Új Szó, 1964. június (17. évfolyam, 151-179.szám)

1964-06-15 / 165. szám, hétfő

A nemet kommunisták a Szovjetunió és NDK barátsági szerződését Düsseldorf (CTK) — Németország Kommunista Pártjának Központi Bizottsága nyilatkozatában üdvözli a Szovjetunió és az NDK barátsági, együttműködési és kölcsönös segély lyújtási szerződését. E szerződés nemcsak az NDK, de a szövetségi köztársaság lakossága szempontjából is nagy jelentőségű — állapítja meg a nyilatkozat. Rámutat arra, hogy most még nyilvánvalóbb a bonni kormánykörök politikájának kilátástalansága. Ciprusi küldöttséget fogadott Gromiko Moszkva (ČTK) — Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter szombaton, június 13-án fogadta Andreasz Arauzosz kereskedelmi és Iparügyi minisztert, Ciprus ügyvezető külügyminiszterét, aki V. Lisszaridosz parla menti képviselővel kereskedelmi tárgyalásokat folytat. Az államférfiak szívélyes baráti légkörben vitatták meg a szovjet—ciprusi kapcsolatok továbbfejlesztésének-' kérdéseit. Miért járt Erhard az Egyesült Államokban? Az NDK külügyminisztériumának nyilatkozata Berlin (CTK) — Az NDK külügyminisztériuma június 13-án Erhard nyugatnémet kancellár washingtoni tárgyalásaival kapcsolatban nyilatkozatot adott ki. A nyilatkozat szerint a kancellár a nyugatnémet fegyvergyárosok megbízásából utazott az Egyesült Államokba, hogy meggyőzze az USA kormányát: ne tegyen további lépéseket a nemzetközi feszültség enyhítés érdekében. Erhard ezzel a „küldetéssel" Bonn veszélyes irrealista elméletének helyességéről akarta meggyőzni az amerikai kormányt. Szerintük a nemzetközi feszültség csupán akkor enyhülhetne^ ha eleget tesznek az NSZK követelésének és „felülvizsgálják a második világháború következményeit." Az Izvesztyija Erhard és ü Thant találkozójáról Moszkva (ČTK) — Az Izvesztyija cikket közöl Erhard, a Német Szövetségi Köztársaság kancellárja találkozásáról U Thant ENSZ főtitkárral. Már maga az a tény, hogy Erhard washingtoni tartózkodása folyamán találkozott U Thanttal, meglepetést keltett. Az NSZK nem tagja az ENSZ-nek, és így a német kérdés nem tartozik az ENSZ ügykörébe. U Thant nem volt tárgyilagos, amikor fogadta a bonni kormány képviselőjét. Erhard újból Bonn alaptalan követelését akarta kiharcolni, hogy az NSZK egész Németországot képviseli. A- kancellár javára akarta kihasználni ENSZ-beli látogatását. Erre vall az a kijelentése is, hogy kormánya hozzájárul a ciprusi ENSZ-csapatok költségeinek fedezéséhez. Abban az esetben azonban, ha az ENSZ határozatot fogadna el a ciprusi akciók folytatásáról, akkor Németország semleges marad. A bonni diplomácia így egyenlőségjelet akar tenni az NSZK és Németország közé és egyúttal az ENSZ zászlója alatt be akar avatkozni Ciprus belügyeibe. Erhard látogatásának volt azonban még egy célja. Az ENSZ alapokmányába foglalt önrendelkezési jogot a német kérdésre is ki akarja terjeszteni. Nyilvánvaló mindenki előtt, hogy a bonni kormánykörök úgy értelmezik az önrendelkezési jogot, mint az NDK bekebelezését. | Terror Spanyolországban Róma (ČTK) — A spanyolországi Asztúria körzetében, ahol tavasz óta állandó tömegsztrájkok vannak, a falangisták titkos bandái garázdálkodnak. Hasonlóképpen, mint az OAS tagjai, minden bírósági tárgyalás nélkül gyilkolják a sztrájkoló antifasisztákat. Az asztúriai terrorról az Unitá olasz lap tájékoztatott, a spanyol szakszervezeti munkásellenzék két levele alapján. A levélírók rámutatnak arra Is, hogy a titkos terror számtalan emberáldozatot követelt már eddig is. Leadták szavazatukat A Szovjetunióban, Ghanában és Kubában tartózkodó csehszlovák állampolgárok • Moszkva (ČTK) — A külföldön tartózkodó állampolgárok már szom haton, június 13-án szavaztak, hogy így a legtávolibb helyekről is időben közölhessék az eredményeket a köz ponti választási, bizottsággal. A Szov jetunióban a választások napján 1500 csehszlovák állampolgár tartózkodott. Többségük turista, diák, tudós, és a különböző üzemekben dolgozó szere lők. Az első jelentés Dubnából érke zett, ahol csehszlovák tudósok csoportja tevékenykedik. A lelentés szerint 100 százalékos volt a részvétel. A Moszkvában, Leningrádban és Kijevben létesített választóközpontokban elsősorban főiskolai hallgatók és turisták választottak. • Accra (ČTK) — Ogy mint Prágában, hazánktól 8000 km-nyire, Ghanábart is František Šorrn akadémikust választották meg a csehszlovák állampolgárok. Elsőként a ghanai állami építőtársaság csehszlovák műszaki dolgozója érkezett a csehszlovák nagykövetség épületében levő vátasztóhelyiségbe. Ghana iparosításában segítséget nyújtó 30 csehszlovák mérnök és műszaki szakemberisitt szavazott. Déli egy óráig azokat a műszaki dolgozókat és orvosokat kivéve, akik szolgálati elfoglaltságuk miatt nem tudtak megjelenni, csaknem valamennyi csehszlovák állampolgár leadta szavazatát. • Havanna (ČTK) — Kubában, Havannában, Santa Claraban és Santiago de Cubában létesítettek választóhelyiséget, hogy a Kubában dolgozó csehszlovák munkások, szakemberek leadhassák szavazataikat. A távolabbi helyeken dolgozó csehszlovák állampolgárok gépkocsikon utaztaK a megnevezett három város egyikébe. 0 Egymásután érkeznek a jelentések más országokból is: a csehszlovák állampolgárok leadták szavazatukat a Nemzeti Front jelöltjeire. Dánra várja a szovjet vendégeket Hruscsov elvtárs kedd délelőtt érkezik Koppenhágába Koppenhága (ČTK) — A Land Og Fulk lap közölte Hruscsovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének a dán olvasókhoz Intézett üzenetét. Nyikita Hruscsov üzenetében kiemeli, hogy a két ország már régóta baráti kapcsolatokat tart fenn. Ma ezeket a kapcsolatokat tovább fejlesztjük és közös igyekezetünkkel hozzájárulunk a béke megszilárdításához. A Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke meggyőződését fejezte ki, hogy a béke megőrzése valamennyi nemzet érdeke. Ez alkalomból ki akarom emelni a dán kommunisták kezdeményezését, akik javaslatot terjesztetek elő az észak-európai atomfegyvermentes övezet kialakítására — írja Nyikita Hruscsov. Hruscsov elvtársat és kíséretét holnap délelőttre várják a dán fővárosba. Ma kezdődik a LEMP kongresszusa A CSKP KB küldöttsége Varsóban Varsó (ČTK) — Tegnap a déli órákban Varsóba érkezett a CSKP KB küldöttsége, Amely részt vesz a Lengyel Egyesült Munkáspárt IV. kongresszusán. A küldöttséget Bohuslav Lastovička, a CSKP KB elnökségének tagja vezeti. A varsói repülőtéren Adam Rapaczki külügyminiszter, a LEMP KB politikai bizottságának tagja, a LEMP KB titkárságának dolgozói, Csehszlovákia varsói nagykövete és a nagykövetség dolgozói üdvözölték a küldöttséget. A csehszlovák küldöttségen kívül számos további testvérpárt küldöttsége is megérkezett Varsóba. Az SZKP küldöttségét N. V.. Podgornij, az SZKP KB titkára, az SZKP KB elnökségének tagja vezeti. Az SZKP küldöttségét V Gomulka, a LEMP KB első titkára üdvözölte a varsói repülőtéren. A LEMP kongresszusának első napján a Központi Bizottság beszámolója hangzik el, melyben értékelik az elmúlt húsz év eredményeit és meghatározzák a Lengyel Népköztársaság további fejlődésének irányelveit. A további hat .napon a beszámolót vitatják meg. Rendőruralom Brit-Guayanában Letartóztatták Jagan miniszterelnököt és^társait KOMMENTÁRUNK: AZ ELNÖKVÁLASZTÁS 0RVENYEBEN H

allatlan, nem mindennapos dolog történt. A Német Szövetségi Köztársaságban egyszeriben „akadályt jelent" a politikai karrierben a náci múlt. És az ellenvetéseket nem is demokrata „lázadók" teszik, hanem a két legnagyobb nyugatnémet párt, a Keresztény Demokrata Unió (CDU/CSU) és az ellenzéki Szociáldemokrata Párt (SPD) vezető képviselői. A náci múlt... Ewald Buchernek, az Erhard kormány igazságügyminiszterének szemére vetik' náci múltját: Ugyanis a Hitler Jugend aranyjelvényével tüntették ki. A szemrehányás azonban még nem jelenti Bucher miniszteri pozíciójának megingását. Múltja váratlan leleplezésének egészen más az oka. A Szabad Demokrata Párt (FDPj nemrégi értekezletén Ewald Buchert jelölte a párt az elnöki hivatalra. A legérdekesebb a dologban az, hogy náci múltja nem jelentett akadályt miniszteri hivatala betöltésében. Mindez azonban jelenleg kiküszöbölhetetlen akadály abban, hogy elnökké válaszszák. (Pedig az elnök az NSZK-ban csak reprezentál.) A magyarázat azonban nagyon egyszerű. A CDU/CSU Henrich Lübke elnököt jelölte újra az elnöki hivatalra. A szabad demokraták annak ellenére, hogy kormánykoalícióban vannak a kereszténydemokratákkal, saját jelöltet neveztek ki. Az FDP ezzel elsősorban „önállóságát" akarta bizonygatni. Az ellenzéki szociáldemokraták igy nehéz helyzetbe kerültek. Nem tudták mit tegyenek: Buchert, Liibkét táinogassák-e, vagy állítsanak saját jelöltet? Ugyanis az a helyzet, hogy a bonni parlamentben képviselt három párt közül a választások első menetében egyik sem szerezhet többséget. A szociáldemokraták végül úgy döntöttek, hogy Lübke mellé állnak. Bonnban így rendkívül érdekes helyzet alakult ki: A CDU/CSU az ellenzékkel, az SPD-vel együtt Lübke mellett döntött. Ellene a másik uralkodó párt, az FDP saját jelöltjét javasolja. ... nem akadály Ennek a rendkívüli helyzetnek egész egyszerű a magyarázata. Nyugat-Németországban jövőre parlamenti választások lesznek. Akkor döntenek valószínűleg az új kormánykoalícióról. Lübkéről közismert, hogy az ún. nagykoalíciót, azaz a keresztény demokraták és a szociáldemokraták összefogását támogatja. Mint ismeretes, jelenleg a „kis koalíció", a CDU/ CSU és az FDP van hatalmon. Következtetéseket levonni még korai lenne. A CDU/CSU Lübkét tartja a legmegfelelőbb jelöltnek, míg az SPD taktikázik, mi lesz ha ... jelszóval. Az SPD döntése azt jelenti, hogy a párt folytatja eddigi irányvonalát, melynek célja az uralkodó CDU/CSU és az ellenzéki SPD közti különbségek teljes elkenése. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy a kormány és az ellenzék már hosszabb ideje egy követ juj a kül- és belpolitika terén. Az SPD vezetősége abban bízik, hogy ezzel a politikával' egyszer majd sikerül megszereznie a választásokon a többséget. Az egyik oldalon a koalíciós viszályok, a másik oldalon a „távlati koalíció" reményében a kereszténydemokraták és a szociáldemokraták összefogva támadták meg Buchert, a szabad demokraták elnökjelöltjét és szemére vetették fiatalkori náci múltját. Azt azonban mindketten elhallgatják, hogy Lübke elnök a második világháború idején a náci hadiipar egyik vezetője volt és segített a koncentrációs táborok foglyainak kiszipolyozásában. KAREL CISÄR Georgetown (ČTK) — Richard Luyt, Bri Guayana kormányzója szombaton az egész országban rendőruralmat léptetett életbe. Több mint harminc politikai és szakszervezeti vezetőt tartóztattak le, többek között Brindley Bennt, Cheddi Jagan miniszterelnök, a Népi Haladó Párt (PPP) elnökét, Vietor Downert, a párt képviselőjét, helyettesét és Robeert Jordán ellenzéki vezért. A sziget angol kormányzója dekrétumot írt alá, amelyben felhatalmazSzeptember 5-én arab csúcsértekezlet kezdődik Kairó (ČTK) — Tegnap Kairóban 13 arab ország képviselője tanácskozott, amelyen a II. arab csúcsértekezlet napirendi pontjait dolgozzák ki. Az értekezlet szeptember 5-én kezdődik Alexandriában, s ezt augusztus 29-től kezdve a Legfelsőbb Arab Védelmi Tanács tárgyalásai előzik meg. A csúcsértekezleten többek között megtárgyalják az arab országok állásfoglalását a Jordán vízének kihasználásával kapcsolatban, továbbá egy közös katonai főparancsnokság megalakítását, valamint a Palesztinát és az arab országok helyzetét érintő kérdéseket. Tiltakozások a dél-afrikaj hazafiak elítélése ellen ellen London (ČTK) — Nagy-Britanniában országszerte tiltakoznak Nelson Mandel és a további dél-afrikai hazafiak elítélése ellen. Londonban a Dél-afrikai Köztársaság képviseleti hivatala előtt tüntettek. A résztuevő diákok kérvénnyel fordultak a miniszterelnökhöz. Birminghamban is több százan tüntettek az ítélet ellen. za a rendőrséget, hogy minden előzetes vizsgálat nélkül elfogatóparancsot adhasson ki, főként Jagan hívei ellen. A rendőrség a brit katonai egységekkel karöltve — amelyeket nemrég erősítettek meg — országszerte folytatja a tömeges letartóztatásokat. A kormányzó rendőruralmára akkor került sor, amikor az ország függetlenségéért évekig harcoló Jagan miniszterelnök küzdelmének eredményeknét kilátások nyíltak a feszültség csökkentésére. Algériának semmi köze sine s a marokkói zavargásokhoz Algír (ČTK) — Egyes nyugati lapok álláspontja az algériai közvélemény felháborodását váltja kl, mivel ezek a lapok Algériára akarják kenni a felelősséget a kelet-marokkói legutóbbi zavargásokéit, hogy így feszültséget szítsanak a két testvéri ország között — jelentette ki Buteflika algériai külügyminiszter egy sajtóértekezleten. Buteflika hangsúlyozta, hogy líen Bella elnök testvéri légkörben fogadta Hasszán király személyes megbízottait. A nyugati sajtó állítása teljesen alaptalan, mivel közismert tény, hogy az algériai kormány igyekszik a két ország közti kapcsolatok rendezésére és a nézeteltérések kiküszöbölésére — jelentette ki a külügyminiszter. Algéria ezért elítél minden cselszövést, amely bizalmatlanságot akar kelteni az északafrikai országok között. Kuba első számú ellensége a CIA Havanna (ČTK) — Fidel Castro, Kuba miniszterelnöke szombaton, június 13-án a havannai angol nagykövetségen kubai és külfötdi újságírókkal folytatott beszélgetésében kijelentette: Meggyőződésem, hogy a forradalom az ország belügyei Kuba példaadásával befolyásolhatja a forradalmi megmozdulásokat s ezt az erkölcsi hatást nem lehet megakadályozni. Arról is meg vagyunk győződve — mondotta — hogy a forradalmat nem lehet exportálni. Castro Kuba és az Egyesült Államok viszonyáról szólva kijelentette: újból megerősíti, hogy az egyenlőség és a kölcsönös tisztelet elveinek alapján az egyesült Államokkal tárgyalni mindenkor hajlandó. Mi azonban sohasem fogunk könyörögni, hogy tárgyaljanak velünk, mert ez sértené méltóságunkat, s mert kettőnk viszonyában Kuba a veszélyeztetett fél — mondotta Castro. A miniszterelnök beszéde zárórészében leszögezte, hogy Kuba első számú ellensége az amerikai központi hírszolgálat, a CIA. Az angol nagykövetség ezt a fogadást, amelyen a beszélgetés lezajlott, az angol királynő születésnapjának tiszteletére rendezte. A bulgáriai Trojanovo I. és Trojanovo II. külszíni bányák vidékén ir.oaern bányásztelepülések épültek. (ČTK—BTA felvétele) [pigiH^ip^ A TASZSZ jelentése szerint július 13-ra összehívták a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának 4. rendes ülésszakát. (ČTK) BRAZÍLIÁBAN elnöki határozattal további 11 képviselőt megfosztottak mandátumától, 36 polgárt pedig politikai jogaitól. (ČTK), KIELBEN vizre bocsátották az első atommeghajtású nyugatnémet hajót, mely egyúttal Nyugat-Európa első ilyen fajta hajója is. (ČTK) CSÖNG IL KWON dél-koreai miniszterelnök felhívta az Egyesült Államokat, fokozza az országnak nyújtott gazdasági segítséget, hogy igy kiküszöbölhessék a „nehéz helyzetet". Csöng II Kwon beismerte, hogy a délkoreai gazdaság a csőd szélére jutott. Az országban nyomor és éhinség uralkodik. (ČTK) VALENCIÁBAN a rendőrség a múlt hét végéji 52 személyt tartóztatott le. Ugyanebben az időben a francoista rendőrség Barcelónában, Madridban és Sevillában is számos ,,kommunista elemet" vett őrizetbe. (ČTK) A VANDENBFRGI légi támaszpontról az Egyesült Államok a Thor-Agena típusú rakéta segítségével újabb mesterséges holdat lőtt fel. A mesterséges holdról nem közöltek adatokat, de erről a támaszpontról rendszerint kémholdakat bocsátanak fel. (ČTK) A CHILEI bányászok szakszervezete bejelentette, hogy Arauco és Concepsion szénkörzetek 14 000 bányásza új kollektív szerződések megkötését követeli, melyek keretén belül a bérek 80 százalékos emelését követelik. Ha a munkaadók nem teljesítik a bányászok' követeléseit, akkor sztrájkba lépnek. (ČTK) AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK és NagyBritannia hárommillió dollárt adnak a ciprusi ENSZ csapatok további három hónapi tartózkodása költségeinek fedezésére. További országok is pénzbeli segítséget ígértek és így valószínű, hogy az ENSZ-csapatok szeptember 27-ig maradnak Cipruson. (ČTK) INONÜ török miniszterelnök elfogadta Johnson elnök meghívását és még ebben a hónapban Washingtonba látogat. Inonű Johnson elnök múlt heti üzenetére adott válaszában közölte elhatározását. Johnson elnök üzenetében aggályait tolmácsolta a görög—török konfliktus kiéleződésével kapcsolatban. (ČTK) INDONÉZIA és Malaysia tegnap megegyezett abban, hogy a két ország vezető képviselőinek értekezlete előtt előzetes tárgyalásokat kezdenek. Ezeket a tanácskozásokat a kit ország magas rangú katonai személyiségei már holnap megkezdik ľokioban. (ČTK) 1964. június 15 • ÚJ SZÓ 3