly: Sztanyiszlav Sztyepas­kin (Szovjetunió). Könnyűsúly: Jozef Grudzien (Len­gyelország). Kisváltósúly: Jerzy Kulej (Lengyel­ország). Váltósúly-J Marian Kasprzyk (Len­gyelország). Nagyváltósúly: Borisz Lagutyin (Szovjetunió). Középsúly: Valerij Popencsenjko (Szovjetuniói. Félnehézsúly: Cosimo Pinto (Olaszország). Nehézsúly: Joseph Frazier (Egy. Államok). ÖTTUSA Egyéni: Dr. Török Ferenc (Ma­gyarország) 5116 ponttal. Csapat: Szovjetunió (Igor Novikov — Viktor Minyejev — Albert Moke­jev) 14 961 ponttal. RÖPLABDA Férfiak: Szovjetunió. Nők: Japán. SÚLYEMELÉS Légsúly: Alekszej Vahonyin (Szov­jetunió) 357,5 kg. Pehelysúly: josinobu Mijake (Ja­pán) 397,5 kg. Könnyűsúly: Waldemar Baszanow­ski (Lengyelország) 432,5 kg. Váltósúly: Hans Zdražila (Cseh­szlovákia) 445 kg. Középsúly: Rudolf Pljukfelder (Szovjetunió) 475 kg. Félnehézsúly: Vlagyimir Golova­nov (Szovjetunió) 487,5 kg. Nehézsúly: Leonyid Zsabotyinszkij (Szo-vjetuniő) 572,5 kg. TORNA Férfiak: Összetett csapatverseny: Japán (Endo, Curumi, Jamasita, Ono, Mi­cukuri, Hajata). Összetett egyéni verseny: Jukio Endo (Japán). Talajtorna: Franco Menichelli (Olaszország). Lóugrás: Haruhiro Jamasita [Ja­pán). Lőlengés: MiroszlaV Cerar (Ju­goszlávia). Korlát. Jukio Endo (Japán). Nyújtó: Borisz Sahlin (Szovjet­unió). Gyűrű: Takuzsi Hajata (Japán). Nők: Összetett csapatverseny: Szovjet­unió. Összetett egyéni verseny: Véra Cáslavská (Csehszlovákia). Talajtorna: Larisza Latinyina (Szovjetunió). Lóugrás: Véra Cáslavská (Cseh­szlovákia). Felemáskorlát: Polyina Asztahova (Szovjetunió). Gerenda: Vera Cáslavská (Cseh­szlovákia). ÚSZÁ S Férfiak: 100 in gyors: Donald Schollander (Egy. Államok) 53,4 mp. 400 m gyors: Donald Schollander (Egy. Államok) 4:12,2 p. l"-00 m gyors: Róbert George Windle [Ausztrália) 17:01,7 p. 200 m hát: Jed Graef (Egy. Álla­mok) 2:10,3 200 m mell: Ian O'Brien (Ausztrá­lia) 2:27,8 p. 200 m pillangó: Kevin Berry (Ausztrália) 2:06,6 p. 400 m vegyesúszás: Dick Roth (Egy. Államok) 4:45,4 p. 4X100 in es gyorsváltó: Egy. Álla­mok (Clark — Austin — Ilmán — Schollander) 3:33,2 p. 4X200 m-es gyorsváltó: Egy. Álla­mok (Ilmán — Saari — Schollander — Clark) 7:52,1 p. 4X100 m-es vegyesváltó: Egy. Ál­lamok) (Mann - Craig — Richard­son — Clark) 3:58,4 p. Műugrás: Ken Sitzberger (Egy. Államok) Toronyugrás: Róbert Webster (Egy. Államok). Nők: 100 m gyors: Dawn Fraser (Auszt­rália) 59,5 mp. 400 m gyors: Ginnie Duenkel (Egy. Államok) 4:43,3 p. 100 m hát: Cathy Ferguson (Egy. Államok) 1:07,7 p. 200 m mell: Galina Prozumenscsi­kova (Szovjetunió) 2:46,4 p. 100 m pillangó: Sharon Stouder (Egy. Államok) 1:04,7 p. 400 m-es vegyesúszás: Donna de Varona (Egy Államok) 5:1.8,7 p. 4X100 m-es gyorsváltó: Egy. Álla­mok (Stouder — De Varona — Watson - Ellis) 4:03,7 p. 4X100 m-es vegyesváltó: Egy. Ál­lamok (Ferguson — Kolb — Stou­der - Ellis! 4:39,9 p. Műugrás: Ingrid Krämer-Engel (Németország). Toronyugrás: Lesley Bush (Egy. Államok). VITORLÁZÁS Finn-dingi: Wilheim Kuhweide (Németország). Csillaghajó: Richard Knowles (Ba­hama-szigetek). Repülő hollandi: Oj-Zéland. Sárkányhajó: Dánia. 5,5 in-es osztály: Ausztrália. VÍVÁS Férfi tör, egyéni: Egon Franké (Lengyelország). Férfi tőr, csapat: Szovjetunió (Szvesnyikov, Midler, Zsdánovics, Sziszikin, Sarov). Női tőr, egyéni: Rejtő Ildikó (Ma­gyarország). Női tör, csapat: Magyarország (Rejtő, Juhász, Dömölky, Ágoston, Marosi). Párbajtőr, egyéni: Grigorij Krissz (Szovjetunió). Párbajtőr, csapat: Magyarország (Kulcsár, Nemere, Gábor, Kausz dr., Bárány). Kard, egyéni: Pézsa Tibor (Ma­gyarország). Kard, csapat: Szovjetunió (Rylsz­kij — Mavlilianov — Rakita — Aszatiani). VÍZILABDA Magyarország (Ambrus, - Boros, Bodnár, Dömötör, Felkai, Gyarmati, Kanizsa, dr. Kárpáti, Konrád, Mayer, Pócsik, Rusorán). A IC ÉT UTOLSÓ aranyéremért A szombati záróünnepség előtt bo­nyolították le a tokiói olimpia két utolsó versenyszámát: a nehéz va­dászugratás egyéni- és csapatverse­nyét. EGYÉNI: Olimpiai bajnok D'Orio­la (Franciaország) Lutteur nevű lo­ván, 9 hibaponttal, 2. Schridde (Né­metország) 13,75 hibaponttal, 3. Ro­beson (Nagy-Britannia) 16 hiba­ponttal, 4. Faliey (Ausztrália), 5—6. Silva (Portugália) és Pessoa (Brazí­lia). CSAPAT. Olimpiai bajnok: Német­ország 68,50 hibaponttal, 2. Francia­ország 77,75 hibaponttal, 3. Olaszor­szág 88,50 hibaponttal, 4. Nagy-Bri­tannia, 5. Argentína, 6. Egyesült Ál­lamok. 01 Szó" kiadla Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottság? Szerkeszti a szerkesztő bizottság Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 522-39 512-23 335-68, — főszerkesztő: 532-20, titkársági 550-18, sportrovat: '505-29, gazdásági'ügyek; 506-39. Kiadóhiva tal: Bratislava. Gorkého 8., telefon 503-89. Előfizetési díj havonta 8,— Kčs.'Ter­jeszti'a Posta'Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/VII. K-21*41804

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom