Új Szó, 1964. május (17. évfolyam, 121-150.szám)

1964-05-13 / 132. szám, szerda

Két lengyel az élen Poznanban Hazai siker az utolsó lengyelországi szakaszon ® Smolík továbbra is viselheti a sárga mezt • Két érdekes jubileum Tegnap került sor a negyedik, egyben az utolsó lengyelországi útszakasz versenyének lebonyolítására A Wroclaw—Poznan i 174 km-es táv sok izgalmat ígért. Az érdeklődés főleg az első napokon kiválóan szerepelt csehszlovák versenyzők felé fordult. Kíváncsian vártuk, vajon a kezdeti sikereknek lesz-e folytatása, futja-e az előző harcos küzdeni-tudásból. E téren ezúttal sem volt hiba. Versenyzőink kitettek magukért. Wroclawban ezúttal Ismét 86 versenyző állt rajthoz és 14,15 órakor kezdetét vette a 174 km-es útszakasz versenye. Jó ideig együtt haladt az egész boly. Az iram a lehető legnagyobb volt. Helyenként több mint 46 km-es óraátlagot értek el a versenyzők. Kellemes meglepetéssel szolgált, hogy az eddig remekül szereplő csehszlovák kerékpározók újra kezdeményező szerepet töltöttek be és állandóan az élbolyban tartózkodtak. Az első 12 kilométer megtevése után mintegy 50 főnyi csoport megszökött a többiektől, és állandóan növelte előnyét a több kisebb csoportra oszló mezőny előtt. Az élbolyban ott találhattuk mind a hat csehszlovák versenyzőt. Az első részhajrá a 60. kilométernél volt, és ezt a szovjet Kulibin nyerte, a francia Prisette és a csehszlovák Schejbal előtt. Az élboly továbbra ls tartotta magát és a 92. kilométernél levő második részhajránál a változatosság kedvéért ez volt a sorrend: 1. Schejbal, 2. Kulibin, 3. Bobekov (bolgár). Az emelkedőkkel tarkított útszakaszon a vezető csoport hovatovább négy és fél percnyi előnyre tett szert a többiek előtt. Ennek az útszakasznak egyik nagy érdekessége az volt, hogy Gustáv Adolf Scbur, az NDK versenyzője, e táv 50. kilométerénél tette meg a 25 000-ik kilométert a Békeversenyek során. A negyedik útszakasz másik érdekes jubileuma a híres lengyel versenyző, Gazda nevéhez fűződik, aki a kerékpár nyergében ünnepelte 25. születésnapját, mégpedig nagy sikerrel. Tizenhat kilométerrel a cél előtt még valamennyi csehszlovák versenyző az élbolyban tartózkodott. Smolík, a sárga mez gazdája, majd később Doležel szökési kísérletet hajtott végre, de a többiek hamarosan utóiérték őket és az élcsoport együtt haladt a poznani stadionig. A zsúfolásig telt arénában egetverő üdvrivalgás fogadta az első megjelent kerékpárosokat. Már itt látszott, hogy az eddig mérsékelten szereplő hazai versenyzők egészen az élen végeznek. így is történt. A célon elsőnek Zielinszki haladt át, akit Gazda (ugyancsak lengyel) követett, míg a harmadik helyet a jubiláns Schur szerezte meg. Nemhlvatalos Időmérés szerint a győztes Ideje 3:59:18 őra. Megközelítőleg ugyanilyen időt ért el az első hat versenyző. A célvonalon egyébként a következő sorrendben haladt át az első tíz kerékpározó: 1. Zielinszki (lengyel), fi Dukla ismét vereséget szenvedett Nagy érdeklődés kísérte a két el maradt I. labdarúgó-ligamérkőzést. Akik a bajnokcsapat prešovl botlására vártak, nem csalódtak. A prágai újabb veresége után most már a vesztett pontok tekintetében egyformán áll a Dukla és a bratislavai Slovan. Most lesz csak igazán izgalmas a hajrái A bajnoki cím sorsa az utolsó négy fordulóban dől ell 1:0 (0:0) Tatran Prešov Dukla Praha Prešov, 14 000 néző. Játékvezető: Hambálek. Góllövők: 80. perc. Seman. A két csapat a következő felállításban lépett pályára — Tatran Prešov: Holeš — Páll, Urban, Zsarnay, — Kozmán, Riasz — L. Pavlovič, Petrulák, Seman, Gavroä, Kulan. Dukla Praha: Kouba — Dvofák, Cadek, Novák — Knesl, Geleta, Veselý, Vacenovský, Masopust, Nedorost, Kabát. Még a legöregebb labdarúgó szurkolók sem emlékeznek arra, hogy sokszoros bajnokcsapatunk három egymást követő bajnoki mérkőzésen egyetlen pontot sem szerzett volna. Nos, a Dukla továbbra sem került kl a hullámvölgyből, s így a bajnoki cím kérdése a vesztett pontokat figyelembe véve továbbra is teljesen nyílt. A Tatran Bomba, a Dukla a legutóbb megsérült Pluskal nélkül vette fel a mindkét együttes számára nagyon fontos küzdelmet. Karel József edző két középhátvéddel a „sepregető" szerepben Urbannal és Riasszal igyekezett_ Holeš kapujától távoltartani a Dukla belő hármasát, amelyben Masopust ls mélyen hátrahúzódva irányította csatársorát. A Dukla pedig a jobbfedezet posztján játszó Knesllel erősítette meg védelmét, melyre időnként nagy nyomás nehezedett. A prešov! együttes kiegyensúlyozott teljesítményt nyújtott. Csaknem az egész mérkőzés aaltt mezőfölényben Játszott és különösen mindkét félidő első részében vette pergőtüz alá Kouba kapuját. Az első félidő 15. percéig egymás után Kozmán, L. Pavlovics, Seman lövését hárította Kouba, a 15 percben L. Pavlovics jó helyzetben mellé lőtt. A 32. percben Seman a Jobb alsó kapufát találta el. A második félidőben még fokozódott a Tatran nyomása, csatárai azonban pontatlanul lőttek — többnyire Kouba kapuja mellé. A Dukla Ízelítőt adott a szervezett védekezésből. Az 57. percben Vacenovszky előtt nyílott a Dukla első gólhelyzete, a lövés azonban gyenge volt és Holeš hárítani tudott, öt perccel később Masopust lőtt jó helyzetben kapu mellé. Végül a 80. percben Cadek szabálytalanul szerelte mintegy húsz méterrel a kaputól Petrulákot és a megítélt szabadrúgást Seman jól eltalált lövéssel Kouba kapujába küldte. A Dukla, közvetlen védelme jól játszott, különösen Novák és Geleta. A leggyengébb teljesítményt a vendégek csatársora nyújtotta, amelyben csupán Masopust Játékintelllgenciája csillogott időnként. A prešov! csapat Bomba hiánya ellenére jól játszott. A hátvédsorban Urban, a fedezetek közül Riasz, a csatársorban pedig Kulan és Seman játéka érdemel dicséretet. (Tä) ČKD Praha Slovnaft Bratislava Prága, 12 000 néző, játékvezető: Bouz. Góllövők: 40. p. Piša, 45. p. Knebort. Az első félidő nagyjából egyenlő erők küzdelmét hozta. Csupán a szünet előtti öt perc hozott fordulatot. Ekkor kiütközött az a tény, hogy a kieséstől veszélyeztetett CKD határozottabb ellenfelénél. A váratlan első gól kissé szétzilálta a bratislavai csapat védelmi alakzatait és a második gól ls hamarosan Füle hálójába jutott. A második félidőben nem sok említésre méltó akadt. A hazalak tartani akarták a számukra hízelgő eredményt, ami azt jelenti, hogy a két pont megszerzése révén talán kissé felcsillan még előttük a remény. A vendégcsapat Igyekezett legalább a becsületgólt megszerezni, de a körülményesen játszó Slovnaft ötösfogat nem bírt a végig jól záró hazai védelemmel. (F) Öttusázóink Halléban Halléban véget értek a nemzetközi öttusa-verseny küzdelmei. Ezen a ječmlnek, Matula, Polák összetételű csehszlovák csapat ls részt vett. öttusázóink jó teljesítményt nyújtottak és a magyar, valamint a két német csapat mögött az értékes negyedik helyen végeztek. A csehszlovák együttesből hiányzott Kurhajec, Csehszlovákia legjobb öttusázója. A verseny végeredménye: egyéniben: 1. Balczó 5584 p„ 2. Mocár 5072 p., 3. Móna (valamennyi magyar) 5057 p. A csehszlovákok közül Malula 4880 ponttal a nyolcadik, Polák 4596 ponttal a 10. helyen végzett. Csapatban: 1. Magyarország 15 713, 2. NDK II. 14 156, 3. NDK I. 14 122, 4. Csehszlovákia 13 866. 0 A Jednota Trenčín labdarúgóegyüttese Prágából repülőn Moszkvába utazott. A trenčlnl labdarúgók három mérkőzést játszanak a Szovjetunióban. Május 14-én Leningrádban a szovjet olimpiai válogatott ellen, május 16-án Moszkvában a CSZKA ellen, május 19-én Bakuban a szovjet utánpótlás-válogatott ellen lépnek pályára. • Heinz Erbstösser, a vasárnap Berlinben megrendezett atlétikai versenyek során a 100 m-es síkfutásban 10,3 javította az országos rekordot. # A Como-ban megrendezett „ezüsttőr" nemzetközi nöl tőrversenyt a magyar Rejtő nyerte az olasz Colombetti és Ragno előtt. O Olaszország nemzetközi teniszbajnokságainak női döntőjében a 21-éves ausztrál Margarét Smith 6:1 (6:1) arányú győzelmet aratott honfitársnője, Turner fölött. A férfi elődöntő eredményei: Lundquist (svéd)—Barnes (brazil) 6:0, 6:4, 7:5, Stolle—Hewitt (ausztrál) 8:6, 7:5, 6:2. 2. Gazda (lengyel), 3. Schur (NDKbeli), 4. jaci|uemin (belga), 5. Kapitonov (szovjet), 6. Ampler (NDK-beli), 7. Labrouille (francia), 8. Megyerdi (magyar), 9. Petersen (dán), 10. Smolík (csehszlovák). Előzetes jelentés szerint az összetett csapatversenyben az NDK legénysége megtartotta eddigi vezető helyét, míg a második helyet a csehszlovák csapat továbbra is biztosan őrzi. Most a Békeverseny első. harmadának lebonyolítása után egy pihenőnapot iktatnak be, majd az NDK területén folytatódik a gigászi küzdelem. Nagy örömmel tölt el bennünket, hogy Smolík, a 21-éves kiválő csehszlovák versenyző ismét a vezető kerékpározót megillető sárga mezben vághat neki az ötödik útszakasznak. A 3 útszakaszon az egyéni sorrend a következő: 1. Moiceanu (román), 2. Kegels (belga), 3. Smolík (csehszlovák), 4. Juszkó (magyar), 5. Doležal (csehszlovák), 8. Gougalt (francia), 7. Pallta (lengyel), 8. Woodcock (angol), 9. Boitezsar (jugoszláv), 10. Ardcleanu (román) egyaránt 4:41:41 órás teljesítménnyel. A csapatversenyt a csehszlovák együttes nyerte a román válogatott előtt. Mindkét csapat ideje azonos, 14:05:39 ő., 3. Lengyelország 14:08:08 ő., 4. Belgium, 5. Magyarország, 8. Jugoszlávia, 7. Franciaország, 8. Anglia, egyaránt 14:08:15 óra. Az első három útszakasz lebonyolítása után a csapatversenyben a következő sorrend alakult kl: 1. NDK 22:31:52 óra, 2. Csehszlovákia 22:34,12 őra, 3. Szovjetunió 22:35:10 óra, 4. Románia 22:35,15 óra, 5. Lengyelország 22:35,44 óra, 6. Magyarország 22:38:30 óra, 7. Franciaország 22:39,08 óra, 8. Belgium 22:40:02 óra. Az egyéni összetett versenyben ez a helyzet: 1. Smolík (csehszlovák) 8:49:19 ó., 2. Mickein (NDK-beli), 8:49:25 6., 3. Moiceanu (román) 6:49:37 ó., 4. Woodcock (angol) 6:49:49 6., 5. Kegels (belga) 8:50:07 ó., 6. Juhász (magyar), 7. Zahab (a három kontinens csapatában szerepel), 8. Hoffmann (NDK beli), 9. Kindermans (belga), 10. Ljuticli (szovjet) egyaránt 6:50:25 órás teljesítménnyel. (-la) A Békeverseny 2. útszakaszán csopatidofutamra került sor. A Sochaczov— Lodz közötti távon a csehszlovák együttes a harmadik legjobb időt érte el. Képünk verseny közben mutatja be kerékpárosainkat. (Telefoto: ČTK) LABDARÚGÓ NAGYÜZEM Ojra nagyon mozgalmasnak ígérkezik e hét közepének labdarúgó-eseménysorozata. Az események élére a Stockholmban sorra kerülő Svédország—Szovjetunió mérkőzés kívánkozik. Ez, mint ismeretes, a Nemzetek Európa Kupájának negyeddöntőben találkozója. Lehet, hogy ezen az összecsapáson még nem kapunk választ arra a kérdésre, vajon a szovjet, vagy a svéd csapat jut-e az elődöntőbe. Ez valószínűleg csupán két hét múlva válik teljesen ismeretessé, amikor a moszkvai visszavágón még a mostaninál is nagyobb küzdelemre lesz kilátás. Kár, hogy erről a nagyszerű sportcsemegéről a TV nem ád helyszíni közvetítést. Feltétlenül megérdemelné! A csehszlovák válogatottra két napon belül egy-egy érdekes nemzetközi mérkőzés vár. Ma Plzeöben kerül sor a Csehszlovákia—FC America Rio de Janeiro találkozóra és holnap már az ausztriai Linzben lépnek pályára a címeres mez viselői. Ugyancsak kijut az érdeklődésből az Európai Kupagyőztesek Kupája brüsszeli döntőjének is. Ott, mint ismeretes, a portugál Sporting Lisszabon és a magyar MTK mérkőzik egymással a Bajnokok Európa Kupája után legértékesebb európai klubcsapatok részére kiírt serleg védelméért. Az eredményt nagyon nehéz megjósolni. E kupadöntőről egyébként a budapesti TV 19.25 órai kezdettel ád helyszíni közvetítést. A fenti mérkőzéseken kívül még a norvég—ír találkozó, valamint a Hollandia—Albánia (VB-selejtező) van soron. Holnap Bécsben szerepel Uruguay válogatottja. A legutóbb Londonban nem nyújtott megnyugtató teljesítményt, bar Igaz, hogy nagyobb küzdelemre késztette az angolokat, mint előzőleg az észak-íreKet, ahol 3:0-ás vereséget szenvedett. Guttman holnap ismét nagy csatába küldi új védenceit és ki tudja, nem lesz-e megint sikeres a taktikája? Kölnben a VVK elődöntőjének viszszavágója ugyancsak csütörtökön kerül sorra. Az FC Köln 4:1 arányban vesztett Valenciában. Nem szabad szem elől téveszteni, hogy a spanyol csapat ugyancsak 3 góllal verte a Dózsát és a visszavágón érett volt legalább 5-gólos vereségre. # Magyarország férfi- és női röplabda-válogatottja szovjetuniói vendégszereplése során Tbilisziben a két gruzin válogatott ellen lépett pályára. A magyar nők 3:2-re győztek a férfiak ugyanilyen arányban vereséget szenvedtek. 9 A Santiago de Chiláben megrendezett nemzetközi teniszversenyt az ausztrál Emerson nyerte,, a döntőben 6:4, 3:6, 6:3, 7:5-re győzve le Fletchert, 4Tt 7WLA'gzš

A N č TOKIÓ ä IÄTHATÄRO K

ezdjük talán azzal, hogy egy-egy olimpia megrendezése emberfeletti erőfeszítésbe s rengeteg költségbe kerül, mégis minden egyes olimpia rendezési jogáért több ország képviselői folytatnak „ádáz küzdelmet". Aki pedig a rendezési Jogot megkapja, büszke erre, annak ellenére, hogy csak ritkán jár anyagi haszonnal ... ám erkölcsivel annál Inkább. A japánok már eddig is mintegy 200 millió koronát költöttek az olimpiai előkészületekre és legalább még egyszer ennyire lesz szükségük, ha kifogástalanul akarják megrendezni a tokiói olimpiai játékokat. Hiszen nemcsak új pályákat, stadionokat, utakat kell építeniük, hanem a versenyek lebonyolítása is nehéz milliókba kerül. S bár bevételek is lesznek, hiszen Tokió városi tanácsa 50 millió koronát bocsátott a szervező bizottság rendelkezésére, továbbá 50 millió gyűjtőakciókból folyt be, mégis a költségek egy része sohasem térül meg. Pedig a jegyek csaknem 90 százaléka már elkelt... mármint azok, amelyeket a hazai közönség rendelkezésére bocsátottak. Mert a külföldlek számára kb. 130 000 belépőjegyet tartottak fenn. Ezekből eddig mintegy 30 000-et adtak el, tehát 100 000 jegy még vásárlóira vár. A belépőjegyeket már hónapok óta árusítják. A legnagyobb érdeklődés a tornaversenyek Iránt nyilvánult meg s így természetes, hogy a világ legjobb tornászainak küzdelmeire, jegyeket már nem lehet kapni, a külföldlek részére fenntartott Jegyeken kívül. A torna után a hazai közönség körében a legnagyobb az érdeklődés az atlétikai, az evezős-, az úszó-, a röplabda- és a cselgáncs-versenyek Iránt, s ezért ezekre is elkeltek a Jegyek. • • • A

z USA olimpiai bizottsága legutóbbi ülésén új programot hagyott Jóvá „az amerikai sport nemzetközi tekintélyének mielőbbi visszaszerzése" címen. E program mind a téli, mind pedig a nyári játékok színvonalának emelését szorgalmazza és a tervek szerint az eredményeknek már az 1968. évi olimpián kell megmutatkozniuk. Franklin Orth, a különbizottság elnöke ezzel kapcsolatban kijelentette: „feltétlenül szükséges, hogy a program minden amerikai állampolgár szívügyévé váljék, mert megvalósítása nemcsak lelkes munkát, hanem rengeteg anyagi áldozatot is igényel. A program megvalósítását azonnal a tokiói olimpia után kezdik meg, mégpedig elsősorban azzal, hogy amerikai szakemberek tanulmányozni fogják a szovjet testnevelés módszereit." • • • É

rdekes, hogy a XVIII. Nyári Olimpiai Játékokra egyetlen ország sem nevezte sportolóit mind a húsz sportágban megrendezésre kerülő versenyekre. A Szovjetunió és az USA 19, Magyarország, Nagy Britannia és Ausztrália 17—18 sportágban indítja versenyzőit. Az olimpiára nevezett 80 ország összesen több mint 7500 versenyzővel képviselteti magát. A Szovjetunió 542, az USA 447 sportolót küld Toklóba. A legkevesebbet viszont Monaco — két versenyzőt. A legtöbb résztvevője az atlétikai, ökölvívó, úszó- és súlyemelő versenyeknek lesz. T

okióból érkezett jelentés szerint megszületett az idei olimpia első rekordja... Természetesen még nem a sportpályákon, hanem a szervező bizottság irodájában. A tokiói olimpiára ugyanis eddig 5 világrészből több mint 1500 újságíró, rádió és televízió-riporter Jelentette be érkezését. Erre az eddig megrendezett olimpiákon még nem volt példa. • • * A Szovjetunió valamennyi atlétikai számban három versenyzővel képviselteti magát. Eddig több mint 70 szovjet atléta teljesítette a Nemzetközi Atlétikai Szövetség által előirt olimpiai szintet. Korobkov, a szovjet atlétaválogatott edzője az olimpiai esélyekkel kapcsolatban a következőket mondotta: — Annak ellenére, hogy atlétáink kétségtelenül a világ legjobbjai közé tartoznak, Tokióban nem várunk tőlük rendkívüli s világraszóló eredményeket. Hogy kik szereznek a szovjet versenyzők közül aranyérmeket? Elsősorban Scselkanova vagy 1. P r e s s z a női öttusában, utána Scselkanova a távolugrásban, T. P r e s s z, a diszkoszvetésben és súlylökésben, O z o l in a a gerely hajításban, a férjiaknái pedig B r um el a magasugrásban. De kellemes meglepetéssel szolgálhatnak Itklna, a 4Ö0 m-es női síkfutásban, O szipov, a 3000 m-es akadályfutásban, Bolotny tkov 10 000 méteren, Kondraszov kalapácsvetésben és Te r-0 vaneszjan távolugrásban. , Az olimpiai láng augusztus 21-én Indul el Görögországból több ezer kilométer hosszú útjára. Mivel október 10-én érkezik Tokióba, csaknem két hónapig lesz úton. Az olimpia rendezői sokat vitatkoznak afelett, ki fussa az utolsó távot, azaz melyik japán sportolót érje az a megtiszteltetés, hogy az olimpiái lángot meggyújtsa. Sokan Miklo Oda mellett kardoskodnak, aki 1928-ban a hármasugrásban nyert olimpiai aranyérmet. Mások azt szeretnék, ha Hironosi F u r u h a s 1, a sokszoros világcsúcstartó úszót Jelölnék ki, de sok híve van K a n agurinak, a japánok híres maratoni futójának is. Akadnak azonban olyanok, akik egy fiatal tehetséges japán sportolót tisztelnének meg, mint tették azt az ausztrálok 1956-ban, amikor az Ismeretlen — de közben világhíressé vált — jim Clarkét bízták meg az olimpiai láng meggyújtásával. -ár. 01 Szó* kiadta Szlovákia Kommunista Pártjának KOzpontl Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 322.39 512 23 335 68 — főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550 18, sportrovat: 505 29, gazdasági Qgyek: 506 39. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503 89. Előfizetési díj havonta 8,— Kčs. TeriBSitl'« Posta' Hírlapszolgálat Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS -> Ostredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/VII. K-21*41368