Új Szó, 1964. július (17. évfolyam, 181-211.szám)
1964-07-06 / 186. szám, hétfő
N. Sz. Hruscsov visszatéri a Szovjetunióba i Mikojan isméi Ifezkválsan (Folytatás az 1. oldalról) N. Sz. Hruscsov és kíséretének különvonata hétfőn megérkezett a moszkvai Belorusz állomásra, ahol a párt és a kormány vezető személyi ségei, diplomaták és a moszkvaiak százai fogadták Hruscsov megérkezése után felesé gével és a pártvezetőkkel elhagyta az állomást s a kint várakozó gépkocsi ba szállt. A szovjet kormányfő Andrej Gromiko külügyminiszter és más vezető személyiségek kíséretében jűnius 16. és július 4. között eleget téve Dánia, Svédország és Norvégia kormánya meghívásának, az említett időben e skandináv országokba látogatott. A legfelsőbb szinten folytatott tárgyalások befejezéséül aláírt nyilatkozatok szerint az említett országok legfelsőbb képviselőinek kölcsönös látogatásai és tapasztalatcseréjük igen kedvezően befolyásolja a Szovjetunió, s a skandináv országok baráti, s jószomszédi kapcsolatait, valamint együttműködését a különböző társadalmi rendszerű országok békés együttélése szellemében, s a világbéke érdekében. A tárgyaló felek | getett az államférfiakkal megelégedésüket fejezték ki afölött, j Moszkva (CTK) — Hétfőn, július 6-án visszatért Indonéziából Moszkvába a legfelsőbb szovjet küldöttsége, amelyet Anasztasz Mikojan, a Szovjetunió Minisztertanácsénak első alelnöke vezetett. Mikojan ellátogatott Indiába, a Burmai Szövetségbe és Afganisztánba is, és mindenütt szívélyesen elbeszél A unnepsegei Bécs (ČTK) — A bécsi Práterben a főváros kb. 10 000 dolgozója vett részt a Volksstimme hagyományos ünnepségén. Az ünnepség keretében szombaton a szocialista országok sportolóinak részvételével sportvetélkedőket rendeztek. Vasárnap'a Práterben gazdag nemzetközi kulturális és artistaműsor volt. A résztvevők nagy figyelemmel tekintették meg hazánk szocialista építése eredményeiről rendezett kiállítást. Az ünnepségeken több testvéri ,lap küldöttségei is részt vettek. Genf (CTK) — Genf és környéké nek lakossága vasárnap megünnepelte a Voix Ouvriére svájci lap hagyományos ünnepségeit. Ez évben külön jelentőségük van az ünnepségeknek, mivel ősszel lesz 20 éve, hogy megalapították a Svájci Munkapárt lapját. Meghalt Szamui! Marsak Moszkva (CTK) — A TASZSZ jelentése szerint 77 korában elhunyt Szamuil Jakovlevics Marsak kiváló szovjet író. Szamuil Marsak I^nin-díjas, a gyermekirodalom egyik alapítója s mint műfordító volt ismert. Róbert Burns, Byron, Heine, Shakespeare műveit ültette át orosz nyelvre. Kiváló munkájáért háromszor kapott államdfjat, hogy a legutóbbi időben bizonyos enyhülés észlelhető a feszült nemzetközi helyzetben, minek alapján megvan minden feltétel a békés együttélésére törekvő országok egyre jobb kapcsolatainak kialakulására. A Szovjetunió s a szóban forgó három skandináv ország vezető képviselő) egyértelműen állást foglaltak a nemzetközi szervek által szigorúan ellenőrzött teljes és általános leszerelés mellett. A Szovjetunió képviselői a dán és a norvég képviselőkkel folytatott tárgyalások alkalmából elismeréssel nyilatkoztak arról hogy ez a két NATO-ország területén ne helyezzen el atomfegyvereket és ettől a jövőben is tartózkodik. Ez igen jelentős hozzájárulás a béke megszilárdításához Észak-Európában. A szovjet fél rendkívül nagyra értékeli Svédország semlegességét is, amely szintén jelentős. hozzájárulás a béke megszilárdításához ezen az európai területen. Fadhli szultán elítéli a Ifit beavatkozást Kairó (CTK) — Nagy-Britanniának és más országnak sincs joga beavatkozni országom belügyeibe, — jelentette ki Ahmad Abdallah El-Fadhli, a dél-arab Fadhli állam szultánja. A szultán* Nasszer elnöknél tett látogatása után újból elítélte a DélArábláról tárgyaló londoni alkotmányozó értekezletet. Kihasználom az ENSZ alapokmánya és a nemzetközi jog által nyújtott eszközöket, hogy megakadályozzam Nagy-Britannia újabb beavatkozását — jelentette ki a szultán. Hangsúlyozta, hogy országának népe támogatja őt. Az államnak kb. 50 000 lakosa van, többnyire gyapottermeléssel A hazatérő küldöttséget a vnukovói repülőtéren Alexei Koszigin, Mihail Szuszlov, Borisz Ponomariov és más vezetők fogadták i Moiowi függetlenségét Blantyre (CTK) — Vasárnap éjfél- pályán a íügg'etlenség kikiáltása után kar a blantyrel sportpálya felett először lengette a szél Malawi, az új afrikai független állam fekete-piroszöld zászlóját. Ezzel a 73 éve angol uralom alatt álló Nyaszaföld önálló, független állammá vált. Malawi már a 35. függetlenné vált afrikai állam. Az új állam továbbra is a Brit Nemzetközösséghez tartozik. Az új állam ünnepélyes kikiáltásán 80 ország vendégein kívül Blantyre 40 000 lakosa vett részt. A helyi sportAz oiasz kommunisták új politikát követeinek ezenkívül különböző érdemrendekkel akik értékeltek munkásságát. foglalkoznak. EsssreBBeassa KOMMENTÁRUNK Újból lángolnak a SCu-lClux-Klan keresztjei Az Egyesült Államok déli &U&mal- helyi rendőrség ellenőrzése alatt áll. ban egyre több az erőszak, újból ég- A legutóbbi adatok szerint letartóznek a Ku-Klux-Klan keresztjei és ez tatásukban nemcsak a rendőrfőnök arra vall, hogy a polgári jogi tör- helyettese, de az állam országúti vény nem küszöböli ki az alkotmány- rendőrjárata ls részt vett. Megakadáadta jogok érvényesítésének akadá- lyozták, hogy az újságírók találkozlyait Az új törvény alapjában véve zanak ezekkel a rendőrökkel, az alkotmány által biztosított pól- a lapok ezzel kapcsolatban rámugárjogok megsértését tiltja be jelen- tatnak arra, hogy számos déli országtősége elsősorban abban rejlik, hogy ban, elsősorban Mississippiben, FIomegerőslti annak lehetőségét, hogy ridában, Louisianában és Dél-Karoliközpontilag avatkozzanak be a ma- „ában a Ku-Klux-KIan csoportok foradi helyi viszonyok ellen, elsősorban kozzák tevékenységüket. Az eddig a déli államokban egymástól függetlenül tevékenykedő Az új törvény betiltja a faji meg- csoportok egyesülnek. A tagok kökülönböztetést a választójog érvénye- zö tt röpiratokat terjesztenek, melyek Róma (CTK) — Az Olasz Kommunista Párt szombaton és vasárnap több száz nagygyűlést és tüntetést rendezett, melyeken a kormányválsággal kapcsolatban harcra szólították fel a népet az új politikáért. & milánói tartományban az utóbbi három napban 180 tüntetést volt. Carbonia községben és. a szardíniai köszénmedencében Enrico Berlinguer, az OKP vezetőségének tagja tartott beszédet. Többek között hangsúlyozta, hogy a baloldali erőknek közösen kell harcolniuk a kereszténydemokrácia konzervatív politikai irányvonala ellen és így kell megteremteni a balrafordulás feltételeit. Milánóban A. Cossutta, az OKP vezetőségének tagja beszédében kijelentette, ha a szocialisták belépnének a kormányba, nagyon komoly helyzet keletkezne, mivel a szocialisták tulajdonképpen a jobboldali politikát fedeznék. Megkezdődött a Fö'dközs-terí§er atommentesítésérőS tárgyaló algíri értekezet Algír (ČTK) — Ahmed Ben Bella elnök, az FLN főtitkára megnyitotta a Földközi-tenger térséginek atommentesítéséről tárgyaló értekezletet. Alapelveinknek megfelelően a nukleáris háború veszélyének kiküszöböléséért, a nukleáris fegyverek betiltásáért küzdünk, jelentette ki Ben Bella. Algéria saját tapasztalatából tudja, mit jelent a háború. A Földközi-tenger térsége nemzetközi öszszetűzés esetén könnyen sérthető területet képezne. Ezért a Földközitengert meg kell menteni az atomháború veszélyétől. Ben Bella meggyőződését fejezte ki, hogy az értekezlet gyakorlati intézkedéseket hoz, melyek örökre kiküszöbölik a nukleáris háború vészéri|é|hlá|n|y lyét és szavatolják a nemzetek békéjét és biztonságát. A jelenlevő 250 küldött és megfigyelő lelkes tapssal üdvözölte Ben Bella szavait, majd rövid szünet után Muhammed Jazid algériai küldött elnökletével megkezdődtek a tárgyalások. CsunM bízták meg a ko?p kormány összeáfiításá/al Leopoldville (ČTK) — Kaszavubu kongói elnök Mojse Csőmbe volt katangai elnököt bízta meg az ideiglenes kongói kormány összeállításával. tűzijáték, majd népmulatság volt. Malawi miniszterelnöke, dr. Hastings Banda lett, aki már ebben a funkcióban vesz részt a Brit Nemzetközösség miniszterelnökeinek londoni értekezletén. Ä Szovjetunió elismerte Malawit Moszkva (CTK) — A szovjet kormány mint önálló és szuverén államot; Ismeri el Malawit és hajlandó vele diplomáciai kapcsolatokat felvenni —< áll Nyikita Hruscsov üzenetében, me-! lyet Hastings Bandá-nak, az új áU lam miniszterelnökének küldött. N 4 Sz. Hruscsov meggyőződését fejezte ki, hogy rövid Időn belül a világ valamennyi állama lerázza a gyarmati rendszer Igáját. A Kínai Népköztársaság is elismerte Malawit. Az EDA sikere a görög községi választásokban Athén (CTK) — 225 görög városban és 5803 kisebb községben kb. 5 millió görög választó vett részt a községi választásokon. Hírek szerint a választások zökkenéstnentesen zajlottak le. Vasárnapra gyűlési tilalmat hirdettek és a hadsereg szombattól hétfőig készenlétben állt. A megválasztottak augusztusban lépnek hivatalba és megbízatásuk 1968. december 31-én jár le. Az előzetes eredmények szerint az Egyesült Demokratikus Baloldali Párt (EDA) jelentős sikert ért el az uralkodó Egyesült Centrummal szemben.; A jobboldal helyzete nem változott, Athénben az EDA 1960-ban a szavazatok 17 százalékát kapta,, míg most az előzetes eredmények szerint 30 százalékát. A kommentátorok az Egyesült Centi rumra leadott szavazatok számának csökkentését azzal magyarázzák, hogy számos baloldali választó ezelőtt azért szavazott az Egyesült Centrumra, mert ellenezte a jobboldali kormányt, ezenkívül Papandreu kormányának gazda-, sági és belpolitikája is befolyásolta a választásokat. Ötvenezer fiatal vett részt azokon az ifjúsági ünnepségeken, amelyeket Montreuil-ban, Párizs elővárosában Az NSZK-ból és Belgiumból mintegy 200 volt SS-legény érkezett vasárnap a nyugat-németországi Münstereifelrendezett a CGT — az Altalános Mun- be, ahol állítólag azért jöttek össze, sítésénél. A jövőben már csak az írástudatlanoknak nem lesz választójoguk Továbbá betiltja a megkülönböztetést a nyilvános intézményekben, az iskolaügy és az egészségügy stb terén A munkába való felvételnél ls betiltja a megkülönböztetést, de a bérezésben megnyilvánuló faji megkülönböztetést nem sújtja. Tekintettel a választásokra, jelentős az a tény, hogy a törvény megerősíti az egyenjogú választójogot, ami jelentősen befolyásolhatja a vá fegyver és lőszerhalmozásra szólítanak fel. A Ku-Klux-Klan aktív tagjainak számát 75 000-re becsülik. Délen a néger templomok, a haladó szellemű emberek házai, a mérsékelt lapok szerkesztőségei előtt újból égnek a Ku-Klux-Klan keresztjei. Bombák robbannak és lövöldöznek. Egyes Ku-Klux-Klan csoportok nemcsak puskákkal és pisztolyokkal vannak felfegyverkezve, de automata-fegyverekkel ls. Ráadásul sok esetben a helyi rendlasztások eredményét a déli államok őrsé js a K u. Klu x. Kla n ellenőrzése t Ahnpnrmhnn ihol nonnpunrtnl n n fi. u többségében, ahol rendszerint a né alatt áll. A szervezet az utóbbi hőadja iľsľavSt. —ékezetét, Számos demokratikus szervezet önkénteseket, tanítókat és diákokat küld a déli államokba, hogy felbuzhogy behatoljon a helyi rendőrszervekbe. A délre érkező szövetségi ügynököket a helyi fehér lakosság, a hivatalok, a rendőrség hűvösen tódítsák a néger lakosságot választó- „_ d j* k A ^joojcsinni pspt nem etrvpjoga teljesítésére. A dél. reakciós ^ eSn nemcsak a^e körök fokozott tevékenysége többek között ezek ellen az önkéntesek ellen Is irányul. A legkirívóbb példa három diák eltűnése Mississippi ál lyi rendőrfőnökök, de a kormányzók is a fajüldözők szolgálatában állnak. A szövetségi kormány tisztában van ezekkel a tényekkel, de kénytómban Philadelphia város közelében. figy ei men kí Vül hagyni őket, Széles körű intézkedések, 400 tenge- . - • ö-í. mivel választások előtt állnak és rész és az FBI ügynökeinek nyomo- flzért mert k, akarják kerülni a zása ellenére még nem sikerült meg- visz á, klélezödésé t. számos szakemállapítanl, mi tortént ezzel a három ^ > vg hg ne m ,, k f e, fiatallal. A hírek szerint azonban az me?g o® d y oltan vérontásr a kerülhet amerikai sajtó által gyilkosságnak so r s s melynek nemcsa k belpolitikai, nevezett ügyben a helyi rendőrség hanem kül litlka i következményei is részt vett. Megállapították, hogy , s |enné n« k' a z Egyesült Államok teabban a térségben, ahol a három diá- kintél gy€ngItésén ek formájában, kot a meg nem engedett sebesség ° ' miatt letartóztatták, nincs is olyan Jgy f szövetségi kormánynak a útszakasz, ahol a megengedett sebes- szélsőséges jobboldaliak elleni beség kisebb lenne, mint az óránkénti avatkozása a félúton megtorpan, épp65 mérföld. Továbbá kitudódott, hogy úgV mint Kennedy elnök meggyilkoaz a gépkocsi, mellyel az önkénte- lásának esetében, sek utaztak, már hosszú Idő óta a Jirí Hocliman kásszövetsóg. Az ünnepségeken több kiváló francia művész szórakoztatta a közönséget. (ČTK) Eddig már 28B millió lírát eredményezett az olasz kommunista sajtó javára rendezett gyűjtés, amelyet tovább folytatnak. ^ V. C. Foster, a leszerelési tárgyalásokon részt vevő amerikai küldöttség vezetője, ma Washingtonban a szenátus költségvetési bizottságában tart beszámolót. Távollétében Timberlake képviselő helyettesíti a 18-hatalmi leszerelési bizottságban. Cabot Lodge, az USA volt dél-vietnami nagykövete vasárnap óta hivatalosan vesz részt a Republikánus hogy „megemlékezzenek elesett baj' társaikról". A találkozót az illetékes hatóságok engedélyezték, bár több nyugatnémet szervezet tiltakozott ellene. Hétfőn, július 8-án volt 14 éve, hogy az NDK és Lengyelország képviselői aláírták az Odera—Neisse menti határ megállapításáról szóló szerződést. A szudétanémet honfitársi szövetség würtembergi nagygyűlésén vasárnap Willy Brandt, a Német Szociáldemokrata Párt elnöke nyilvánosan azonosította magát a bonni revansista politikával. Kijelentette, hogy a csehszlovák határvidékről kitelepített némePárt választási kampányában. Lodge tekne k • k van az önrend ei k ezésScranton pennsylvániai kormányzó re és sz üi ö{ ö)djükre". személyes tanácsadójaként szerepel. A Laoszi Hazafias Front katonai egységeinek főparancsnoksága közölte, hogy a légelhárító egységek a legutóbbi 30 nap alatt több mint 10 amerikai vadász- és bombázógépet lőttek le, Illetve rongáltak meg. Már a harmadik kokszoló kemencesort helyezték e napokban üzembe a boszniai Lukavecben. A 200 000 tonna koksz készítésére alkalmas kemenHaruo Okada, a Japán Szocialista Párt képviselője és a párt négytagú küldöttsége július 5-én Pekingbe érkezett. A Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyminisztériumának tájékoztató irodája „az USA és ügynökei gaztettei Észak-Vietnamban" címen fehér könyvet adott ki. A DELHIBEN július 4-én rendezett céket a Szovjetunióban tervezték és naggyűléssel kezdődött Indiában az szovjet műszaki segítséggel építették. a kampány, melynek résztvevői a DélGheorghe Apostol, a román minisz- afrikai Köztársaságban bebörtönzött tertanács első alelnöke vezetésével foglyok szabadon bocsátását követekormányküldöttség utazott Ausztriába Uk. hivatalos látogatásra. A küldöttséget A SZOVJETUNIÓ 165 millió rubel Pittermann osztrák alkancellár hívta kölcsönt folyósít Bulgáriának különmeg. böző ipari berendezések vásárlására. a ciprusi probléma megvitatása Genfben Genf (CTK) — Genfből érkező jelentése szerint Szakara Tuomioja, az ENSZ ciprusi közvetítője még e héten megkezdi tárgyalásait Görögország és Törökország képviselőivel. Vasárnap Kiprianu ciprusi külügyminiszter Tuomiojával rövid tárgyalást folytatott. Genfben a napokban várják Dean Acheson volt külügyminisztert, akit Johnson elnök bízott meg, hogy részt vegyen a ciprusi prob-. lémáról folytatott tárgyalásokon. A hónap közepén U Thant ENSZi főtitkár is Genfbe érkezik. Valószínű, hogy a görög és török külügyminisz^ ter kihasználja ezt az alkalmat a cipi rusl kérdés megvitatására. Grivasz tábornok Ciprus Görögországhoz való csatolását követeli Nicosia (ČXK) — Grivasz tábornok, a ciprusi ellenállási harc volt vezére hétfőn a ciprusi parlamentben mondott beszédében Ciprus Görögországhoz csatolását követelte. Grivasz felhívta a képviselőket, harcolják ki Ciprus és Görögország egyesülését. A Francé Presse hírügynökség Jelentése szerint Grivasz elítélte Nagy-Britanniát és Törökországot, mert nem hajlandók elismerni a szigetország önrendelkezési Jogát. Egyúttal azonban megmagyarázta, hogy nézete szerint Ciprus önrendelkezése a szigetország Görögországhoz való csatolását jelenti. „Ha a nagyhatalmak megtagadják Ciprustól az önrendelkezésre és az „enoslsra", vagy* •ls a Görögországgal való egyesülésrá valő jogát, harcolni és győzni fogunk — mondotta Grivasz tábornok. liilijiiiiiiiiiiS: Bukarestben néhány év alatt számos új közszükségleti ipari üzem épült. A város nyugati részében új ipari negyed jött létre. Képünkön: a Bucuresti nevű kötöttárugyár, ahol percenként 3—4 kötöttruha készül. A gyár korszerű gépei naponta 30 000 pár harisnya és 8 tonna egyéb kötöttáru előállítását teszik lehetővé, (Agerpress — ČTK íelv.) 1964. július 7. * 0} SZÖ 3