Új Szó, 1964. október (17. évfolyam, 273-303.szám)

1964-10-26 / 298. szám, hétfő

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNA

K NAPILAPJA Az Irtis folyó jobb partján 500 kilométer hosszú zöld sávot létesítenek. Az erdősáv feladata, hogy a sztyeppék felől fújó szelek útjában álljon és így megóvja Északkelet-Kazahsztán szűzföldjeit az erróziótöl. Az új erdősáv a buhtarmini mesterséges víztárolót védő zöld sávra kapcsolódik és így egészen az Altaj hegységig ér. További erdősávot az Irtis—Karaganda csatorna partján létesítenek. • VOLGA-BALTI-TENGER CSATORNA Mint ismeretes, a Volga folyót a Balti-tengerrel összekötő csatorna terveinek megvalósítása javában folyik. A nagy mű építői a közelmúltban kötelezettséget vállaltak, hogy a csatornát a Nagy Októberi Szocialista Forralalom 47. évfordulójáig egész hosszában üzembe helyezik. A csatorna hossza 360 kilométer — négy és félszer olyan hosszú, mint a Panama-csatorna, és kétszerese a Szuezi-csatornának. • ÜL BÉRRENDSZER — JOBB MINŐSÉG A belorussziai építővállalatokban olyan bérrendszert vezettek be, amely különlegesen számottevő prémiumokkal ösztönzi a dolgozókat jobb minőségű munkára. A gyakorlat bebizonyította, hogy az új bérrendszer segítségével úgyszólván teljesen sikerült kiküszöbölni ÍZ építőipar fő fogyatékosságait, de mindenekelőtt a normateljesítést a minőség rovására. Az elvégzett munka minőségét három fokozatban állapítják meg, s eszerint a terv túlteljesítéséért járó prémiumnak felét, háromnegyedét, vagy teljes összegét fizetik ki. mid • ZÖLD SAVVAL VÉDIK A SZÜZFÖLDEKET Világ proletárjai, egyesüljetek! ÜJSZO BRATISLAVA 19B4. OKTÚBER 26. Hétfő, XVII. ÉVFOLYAM 29B. szám. Ára 30 fillér Bratislava peremvárosában, Károlyfaluban, szemben a „Riviérá"-val a Magasépítő Vállalat dolgozói Ivan Klúcik mérnök és Rudolf Martanovlö mester vezetésével a minap megkezdték a Duna—Vág Vízgazdálkodási Vállalat 14 emeletes irodaházának építését. Bratislava legmagasabb házának építésébe elsőnek Martin Slastný betonozócsoportja kapcsolódott be, akik néhány baggeros és földgyalus társukkal a terep előkészítését végzik. Az 52 méter magas, vasbetonból készülő toronyház beruházási költségei csaknem 10 millió koronát tesznek ki. Hazánkban az akupunktúrát az orvosok közül először dr. Richard Umlaut, a ruzomberoki katonai kórház sebészeti osztályának orvosa kezdte használni. A akupunktúra reflex gyógymód, amikor az emberi szervezet egyes helyeinek megfelelő ingerlésével befolyásolják a beteg szervek működését, s ezáltal megszüntetik vagy enyhítik a fájdalmat. Az ingert különféle nagyságú különleges tűkkel idézik eló. A tűket a bőrön keresztill az úgynevezett ,,aktív pontokban" szúrták, 1,5—3 cm (egyes helyeken B cm) mélységbe, s bizonyos ideig, leggyakrabban 30—45 percig bent hagyják, míg megszűnik, illetve enyhül a fájdalom. Az emberi szervezetben 693 ilyen aktív pont van, de gyakorlatilag csak 120—150 pontot használnak fel a kezeléshez. Az akupunktúrát főként idegbetegségeknél, fejfájásnál stb. alkalmazzák. Képünkön dr. Richard Umlauf betegével beszélget a tűk beszúrása után. fcf. Vallto— CW4>) A Voszhod nagy technikai előnye két rakétafékező-berendezés volt Űrhajósok beszélgetése Moszkva (ČTK) — Vlagyimir Ko- márov, Konsztantyin Feoktyisztov és Borisz Jegorov szombaton este a szovjet televízióban űrrepülésükről beszéltek. A műsort „Csillagstaféta" címmel az Intervízió is átvette. Bevezetőül Vlagyimir Komárov elmondta, hogy útjukra teljes négy hónapon át készültek, s még a Földön gondosan betanulták a Voszhod legénységének feladatkörét. Vlagyimir Komárov kijelentette: reméli, hogy mindhárman még egyszer részt vehetnek még egy, talán bonyolultabb űrrepülésen is, amelynek célja esetleg a Hold lesz. Konsztantyin Feoktyisztov elmagyarázta, mi a különbség a Voszhod és a Vosztok típusú űrhajó között. Főként azt emelte ki, hogy az űrhajónak két rakétafékező-berendezése volt. Ez tette lehetővé, hogy a Földtől távolabbi körpályára bocsáthatták fel. Több újdonság volt az űrhajó rádiórendszerében és speciális fizikai műszereiben. a szovjet televízióban Borisz Jegorov kijelentette, hogy mint űrhajós orvosnak különleges kiképzésen kellett részt vennie. Különben minden egészséges ember felkészülhet az űrrepülésre. Az űrhajósok elmondták, egyik tudományos feladatuk az volt, hogy meghatározzák az űrhajók és a kozmikus műszerek navigációs rendszerét. Konsztantyin Feoktyisztov elmondta,hogy a Voszhod olyan könnyedén szállt le, hogy a Földön a legkisebb nyom sem maradt utána. A televíziós beszélgetésen részt vettek Germán Tyitov, Pavel Popovics, Valerij Bikovszkij és Valentyina Nikola jeva-Ty ereskova űrhajósok is. ÜDVÖZLŐ TÁVIRAT (CTK)- — Antonín Novotný köztársasági elnök Mohamed Reza Pahlevi iráni sahnak Irán államünnepe alkalmából üdvözlő táviratot küldött. Dál-vielnami repülőgépek isméi támadnak Phnom Penh (CTK) — A kambodzsai kormány október 25-én közleményt adott ki, amely szerint három dél-vietnami repülőgép öt nap alatt már másodszor bombázta a kambod-' zsai Kompongchhnang tartományban levő Anlongkres falut. A légitámadás főként a védelmi berendezések ellen irányult, amelyeket a kambodzsai hadsereg az előző, október 22-i támadás után létesített. Az újabb légitámadás következtében egy kambodzsai katona meghalt és négy megsebesült. A múltkori támadás alkalmával nyolc kambodzsai vesztette életét és nyolc megsérült. A kambodzsai sajtóiroda október 24-én közölte, hogy Norodon Szihanuk herceg, kambodzsai államfő és a kormány az Egyesült Nemzetek Szervezetéhez, a brit, a szovjet és a francia kormányhoz intézett üzenetében egy újabb genfi értekezlet összehívását kérte az indokinai helyzet megvitatására. Létrejön az iskolaépítkezések intézete (CTK) — Az SZNT elnökségének határozata alapján a legközelebbi időben Bratislavában kiépítik az iskola- és kulturális építkezések intézetét. Ez az intézkedés azért vált szükségessé, mert az iskolai és kulturális létesítmények tervezési előkészítése és megvalósítása lemarad a társadalom szükségletei, a pedagógia, a pszichológia és a higiénia fejlődése mögött. Az intézet főként kiválasztott szak-, tanonc- és főiskola-típusokat és kísérleti iskolai típusok építkezéseit fogja terveznu Fejlesztési és kutatómunkájának eredményeit átadja az illetékes szerveknek. Az intézet lesz felelős Szlovákia valamennyi új iskolai és kulturális építkezésének minőségéért, fejlesztéséért, gazdaságosságáért és magas fokú társadalmi értékéért. Johnson a választók többségére számít Goldwater fegyvere a fajgyűlölet Washington (CTK) — „Azt akarom, hogv nagy és világos többséggel válasszanak meg, és senki se kételkedhessek abban, mit jelent ez" — mondotta szombaton Johnson elnök a Tennessee állambeli Memphis-i választási gyűlésen. „Azt akarom, lássa a világ, hogy a megfélemlítés és a rágalom kampánya nem érhet el sikert az amerikai népnél". Johnson Chattanooga repülőterén ugyancsak választási beszédet mondott. Ellenfeleiről úgy nyilatkozott, hogy még saját pártjukban sem képviselik a többséget, nemhogy az amerikai nép többségét képviselnék. A Rominger ügynökség, Goldwater választási röpcéduláinak kiadója megjelentetett egy plakátot, amelyen egy nevető néger ifjú látható, s alatta a felirat: „Felvették". Mellette egy fehér fiatalember áll ezzel a megjegyzéssel: „Elbocsátották". A plakát alján pedig a következő sorok olvashatók: „Tudod-e, hogy Johnson polgárjogi törvényjavaslata alapján elbocsáthatnak téged, s helyedre más fajú ember kerülhet?" Urnatemető Megkezdték Szlovákia legnagyobb vízi erőmüvének Megkezdték a kordfonal gyártását (CTK) — Vasárnap, október 25-én a kora reggeli órákban a humennéi Chemko üzem új, korszerű termelési részlegében megkezdték a rendkívül erős kordfonal gyártását. Köztársaságunkban a Chemko üzem lesz a kordfonal egyik fő gyártója. A kordgyártás iparunk szempontjából nagy jelentőségű, elsősorban a gumiiparban használják fel technikai célokra. Az új részleg idejében való üzembe helyezése több vállalatunk dolgozóinak, valamint külföldi, nyugatnémet és angol cégeknek köszönhető. Az új részleg próbaüzemeltetése az év végéig tart. Elmúltak a szép napok, elárvultak a hegyek, völgyek, városok és várkas'éluok A Český Krumlov-i vár szakállas ágyúja is búcsúzik az utolsó turistáktól. >

Barsi l* felvétele). (ČTK) — A beluši (Pov. Bystrica-i járás) országút mellett, luzsicai urnatemetőre bukkantak. A temető mellett egy nagyobb, a római korból származó település maradványai "láthatók. Az SZTA nyitrai Régészeti Intézetének dolgozói számos kerámiaás fémtárgyat találtak itt. A Krompachyi Kohóüzem régi hagyományokra tekint vissza. E hagyományokhoz ma új kiváló munkaeredmények járulnak. Képünkön az egyik üzemrészleg. (<K. Bachan felv.) épít (CTK) — A Žilina! Váhostav dolgozói megkezdték a földmunkákat a Liptovská Mara-i vízi erőmű építésén, amely elkészülte után Szlovákia legnagyobb vizi erőműve lesz. A CSEHSZLOVÁK NÉPPÁRT KÖZPONTI BIZOTTSÁGA ELNÖKSÉGÉNEK ÜLÉSE (CTK) — A Csehszlovák Néppárt Központi Bizottságának elnöksége október 23-én ülést tartott. Dr. J. Plojhar miniszter, a párt elnöke az ülésen beszámolt a CSKP KB október 21—22-i tárgyalásainak eredményéről. Á beszámoló főként külpolitikai kérdésekkel és iskolarendszerünk továbbfejlesztésének feladataival foglalkozott. A Csehszlovák Néppárt Központi Bizottsága elnökségének tagjai határozatot hoztak, hogy a CSKP KB elnökségének levelet küldenek, amelyben a párt tagságának nevében egyetértésüket nyilvánítják a CSKP KB jóváhagyott határozataival. A párt támogatni fogja- az iskolarendszer továbbfejlesztésére irányuló intézkedéseket, hozzájárul mindazon feladatok teljesítéséhez, amelyek a népgazdaság fejlesztésére és a CSKP XII. kongresszusa fő irányvonalának teljesítésére irányulnak. * " I eset Felső-Liptóban e helyeken mintegy 2100 hektárnyi területet árasztanak el vízzel és így 1969-ig 960 családnak el kell költöznie e területről. Az illetékes hivatalok határozata alapján e községek lakosai túlnyomórészt Liptovský Mikulášba és Ružombe.rokba települnek át. Az áttelepítés előre meghatározott-terv szerint megy majd végbe, s az első 27 család már a jövő évben lakóhelyet változtat. Liptovský Mikulášon 1965-ben a Vág mellett új lakóneygyed, a „Nábrežie" épül fel számukra. A vízi erőmű építésének befejezését 1970-re tervezik. Elkészülte után nagymértékben hozzájárul majd népgazdaságunk, villanyáramellátásához, a mezőgazdaságban pedig öntözőberendezések építését teszi lehetővé.