Új Szó, 1964. február (17. évfolyam, 32-60.szám)
1964-02-05 / 36. szám, szerda
EGY HASÁBON | Ghana döntött Nkrumah elnök a népszavazás eredményeiről Accra (CTK| — Nkrumah elnök rádióbeszédében kijelentette, hogy Ghana a győzelmes népszavazás után új korszakba lép, és rövidesen javaslatot terjesztenek a parlament elé az alkotmány módosításáról. A népszavazás a nép egységét és azt az elhatározását bizonyltja, hogy szocialista társadalmat akar építeni. Az ú) korszak meghozza az életszínvonal emelését, a jólétet. Ezt a célt követi a rövid időn belül kihirdetendő hétéves terv. Az elmúlt időszak megmutatta, hogy az államigazgatás szerveibe ellenséges elemek hatoltak be. Az elmúlt események és elsősorban az elnök elleni merényletkísérlet bebizonyították, hogy ezt az ellenséges tevékenységet ki kell küszöbölni. Az államszervekben olyaii embereknek kell dolgozniuk, akik hűek a szocializmus ügyéhez. A parlamentben a lakosság valamennyi rétege képviselve lesz. Nkrumah elnök felhívással fordult a néphez, harcoljanak egységesen a külső és belső ellenség ellen, és őrizzék meg az éberséget. A népszavazás végleges eredményei szerint az alkotmány módosításáért 2 773 920 választó szavazott, ellene csak 2452. A Ghanaian Times ezzel kapcsolatban azt írja, hogy Ghana a népszavazással megmutatta a világnak, hogyan lehet békés úton áttérni a népellencs tőkés rendszerből a szocializmus útjára. Valentyina Londonban London (CTK) — Valentyina Nyikolajeva-Tyereskova űrhajósnő az angol űrkutatást társaság meghívására kedden Londonba érkezett. A napsütötte londoni repülőtéren négy hatalmas élő virágcsokorral fogadták. A szovfet űrhafősnő az úfságírók előtt kijelentette, hogy a nők ugyan olyhn munkát tudnak végezni, mint a férfiak és a férfiaknak tudatosíta niuk kell, hogy a nők a világűrben is utolérik őket. Arra a kérdésre, hogy ha családfa lesz, akkor is folytatja-e az űrhajós pályát, azt f' <lte, hogy a többi szovjet űrhajós ls családos ember. Ha kislánya lesz, felenának fogják hívni, úgy mint édesanyját. A. Rankovics Magyarországon A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására január 31-én baráti látogatásra Budapestre érkezett Alekszander Rankovics, a jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság alelnöke, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottságának titkára A. Rankovicsot és kíséretét Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Minisztertanács elnöke fogadta. A jugoszláv vendégek elvtársi, baráti eszmecserét folytattak a Magyar Népköztársaság képviselőivel. Egyetértően leszögezték, hogy a két szomszédos szocialista ország kapcsolatainak gyümölcsöző fejlődése nemcsak a két ország számára hasznos, hanem pozitív hozzájárulást jelent a béke és szocializmus ügyéért világméretekben folyó küzdelemhez. A jugoszláv vendégek hétfőn elutaztak Budapestről. A baromfiháború után a Brüsszel (ČTK) — A Közös Piac tagállamai között egyre több konfliktus merül fel. Nyugat-Németország most úgy döntött, hogy beszünteti a holland tojások behozatalát. Hollandia ezt az intézkedést merényletnek minősíti, mivel a holland tojásexport 75 százaléka NyugatNémetországba irányul. Az ügyben négy napon belül a Közös Piac minisztertanácsa hoz döntést. Görögország a Közös Piac társult tagja arról panaszkodik, hogy tagsága első évének mérlege nagyon kedvezőtlen. Míg a görög dohány behozatala a Közös Piac tagállamaiba csak lényegtelenül növekedett, a török dohány behozatala majdnem kétszeresére növekedett. Görögország ezenkívül arról panaszkodik, hogy a Közös Piac tagállamai kevés érdalUődést tanúsítanak a görögországi beruházások iránt. meg 33 NATO-támaszpont van Accra (CTK) - A függő és független afrikai államok területén lévő idegen katonai támaszpontok nemcsak az illető országok számára jelentenek veszélyt, hanem egész Afrl ka számára is. Akadályozzák az afrikai nemzetek egységének kialakulását, — írja az Evening News ghanai napilap. Majd felhívja a figyelmet hogy Afrikában a NATO-nak 21 légi és 12 tengeri támaszpontja van. Ez a tény pedig ellentétben áll az afrikai kofmányfők Addisz Abeba-I értekezletén elfogadott határozat szellemé vei. A szovjet kormány jegyzéke a NSZK kormányához A szovjet kormány felhívta az NSZK kormányának figyelmét „az NSZK-ban folyamatban levő katonai intézkedések veszélyes jellegére". A bonni szovjet nagykövetség a rakétafegyverek gyártásának nyugatnémetországi megszervezésével kapcsolatban nyilatkozatot tett közzé. Ebben hangsúlyozza, hogy „az NSZK kormányának vállalnia kell a felelősséget azokért a következményekért, amelyeket az ilyen jellegű, az európai feszültséget fokozó intézkedések megtételét célzó kísérletek vonnak maguk után." A nyilatkozat szerint a legutóbb ismeretessé vált tények arról tanúskodnak, hogy „az NSZK kormánya jelenleg is a világ ellentmondásainak elmélyítésére, az államok közötti együttműködés és megértés meghiúSzázezer japán tüntetett a napokban Tokiótól nyugatra fekvő Jokota amerikai támaszpont közelében. A hatalmas megmozdulással követelték az F-105-ös amerikai atombombázó repülőgépek kivonását. (ČTK felv. A NATO fokozza nyomását, de Makariosz ellenzi az ango'—amerikai tervet Törökország helyesli, Olaszország ingadozik, Bonn hallgat, Franciaország ellenszegül Nicosia (ÖTKJ — Makariosz elnöknek hétfőn átadták Johnson amerikai elnök levelét. Amerikai források szerint a levélben újból felszólítja a ciprusi elnököt, egyezzék bele a nyugati hatalmak tervébe Ciprusnak NATOcsapatok általi megszállásáról. Beirut (CTK) — „Ellenzem a NATOcsapatok partraszállását Ciprus területén," — jelentette ki Makariosz elnök az As-Safa libanoni lapban közzétett interjújában. „Ogy vélem, hogy a problémát az ENSZ elé kell terjeszteni. Ha idegen csapatoknak kell közbeavatkozni, abban az esetben csak a Biztonsági Tanács által kiküldött csapatok jöhetnek számításba." Makariosz elnök kijelentette, még nem tudja kormánya milyen állást foglalna el, ha a NATO-csapatok szállnának partra Cipruson. „Ebben az esetben, a Biztonsági Tanácsnak kellene közbelépnie". A ciprusi elnök újból hangsúlyozta, azt az óhaját, hogy a ciprusi lakosság szeretné újból békés, mindennapi életet élni. k • • A NATO-tagállamokban lázas viták folynak a NATO ciprusi inváziójában való részvételről. A bonni kormány hétfői ülésén tárgyalt az angol—amerikai tervről, de a tárgyalás eredményét még nem tették közzé. A törökországi nyugatnémet tudósító jól értesült körökre hivatkozva kijelentette, hogy Törökország bármelyik pillanatban, akár 20 000 főnyi csapatot is hajlandó küldeni Ciprusra. Párizs (ČTK J — A Nation című gaullista napilap, mely rendszerint a francia kormány álláspontját tükrözi, „Veszélyes terv" címmel méltatja a NATO-csapatok Ciprusra küldésének tervét. A lap szerint ez az amerikaiangol terv sokkal több hátrányt tartalmaz, mint előnyt. És hozzáteszi, hogy idegen katonai erők beavatkozása egy független ország belügyeibe már nem felel meg a jelen kor diplomáciai módszereinek. A napilap szerint a görög és a török kormány beleegyezése még nem elegendő. És ha sikerülne -is megszerezni Makariosz elnök beleegyezését, ez csak a nyomás eredménye lenne. A Nation nem tudja elképzelni, hogy a NATO nemzetközi csapatai, hogyan oldhatják meg a görögök és törökök közti viszályok okozta politikai problémát. A Nation aggályait fejezi kl, hogy a terv megvalósítása a Szovjetunió beavatkozását eredményezné a nemzeti függetlenség védelmének nevében. A NATO beavatkozása egy olyan kis ország belügyeibe, mely nem tagja a szövetségnek, komoly nemzetközi bonyodalmakat eredményezne Lapzártakor érkezett jelentés szerint a ciprusi külügyminiszter tegnap délben Sardy brit miniszternek átadta Makariosz elnök válaszát az angolamerikai javaslatra. A válasz tartalmát nem tették közzé. Növekvő belpolitikai feszültség Spanyolországban Párizs (CTK) — Az asztúriai Duro Falguera acélgyár igazgatósága elegett tett alkalmazottai bérkövetelésének. Az üzem vezetőségének beleegyezését 1500 alkalmazott sztrájkja ebőzte meg. Fraga Irtbarne tájékoztatásügyi miniszter ezzel kapcsolatban kijelentette, hogy Franco kormánya nem tür még semmiféle összeesküvést a létező rendszer ellen. Madridban ezt a kormánynak a bányászsztrájkok okozta aggálya kifejezéseként könyvelik el. A francoista rendőrség letartóztatta a katalánlai Katolikus Ifjúság tagjainak egy csoportját, akiket azzal vádolnak, hogy megakadályozták Barcelona francoisták általi bevétele 25. évfordulója megünneplésének előkészületeit. A Figaro tudósítója szerint az egész KOMMENTÁRUNK: országban fokozódik a feszültség. Feszült a légkör a hadseregben, viszályok merültek fel a monarchisták között, az ellenzéki csoportok újabb kampányokat indítanak és egyre több hír kering arról, hogy átszervezik a kormányt. Madridban befejeződött az Illegális Szocialista Párt (PSOE) képviselői elleni bűnper tárgyalása. A Combat párizsi napilap tudósítója azt írja, hogy figyelmen kívül hagyva az ítéletet a tárgyalás a Spanyol Szocialista Párt elismerését jelenti a francoista kormány által. Az utóbbi évek politikai fejlődése és az az Igyekezet, hogy Spanyolországot vegyék fel a Közös Piac tagjai közé, arra kényszerítette Franco kormányát, hogy a perben sokkal enyhébben lépjen fel, mint az elmúlt évek hasonló pereiben. I sítására törekszik. A német békeszerződés megkötéséig senki sem mentheti fel a Német Szövetségi Köztársaságot, mint a hitlerista Németország jogutódját ama kötelezettségek alól, amelyek Németország feltétel nélküli megadásából, vereségének kinyilatkoztatásából és a szövetségesek által együttesen hozott döntésekből hárulnak rá. Nyugat-Németország militarizálása, továbbá azok a cselekmények, amelyek lényegében az ország rakéta-nukleáris felfegyverzésének előkészítésére irányulnak, a legdurvább módon sértik az említett nemzetközi jogi tényezőket és feltétlenül ellenállást váltanak ki a békeszerető államok részéről". Azonos tartalmú jegyzéket juttattak el az Egyesült Államok, Anglia és Franciaország kormányához is. (TASZSZ) N. SZ. HRUSCSOV és L. I. Brezsnyev, valamint Gheorghe Gheorghiu-Dej és Ion Gheorghe Maurer táviratot váltottak a Román Népköztársaság és Szovjetunió barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződése aláírásának 16. évfordulója alkalmából. (CTK) ROMÁBAN megkezdődött az Olasz Kommunista Párt Központi Bizottságának ülése. Az ülésen Giorgia Amendol, a párt titkárságának tagja tartott beszámolót. (CTK) AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK képviselőháza 176 szavazattal 125 ellenében elvetette polgár! jogokról szóló törvényjavaslatnak a déli államok képviselői által javasolt módosítását. (CTK) INDIA KOMMUNISTA PÁRTJA nyugatbengáliai bizottsága, mely 1962 novemberében tagjai többségének letartóztatása után megszüntette működését a vezetők szabadonbocsátása után felújította tevékenységét. (CTK) CSOU EN-LAJ, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának elnöke afrikai körútja során már tíz államba látogatott el. Mogadisoban rendezett sajtóértekezletén bejelentette, hogy meghívta Usman szomáliai elnököt, látogasson el a Kinal Népköztársaságba. Az elnök a meghívást elfogadta. Csou En-laj későbbre halasztotta a kelet-afrikai államok meglátogatását. (CTK) BRIT GUAYANA kormánya Ralph Rey brit kormányzónál tiltakozott a Népi Haladó Párt székháza ellen intézett támadás miatt, melyet a rendőrség támogatásával szerveztek meg. (CTK) A BIZTONSÁGI TANÁCS, mely hétfőn esti ülésén Pakisztán India elleni panaszáról tárgyalt, meghallgatta Zulflcar Ali Bhutta Pakisztán képviselőjének felszólalását. A tárgyalást szerdán folytatják. (CTK) A KGST Közlekedési Állandó Bizottságának autóközlekedési szakosztálya január 28-tól február 4-lg Szófiában ülésezett. Az ülésen az autóközlekedés fejlődésével kapcsolatos kérdések kerültek megvitatásra. (CTK) A piszkos háború tovább folyik, de borúsabb kilátásokkal „EZ NEM VOLT ÄLLAMFORDULAT, CSAK TISZTOGATÁS" — jelentette ki Nguyen Khanh tábornok, aki tankok és ejtőernyősök segítségével a múlt héten Saigon uralkodója lett. Egyszerű tisztogatás, melynél a katonai junta négy vezetőjét fosztották meg hivatalától! Ennek a szójátéknak (mely iránt az amerikai hivatalok és újságíró-körök nagy megértést tanúsítanak) nagy gyakorlati jelentősége van. így például a külpolitika terén azt eredményezi, hogy nem keletkeznek bonyodalmak az új rendszer elismerése körül. Végül is belpolitikai szempontból igazat adhatunk Nguyen Khanb tábornoknak: November l-e szellemére hivatkozik. (November 1-én szűnt meg Ngo Dinh Dlem családjának uralma.) És amennyiben a hazafiak elleni háború programnak minősíthető, Khanh ebben az irányban is hű elődje, Duong Van Minh tábornok jelszavához. A tisztogatásról érkező hírekkel együtt komolyabb problémák is felmerülnek. A megfigyelők jogosan kérdezik, miért váltották le Minh tábornokot és barátalt, hiszen csupán három hónapig uralkodott! Minh pályafutásának vége az amerikai betolakodók idegességét bizonyítja. A Nemzeti Felszabaditási Front partizánjai ellen folytatott harc egyre növekvő sikertelensége elegendő volt ahhoz, hogy McNamara amerikai hadügyminiszter néhány nappal Khanh fellépése előtt kétkedve nyilatkozzék Minh juntájának tevékenységéről. A nyílt bírálat bizonyosan összefüggésben áll az ejtőernyősök és a harckocsizó csapatok titkos akciójával. A nyugati sajtó bizonyítékokat közöl Nguyen Khanh tábornok és Cabot Lodge, az Egyesült Államok saigoni nagykövetének kapcsolatáról. A több ezer sebesült és elesett katona a megsemmisített helikopterek, a megszökött és átpártolt katonák ezrei, a több száz elpusztított stratégiai falu ítélte Duong Van Minh tábornokot vereségre. Ezért "kellett '61távolítani. A NGUYEN KHANH akciójáról érkező első jelentések szenzációkeltők voltak, sokhelyütt meglepetést okoztak de számunkra nem voltak váratlanok. Minh juntája már a legelejétől fogva súlyos betegségben szenvedett. Elsősorban tudatában volt annak, hogy meg kell nyerni a népet, de nem tett ezért semmit. Sőt ellenkezőleg, a kommunistaellenes jelszavak és a partizánellenes háborúk folytatása a dél-vietnami néptömegek nemtetszését váltotta ki. Másodszor a junta állandó „átszervezése" azt bizonyította, hogy a tábornokok között komoly, kiküszöbölhetetlen nézeteltérések vannak éš így Cabot Lodge már december felében azzal fordult McNamarához, hogy avatkozzon közbe, inig nem késő. » De végül is a tábornokok közti nézeteltérések és személyes viszályok hasznukra váltak a betolakodóknak. Nem okozott nehézséget egy újabb tábornok kiszemelése és a lehetetlenné tett Minh eltávolítása. A PARTIZÁNELLENES HARC sikertelensége okozza tehát az állandó bábváltást De az amerikai betolakodók előtt újabb akadályok tornyosul nak: problémát okoz a semlegesség programja, mint amely a hazafias mozgalom elleni háború komoly akadálya lehet. Nguyen Khanh tábornok ezért a semleges politikai irányvonal iránti rokonszenvvel indokolta Minh eltávolítását. Nem véletlen, hogy a megfigyelőkben számos kétség merült fel ezzel a kérdéssel kapcsolatban. Ezt bizonyította már az is, hogy Minh tábornok nem sokkal az államfordulat után intézkedést adott ki, mely szerint a semlegességgel fertőzött elemeknek nem engedélyezték a visszatérést az emigrációból. Ebben az irányban a szerzői jog, mint ismeretes, nem a megdöntött tábornokokat, de a Nemzeti Felszabadítás! Frontot illeti. De Gaulle tábornok tavaly augusztusban önkényesen kisajátította a Dél-Vietnam semlegesítéséről tett javaslatot, és az elmúlt napokban a Kínai Népköztársaság elismerésének indokait magyarázva újból elismételte. Ma már nincs kellő alkalom azokra a gúnyos megjegyzésekre, melyekkel tavaly az amerikai sajtó fogadta De Gaulle javaslatát. A partizáncsapatok győzelme reményt kelt a dél-vietnami hazafiakban és a másik oldalon azokban is, akik Délkelet-Ázsiát felhasználva akarják kiegyenlíteni számlájukat az amerikaiakkal. Még azon az áron is, ha ezzel többé-kevésbé a hazafias mozgalom kezére játszanak. Az Egyesült Államok rendkívül kellemetlen helyzetbe kertflt. Johnson elnök Saigonba küldött újévi levelé ben még teljesen lehetetlennek tar totta a semlegességet, de a napokban már sok mindenben engednie kellett Egyelőre csak elméleti nemzetközi vi ta folyik a dél-vietnami kérdésről, de ki tudja milyen módon beszélnek majd Dél-Vietnamról pár hónap múlva. Nguyen Khanh újabb partlzánellenes akciókai hirdet és nem is kell hangsúlyoznunk, hogy ezt Washington kérésére teszi. Es mi több, az Egyesült Államoknak a dél-vietnami kérdésben is megvannak a „veszettjei". Azt követelik, hogy tegyenek úgy, mint Koreában, ne támaszkodjanak a helyi „forrásokra", de a háború súlyát a külföldi csapatokra helyezzék. McNamara hadügyminiszter azonban megelégedett azzal a bejelentéssel, hogy az adott helyzetben nem folytathatják az amerikai csapatok tervezett kivonását Dél-Vietnam területéről. A HÁBORÚ TEHÁT FOLYTATÓDIK. De kilátásai ugyanolyan kedvezőtlenek, mint az elmúlt hónapokban. És a dél-vietnami kérdés nemzetközi megvitatását már nehezen akadályozhatja meg az Egyesült Államok. KAREL PRASEK Dél vietnami zsoldosok büntető különítménye bevetésre indul a hazafiak ellen. (ČTK felvétele) 1964. február S. • ÚJ SZÓ 3