Új Szó, 1964. június (17. évfolyam, 151-179.szám)

1964-06-13 / 163. szám, szombat

ALLANDÖ HÉTKÖZNAPI MŰSORSZÁMOK PRÁGA: 5.55: Hírek. 7.55: Vidáman Iskolába. 8.00: Reggeli torna. 9.00: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 11.00: Hírek. 13.00: Hírek. 15.00: Hírek. 17.00: Hírek. 18.50: JÔ éjszakát, gyerekekl 19.00: Hangosújság. 22.00: Hírek. 23.50: Hírek. 1.55: Hírek. BRATISLAVA: 4.30: Hírek. 4.35: Reggeli zene. 5.00: Hírek. 5.10: Reggeli zene. 5.45: Reggeli torna. 6.00: Reggeli zene. 7.00: Hírek. 7.15: Reggeli zene. 7.50: Vidáman Iskolába. 9.00: Sajtószemle. 11.00: Hírek. 13.00: Hírek. 15.00: Hírek. 17.00: Hírek. 19.00: Hangosújság. 19.55: Hírek. 22.00: Hírek. 23.55: Hírek. 1.55: Hírek. BUDAPEST (Kossuth-adó): 4.30: Hírek. 5.00: Hírek. 5.05: Falurádió. S.00: Hírek. 7.00: Hírek. 7.10: Oj könyvek. 10.00: Hírek. 12.00: Hírek. 14.00: Hírek. 16.00: Hírek. 18.00: Hírek. 19.54: jó éjszakát, gyerekekl 20.00: Esti Krónika. 22.00: Hírek. 24.00: Hírek. A CSEHSZLOVÁK RÁDIÚ MAGYAR ADÁSA: 6.50: Hírek. 12 00: Hírek. 12.10: Hangosújság. 17.00: Hírek. HE PRÁGA: 16.00: Katonák műsora. 16.45: Kedvelt dallamok. 17.00: Tudomány és gyakorlat. 17.15: Népek dalai és táncai. 18.00: Népzene. 18.30: Emberek, élet, kor. 19.30: Verses zenés összeállítás. 20.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 21.30: Arcképcsarnok: Vlagyimir Majakovszkij. 22.20: Táncdalok. 23.00 ÉJI zene. BRATISLAVA: 8.05: Dzsessz-zene. 8.30: Zenei miniatűrök. 9.00: A „Vasárnap délután" című műsor Ismétlése. 10.30: Együttesek műsorából. 11.05: Lányok, asszonyok. 11.20: Szórakoztató zene. 12.05: Tánczene. 13.10: Nagy mesterek muzsikája. 14.10: Tánczene. 15.10: Pionírműsor. 15.40: Népzene. 16.00: Afrika zenéje. 16.40. Szórakoztató zene. 17.30: Weber: Felhívás kerlngöre. 18.00: Kívánsághangverseny. 19.30: Tánczene. 20.30: Sporthíradó. 22.20: Rádiójáték. 23.20: Éji zene. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00: Hírek, sporthíradó. 12.30: Népzene. 17.10: Tánczene. 17.30: Szülök Iskolája (ism.). 17.50: Hírek. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.15 Táncjnelódiák. 9.15 Zenekari muzsika. 10.10 Az óvodások műsora. 10.30 Albert István népi zenekara Játszik. 11.05 0) versek. 12.10 Mindenki kedvére. 14.10 Zenés kalendárium. 15.20 Zenekari muzsika. 16.10 Harsan a kürtszói A Gyermekrádió műsora. 18.50 ötórai tea. 18.15 Előadóművészek aranykönyve: Gaspar Cassado gordonkázlk. 18.40 Én és a többlek... Az Ifjúsági Rádió műsora. 19.00 Olaszországi zenés képeskönyv. 20.34 Boszorkányok pedig nincsenek. Felkai Ferenc rádiójátéka. 22.15 Operarészletek. 23.10 Könnyűzene. 0.10 Couperin és Rameau műveiből. PRÁGA: 19.30: Hátha mégis szerelem. Rádiójáték. 20.30: Dzsessz-zene. 20.50: Gondolkozzék velünk: 21.20: Szép Heléna. Részletek Offenbach operettjéből. 22.15: Esti zene. 23.00: Tánczene. BRATISLAVA: 8.05: Tánczene 8.30: Hangszerszőlók. 9.20: Hazai zeneszerzők műveiből. 11.05: Katonazene. 11.30: Operettzene. 12,05: Tánczene. 13.10: Brahms: II. szimfónia. 14.00: Szórakoztató zene. 15.10: Bolgár dalok és táncok. 15.30: Halló, Itt Moszkva beszél. 16.00: AJándékműsor. 17.40: Ifjúsági adás. 19.30: Szórakoztató dalok. 20.00: Rólunk, veltlnk. 21.00: Arcképcsarnok: Richard Strauss. csa (ih BRATISLAVA (magyar adás): 6.00: Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 12.30: Indulók. 17.10: Népzene. 17.30: Irodalmi műsor (ism.). BUDAPEST (Kossuth adó): 8.15 Harsan a kürtszól A Gyermekrádió műsora (ism.). 8.55 Schubert, Schumann és Brahms dalok. 9.25 Verbunkosok. 10.10 RlmszklJ-Korszakov: Serehezáde-szvit. 10.52 A fejedelmi nő. Csúfondáros rádiójáték néhány mai előkelőségről. 11.48 Részletek Jones: Gésák c. operettjéből. 15.05 szeretve mind a vérpadig. Jókai Mór regénye folytatásokban. XIV. rész. 16.10 A sültkrupmll-őrs. Rádiójáték. 16.30 Kórusok. 16.40 Virágcsokor. 17.20 Szvjatoszlav Rlchter zongorázik. 18.15 Könnyű, zenei híradó. 19.05 Szívből lelt Igazság. Mihail Eminescu versei halálának 75. évfordulóján. 19.15 Kalmár Tibor és Dankó Pista nótáiból. 19.25 A Szabó család. 20.25 Szimfonikus hangverseny. 21.40 Móricz Zsigmont Kossuth drámájáról beszélget Móricz Miklős és Móricz Lili. PRÁGA: 20.30: Zenei Újság. 20.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 21.00: Cseh' zenei év: Pavel Bofkovec. 22.20: Jazzzene. 23.00: Éji zene. BRATISLAVA: 8.05: Tánczene. 8.30: Halló, itt Moszkva beszél. 9.00: Balzac élete. 9.30: Népzene. 10.15: Operanyitányokból. 11.15: Hangszerszólók. 11.40: Füvószene. 15.10: Pionírok műsora. 16.00: Mindenki kedvére. 17.30: Lehár Ferenc: Vörös rózsák. Keringő. 17.40: Emberek, gépek, tervek. 18.00: Kívánsághangverseny. 19.30: Ukrán dalok. 20.00: Legkedvesebb verseim ... 20.30: Tánczene. 21.00: Család és társadalom. 21.20: A Szlovák Nemzeti Felkelés zeneszerzőink műveiben. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00: Hírek, sajtószemle. 12.30: Szlovák népdalok és táncok. 17.10: Operettzene. 17.30: Faluról falura. 17.50: Hírek. 1964. június 15.-21; BUDAPEST (Kossuth adó): 8.15 Operarészletek. 9.00 Vidám félóra Keleti Lászlóval (ism.). 9.30 If). Magyari Imre népi zenekara Játszik. 10.10 Kétezer éves gyermekjátékok. 10.30 Gabos Gábor Bachműveket zongorázik. 11.00 Magyar fúvószene. 11.25 A Szabó-család. 12.15 Tánczenei koktél. 13.15 Herbert von Karajari vezényel. 14.28 Lányok, asszonyok... 14.58 Gül baba. — Részletek Huszka-Martos Ferenc operettjéből. 15.38 Szeretve mind a vérpadig. Jókai Mór regénye folytatásokban. XV. rész. 16.10 Kamarazene. 17.00 Életpályám. Rádiójáték Táncsics Mihályról. 18.15 Népzene. 18.40 Fórum. 19.00 Richard Strauss zeneszerzői arcképe II. Az operaszerző. 19.55 Közvetítés Barcelónából a Nemzetek Európa Kupája elődöntő mérkőzésről. 21.50 Könnyűzene. 22.10 Időszerű nemzetközi kérdések. 22.25 Nótacsokor. 23.00 Szomjas inasok. Gellért Andor Endre novellája. 23.15 Zenekari muzsika. PRÁGA: 17.05: Tudomány és technika. 17.15: Tánczene. 17.45: Ipari adás. 18.00: Népdalok és táncok. 18.25: Ifjúsági adás. 19.30: Falurádió. 20.30: Elfeledett dallamok. 20.50: A világ a mikrofon előtt. BRATISLAVA: 8.05: Tánczene. 8.40: Család és társadalom (Ism.). 9.15: Operahangverseny. 10.30: Fúvószene. 11.05: Emberek, gépek, tervek (Ism.) 11.25: Janko Matuška müveiből .12.00: Táncdalok. 13.10: Beethoven: D-dúr hegedű- és zenekari verseny. 14.10: Mindenki kedvére. 15.10: Kórusok. 15.30: Hollő, Itt Moszkva beszél. 16.15: Puccini: Nyugat lányi. Részletek. 17.30: Cimbalomszóló. 18.00: Tánczene. 19.30: Az Oszipov Együttes műsorából. 20.00: Beethoven: Missa solemnis. 22.40: Táncdalok. 23.00: ÉJI zene. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00: Hírek. Az OJ Szó vezércikke. 12.30: Filmzene. 12.40: Kulturális híradó, (ism.). 17.10: Az Iskolások és a pionírok műsora. 17.35: Szlovák nyelvlecke gyermekeknek. 17.45: Gyermekkórusok. BUDAPEST (Kossuth adó)/ 8,15 Színes népi muzsika. 8.55 Édes anyanyelvünk. 9.00 Iskolai kórusok énekelnek. 9.20 Időszerű nemzetközi kérdések (Ism.). 9.30 Volanda Marculescu és Waldemar Kmentt énekel. 10.10 Búzaszemecske. Mesejáték. 11.02 Operettrészletek. 11.32 Rádió szabadegyetem. 12.15 Tánczenei koktél. 13.00 Magyar Lear a pusztában. Mészöly Dezső írása. 13.10 Zenekari muzsika. 14.10 Kőszegi Ifjúsági Napok. 14.40 Tömegdalok. 14.50 Szeretve mind a vérpadig. Jókai Mór regénye folytatásokban. XVI. rész. 15.10 Könnyűzenei híradó. 18.20 Harry Belafonte énekel. 18.40 Ifjú figyelő. 19.00 Chopin. Két impromptu. 19.10 Kodály: Háry János. Daljáték. 22.20 Szórakoztató szimfonikus zene. PRÁGA: 19.30: Szórakoztató zene. 19.45: A Szlovák Nemzeti Felkelés évfordulójára. 21.10: Szülők és gyerekek. 21.40: Dalok. 22.20: Vidám összeállítás. BRATISLAVA: 8.05: Jazzdalok. 8.30: Operettdalok. 9.00: Zenés összeállítás. 10.20: Szórakoztató zene. 11.05: Hangverseny. 12.00: Táncdalok. 13.10: Smetana operáiból. 14.20: Tánczene. 15.10: Falurádió. 15.25: Kis hangverseny. 16.30: Mikrofonnal egy szállodában. 17.30: Tánczene. 17.45: Időszerű kérdések. 18.00: Szórakoztató zene. 19.30: A Melachrlno-zenekar játszik. 19.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 20.00: Katonák műsora. 21.30: Tánczene. 22.20: Hangverseny. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00: Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 12.30: Tánczene. 17.10: Esztrádzene. 17.30: Ezt olvastuk. 17.50: Hírek. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.15 Reggeli hangverseny. 9.00 Riportműsor. 9.15 Tánczene. 10.10 Pásztói óvodások énekelnek. 10.30 Kozák Gábor József népi zenekara játszik. 11.00 Az éneklő kert. Hangjáték Balázs Béla muzsikus meséjéből. 12.lá Gloconda. Részletek Ponchlelll operájából. 13.05: Ami a jövö hét zenei műsoraiból kimarad. 14.10 Népdalok, népi táncok. 14.40 0] élet. az ősi vár körül: Hédervár. 15.00 Két Beethoven-zongoramű. 15.40 Dinnyevásár. Lakos György elbeszélése. 16.10 Ifjúsági Magazin. 16.35 Tulikov: Ünnepi kazah Induló. 16.45 A tudományos ismeretterjesztésről. 17.00 Ötórai tea. 18.10 Üj Zenei Űjság. 18.45 A borsodi víz. Brády Zoltán riportja. 20.25 Zenés posta. 21.20 Gondolat. A Rádió Irodalmi hetilapja. kÜfjM PRÁGA: 17.05: Népzene. 17.45: Pillantás a nagyvilágba. 18.00: Viszontlátásra, szombaton. 18.30: Nézzen körül. 19.30: Vidám műsor. 22.15: Operarészletek. BRATISLAVA: 8.05: Tánczene. 9.00: Esztrádműsor. 10.30: Szórakoztató zene. 11.20: Népzene. 12.05: Táncdalok. 13.10: Kívánsághangverseny. 14.00: Pionírműsor. 14.30: Rádiójáték. 16.00: Mindenki kedvére. 16.30: Zenei újság. 16.40: Miriam Makeba énekel. 17.00: Autósok, motorosok. 19.30: Tánczene. 20.00: Arcképcsarnok: )acques Offenbach. 20.30: Rádiójáték. 21.00: Sanzonok. 22.20: Könnyűzene. 23.00: Tánczene. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00: Hírek, sajtószemle. 13.00: Hírek. 13.10: Hangos újság. 13.30: Ritmus és melódia. 14.00: Egy hét a külpolitikában. 14.10: Szórakoztató zene. 14.40: Irodalmi műsor. 15.00: Operazene. 15.50: ]ack London: Amerika országútjain. Összeállítás. 16.20: NŐI szemmel. Ipari adás. 16.50: Hírek. 17.00: Operettzene. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.15 Lányok, asszonyok... 8.35 Operettrészletek. 9.05 Zenekari muzsika. 10.10 Tessék választani... Nyilvános könnyűzenei bemutató hangverseny. 12.15 Rita Strelch, Giuseppe dl Stefano és Paul Schöffler énekel. 13.00 Dallal — tánccal a világ körül. 13.55 Haydn: F-dur vonósnégyes. 14.10 Kemény Egon műveiből. 15.00 Rigoletto. Részletek Verdi operáiáből. 15.50 Hét nap a külpolitikában. 16.10 Hétvége... 18.10 A próféta hajszála. Rádiókomédia. 18.35 Oj lemezeinkből. 20.25 Szezónvégi zenei leltár. 22.30 Táncoljunkl PRÁGA: 18.00: A vasárnap sportja. 19.00? Hangos újság. 19.30: Karel Vlach zenekara játszik. 20.00: II. Fülöp. Drámai epizód. 22.00: Hírek. 22.20: Tánczene. BRATISLAVA: 6.00: Hírek. 6.05: Táncdalok. 7.00: Falurádió. 7.45: Hírek. 8.00: Mesejáték. 9.00: Élőszavak. 9.10: Tánczene. 9.45: Tudomány' és technika. 10.00: Irodalmi magazin. 11.00: Hangverseny. 13.00: Falurádió. 14.00: Tánczene. 14.40: Irodalmi összeállítás. 15.00: Népdalok. 15.30: Milliomosok. Rádiójáték. 17.00: Pillantás a nagyvilágba. 17.15: Szórakoztató dallamok. 18.00: A vasárnap sportja. 19.00: Hangosújság. 19.30: Táncdalok. 20.00: Richard Strauss: Élektra. BRATISLAVA (magyar adás): 8.00: Hírek. Az Üj Sző vezércikke. 8.15: Mesemüsor. 8.25: Barangolás zeneországban. 9.00: Bálint bátyó beszél. 9.10: Népzene. 9.40: Családi kör. 10.00: Könnyűzene. 10.50: Amiről beszélni kell ... 11.00: Ismerd meg hazádat. 11.30: Táncmelódiák. 12.00: Pillantás a nagyvilágba. 12.15: Zenés köszöntő. 13.00: Vasárnapi vers, 13.03: Operazene. 13.10: Faluról falura. 13.40: Zenekari muzsika. 14.00: Tarka; zene. 14.30: Katajev: A kés. Rádiójáték, 15.00: Operarészletek. 16.00: Milan Raj- ský: Nagykorú vagyok. Összeállítás, BUDAPEST (Kossuth adó): 6.00 Hjrek. 7.15 Falusi életképek. 8.00 Hírek. 8.10 Részletek Offenbach operettjeiből. 9.05 Édes anyanyelvünk. 9.10 „így írunk ml..." Az Ifjúsági Rádióműsora az általános Iskolások jutalmazott pályaműveiből. 10.00 Gyermekkórusok. 10.10 Szivárvány. 12.00 Hírek. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta. 12.50 Vasárnapi publicisztika. 13.00 Nagy énekesek életregénye. Ebe Stignanl. 13.50 Rádiólexikon. 14.20 Tánczene. 15.20 Színészkaland. Epizód Grófé: Café Society — balettszvit. 16.35 Arany János életéből. 16.00 Hírek. 16.08 Bemutatjuk új felvételeinket. 16.50 Mikrofonnal a Föld körül. 17.10 Muzsikaszó. Hangverseny a magyar dal kedvelőinek. 18.00 Hírek. 18.07 A Rádió Lemezalbuma. 20.00 Hírek. 20.10 Kovács Appollónla énekel. 20.25 Közvetítés a Nemzetek Európa Kupája döntő mérkőzésről* Madridból. 21.15 Ray Collignon olasz egyveleget orgonál. , . TomfHéD TÓ'KPAU3ÍP Vízszintes: 1 .Jelszavunk elsfi része. 19. Az ABC második betűje és figyeli. 20. Nem előtt. 21. Névelővel belső szerv. 22. Ekell betűi keverve. 23. Korunk veszedelmes betegsége. 24. A fában van (névelővel). 26. Hiányos arab. 28. A madarakat fedi (fordítva). 30. Magánhangzőtlan férfinév. 31. Ilyen táborozás is van 33... tár fiú verse (József Attila költeménye). 35. Gyerekeknek dalolják (Az utolsó magánhangzó kettőzve). 37. H-val a Svejk szerzője. 38. Mássalhangzó kiejtve. 39. Az olasz főváros magánhangzói. 40. Erdőn terem. 41. A múlt idő jele, magánhangzó után. 42. Kérdőszó. 44. Majdnem szlovák cső. 45. 150-nek 4 százaléka. 48. Juttat. 50. Le szlovákul (fordítva). 52. Lim-1 ... 54. Azonos magánhangzók. 55. Hibás állat. 58. Zamat. 59. Vissza: névelő és repül. 61. Télen betűi keverve. 63. Bízni. Függőleges: 1. Jelszavunk második része (A nyíl irányában folytatva). 2. Gödröt csinál alatta. 3. Nem nekünk, 4. T-vel rajzoláshoz használják. 5. Olasz pénzegység keverve. 6. Ilyen dal is van. 7. OTU. 8. Libahang. 9. Vissza: nemesfém. 10. A ló szájába rakják. 11. Szibériai folyó. 12. Minden versenyző feléje igyekszik. 13. Illatszer raktára. 14. Szocialista Szovjet Köztársaság. 15. Az lkeslge ismertetője. 16. Nem tudják biztosan. 17. Belőlük l?s7nek a? ökrök. 18. Felső ellentéte. 25. Nem kevés. 27. Görög betű. 29. Flfüjtja .a tüzet. 32. A csehszlovák polgári repülőgépek Jelzése. 3-. A háziasszony szerszáma. '4 Kegy :dtk i o-rturban. 36. Nen tegnap ('ordítva) Károly, László Símuel, Boldizsár. 46. Tör. 47. őszintén. 49. Kpvert lúd. 50. Kéz betű! felcserélve. 51 1 Doboz közepe. 53. Ešte — magyarul. 54. Alena magánhangzói. 56. Talál. 57. Fordított számnév. 58. Hiányos finis. 60. Dátum ,után írják. 62. Ték. 64. Igakötő. (Beküldte Huszárik János, Felsőpatony). MÜLT HETI KERESZTREJTVÉNYÜNK HELYES MEGFEJTESE: Molnár Ferenc: Pál utcai fiúk — Fűrészkert — Grundot — Geréb — Nemecsek. KIK NYERTEK: Múlt heti fejtörfink helyés magfejtől közfii könyvjutalomban részesülnek: Bazsó Zoltán, Dedina Mládeže, Fónod Barnabás, Ekéós, Kucsera Erazmus, Kolárovo, Kosztolányi István, Bogya, Soóky Ilona, Gele. Leveleiteket, megfejtéseiteket az alábbi címre küldjétek: Üj . Szó, Gyermekvilág, Bratislava, Gorkého 10. VIDÁM SAROK JÔ PÉLDA A tanító magyarázza az árán: — A hőtől a tárgyak kitágulnak,hidegben pedig összehúzódnak. Ki tud valami jó példát? — Až iskolai sZünet — vágja ki Pista és nyomban meg is magyarázza: — Nyáron két hónapig tart, télen meg csak két hét. IGAZAT MOND — Miért jöttél későn — szegezi a krrdést a tanító néni Jancsinak. — Nem tudom — feleli a gyerek kifulladva. — Hogyhogy nem tudod? — Ügy, hogy egész úton futottam és nem volt Időm semmit kigondolni. Felharsant a tanítás végét jelző csengő, és szinte pillanatok alatt kiürült a hatodik osztály. A négy cimbora, Chrtiansky Vlado, Steno Lubo, Süvegh Jaroslav és Peniak Pali egyUtt indult hazafelé. — Tudjátok mit? Kimegyünk a vasúti töltéshez, ott már biztosan van sóska is, — mondotta Vlado. — Rendben van, menjünk — egyezett bele a három fiú, aztán elszéledt ki-ki hazafelé. így történt, hogy azon a bizonyos napon a vasúti töltéshez ment játszani a losonci Járásban levő Ceské Brpiovo-i AKI négy pionírja. Sóska ugyan még ne'm nagyon volt, de volt napfény, zöld fű, ózondús hegyi levegő és nagyszerűen szórakoztak. Észre sem vették az idü múlását. Csak akkor kaptak észbe, amikor a vasúti sínek alig észrevehetően remegni kezdtek, s e remegés mind erősebb lett. — Te, hiszen ez az esti motoros vonat, ideje lenne már hazamenni, — mondotta a kis Lubo. Valóban a nap már csaknem a hegy mögé csúszott. Annyira elszórakoztak, hogy észre sem vették a gyorsan érkező estét. — Hát akkor menjünk, — mondották a fiúk és elindultak. Felmásztak a vasúti töltésre, mert a kertekén keresztül sokkal hamarább hazaérnek. Amint felérnek a töltésre, Süvegh jaro csikósán pajkos jókedvvel ráállt az egyik sínre és megpróbált végigmenni rajta. Alig tett pár lépést, amikor hirtelen felkiáltott. — Fiúk, ide nézzetek! Szétesett a sín. Meglazultak a csavarok . . .1 A fiúk mind odafutottak Valóban. A síneket összekötő csavar meglazult, és a sín vége telje sen elcsúszott a másiktól. Perce ken belül itt lesz a motoros vo nat, tele munkásokkal. — Mit tegyünk? — nézett egymásra a négy cimbora. Az állomás messze van, a falu sincs közel. Kisiklik a vonat. — Nem. Nem siklik ki, — mondotta a négy fiú szinte egyszerre. S szinte tépték le nyakukról a vörös piunírkendőt s futottak a motoros vonat elé, kezükben lobogtatva az élénkpiros pionírkendőt. A motoros vadul dübörgött a kanyaron túl. Pillanatokon bellii itt lesz. De vajon meglátja-e a vonat vezetője az integető pionírokat? S ha meg is látja, Cogja-e tudni, miért integet ez a négy kétségbeesetten hadonászó fiú? Jaj, már mellettük dübörög a vonat és... Igen, igen, a vezető kinézett és pillanatokig csodálkozva nézte a kétségbeesetten integető négy fiút. Aztán észbekapott. Villámgyorsan nyúlt a fék után, a motoros fékjei felcsikorogtak, és alig néhány méterre a szétesett sín előtt megállt a szerelvény. — Mi történt fiúk? — kérdezte a vezető. — Szétesett a sín, nem mehet át rajta a vonat, — mondotta a négy barát szinte egymást túlkiabálva. A vezető megnézte a veszélyes helyet. Aztán csak ennyit mondott. — Bizony itt baj lehetett volna, ha nem integettek fiúk. Kö szönöm nektek. Derék pionírok vagytok. Hát ennyi a történet, amelyet úgy adok tovább, ahogy a napokban a Ceské Brezovo-i AKI-ban hallottam. Annyit még el kell mondanom, hogy a négy pionír bátorságának, lélekjelenlétének híre messzire eljutott és a fiúk szép jutalmakat is kaptak. Meg is érdemlik, hiszen lehetséges, hogy nem egy emberéletet mentettek meg. AGÖCS VILMOS KOVÁCS ISTVÁN: & foltért< A madarak mind ismerik, S S dalolgatnak néki, < Míg a kertben szorgalmasan < S A munkáját végzi. S Csitteg-csattog az ollója, <| Szépíti a fákat, SS körötte a pajkos szelek ? Vígan fogócskáznak. > És ha csillan az oltókés, <, Nem vér hull utána; S — ŰJ élet és friss reménységé ? Költözik a fákba. ? A lombok közt piros alma, S Szagos körte érik, >És az árnyas lugasok is S A kertészt dicsérik. S Mert 3 mindig teremt, alkot, > Fát, virágot gondoz, <J S a szívében riigyfakasztő S Melegséget hordoz. SS ha évei sokasodnak, ? Meggörbed a válla, S De a tavaszt még akkor is > Bizakodva vária. Cwrywwvwwwwv/vw^Ar' FURCSASÁGOK FÖLDRENGÉSJELZŐ VIRÁG A világ legkülönösebb szeizml kus műszere a királyprimula nevű virág, amely csupán kráterek közelében nő. Mindig a vulkán kitörése előtt bontja kl szirmait mintegy figyelmeztetve a helyi lakosokat a veszélyre. VILÁGÍTÓ SZÚNYOGLÁRVÁK Néhány új-zélandi barlangban vakítóan fénylő szúnyoglárvák találhatók. Tömegesen lepik el a barlangok mennyezetét borító pókhálókat és ettől a mennyezet úgy fénylik, akár a csillagos ég. Ha különösen sok a szúnyoglárva, fényüknél még olvasni ls lehet. Kedves gyerekek. Szabad Időtökben rendezzetek versenyeket. Fenti rajzunkon néhány ötletet adunk a mókás, vidám versenyekhez. Bővebb magyarázat nem szükséges, a rajzról mindent megtudhattok. MIT JÁTSSZUNK? 1954. június 13. • ÜJ SZÖ lí