Új Szó, 1964. március (17. évfolyam, 61-90.szám)
1964-03-29 / 89. szám, vasárnap
A szovjet kőolajipari dolgozók egyetlen napon 588 ezer tonna kőolajat adnak a népgazdaságnak. A képen: A Káspi-tcngeri fejtötornyok. A gombamódra szaporodó fejtőtornyokat acélutak kötik össze a szárazfölddel. (CTK — TASZSZ felvétele) Mi lesz o ciprusi ENSZ-csopotok küldetése ? Angol katonák ENSZ-jelvénnyel O A főparancsnok „gyűlöli a lövöldözést" © Az ellentétek nem oldódnak meg egykönnyen Nicosia (CTK) — A brit katonák Nicosiában és Ciprus más helyein pénteken hajnalban a reggeli napiparancs után első Ízben léptek szolgálatba az ENSZ jelvényével ellátott világoskék sapkában és világoskék nyakkendővel. Szokatlanul hat, hogy tavaly december óta első Ízben nem látható brit lobogó terepjáróikon Péntek délelőtt a brit ejtőernyősök 22. ezredének katonáit kanadai katonák váltották föl, a Nicosiától északra levő Trachonasz körzetében szombaton pedig ők veszik át az őrséget a Nicosia és Kyrenia közötti térségben, ahol török fegyveresek és a török hadsereg egységei ásták be magukat, sőt a legutóbbi hírek szerint repülőteret ls létesítettek. Egyébként az előző állapoton, amikor a török és görög elemek között az ütköző szerepét a brit katonák töltötték be, lényegében semmi sem változott s a ciprusi sajtó, valamint a közvélemény aggódva teszi fel a kérdést, hogyan alakul most tovább a helyzet? Török lapok szenvedélyesen követelik, hogy az Egyesült Nemzetek katonái őrizzék meg a sziget eddigi felosztását török és görög területre. A görög lapok ezzel szemben A szovjet légvédelem főparancsnokának cikke Az első lövés végez a betolakodóval A szovjet légvédelmi rakétákat a rádiózavarok sem befolyásolják #Pilóta nélküli vadászgépek • Minden fajta repülőgép és rakéta ellenfegyvere jet légvédelmet olyan távirányított légvédelmi rakéta-ütegekkel és nagy hatósugarú pilóta nélküli rohamvadász-gépekkel szerelték fel, amelyek a repülőgépeket és a rakétákat akármilyen magasságban, minden időjárásban, a rádiózavaroktól függetlenül megsemmisíthetik. A légierők szuperszonikus vadászgépeit „levegő-levegő" rakétákkal szerelték fel. A pilóta nélküli vadászgépeket ugyancsak rakétákkal látták el. A rakétákkal feiszereit légvédelem olyan erő,' amely megsemmisíthet minden betolakodót, tartózkodjék akármilyen térségben és magasságban. A legkorszerűbb műszerekkel szerelték fel a jelzőszolgálat alakulatalt is. A felszerelés teljes biztonsággal és idejében figyelmeztet az ellenség közeledtére. Szugyec marsall hangsúlyozza: „Az ellenfelet már az első rakétával, az első vadászgép támadásával meg kell semmisíteni." Moszkva (CTK) — Szngyec marsall, a szovjet légvédelem főparancsnoka cikket írt a tegnapi Krasznaja Zvezdába. Megállapítja, hogy a Szovjetunióban megoldották a megbízható légvédelem és rakétaelhárítás problémáját. A Varsói Szerződés többi tagállamának haderőivel szorosan együttműködő szovjet légvédelmi alakulatok megbízhatóan őrködnek a lakosság, az ország, a szocialista hadseregek biztonsága fölött, s megvédik őket mind a légitérből, mind a kozmikus térségből fenyegető támadás elől. Szugyec marsall közli, hogy a szovSZÉLJEGYZETUNK Holióa hollónak... A z ember azt htnné, ha egy Ku** Klux-Klanban szervezett, hétpróbás falgyülülö négert lát, azonnal felforr az epéje, s nyomban fát keres a közelben, ahová jelköthetné, ke resztet, amelyet meggyújthatná, tömeget, amely meglincselné a szerencsétlen színes börüt. Pedig mennyire tévedünkl Mert ml történt a legutóbbi vasárnap Atlantában? Ennek a Georgia-állambeli városnak a fehércsuklyás fajgyűlölői nagygyűlést tartottak, felen volt Róbert Šhelton, a „királyi sárkány", és megfelent Georgia állam „nagy sárkánya" Gratg is. Szokatlan gyűlés volt, a hagyományoktól eltérően nappal tartották, s mégcsak keresztet sem égettek, sőt, a lincselés ts elma radt. Nem volt talán néger a közelben, akit fel lehetett volna akasztani, vagy meglincselni? Dehogynem, volt ott négert S ez az érdekes. A fehércsuklyás nagygyűlésen ugyanis megjelent az „X Jeremiás" néger muzulmán szervezet vezetője ts. Ráró hantak? Agyonverték? Elevenen meg nyúzták? Dehogy, dehogy, Graig, a „nagy sárkány" személyesen üdvözölte, mély tisztelettel adózott nekt... Hát lehetséges ez? Hogyne. Mert az „X Jeremiás" szervezet ugyanolyan, mint a Ku Klux-Klan, csak — feke'ében: a „négerek hatalmáért" jelszót tűzte a zászlajára és ezzel lényegében szétzülleszti a négerek egyenjogúsításáért harcoló mozgalmat, szélsőséges jellegével diszkreditálja a Jogaikért küzdő négerek szervezeteit, éket ver közéjük. Kinek jó ez? Természetesen a fehér fajgyűlölőknek. Meg is adják a tiszteletet a néger muzulmán „Jeremiásoknak". Hiába, holló a hollónak... akarom mondani fajgyűlölő a fajgyűlölőnek nem vájja ki a szemét. Méq ha az egyik fekete, a másik meg fehér is. A hasonszőrűek megtalálják egymást, méq ha' homlokegyenest ellentétes irányban indultak ís el. A dologban a legaqgasztóbb azonban, hogy az Egyesült Államhokban egyre szaporodik a fasiszta jellegű egyletek és szervezetek száma, s míg ők megta lálják az egymáshoz vezető utat, ad dig a többi amerikai fehér és fekete között tovább tátong az igazságtalan szakadék. (v.) úgy vélekednek, hogy az ENSZ katonáinak a Biztonsági Tanács határo zata alapján támogatnlok kell a köz társaság kormányát. A Dolgozó Nép Haladó Pártjának központi lapja, a „Haravji" New York-i tudósítójának jelentésében rámutat, hogy az ún. szavatoló hatal mak — Nagy-Britannia, Törökország, Görögország — U Thantra erős nyomást gyakorolnak, hogy az ENSZ egységeit ugyanolyan feladatokkal bízza meg, mint a briteket. A lap ezzel kapcsolatban figyelmeztetően rámutat Kongó példájára. „Figyelembe kell venni, hogy az angol és ame rikal Imperialisták kétségtelenül megkísérlik, hogy az ENSZ csapatokat felhasználják a Ciprusi Köztársaság érdekei ellen." Cipruson „a nap politikai szenzációja", hogy csaknem egyidejűleg leváltották Nagy-Britannia és az USA két nicoslai képviselőjét — Clark főbiztost, és W. Kins nagykövetet, akik közül főként az utóbbi nyílt török párti állásfoglalásáról volt ismert. A megfigyelők véleménye szerint leváltásuk arról tanúskodik, hogy kedvezőbb légkört igyekeznek teremteni a tárgyalások újabb szakaszához. A kompromittált személyek leváltását úgy ís értelmezik, hogy az angolok és amerikaiak érezhető kudarcot vallottak ciprusi politikájukban. Sjani tábornok sajtóértekezlete Nlcósia (CTK) — Pénteken, március 27-én mintegy 200 görög, török és külföldi újságíró előtt tartotta sajtóértekezletét Gjanl Indiai tábornok, a ciprusi ENSZ-csapatok főparancsnoka. A főparancsnok beszámolójában nyomatékosan hangsúlyozta egységeinek békés küldetését, amelyeknek a felét (körülbelül 3500 fő) angol katonák alkotják, a másik felét kanadaiak (csaknem ezer fő), svédek, finnek és Írek képezik. Az eiőhadak már megérkeztek Ciprusra és 14 nap múlva már teljes lesz a létszám. Gjanl tábornok kiemelte, hogy a Biztonsági Tanács március 4-t határozata utasítja a ciprusi nemzetközi fegyveres erőket, tartsák szem előtt a világ békéjét és biztonságát. Beszéde további részében aláhúzta, hogy közvetlenül U Thantnak, az ENSZ főtitkárának tartozik felelősséggel és jogköre kiterjed az egész szigetre, kivéve a brit katonai támaszpontokat. Gjanl ehhez még hozzáfűzte, hogy a mozgásszabadság, felelősség, távösszeköttetés stb. kérdéseiben szerződést köthet a Ciprusi Köztársaság kormányával. Gjanl tábornok ismételten hangsúlyozta a ciprusi ENSZ-csapatok békés célját. Az esetleges összetűzéseket elsősorban békés úton fogják felszámolni. A főparancsnok beszédét talpraesett, rögtönzött kijelentéssel zárta: „Én gyűlölöm a lövöldözést és ahol csak lehet kikerülöm." Csehszlovák sportrepülőgép kényszerleszállása Cipruson Nicosia (CTK) — Egy Prágából Kairó felé tartó sportrepülő csoport Jak 11 típusú, OK KIE jelzésű gépe március 27-én kényszerleszállást hajtott végre Ciprus szigetén motorhiba miatt. Annak ellenére, hogy a gép alaposan megrongálódott, Milan Meisner, a pilóta és Jarcslav Petira mechanikus a legkisebb sérülést sem szenvedték. Az államosított algériai üzemek munkásainak kongresszusa Algir (CTK) — Algírban szombaton megnyitották az államosított Bzemek mnnkás önkormányzatának háromnapos kongresszusát, amelyen 1400 küldött vesz részt. A kongresszuson az új népgazdasági szoktor megszilárdításáról fognak tárgyalni. A kongresszust Den Bella algériai elnök nyitotta meg. a Kozmosz 27-et A Szovjetunióban pénteken Föld körüli pályára bocsátották a Kozmosz 27. mesterséges holdat. A szputnyikon elhelyezett tudományos berendezés folytatja az 1362. március 16-1 1ASZSZ nyilatkozatban Ismertetett űrkutatási program végrehajtását. A mesterséges holdnak a Földtől való legnagyobb távolsága 237 kilométer, a legkisebb távolsága 192 kilométer. A tndományos berendezésen kívfll elhelyeztek még a mesterséges holdon egy rádióadót; rádiórendszert a pályaelemek pontos mérésére; rádiótelemetrikus berendezést a műszerek és a tudományos berendezések adatainak továbbítására. A szputnyikon elhelyezett berendezés normálisan dolgozik. A földi koordinációs számítóközpont feldolgozza az érkező információkat. (TASZSZ) NYOLC ANGOL vadászrepülőgép támadta meg szombaton, március 28-án a BaJhán közelében levő jemeni határerődítményt és azt teljesen romba döntötte. (CTK) N. SZ. HRUSCSOV, 9 Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, szombaton fogadta a Kremlben Nlcolae Guinát, a Román Népköztársaság nagykövetét, aki külön engedélyt kért a beszélgetésre. (CTK) N. T. FEDORENKO, a Szovjetunió állandó ENSZ képviselője pénteken délután csaknem egy óra hosszat tárgyalt U Thanttal, az ENSZ főtitkárával. (CTK) ABDUL MUNAJM KAJSZUNI, az ENSZ kereskedelmi vllágértekezletének elnöke táviratilag mondott köszönetet N. Sz. Hruscsovnak, az értekezlet elmére küldött üdvözlő táviratért. (CTK) BEJRUTBAN szombaton elterjedt az i hír, hogy Szaúd-Arábiában ismét válságos a helyzet, mert gyakoriak a viszályok Szaúd király és öccse, Fajszal trónörökös között, aki a rugalmasabb belés külpolitika híve, (CTK) Kitoloncolták az NDK-bél a lelőtt amerikai kémrepülőgép pilótáit Pénteken a Német Demokratikus Köztársaságból kitoloncolták és a helmstedti határállomáson átadták az amerikai katonai hatóságaiknak a március 10-én az NDK légiterében lelőtt RB—68-os felderítőgép amerikai legénységének két tagját, Dávid Holland és Melvin Kessler századosokat. A legénység harmadik tagját, aki megsebesült, már múlt szombaton viszszaadták az amerikai hadsereg képviselőinek. Amint a TASZSZ Jelenti, Berlinben a szovjet katonai hatóságok szóvivője kijelentette, hogy a nyomozási anyagokból kiviláglik: az amerikai fcatonai gep nem véletlenül, nem is valamilyen tájékozódási hiba folytán sértette meg az NDK államhatárát. A kémrepülőgép legénysége a repülés utolsó percéig kétoldalú rádióösszeköttetésben állt az amerikai légierők földi állomásaival. A legénység végig pontosan tudta, hol tartózkodik, a repülőgép fedélzetén légi felvételekre alkalmas fényképező-berendezés és különleges rádiótechnikai katonai felderítő készülék működött. A nyomozás megcáfolhatatlanul bebizonyította, hogy az RB—68-os amerikai repiilgép előre megfontolt szándékkal, katonai felderítés céljából hatolt be az NDK légiterébe. A legénység tagjai tehát az NDK határain belül kémkedtek, vagyis a fennálló törvények szerint büntetőjogi felelősséggel járó cselekményt folytattak. Figyelembe véve azonban azt, hogy az Egyesült Államok kormánya sajnálkozását fejezte kl a határsértés miatt és biztosította a szovjet hatóságokat, hogy szigorú utasításokat adott az amerikai hatóságoknak az ehhez hasonló határsértések megakadályozására, az NDK és a Szovjetunió illetékes szervei lehetségesnek tartották, hogy ebben az esetben kivételképpen kitoloncolják a legénység tagjait a Német Demokratikus Köztársaság területéről. ALGÉRIAI PILLANATFELVÉTELEK! Egy gyufaszál fellobbanó lángjával, kezdődött 1963 június 1-én. Ben Bella az oráni üveggyárban elővett a zsebéből egy skatulya gyufát, meggyújtotta a gázlángot az egyik rég kihűlt kohóban. Algéria megkezdi az iparosítás csatáját — mondta az elnök. — Függetlenségünk igazi biztosítéka az Iparosítás lesz." Észak-Afrika egyetlen üveggyárának dolgozói azóta nagyot léptek előre. A gyárat a St. Gobain francia üvegtröszt építette, és amikor Algéria független lett, le akarta szerelni, el akarta szállítani a gépeket. Az európai szakértők eltávoztak, az algériai munkásoknak felmondtak. Ekkor kezdődött az oránl „palackmet. Magukkal vitték a tervrajzokat is. Az algériaiak tudták, hogy Csehszlovákiának világhírű üvegipara van, tudták, hogy számíthatnak a baráti ország segítségére. A munkások ügyintéző bizottságának küldöttsége Algírba utazott, kérte a csehszlovák nagykövetet, segítsen. Két hét múlva három szakértő érkezett Csehszlovákiából. Rendbehozták a tönkretett vezérlőautomatát, megindították a termelést Sorra megtanították az algériai munkásokat a kemencék, a modern üvegfúvó-automaták, a gázadagolők, a futószalagok kezelésére. Az egyik ilyen új „, szakmunkás Oboudi Lakhdar, a kecsata : az algériaiak megvédtek a me ncokőművesek brigádvezetője, a gepoket, a kikötőmunkások nem munkások ügyintéző bizottságának rakták be az üveggyárból hozott ládákat és később, a franciák távozása után, kérték a kormányt, hogy államosítsa az elhagyott üzemet. Így is történt Az üzemet a munkások gondjaira bízták. A csata döntő ütközetére ekkor került sor. Az algériai munkások minden problémával megbirkóztak, csupán tagja. Harminckilenc éves, erőtől duzzadó férfi. Izzad a kemence közelében, szakállát vakargatja, fejebúbjára tolja piros sapkáját, homlokára kék szemüvegét: életében először ad Interjút újságírónak, először áll a riporter fényképezőgépének lencséje elé. — Az arabok ebben a gyárban azelőtt csak segédmunkások lehettek. az automatikus üvegfúvó-berendezé- Azokba a műhelyekbe, amelyekben sek vezérlőművével, a pirometrieszerkezettel nem bírtak. Kiderült, hogy a legfontosabb vezérlőberendezés valamennyi vezetékét elvágták vagy kitépték a helyéből a franciák, amikor elhagyták az üzemmmm EDUARD DANIEL FŐMÉRNÖK az európai szakmunkások dolgoztak, legfeljebb csak akkor léphettek be, ha takarítani vagy cipekedni kellett. Ha a mesterségből valamit meg akartunk tanulni, csak elleshettük. Most cseh barátainktól néhány hónap alatt többet tanultam, mint amennyit a franciáktól tíz év alatt ellestem. Lakhdar brigádvezető dicséri a csehszlovák szakértőket: jól együttműködnek veltik, hálásak nekik. Amióta itt vannak, minden rendben megy, a termelés nagyobb, mint valaha volt... Szinte hihetetlen: a három csehszlovák szakértő háromszáz európait pótol. Mi a titkuk? Amikor megismerkedem Eduard Daniel főmérnökkel, rögtön meg ls kérdezem tőle: honnan a boszorkánytudomány? — A tudomány Ostí nad Labemből való, de nincs benne semmi boszorkányság — nevet a tagbaszakadt, kesehafú óriás. — Ertünk az üveghez, és itt jók a modern gépek, jó a nyersanyag, kitűnő a szaharai földgáz, amivel dolgozunk, és nagyon-nagyon Igyekeznek az emberek. LAKHDAR BRIGADVEZETO Eduard Daniel méltán népszerű. Nemcsak mérnök, hanem tanító is. A csehszlovák brigád munkájában nem talál semmi rendkívülit. Sokat dolgozik, akár csak két társa, de nem többet, mint otthon, csak másképpen ... — Elvégezzük, ami a dolgunk. Kettős feladatunk van: az üzem technológiai irányítása és az algériai munkások képzése. Az algériai munkások igyekezete, lelkesedése minden elismerést megérdemel. Technikai tudásuk azonban természetesen fogyatékos. De a műszaki alapismereteket menet közben ls tudfuk pótolni ... Ebben a módszerben, a szakmunkásképzésben rejlik tehát a titok? A szőke főmérnök nevet, előveszi Versatilját, ez a varázspálcája, nem más... — A papír, a ceruza mindig kéznél van: lerajzolom a munkásoknak egy-egy gép szerkezetét, felvázolom működésük elvét. Ha megértik, a többi már könnyebben megy. Közösen Javítjuk kí a hibákat. Utána azt mondom: csinálják egyedül. Nagyon-nagyon igyekeznek ezek az emberek. Amit megtanultak, tovább adják. Tanul az egész üzem. Az eredményes munka záloga ez az együttműködés. Szinte Jelkép ez a két ember, a barna és a szőke, egymás mellett; a szolidaritás szimbóluma az egymásra mosolygó algériai üvegfúvó és a teplicei mérnök. Megkérdezem Lakhdar brigádvezetőt: miért az általános tanulás, miért ez a nagy igyekezet? — Mert tudjuk, hogy magunknak dolgozunk — válaszolja egyszerűen, magátólértetődően. — Mert miénk a gyár. RUDNYANSZKY ISTVÁN 1984 márciu* 29 * ÜT 3