Új Szó, 1964. október (17. évfolyam, 273-303.szám)

1964-10-24 / 296. szám, szombat

Az NDK megalakulásának IS. évfordulója alkalmából a bratislavai Szlovák Nemzeti Galériában „Úegyiptomi művészet" címmel kiállítás nyílt meg, amelyben iübb mint 180 művészi alkotás és tárgy lőtható a berlini Egyip­tomi Múzeum gyűjteményeiből. Képünkön a kiállítás egyik legértékesebb tárgya, az időszámításunk előtti XIV. századból származó „Hercegnőfej" látható. (J. Valko — ŰTK felvétele) Az erőszakot, gyilkosságokat és faj­gyűlöletet propagáló hollywoodi fil­mek egyre nagyobb tért hódítanak Nyugat-Németországban. Az NSZK-bnn ez idén bemutatott 380 film közül 118 amerikai produkció. AZ ENSZ NAPJA — október 24. — alkalmából megjelenő alkalmi bélye­get az idén Csehszlovákiában nyom­ták. Az 5 centes címletű bélyeg a nukleáris fegyverkísérletek betiltását jelképezi. Háromnegyed év alatt terven felül több mint 200 ezer tonna árut továb­bítottak a Cierná nad Tisou-i rakodó­állomás dolgozói. Ezzel 110 elektro­mos mozdony munkáját, illetve ötmil­lió koronát takarítottak meg. AZ ŰJ BIZTOSÍTÁSI megegyezés ér­telmében mindazok, akik 30 napnál rövidebb ideig utaznak Csehszlovákiá­ban vagy külföldön, 3—15 koronás biz­tosítási bélyeget vehetnek a Turista utazási iroda bármelyik fiókjában. A biztosítási járulékot baleset, halél­eset, poggyászkár, vagy a poggyász elvesztése esetén fizetik ki. Holnapi számunkbn közöljük a nffi^ir^rfínfsnm fi.. című sorozatunk 7. folytatását BÜNBARLANG NEW YORK SZIVÉBEN CÍMMEL, mely a náci hadvezetőség Pres­torlus fedőnevű Amerika-ellenes pszichológiai hadjáratának ku­darcát meséli el. A PARDUBICEI TESLA különleges szervi/autója egy hónapra Jugoszlá­viába ment. František Dasek techni­kus és A. Hofhanz mérnök jugoszláv szakembereket fognak betanítani a Sunet és a Štart magnetofonok javí­tására. Szófiában október 22-én megkezdő­dött a szocialista országok fiatal ze­neszerzőinek nemzetközi értekezlete. A SÁROSI MÜZEUM dolgozói Bar­dejov gyógyfürdő területén állítják össze hazánk első szabadtéri néprajzi múzeumát, ahol több eredeti paraszt­ház, egy XVIII. századi pravoszláv fa­templom és sok más érdekesség lesz látható már a jövő évben. A Tátrai Nemzeti Park fennállásá­nak 15. évfordulója alkalmából né­hány külföldi kiállításon ismertetjük hazánk e legnagyobb védett terüle­tét. A vándorkiállítás nyár óta több finnországi és dániai városban ara­tott nagy sikert. A Tátrai Nemzeti Park vezetősége néhány különleges kiállítási tárgyat küldött a Firenzé­ben vasárnap megnyílt nemzetközi vadásztrófea-kiállításra. Kofi Batsza, a Pan-afríkai Újságíró Szövetség ghanai főtitkára Prágába látogatott, s ott az újságírók nemzet­közi szervezete és a Csehszlovák Új­ságíró Szövetség képviselőivel az af­rikai nemzeti sajtó és rádió tevékeny­ségének fellendítéséhez szükséges együttműködésről és támogatásról tár­gyalt. ^^^^^^^^^^ Tegnap volt a 42. csehszlovák álla­mi sorsjárték húzása. 50 ezer koronát a következő sorsjegyek nyertek: A 21 874, B 94 704, D 15 177, K 28 926, L 53 429, M 5 062, P 62 068, S 59 980, T 24 202, V 59 179, Z 92 908. Húszezer koronát valamennyi sorozatban a 90 765 számú sorsjegyek nyertek. i l-i ama W. FILM 25* 1 Szombat, október 24. FiLMSZlNHAZAK (Bratislava): HVIEZ­DA: Limonádé loe (csehi 13.30, 18. 20.30, SLOVAN: Viridlana (spanyol) 13.30, 18, 20.30, PRAHA: Szép élet (francia) 10.30, 13,30, 18, 18 30, 21, METROPOL: Nyár (cseh) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Sodrásban (magyar) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: A vizek lánya (cseh) 15.45, 18.15, 20.45, PALACE: Egy nyári é) mo­solya (svéd) 22, MIER: Frigó gépen (USA) 16.30, 19, OBZOR: Fehór cethal (USA) 18, 20.30, MAI: Vörös barettsap­kák (lengyel) 18, 20.30, MLADOSŤ: Az én hazám (francia) 17.30, 20, DIMITROV: Kék fátyol (cseh) 17.30, 20, ISKRA: A vádlott (cseh) 17.15, 19.45, PARTIZÁN: Férfiak ma és holnap (jugoszláv) 17, 19.30, ZORA: Katakombák (cseh) 17.30, 20, POKROK: Délben (USA) 17.45, 20.15. FILMSZÍNHÁZAK (KoSice): SLOVAN: Sodrásban (magyar), PARTIZÁN: Extázis (cseh), ÚSMEV és TATRA: Scaramouche (francia), DUKLA: A 905-ös magaslat (ju­goszláv), SZÍNHÁZAK (Bratislava): NEMZETI SZÍNHÁZ: Aida 119), HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: Ahonnan a rókák is menekülnek (19), KIS SZÍNPAD: A i Istenek szenved­nek (19), ÚJ SZÍNPAD: A víg özvegy (19.30), TÁTRA-REVÜ: A lámpaernyő le­tűnése (20), ZENEI SZÍNHÁZ: Vezényel: Herbert von Koráján (19.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košice): MA: Csaj­kovszkij: Rómeó és Júlia: b-moll hang­verseny; V. szimfónia (19), HOLNAP: A Rio Grandfl-1 karnevál (14,30), A chioz­ui zsémbesek (19). A MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: Rima­szombat: Változnak az idők (15, 19.30). A CSSZBSZ HÁZA (Bratislava): 15.00 Beszélgetés a moszkvai Világifjúsági Fó­rumról. Veronika visszatérése, film. 17.00 Térsasest. A TELEVÍZIÓ MŰSORA BRATISLAVA: 9.00: Mozart: Cosi ían tutte, opera. 10.40: Az óvodások műsora. 11.10: Filmhíradó. 18.30: Hírek, képek az olimpiáról. 19.40: TV Híradó. 20.10: Idő­szerű nemzetközi kérdések. 20.30: A Lec­lerc felügyelő című francia bűnügyi filmsorozat 14. része. 21.00: Voskovec— Werich: Dinamit sziget, tv-jfitók. 22.15: TV Híradó. 22,30: Latitude 1984, zenés tv-film. BUDAPEST: 14.45: Az olimpiáról jelent­jük .. . 16.10: Hírek, képek íz olimpiáról. 16.20: Hírek. 16.30: Az olimpiáról jelent­jük: Ökölvívás. Torna. Labdarúgás, 18.55: Hazai tájak, hazai emberek. Visegrád. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.45: Hétről hétre... 19.55: Hírek, képek az olimpiáról. 20.05: Az olimpiáról jelent­jük: Vívás. 20.20: Irodalmi képeskönyv. Szergejev Csenszkij: Miron Mironovics Gurzson élete. 20.50: Koreográfia. 21.20: Szellemi olimpia. Irodalom, 2. forduló. 21.50: Dallamok és ritmusok, magyar kis­film. 22.05: TV Híradó, 2, kiadás, 22.30: Az olimpiáról jelentjük . . . Túlnyomórészt borús idő. Nyugaton és később keleten is eső. A magasabb fek­vésű helyeken havazás. Éjszakai hőmér­séklet plusz 3—7 fok, nappali hőmér­séklet 8—12 fok. A kassal síkságon 13— 15 fok. Mérsékelt délkeleti, déli szél. LABDARÚGÁS MAGYARORSZAG-CSEHSZLOVÁKIA 2:1 (0:0). Japánból, akárcsak Chiléből: ezüstérem A magyar csapat ott lesz Mexikóban is Az olimpiai stadionban 80 000 néző jelenlétében, az izraeli Askenazi já­tékvezető sípjelére a két együttes a következő felállításban kezdte a küzdelmet: Magyarország: Szentmihályi — Novák, Orbán, Ihász — Szepesi, Nógrádi — Farl.as, Csernai, Bene, Komora ás Katona. Csehszlovákia: Schmucker — Ur­ban, Weiss, Pičman — Vojta, Gele­ta — Brumovský, Mráz, Lichtnégel, Masný és Valošek. NAGY IRAM — VÁLTOZATOS ELSŐ FÉLIDŐ Hatalmas Iramban kezdődött a ta­lálkozó. Masný mintegy 25-m-es lö­vése alig kerülte el a magyar ka­put. Az ellentámadás során Schmuc­ker bravúrosan mentette Csernai bombalövését. Ismét a csehszlovák csapat veszélyeztetett és Szentmi­hályi védte Lichtnégel nagy lövését. Bene lövése a léc fölött zúgott el, míg Geleta bombáját a magyar ka­pus védte. Utána Schmucker csak kétszeri vetődéssel kaparintotta meg a labdát Csernai lövése nyo­mán. Az 5. percben Mráz nagy hely­zetben elcsúszott az ötösön. Ezután Geleta, Masný, majd Brumovský és végül Mráz lövései tévesztettek célt. — Itt Brumovský, ott Farkas volt le­sen, emiatt haltak el a támadások. A 12. percben szép Valošek—Masný akció végén az utóbbi ugyan a kapu mellé lőtt, de a szép támadás tapsot kapott. Bene—Farkas támadás vé­gén az utóbbi ismét a léc fölé lőtt (15. p.). Utána Bene az oldalhálóba, Nógrádi a léc fölé bombázott. Schmucker két ízben is mentett Nógrádi, majd Csernai lövései nyo­mán. A 25. percben Mráz a 16-osról ívelt szabadrúgása a léc mellett sü­vített el. Ezután Benét lesen találta a já­tékvezető, majd ugyanő lemaradt Farkas beadásáról. A 33. percben Brumovský lövését hárította Szerat­mihályt. A kitörő Komora elől Weiss becsúszó szereléssel mentett. Ezután ls hullámzott a játék, mindkét kapu sokszor került ve­szélybe, de az egyik oldalon Bené­nek és Farkasnak, míg a másikon Masnýnak és Geletának nem volt szerencséje a lövésekkel. Szentmi­hályi a 40. percben Geleta, majd a 42.-ben Masný akciója végén csak másodszorra tudta megkaparintani a labdát. Még Geleta kísérletezett egy önálló kitöréssel, de Szepesi szerel­te. SZÜNET UTAN MAR GÓLOK IS ESTEK A második félidőt Lichtnégel lövé­se vezette be, de ez elkerülte a ka­put. Az ellentámadás során Farkas Csernaihoz továbbított, aki három ember kicselezése után már az ötö­sön járt. Vojta és Geleta egyesült erűvel menteni akartak alőle, da az előbbi lábáról a labda Schmucker hálójába jutott. Öngól. Utána a há­tulról irányító Lichtnégel előbb Be­nőt, majd Csernait szerelte. A 47. percben Bene éles lövése az oldal­kapufa éléről vágódott vissza, de Katona elhamarkodottan a kapu fölé emelt. Az 50. percben a labda már a csehszlovák kapuba tartott, de Ur­ban a gólvonalon mentett. A ködös időben kigyúltak a reflektorok és ha lehet, még drámaibb lett a játék. Az előretörő Urbant Nógrádi, Mas­nýt pedig Ihász tartóztatta fel, az utóbbi szabálytalanság árán. A 17 m­es szabadrúgás eredménytelen ma­radt. Mráz elől az 54. percben szög­letre mentettek. Szentmlhályl le­húzta a beívelt labdát. Bene— Novák —Nógrádi akció végén az utóbbi 25 m-ről a léc fölé lőtt. Lichtnégel ki­töréssel kísérletezett, Orbán jól sze­relte és Novákot futtatta. Ö Benét ugratta ki és a fürge középcsatár mesteri cselek után a 80. percben a hálóba lőtt. 2:0. A csehszlovák csapat heves ellen­támadásokkal válaszolt. Brumovský beadását Novák ollózva juttatta a mezőnybe, majd ugyanő Valošek elől , szögletre szerelt. Szentmihályi a 65. percben biztosan húzza le Valošek beívelt labdáját. Komora éllentáma­dása lesen halt el. Masný előtt ha­talmas helyzet nyílott, de Szentmi­hályi bravúrosan védett. Masný új­ra kitört, Szabálytalanul szerelték, de a szabadrúgás kihasználatlan ma­radt. — Csernai mintha már kissé el­fáradt volna, nem volt annyit játék­ban mint a találkozó eddigi részé­ben. Bene kétszeri buktatása miatt előbb Ihász, majd Novák végez sza­badrúgást a 16-os közeléből, de a labda elakad a sorfalban. A 80. percben Schmucker védte Komora lövését és indította az ellentámadást. A labda Masný átadása után átszállott Orbán feje felett és Brumovský a hálóba juttatta. 2:1. Bene kitört, de a kapu mellé lőtt. Novák—Bene adogatás után Weiss fejjel mentett. Bene— Farkas, Csernai—Katona akció vé­gén a szélső lőtt, Schmucker védett. Lichtnégel cselekkel próbálkozik a magyar kapu közelében, de Orbán fejjel mentett. Bene támadása Far­kas lese miatt eredménytelen ma­radt. Csernai újabb kitörését a vé­delem visszaverte. A csehszlovák ellentámadás során az előretörő Ur­ban közelről, nagy helyzetben a ka­pu fölé bombázott, 87. perc. Utána még egy Weiss szabadrúgás követ­kezett és ezzel vége lett a mérkő­zésnek. A győztes csapat védelmében Szentmihályi egy-két kezdeti bizony­talanság után nagyszerűen védett. Novák taktikailag' érett játékkal rukkolt kl. Orbán biztosan rombolt. Ihász keményen tartotta higanymoz­gású szélsőjét. Nógrádi néha a kel­leténél többet cipelte a labdát.. Sze­pesi kiválót nyújtott. Farkas igye­kezett, de a lövésekkel adós maradt. Csernai volt a nagy keverő és az ' első gól az ő érdeme. Bene rengeteget volt játékban. Robbanékonysága ez­úttal ls legveszélyesebb csatárrá tette. Ö lett a torna gólkirálya 12 góllal. Komára fáradhatatlan volt,' hátul is so'kat segített. Katona gyors elfutásai után rendszerint jól adott be, de a lövésekkel adós maradt. Schmucker hiba nélkül védett. Urban még veszélyes előretörésekre is vállalkozott. Weiss volt a cseh­szlovák védelem legjobbja. Pifcman nem tudta megközelíteni társai tel­jesítményét. Vojta küzdött, de a támadásindításokban nem nagyon jeleskedett. Geleta főleg az ötösfo­gatot támogatta, lövésekkel is kísér­letezett. Brumovskýt gólja dicséri. Mraz kihagyott egy-két helyzetet, a szokottnál többet tartotta a labdát. Lichtnégel hátravont középcsatár feladatát a védelmi részben jól ol­dotta meg, de a befejezésekkel adós maradt. Masný lövéseinek erejével és Irányzékával volt baj. Valošek azt nyújtotta, amit vártak tőle. Lö­véshez nem jutott. Askenazi jól vezette a játékveze­tői szempontból sok követelményt nem támasztó mérkőzést. A magyar csapat végső győzelme azt jelenti, hogy déli szomszédaink tizenegye az olimpiai bajnok jogán selejtezőmérkőzések nélkül ott lesz a mexikói 16-os döntőben. A 3.-4. helyért vívott mérkőzésen Németország 3:1 arányban győzött az EAK ellen. Az olimpiai labdarúgó-torna vég­eredménye: 1. Magyarország, 2. OLIMPIAI eredmények Csehszlovákia, 3. Németország (NDK), 4. EAK, 5. Románia, 6. Jugo­szlávia. GYEPLABDA India visszavágott Tizenöt csapat vett részt a gyep­labda-tornán. A csapatok előbb két csoportban játszottak. Pakisztán va­lamennyi ellenfelét legyőzte csoport­jában, India viszont a másik cso­portban csak öt győzelmet aratott, míg Németországgal és Spanyolor­szággal l:l-re játszott. Az elődön­tőben Pakisztán legyőzte Spanyol­országot, India pedig Ausztráliát. Ezek után kerültek sorra az első hat helyet eldöntő mérkőzések. Az olimpiai bajnokságért: India— Pakisztán 1:0. Rómában ugyancsak l:0-ra végződött a döntő, de nem az Indiaiak, hanem a pakisztániak ja­vára. India így visszahódította e sportágban a hegemóniát. A 3.-4. helyért: Ausztrália—Spa­nyolország 3:2. Ez a mérkőzés csak meghosszabbított játékidőben dőlt el. Az 5.-6. helyért játszott mérkő­zésen Németország győzött Kenya ellen. Emil Zátopek — aki vendégként Tokióban tartózkodik, kijelentette, hogy számára is nagy meglepetés az amerikai VVills 10 000 méteres és Schul 5000 m-es győzelme. Ez figyel­meztető az európai hosszútávfutók részére, mert ezúttal fordult elő el­ső ízben, hogy az olimpián a hosszú­távokon nem európai futó szerezte meg az aranyérmet. • » • A Nemzetközi Röplabda Szövetség Toktóban megtartott ülésén határo­zatot hozott, hogy az 1966. évi férfi világbajnokság küzdelmeit szeptem­ber 12—20 között Csehszlovákiában, a női VB-t október végén Limában rendezik. A jövőben négyévenként — egy évvel az olimpia előtt — Világkupa néven új nemzetközi röplabdatornát rendeznek. Az elsőre 1965-ben Fran­ciaországban kerül sor. Az új kupa­küzdelemben 12 csapat vehet majd részt. Több kezdeményezést a III. Országos Spartakiád előkészületei során! Figyelmünk most a tokiói olimpiai játékok sportvetélkedőire összpontosul, de szorgos előkészületek folynak a III. Országos Spartakiádra, mely a hazánk felszabadítása 20. évfordulója alkalmá­ból rendezett ünnepségek fénypontja lesz. Meg kell állapítanunk, hogy az elő­készületekben jelentősen lemaradtunk, mivel az egyes járásokban könnyelmű­en napról napra halogatják a rájuk bí­zott feladatokat, abban bíznak, hogy az eddigi szpartakiádokon elegendő ta­pasztalatot szereztek és végül minden jól sikerül. A jó szervezők soha és sehol sem bíznak a véletlenben és ezt több járás­ban, Így Galánlán, Dunaszerdahelyen, Újvárban, Rimaszombaton és másutt is tudatosítani kellene. Komárom és Újvár sportolói már ha­gyományosan heves kiizdellmeket vív­nak az elsőségért a labdarúgásban, az ökölvívásban, a birkózásban, asztali­teniszben, atlétikában, turisztikában, az eddigi szpartakiádákon az Ifjúsági sportjátékokon és más sportrendezvé­nyeken. így kellene ennek lenni most is. A jelenlegi eredmények arra valla­nak, hogy a komáromi járás, aint az előkészületeket Illeti a III. Sparta­kiádra, elhagyja régi vetélytársát. MI ENNEK AZ OKA? Azt nem mondhatjuk, hogy a Cseh­szlovák Testnevelési Szövetség járási bizottságának elnökségei nem teljesí­tik kötelességeiket, de a Spartakiádot előkészítő járási bizottságok munká­jában már nagy különbség mutatkozik. Míg Komáromban az illetékes elvtársak felelősségteljesen teljesítik a rájuk bí­zott feladatokat, Újvárban a járási bi­zottság még nem is ült össze. A bizott­ság egyes csoportjai ndm dolgoznak és igy az egész munka a CSTSZ járási bizottságának dolgozóira hárul. Azon­ban nagyon sok a feladat és így a két­három dolgozó még a legjobb akarat mellett sem tudja azokat teljesíteni. Igy természetes, az egész járás lema­rad. A komáromi Járásban azonkívül, hogy járási spartakiádra készülnek, melyen több mint 5700 gyakorlatozó, 3000 sportoló és 1500 turista vesz részt, spartakiádot rendesnek Ogyallán, Gú tán és Hetényben. Ezeken a spartakiá­dokon több mint 5700-an vesznek részt. A szervezők emellett nem feledkeznek meg az egyes sportegyesületek, Isko­lák és üzemek nyilvános fellépeséről sem. Az előkészületekben hathatós se­gítséget nyújtanak a járási újságok, valalinint a Komáromi Hajógyár üzemi lapja. Az újvári járásban 1965. június 5-én 6-án rendezik meg a járási sparta­kiádot 42Ü0 gyakorlatozó részvételével. A többi résztvevő sportoló és turista számát még eddig nem határozták meg pontosan. Ezenkívül spartakiádot ren deznek Surányban és Párkányban, ahol összevéve több mint 4000 sportoló lép fel. Emellett az iskolákon és sportegy­letekben 8 nyilvános fellépést rendez­nek. Az ilyen fellépések száma bizto­san Jelentősen emelkedik majd. Ezekre a feladatokra nagy figyelmet kell fordítani. A komáromi járás elő­készítő bizottságának legutóbbi illésén a tömeges fellépések begyakorlásával foglalkoztak. Megállapították, hogy az egyes gyakorlatok vezetőinek járási összejövetelén 164 en vettek részt. Le­szögezlek, hogy a legfiatalabb gyerme­kek gyakorlatának betanulásának sok akadálya van. Az ovodákban nincsenek meg a szükséges technikai berendezé­sek, pl. a lemezjátszók. Megállapítot­ták, hogy a járási CSISZ bizottság test nevelési kultórreferense hivatalának el­foglalása is hozzájárulna az előkészü­letek sikeres lefolyásához. Megelége­déssel vették tudomásul, hogy végre megérkeztek az első eredmények a leg­edzettebb pionír-raj, a legedzettebb sportkulluktiva és a járás legedzettebb sportolója címért indított versenyben. Igy például a komáromi Dynamo Sport­egylet és a gútal Alapfokú Kilencéves Iskola Is bekapcsolódott a versenybe. Jóváhagyták a negyedik negyedév tervét, melyben az előkészületekkel kapcsolatos csaknem valamennyi pro­blémáról megemlékeztek. Csupán a többi Járási bizottsághoz hasonlóan a harmadik Országos Spartakiád téli részének előkészületeiről feledkeztek meg. Reméljük, hogy ezt a hiányosságot idejében kiküsziibölik és nemcsak a megnevezett járások, de Szlovákia va­lalmennyi járása is hozzájárul a III. Országos Spartakiád sikeréhez. •ate­1984, október 24. * Ü] SZÖ 11

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom