Új Szó, 1964. június (17. évfolyam, 151-179.szám)

1964-06-24 / 174. szám, szerda

A Csehszlovák Szocialist

a Köztársaság kormányának nyilatkozata , (Folytatás az 5. oldalról) természetesen a szülők bevonás* val — fogunk gondoskodni a sze;'.e mileg és testileg hibás gyermekek neveléséről ts, hogy azok a lehető legnagyobb mértékben társadalmunk érvényes tagjaivá válhassanak. A kultúra és művészet terén a kormány segíteni fogja a haladó szocialista alkotás feltételeinek megteremtését. E szocialista alkotás fő küldetése, hogy hozzájáruljon az új ember neveléséhez, népünk egységének megszilárdításához, a munka és a társadalom Iránti új szocialista viszony formálásához. Társadalmunk feltételei között a művészet és a kultúra hatékony ideológiai fegyver, amely sajátos eszközeivel segíti megismerni a világot, a széles tömegek tudatába, szívébe vési a kommunizmus eszméit, részt vesz a nép politikai és erkölcsi öntudatának kialakításában, fejleszti érzéseit és esztétikai felfogóképességét. A kultúra és a művészet tehát tartalmánál és irányánál fogva Jelentős mértékben kiveszi részét a szocialista ember teljes, harmonikus egyéniségének, az élethez, a munkához, korunk társadalmi küzdelméhez való aktív alkotó viszonyának kialakításában. Abból Indulunk ki, hogy a szocialista államnak részt kell vennie az ország kulturális életének fejlesztésében, Irányításában és szervezésében. A kormány ezért tökéletesíteni fogja a művészeti szövetségekkel és kulturális intézményekkel való együttműködés formáit, hogy valamennyi kulturális és művészeti szervezet erőfeszítését egyesítse és hogy a kultúra egészségesen és alkotó módon fejlődjék. A kultürállspolítikának olyan hatékony eszközei, mint a kiadóvállalatok, a rádió, a televízió, a film és mások, kell hogy az eddiginél jobban, felesleges tévedések és hibák nélkül támogassák népünk építő munkáját. A kormány arra fog törekedni, hogy ezeket az intézményeket korszerű eszközökkel lássák el, hogy műszaki szempontból is megfeleljenek a szocialista társadalom szükségleteinek. Számos különféle kulturális létesítményünk van. Munkájuk eredménye azonban néhány esetben nem felel meg jelenlegi szükségleteinknek, ezért elhatároztuk, hogy értékelni fogjuk a színházak, filmszínházak, klubok, múzeumok és más létesítmények egész hálózatának tevékenysé gét, hogy azokat tartsuk fenn és fejlesszük tovább, amelyek értékes kulturális értékeket adnak a népnek. Ez vonatkozik a műemlékvédelem koncenpciójára is, amelynek a tényleges történelmi értékeket kell megóvnia, nem pedig ragaszkodni mindenhez, ami régi. A kultúrában ls a szocialista gazdaság alapelveihez kell igazodnunk, s a leghatékonyabban kell gazdálkodnunk azokkal a jelentős eszközök kel, amelyeket társadalmunk e területre fordít. A csehszlovák kultúrának Jó neve van a külföldön, és mesterművel sok nyilvános megbecsülést szereznek. Ügy véljük, hogy e téren még sok a kiaknázatlan lehetőség kulturális értékeink klcreréléséi.ek bővítésére. Az emberről való szociális gondoskodás fejlesztésével egyidejűleg a kormány továbbra is törekedni fog az egészségügyi szolgáltatások bővítésére és javítására, színvonaluk és a mezőgazdaság és az ipar közötti különbségeket, mégpedig abban a mértékben, ahogy a szövetkezetek gazdálkodásának színvonala emelkedik. Az anyáról és a gyermekről való gondoskodás szakaszán a kormány továbbra is megteremti a feltételeket a fizetett szülési szabadság további meghosszabbítására, és a többgyermekes családok előnyeinek biztosítására. Az életszínvonal emelésének fontos tényezője a munkaidő lerövidítése. Kidolgozzuk a munkaidő lerövidítésének fő irányait és programját. Emellett a munkakörnyezet nehézségi fokából indulunk ki. Tehát nem a munkaidő egyszeri, sablonos lerövidítéséről van szó, hanem fokozatos folyamatról, amellyel a jövő évek folyamán elérkezünk az ötnapos munkahét kérdésének gyakorlati megoldásához ls. Ehhez azonban szükséges lesz, hogy széles körű törekvést szervezzünk a munkaidő betartására és maradéktalan kihasznánására, a műszakok számának növelésére, s a munkatermelékenység növelése valamennyi tartalékának feltárására. Tudatában vagyunk, hogy a nemzeti jövedelem az egyedüli forrása mind a dolgozók életszínvonala emelésének, mind pedig az anyagi termelés további fejlesztésének. Ezért a kormány munkája folyamán a legnagyobb eréllyel fog törekedni a nemzeti jövedelemnek, mint az életszínvonal további emelése alapjának legnagyobb mérvű gyarapítására. Elvtársak! Szocialista köztársaságunk alkotmánya, valamint Csehszlovákia Kommunista Pártjának XII. kongresszusa feladatunkká teszi, hogy a gazdaság és a kultúra feladatainak megoldásával együtt a szocialista államiság sokoldalú kibontakoztatására törekedjünk. Ezt a szocialista demokrácia elmélyítése, az állam és a társadalom Iránti kötelességek egyre öntudatosabb teljesítése, az össznépi állam elemeinek fokozatos gyarapodása jellemzi. Nem gondolunk arra, hogy államunknak az össznépi állam felé való fejlődésében átugorhatjuk a szükséges fejlődési szakaszokat. De világos cél iebeg előttünk és ismerjük a hozzá vezető utat. Ez elsősorban a képviseleti szervek munkájának tökéletesítésében, a dolgozóknak az államigazgatásban való fokozott részvételében, a szocialista törvényesség betartásában, a társadalom érdekeinek és az állampolgári fegyelemnek következetes érvényesitéseben, az állampolgárok jogainak és érdekeinek védelmében rejlik. Ezek szocialista államunk fejlődésének fo irányai. Mindez egyidejűleg társadalmunkban a szocialista viszonyok fejlesztésének és szilárdításának oszthatatlan részét képezi. Pártunk fontos határozatokat hozott a szocialista állam jelenlegi időszakban történő további felépítéséről. E határozatok következetes megvalósítása megkívánja, hogy változtassunk a régi, elavult munkaformákon és új utakat keressünk, öntudatos és céltudatos szervező munkát igényel. A kormány üdvözölte a Nemzetgyűlés tevékenységének elmélyítéséről szóló, nem régen jóváhagyott alapelveket. Alapvető kötelességének tartja hogy munkájában a Nemzetgyűlésre támaszkodjék és számot hozzáférhetőségük javítására. Egész- . at)

]on n

ekj. Szorosan együtt fog müségügyi Intézményeink munkájának | ^ödni a Nemzetgyűlés szerveivel jobb és megfontoltabb szervezésével és célszerűbb elosztásával arra fogunk törekedni, hogy az egészségügyi gondoskodás szolgáltatásai gyorsabbak legyenek, és a várakozási idő a minimumra csökkenjen. E téren főként a fogorvosi szolgálat megjavításának, egyes más fontos szakaszoknak szentelünk figyelmet. Az egészségügyi Intézmények fejlesztését elsősorban Szlovákiában kell meggyorsítani. A kormány gondoskodni fog a szociális biztosításról szőlő törvény helyes érvényesítéséről, valamint arról, hogy a szociális biztosításra szentelt eszközöket népgazdaságunk továbbfejlesztése érdekeinek és szükségleteinek megfelelően a legcélszerűbben használják fel. Ezen eszközök elosztásánál elsősorban azoknak a dolgozóknak Jogos igényeit biztosítjuk, akik öregség vagy rokkantság miatt már nem dolgoznak. Ennek az irányzatnak megfelelően felemeljük az alacsony járadékokat. Ezt az irányzatot fogjuk továbbra is fokozatosan érvényesíteni a következő években. Meg kell teremten! annak feltételeit, hogy a nyugdíjkorhatárt elérő dolgozók képességeikhez mérten önként tovább dolgozzanak. A mezőgazdasági termelés fejlődésével összhangban a szociális biztosítás terén fokozatosan megszüntetjük A kormány valamennyi tagja teve kenyen részt vesz a Nemzetgyűlés munkájában. Másrészt a kormány bízik a Nemzetgyűlés, a nemzetgyűlési szervek és az egyes képviselők segítségében és támogatásában, hálás lesz javaslataikért. A kormány a Szlovák Nemzeti Tanács teljesebb érvényesüléséről hozott párthatározatok alapján kibővíti együttműködését a Szlovák Nemzeti Tanáccsal. , A határozatok megvalósitasa erdekében a kormány az SZNT elnökségével szoros együttműködésben mar megtette a szükséges intézkedéseket. A Szlovák Nemzeti Tanáccsal folytatott együttműködés tartalma elsősorban az lesz, hogy elmélyül az SZNT és megbízottjainak részvétele az állami terv és költségvetés előkészitesében ós teljesítésében, valamint a kormányhatározatok megvalósításéiban Szlovákia területén. A kormány abból kiindulva, hogy a Szlovák Nemzeti Tanács szerveivel együtt hatékonyabban kell biztosítani a terv teljesítését, bővítette az SZNT jogkörét a belkereskedelem, az élelmiszerIpar, a hely! gazdálkodás, a tudomány és a technika fejlesztése és a közlekedés szakaszán. A kormány gondoskodni fog arról, hogy tagjai és a központi államigazgatási szervek vezetői nagyobb mértékben részt vegyenek az SZNT munkájában. A kormány tevékenységében a nemzeti bizottságokra, mint az államhatalom és igazgatás kerületi, járási és helyi szerveire támaszkodik, amelyekben a választott képviselőknek — a dolgozó nép képviselőinek — százezrei dolgoznak, a dolgozók életében előforduló problémákat oldják meg, kifejezésre juttatják akaratukat, ér dekeiket, valamint szükségleteiket is. A kormány és központi szerveink a nemzeti bizottságok révén vannak állandó s eleven kapcsolatban a dolgozók széles tömegeivel. A nemzet! bizottságokba való legutóbbi választások s azok eredményei bebizonyították, hogy a lakosság bizalommal van képviseleti szervei iránt. Több mint 250 000 képviselőt választott, s ezen kívül polgártársaink százezrei dolgoznak különböző aktívákban s bizottságokban. Most pedig a választások után arról van szó, hogy az áldozatkész dolgozóknak óriási serege kibontakoztassa kezdeményezését. értékes tapasztalatait, politikai és szervező képességét. A nemzeti bizottságok erejének, akaratának, szervező- és tömegpolitikai képességének a gazdasági és kulturá lis fejlesztési terv teljesítésére kell összpontosulnia. Ezzel egyidejűleg a helybeli dolgozók számos sürgős problémáját is meg kell oldaniuk. Gondoskodniuk kell a mezőgazdaság fejlesztéséről törődniük kell a szolgáltatásokkal, a kereskedelemmel, a közlekedéssel, az iskolákkal és a kulturális élettel öszszefüggő problémák megoldásával. Legsajátabb s igen hálás feladatuk, hogy annak a mozgalomnak s kezdeményezésnek élén kell állniuk, mint amilyennek a Hradec Králové-i járásban Všestary. Rosnice, Bríza és Svňtí egyesített községek helyi nemzeti bizottsága adta példáját. Kezdeményezésére bontakozódik ki a „Hazánk felszabadításának 20. évfordulója" községe megtisztelő címért indított verseny, amelynek célja igen helyesen s elsősorban a mezőgazdasági termeléssel kapcsolatos feladatok teljesítése és túlteljesítése, a lakosságnak nyújtott jobb szolgáltatások, a város- és községszépítés, valamint kulturális életük fellendítése. Városaink s falvaink nemzeti bizottságainak és lakosságának ezt a kezdeményezését s alkotó törekvéseiket nagyra értékeljük. A nemzeti bizottságoknak, de nekünk. a kormány tagjainak is szem előtt kell tartanunk, hogy a választások előtti kampányban elhangzott bírálat és vita sok aggasztó fogyatékosságot tárt fel a nemzeti bizottságok apparátusának eddigi munkájában. Polgártársaink joggal mutatnak rá arra, hogy az operatívan megoldható ügyekben sok a fölösleges ügykezelés és bürokratikus huzavona. Indokoltaimnak bírálata is, hogy tűi csekély az érdeklődés az olyan kérdések megoldása iránt, amelyek a lakosság számára fontosak s a nemzeti bizottságoknak lehetőségük van megoldásukra. A kormánynak ezért a nemzeti bizottságok tevékenysége poziitív értékelésének és gyönge oldalai elbírálásának alapján konkrét következtetéseket s tanulságot kell levonnia egyrészt a nemzeti bizottságok irányítása, másrészt pedig saját tevékenysége szempontjából. A kormánynak éppen ezért az irányító tevékenység további elmélyítésére vonatkozó javaslatok előkészítésével kapcsolatban mélyrehatóan kel! elemeznie a nemzeti bizottságok munkáját Ez év őszén országos értekezleten vitatjuk meg pártszerveink határozatai alapján a nemzeti bizottságok tevékenységének tökéletesítésével és távlati irányzatával összefüggő kérdéseket. A tanácskozásra tett előkészületek folyamán dokumentumot dolgozunk ki a nemzeti bizottságok tevékenységéről Ez a dokumentum általánosítja a valamennyi fokú nemzeti bizottságok eddigi munkájával kapcsolatban szerzett tapasztalatokat, pontosabban tűzi ki feladataikat és ennek alapján — fokozatok s belső szervezési megoszlás szerint — megállapítja jogkörüket, valamint a gazdasági élet irányításáért, a szolgáltatások fejlesztéséért és a kulturálisnevelő munkáért viselt felelősségüket is. Megállapítjuk, milyenek legyenek a különböző fokú nemzeti bizottságok közötti kapcsolatok, továbbá a központi szervekkel s a társadalmi szervezetekkel szembeni kapcsolataik is. A kormány gondot fordít arra, hogy az állami szervek munkájában kibontakozódjanak társadalmunk szocialista kapcsolatai gazdasági szakaszon ős egész életünkben egyre szilárdabb legyen az államfegyelem, a munka- és polgári fegyelem, mindenki következetesen betartsa s érvényre juttassa szocialista köztársaságunk törvényeit, a polgári együttélés szabályait és tartsa tiszteletben az állampolgárok jogait, az állam és a társadalom érdeegyüttműködve minden társadalmi nevelő hatású eszközt felhasználunk. Derék polgártársaink elítélik az olyan jelenségeket, mint amilyenek a garázdálkodás. a verekedések, az élősdisködés, a szocialista és a magánvagyon szétlopkodása s megkárosítása, az emberek egészségének és életének veszélyeztetése stb. Ezek a társadalomellenes jelenségek egyre kirívóbban ütnek el társadalmunk fejlődésének alapvető irányzatától, amelyre a szocialista munkaversenyben, a szocialista munkabrigádokban kialakuló új társadalmi kapcsolatok jellemzők. A kormány ezért hazánk minden becsületes polgárával szembeni felelőssége tudatában kötelességének tartja arra irányítani az illetékes állami szerveket, hogy határozottan alkalmazzák az állami karhatalmi eszközöket ott, ahol nem elegendők a vétkesek megjavulására, valamint a társadalom érdekeinek hathatós megvédésére szolgáló nevelő- és társadalmi eszközök. A kormány a XII. pártkongresszus határozataival összhangban a jövőben is ügyel arra, hogy az állami és biztonsági szervek, az államügyészségek és bíróságok tevékenységükben be tartsák a szocialista törvényességet, céltudatosan létrehozza és érvényre juttatja mindazt, ami erről kezeskedik Gondoskodik továbbá munkájuk színvonalának állandó emeléséről ts s maradéktalanul támogatja tekintélyüket a társadalom s a lakosság jogos érdekeinek, jogainak és biztonságának védelmében. Ezeknek az érdekeknek megbízható megvédése kezeskedik minden becsületes állampolgár biztonságáról s hazánk biztonságáról is. A biztonsági szervek, államügyészségek és bíróságok ezért határozottan fellépnek mindazok ellen, akik odahaza vagy külföldről akarnának nálunk rendbontást elkövetni. Hazánk dolgozói a június 14-i választásokon a járásbíróságok bíráit is megválasztották. A törvényben megszabott határidőig a Nemzetgyűlés és a kerületi nemzeti bizottságok is megválasztják a Legfelsőbb Bíróság, a kerületi bíróságok és a katonai bíróságok bíráit. A kormány meggyőződése, hogy az újonnan választott bírók következetesen juttatják majd érvényre a szocialista törvényességet, megállapítják az objektív igazságot, Igazságosan ítélkeznek a törvények s a szocialista együttélés szabályai ellen vétők fölött és megvédik társadalmunk érdekeit, valamint polgártársaink jogait. A bírák felelősségteljes munkája hozzájárul ahhoz, hogy megszilárdul a dolgozók szocialista jogrendünkbe vetett bizalma és támogatja a szocialista együttélés szabályainak érvényesülését mindennapi életünkben. A kormány mindennapi munkájával e cél elérésére törekszik. A kormány az államon belüli s a társadalmi érdekek megvédésével párhuzamosan őrködni fog az állam külső biztonsága és szocialista hazánk határainak sérthetetlensége fölött ts. Mindaddig, amíg nem leszünk teljesen biztosak abban, hogy egy imperialista agresszió nem veszélyezteti népünk munkájának gyümölcsé! és szabadságát, — a kormány az ország védelmi erejének sokoldalú szilárdításáról is gondoskodik. Rendszeresen és sokoldalúan gondoskodik fegyveres erőink kiépítésé ről és káder- valamint anyagi ellátottságáról úgy. hogy a legkorszerűbb fegyverekkel s technikai harci eszközökkel rendelkezzék s ha kell, azokat tökéletesen tudja felhasználni. E tevékenységében hasznosítja a testvéri szovjet hadsereg értékes tapasztalatait, igénybe veszi segítségét és í^y hozzájárul a Varsói Szerződésben részt vevő országok védelmi képességének további megerősítéséhez. Fegyveres erőink, népünk fegyveres testületei s a szocialista haza védelme a nép ügye. Ezért állandóan szilárdítjuk a hadsereg s a nép egységét és sokoldalúan elmélyítjük hon védelmünket. Elvtársak! Minden törekvésünk, terveink, gazdaságunk fejlesztésére vonatkozó elgondolásaink az embert szolgálják, népünk anyagi és szellemi szükségleteinek teljesebb kielégítését célozzák. Ez volt a múltban s ma is ez szocialista társadalmunk törekvísei nek legfőbb célja. A társada!niink"í' keit. A társadalmi szervezetekkel kapott feladataink, kötelességeink és felelősségünk fokának megfelelően mindannyiunktól függ, hogy milyen eredménnyel s mily hatékonyan válthatjuk valóra nagy terveinket. Elvtársak, remélem egyetértésükkel fejezem ki azt a szilárd meggyőződésemet, hogy az a nyilatkozat, amelyet a kormány tesz a Nemzetgyűlés előtt, méltó lesz népünk bizalmára. Meggyőződésem, hogy hazánk dolgozói gyümölcsöző munkájukkal s azzal a szilárd akaratukkal támogatják kormányunk törekvéseit, hogy pártunk vezetésével minél előbb elérjük a CSKP XII. kongresszusán elénk tűzött célokat. Elsősorban a munkások, a mesterek, a termelésszervezők bizalmát és tevőleges támogatását kérjük, mert döntő mértékben tőlük függ, milyen minőségi előrehaladást érhetünk el gazdasági életünkben. Számítunk tehát áldozatkészségükre, a tervfeladatok öntudatos megoldására, értékes szakmabeli tapasztalataikra, valamint arra, hogy felfogják a jó minőségű, kulturált munka jelentőségét. Számítunk továbbá arra is, hogy az emberek óhajtják s szükségesnek tartják a művelődést, a jó munkát és azt, hogy értékes alkotással akarják kifejezni a társadalomhoz fűződő kapcsolataikat. Megbízunk a földművesek s a mezőgazdasági dolgozók gyümölcsöző munkájában s tevőleges támogatásában, mert ők biztosítják népünk kenyerét. Szívből kívánjuk nekik és ehhez hozzá is járulunk, hogy az idei termésről való példamutató gondoskodásuk meghozza gyümölcsét, azt veszteségmentesen takarítsák be, hogy több kenyér, több tej és egyéb termék jusson mindnyájunk asztalára. Megbízunk hazánk értelmiségi dolgozóiban, tudósainkban, mérnökeinkben s műszaki dolgozóinkban, mert az ő alkotómunkájuk, műszaki tudásuk és ismereteik döntik el, milyen lesz törekvésünk eredménye s mily hatékonyan fejlődhet tovább gazdaságunk. Elismerésünket fejezzük ki a tanítóknak, orvosoknak és kulturális dolgozóknak is, akik áldozatkészen szolgálják a népet s becsülettel tesznek eleget érdemdús közéleti s kulturális küldetésüknek. Ezért aktív támogatásukat kérjük. Alkotóművészeinkhez is fordulunk, akik alkotásuk értelmét a nép s a szocializmus szolgálatában látják, akiktől elvárjuk, hogy a művészi hatás erejével tevőlegesen támogassák pártunkat és népünket a jelenlegi problémák megoldásáért folyó küzdelmében. Bizalommal fordulunk hazánk ifjúságához is. Távlati terveink a megis! mérés, a gyümölcsöző munka s a tetterős érvényesülés széles terét nyitják meg előttük. E terveink tartalmat, értelmet adnak életüknek. Szilárd meggyőződésünk, hogy az ifjúság e célkitűzések szellemében alakítja kl az élethez, a munkához, a tudományhoz, a technikához s a kultúrához fűződő kapcsolatait. Csehszlovákia népének szilárd egysége, a csehek s a szlovákok és a többi nemzetiség egysége és testvéri szövetsége, a társadalmunk vezető erejével — Csehszlovákia Kommunista Pártjával — szembeni bizalmunk a programunk legerősebb támasza. Egységünk, pártunk körüli felzárkózottságunk, lelkiismeretes munkánk, a forradalmi elméleten és gyakorlaton alapuló haladó jellegű tetteink s cselekedeteink kezeskednek arról, hogy elérjük kitűzött céljainkat. Elvtársak! Hazánkban történelmi viszonylatban rövid idő alatt építettük ki a szocializmust és nagy horderejű társadalmi s gazdasági változásokat hajtottunk vegre. Népünk élete elválaszthatatlan a szocializmustól, mert ebben látja célját. Ha visszatekintünk arra az útra, amelyen haladtunk, teljesen jogosan állíthatjuk: nagy művet alkottunk, amelyet állandóan és sokoldalúan akarunk a jövőben tökéletesíteni. Pártunk XII. kongresszusa megmutatta az e célhoz vezető utat. Ezen az úton haladva kiépítjük fejlett szocialista társadalmunkat, amely korszerű iparral s nagyüzemi mezőgazdasági termeléssel rendelkezik, olyan társadalmat, amely megteremti az ember — az öntudatos alkotó s építő — sokoldalú fejlődésének kedvező feltételeit. Megteszünk minden tőlünk telhetőt,hogy ezeket az elgondolásokat valóra váltsuk. fŤT Q7ŕ) R <T 2A.