Új Szó, 1964. február (17. évfolyam, 32-60.szám)

1964-02-15 / 46. szám, szombat

HAZÁNKBAN tavaly 6236 tűzvész bolt, amelyek 119 millió korona kárt okoztak. Több mint a fele — 3240 — ia városokban keletkezett, túlnyomó­részt középületekben, lakóházakban, kis- és középnagyságú üzemekben. A tűzvészek okozója legtöbb esetben a gondatlanság, a tűzveszély lebecsülése és a tűzvédelmi intézkedések be nem tartása volt. A brnói Continental-szállót két hó tiap múlva adják át rendeltetésének. Az első vendégeket május elejére vár­ják. A szállodai rész az A-csoportba, a vendéglői rész a B-csoportba tarto­zik majd. A szállodában külföldi pénz­beváltó helyiség és távíróállomás is lesz. A KOMÄROMI hajógyár újítói ez év első hónapjában 55 ésszerűsítési ja­vaslatot nyújtottak be, amiből 12-t meg is valósítottak már. A javaslatok megvalósítása a hajógyárnak 683 771 korona megtakarítását teszi lehetővé. Az újítók jutalmazására eddig a vál­lalat 33 225 koronát fizetett ki. (sz. j.j AZ OLASZORSZÁGOT Svájccal ösz­szekötő alagutat, amely a Szent Ber­nát hágó alatt vezet, március 19-én adják át rendeltetésének. Az autóköz­lekedésre szolgáló alagút hossza 5826 kilométer. A palárikovói erdészeti üzem e na­pokban megkezdte a fácánok össze­fogását. Nyolcszáz élő fácánkakast küldenek Franciaországba. A VRANOVI duzzasztógát és más, Znojmo vidéki üdülőközpontok több mint 2 millió látogatójának ellátásá­ról és étkeztetéséről a Jednota fo­gyasztási szövetkezet gondoskodik más vállalatokkal karöltve. Az idén a vranovi völgyben befejezik egy új vendéglő építését, amely naponta 500 főétel felszolgálására lesz képes. A vendéglő közelében nemzetközi autócamping létesül. AZ IDEI lipcsei tavaszt vásáron 50 brnói, prágai, bratislavai és ostravai pincér és szakács képviseli a cseh­szlovák vendéglátó ipart. A Prága ne­vű csehszlovák vendéglőben különféle hazai ételkülönlegességeket fognak felszolgálni. A vendéglő február 29-től március 11-ig lesz nyitva. A talajjavítási munkáknál főként a Csallóközben, Záhorie vidékén és a kelet-szlovákiai alföldön nagy csator­nák jönnek létre, amelyeket halte­nyésztésre lehet felhasználni. A Csal­lóközben eddig több mint 400 km ta­lajjavítási csatorna van, mintegy 300 hektárnyi területen. Évente 400—500 mázsa halat tenyészthetnek. LENGYELORSZÁGBAN újból hideg féli időjárás uralkodik. Csütörtökön csaknem mindenütt mínusz 10 fok alá süllyedt a hőmérséklet. Lengyelország legtöbb részében erős hófúvások van­nak. A legrégibb szelídgesztenyefék, amelyeknek eredete a római biroda­lom korába nyúlik vissza, a Kis-Kár­pátok és Bratislava környékén talál­hatók. A leghatalmasabb és legrégibb szelídgesztenyefa a Modra melletti Častá községben van. Korát 400—500 évre becsülik. 22 méter magas, vas­tagsága pedig 850 cm. Minden évben még gazdag termést ad. A versenyek színvonala Kiküldött munkatársunk jelentése A sípályák ugyancsak megérezték a kitartó havazást. A rendezűk megfeszített lparkodása ellenére elég nehéz | havon kerültek sorra a versenyek. Amint a havazás elállt l egyszeriben naposra vált az idő és bőséges fényárban úszott a csodálatos fehérbe burkolt táj. Spindlerűv Mlýnt már a versenyek láza tartja fogva. Pardubicén ugyancsak nagy az érdeklődés a mükorcso lyázó és jégtánc versenyek iránt. A rendezők nagyon saj nálják, hogy Schnelldorfer mégsem jelenhetett ineg a rajtnál és így elmaradt a várva-várt összecsapás közte és Divin között. Az elmúlt évben dicséretre méltó munkát végeztek a Dolný Bar-i nőbi­zottság tagjai. Mind a növényápolási, mind pedig a betakarítási munkála­tokban nagy segítséget nyújtottak a helyi szövetkezetnek. Felvételünkön Boráros Évát, a nőbizottság elnöknő­jét örökítettük meg. (Német J. felvétele} RÓMÁBAN szerdán este ért véget a háromnapos konferencia, amelyen 20 állam képviselői tárgyaltak a keres­kedelmi célokra szolgáló távközlést szputnyikok rendszerének kiépítéséről. A szocialista országokat nem hívták meg a konferenciára. A HESZ mellett működő motorosok köre Tek. Mlyňanyban az idén is tan­folvamot rendezett eépkocsivezetők részére, külön az EFSZ-ek és az álla­mi gazdaságok traktorosai számára. A tanfolyamon Haluz és Braun elvtár­sak előadásokat tartanak a biztonsági előírásokról, a közlekedési szabályok­ról és műszaki kérdésekről stb. Az előadásokat szakfilmek vetítésével kötik egybe. A tanfolyamon 70 gép­kocsivezető vesz részt, (hr.) MAGYARORSZÁGON, a pécsi Borá­szati Kutató Intézet szőlőiben, a Me­csek déli lejtőin a napokban meg­kezdték a borsó vetését. A borsót a szőlőtőkék közé vetik, s mire a sző­lőkben májusban megkezdődnek a munkák, a borsót már leszedték, a borsószárát pedig beszántják a homo­kos földbe, mert kiváló zöld trágya. BRNO vidékén Líšeft és Brezina kö­zött, valamint a Bobrava völgyében két újabb üdülőkörzetet alakítanak. Számos üdülő, motel, autocamping stb. létesül itt mintegy 30 000 személy részére. HOLLAND régészek a núblal siva­tagban egy templom maradványaira bukkantak, amelynek korát 1200 évre becsülik, s valószínűleg a kopt biro­dalom idejéből származik. A núbiai st­vatagban mintegy 200 kétezer éves sírt tártak fel, s nagymennyiségű, különböző korokból származó anyag-, bronz- és vasedényre bukkantak. CSSZBSZ HAZA (Bratislava): 15.00: Bé­két a gyermekeknek. Filmek és kvízek. 19.00: Szovjet Irodalmi újdonságok. Jev­dokija, film. A TELEVÍZIÓ MŰSORA Bratislava: 8.0G: Fizika II. (ism.) 8.40: Angol nyelvlecke haladóknak (ism.). 9.10: Orosz társalgás (ism.). 9.40: Óvodások műsora. 10.10: Kisfilmek. 10.45: Csehszlo­vák Filmhíradó. 16.20: A téli olimpia fó­ruma. Válaszolunk a nézők kérdéseire. 18.00: Pionírműsor. 19.00: TV-Híradó. 19.30: Külpolitikai kommentár. 19.50: Nagyanyó ládája. Jiflna Bohdalová műso­ra. 20.20: Éjszaka az országúton, az NDK Televízlójának bűnügyi filmje. 22.20: TV­Híradó. 22.35: Slitr nincs otthon egye­dül ... Budapest: 17.55: Hírek. 18.00: A Szov­jetunióban jártunk. Filmösszeállítás. 18.25: Elsüllyedt városok, angol kisfilm. 18.50: A Tenkes kapitánya. Folytatásos Ifjúsági TV-fllm. 6. A vásár. 19.20: Esti mese. 19.30: TV-Híradó. 19.45: Hétről hétre. 19.55: Nyár a télben. Dlvatrevü­közvetítés. 20.15: Utánzók Klubja. Belé­pés csak utánzóknakl 20.45: Operettál­bum. Johann Strauss műveiből. 21.40: Az érem harmadik oldala. Komlós )ános műsora. 21.50: Helyszíni közvetítés a Gellért Szállóból. Estélyi ruha-bemutató. Kb. 22.05: Hírek, TV-Híradó (ism.). Szombat, február 15. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZ­DA: Lesi kapitány (jugoszláv) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Erdei eper (svéd) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Boccaccio 70 II. rész (olasz) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, METRO­POL: Dzsesszrevü (angol) 15.30, 18, 20.30 POHRANIČNÍK: Szeretve (lengyel) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Mamma Roma (olasz) 15 45, 18.15, 20.45, PALACE: Alázatosan jelentem (magyar) 22, MIER: A vadorzó nevelt lánya (cseh) 16.30, 19, 21.30, DUKLA: Egy nyár Mónikával (svéd) 18, 20.30, OBZOR: H—8 (Ju­goszláv) 18, 20.30, MÁJ: Prágai blues (cseh) 18, 20.30, MLADOSŤ: Az öt rabló és az idős hölgy (angol) 17.30, 20, DI­MITROV: Erdei eper (svéd) 17.30, 20, ISKRA: Valami másról (cseh) 17, 19.30, PARTIZÁN: Az ördög és a tízparancso­lat (francia) 17, 19.30. FII.MSZINHAZAK (Košice): SLOVAN: Boccaccio 70 I. rész (olasz , TATRA: Sze­retve (lengyel), ÚSMEV: Arséne Lupin contra Arséne Lupin (francia), PARTI­ZÁN: A komikusok királya — Vlasta Bu­rian (cseh), DUKLA: Az én hazám (fran­cia). SZÍNHÁZAK (Bratislava): NEMZETI SZlNHÁZ: Traviata (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Sebhely (19), KIS SZÍNPAD: Pulyka (19), Oj SZÍNPAD: Amikor Rómá­ban vasárnap van (19.30), ZENEI SZlN HÁZ: Van Cliburn zongorázik (19.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košice): MA: Pári­zsi élet (19), HOLNAP: Radúz és Mahu­liena (14.30), A nadrág (19). MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ: Alsósze­II: Munon Lescaut (19.30). A FRANCIA SIKEREK TITKA A francia alpesi versenyzők idei olim­piai szereplése nemcsak általános meg­lepetést, hanem elismerést is keltett. Fa­mose révén itt is az érdeklődés közép­pontjában állnak. Az újságírók kérdések­kel ostromolják a francia szakembereket, akik készségesen szolgálnak felvilágosí­tással. Joubert Georges, a franciák edzője arra a kérdésre, vajon igaz-e az, hogy az Inns­bruckban sikeresen szerepelt francia vá­logatott tagjai még ökölvívók ellen Is szorítóba léptek a felkészülés során, mint azt a francia sportlapok közzétették a következőket mondotta: „Erről nincs tudomásom. Különben sem nyilatkozha­tom a nagyválogatott edzési módszerei­ről. Az a valóság, hogy alpesi slzőink jó eredménye Bonnet edző érdeme. Lehet, hogy az edzőtáborozás során ráadásul még az ökölvívás csínját-bínját ls elsa­játították. Bonét azonban valódi átlétákat nevelt, akik nem a salakpályán, hanem a hóval borított hegyoldalakon bizonyítják be tudásukat. Ami pedig a legfontosabb, pszichológiailag készítette fel kiválóan védenceit, akik hinni és bízni tudnak a győzelemben. Ez azután meg is látszik a versenyzésükön. A főiskolai válogatott edzésmődszerei nem voltak Ilyen kemények, de minden versenyző, aki az Universiádén rajtol, sokoldalú felkészülésen ment ét. Az ered­mény az edzési módszerek helyes voltát Igazolja. DIVÍN ÉS A KORDA—VÁSÁRHELYI PÁR Pardubicén a férfiak mükorcsolyázásá­nak kötelező gyakorlatai után Divin ve­zet 5 helyezési számmal és 517,9 pont­tal. 2. Sato (japán) 10 — 494,6 p, 3. Podhajský (osztrák) 16 — 471,8 pont, 4. Meskov (szovjet) 20 — 459,7 p, 5. Mar­kup (svájci) 32 — 448,6 p, 6. Csetveru­hin (szovjet) 32 — 449,6 ponttal. A jégtáncok versenyében a kötelezó táncok lebonyolítása után a magyar Kor­da—Vásárhelyi kettős áll az élen. Nagy meglepetést keltett a nyugatnémet Pe­ters—Konz páros nagyszerű szereplése. Egyelőre a következő sorrend alakult ki: 1. Korda—Vásárhelyi 6,5 helyezés — 99,1 pont. 2. Peters—Ponz 8,5 — 96,2 pont, 3. Spatenková—Jlránek 15 — 90,4 pont, 4. Jieinská—Obergrief (valamennyi csehszlovák) 20 — 88,73 pont. BAJNOKOKAT AVATTAK A TWIST-VERSENYBEN IS A bedfichovi üdülő zsúfolásig megtelt nagytermében nemzetközi zsűri előtt twist-versenyt rendeztek. Az „ádáz har­cot" végül a lengyel Lopusczynska—Bab­Ilch kettős vívta meg győztesen. Diada­lukért csiszolt üvegpoharat és a holland küldöttség hatalmas Aidám sajtját kap­tak ajándékba. A táncverseny — úgy lát­szik — meg sem kottyant a versenyzők­nek, mert Lopusczynska másnap rajtolt az 5 km-es sífutásban és az értékes 13. helyet szerezte meg. ANGOL ELISMERÉS Spindlerűv MlýnbSl elutazott Mlss Pat Besford. az Angol Főiskolai Sportszövet­ség titkárnője, aki az Universiádén a Daily Telegraphot tudósította. Amikor bűcsűzás közben megkérték, hogy nyi­latkozzék az Unlversiadéval kapcsolat­ban, röviden, de velősen így válaszolt: „Hibamentes, nagvon ]ól megrendezett sportesemény volt." FABIAN VEZET AZ ÖSSZETETT VERSENY ELSŐ SZÁMA UTÁN Az összetett verseny első felét, a 15 km-es futást már lebonyolították. A cseh­szlovák színekben rajtoló Fabian szép sikert mondhat magáénak, mivel 55:57 perces Idejével az első helvet sikerült megszereznie. Teljesítményéért 242,3B pontot kapott. 2. Olekšák (csehszlovák) 56:09 p — 240.12 p, 3. Drjagln (szovjet) 56:22 p. — 237,53. 4. Lassak 57:37 p. — 223,46 p, 5. Lupiezowiecz 57:54 p. —< 220.33 p, B. Wojna (mindhárom lengyel) 58:53 p. — 209,90 p. A mülesiklás a ki­válóan felkészült nyugatnémet Wagner­berger győzelmét hozta. Eredménye 117,28, 2. Fukuhara (japán) 119.35, 3. Mo­nasztirov (szovfet) 120,59, 4. Tomii (ja­pán) 121,04, 5. Scheuerl (NSZK-beli) 121,28, 8. Beck (svájci) 121,86. JAPÁN SlSIKERF.K A japán sísport a Chamonlxban meg­rendezett téli olimpia után kezdett fel­felé ívelni. Érdekes, hogy a legnagyobb sikereket Innsbruckban ls. most ls az al­pesi számokban aratják. Ennek titka felől érdeklődtünk a japán vezetőknél. — Nálunk körülbelül 3 hónapig tart a tél, mégpedig december 15-től, mintegy március 15-ig — mondották. A legna­gyobb érdeklődés a fiatalok körében az Jubilál a Szlovákia Nagydíja Immár tizedszer • Raj'tolnak az osztrák és francia versenyzők • Gazdag kísérőműsor • A csehszlovák sízők a helyszínen edzenek • Szlovákia nagydíja a FIS nemzetközi versenynaptárában • Televíziós adás a versenyről Reggel az alacsonyabb fekvésű helye­ken köd, napközben ' túlnyomó részt vál­tozó felhőzet. Éjszakai hőmérséklet Dél­és Délnyugat-Szlovákia síkságain mínusz 10, mínusz 15 fok, helyenként mínusz 23 fok. Nappali hőmérséklet a Dunamen­ti síkságon és Közép-Szlovákia délnyu­gati részében 0 fok körül, másutt mínusz 2, mínusz 4 fok. Mérsékelt szél. Habár az olimipai láz egy időre kis­sé háttérbe szorított minden egyéb sporteseményt, a hagyományos, ez év­ben tizedik jubileumát ünneplő s Szlo­vákia Nagydíjáért megrendezésre ke­rülő slverseny előkészületei már tel­jes ütemben folynak. Innsbruckban is ott jártak síéletünk felelős tényezői, Szlovákia Nagydíja szervező bizottsá­gának tagjai, edzőink és Igyekeztek minden tőlük telhetőt elkövetni, hogy megnyerjenek minél több külföldi él­versenyzőt a március 10—13 közötti versenyre. Igyekezetük eredménnyel járt, és így megvan rá minden re­mény, hogy a Magas-Tátrában rövide­sen viszontlátjuk a nemzetközi élme­zőny számos képviselőjét. A szervező bizottság annak tudatá­ban, hogy a verseny helyet kap a nemzetközi versenynaptárban, már eddig is alapos munkát végzett. Bel­földön és a szomszédos államokban is nagy érdeklődés előzi meg a ver­senyt, így tehát osztatlan örömet szerzett, hogy az egyes versenyszámo­kat már a Csehszlovák Televízió is közvetíteni fogja. Március 10-én, az első napon tart­ják meg a Hrebienokon a férfi és női műlesiklást. Erre a versenyszámra a világhírű osztrák és francia műle­siklókon kívül beneveztek már az NDK-beli, magyar, bolgár és lengyel versenyzők is. Természetesen, a teljes csehszlovák válogatott gárda ls Indul. Az óriáslesiklásra a Lomnici Nyereg­ben kerül sor. A férfiak 2360 méte­res szakaszon, a nők 1800 méteres távon mérik össze erejüket. A lesik­lást (egyaránt férfiak és nők) már­cius 13-án rendezik meg. A verseny­távot szüntelenül csiszolják-javítják, már eltávolították a táv közelében le­vő farönköket, sziklákat. A szervező bizottság dolgozói minden lehető In­tézkedést megtesznek, hogy a lesik­lást kiváló feltételek mellett bonyo­líthassák le. Innsbruckhoz hasonlóan itt is sok gondot okozott a hóhiány, de az utóbbi napokban — sízőlnk és nem utolsó sorban a rendezők legna­gyobb örömére — eloszlottak az ag­gályok, mert a Magas-Tátrát 40 cen­timéternyi friss hótakaró borítja. A verseny kiírása szerint minden szám első három helyezettje tisztelet­díjban részesül. Úgyszintén megtör­téntek a kellő Intézkedések a részt­vevők kényelmes elszállásolására. A versenyzők, kísérők, hivatalos sze­mélyiségek és edzők részére Tatran­ská Lomnicán az ROH Morava üdü­lőjében, az újságírók, a rádió és a televízió dolgozói, a versenybírák, va­lamint a külföldi vendégek részére ugyancsak Tatranské Lomnicán a Grand Hotelben van elhelyezés bizto­sítva. Szlovákia Nagydíjának jelenlegi év­folyama — a jelek szerint — minden eddigit felülmúl úgy a nevezések szá­mát illetően, mint a várható eredmé­nyek tekintetében is, hiszen a FIS (Federation International Ski) Idény végi világranglistájának összeállításá­nál már figyelembe veszik a Magas­Tátrában megrendezésre kerülő ver­seny eredményeit Is. A vendégek tájékoztatására négy nyelven nyomtatott műsorfüzetet ad kl a szervező bizottság, a jelvény­gyűjtők örömére Kremnicán a pénz­verdében már készülnek az Ízléses jelvények, amelyeknek évről-évre na­gyobb a keletje. Válogatott slzőink rövidesen már a verseny színhelyén edzenek, hogy Csehszlovákia e legjelentősebb síren­dezvényén komoly ellenfelei legyenek a külföldi élversenyzőknek ls, mondotta dr. Ferenci Dénes, a CSTSZ kelet-szlovákiai sítagozatának elnöke A legjobb keletszlovák sízők, Šoltýs, Krajňák, Rychvalský, A. Černoch, A. Mitrő, Kunstadt, Holovský, Laco, Zampa, Szinay, Komán, Mohrová, Zam­pová ugyancsak gondosan készülnek Szlovákia Nagydíjára. Utolsó erőprö bájuk, melynek eredményeként meg­születik a végleges nevezés, a kerüle­ti bajnokság lesz. A hóviszonyok jók, közvéleményünk tehát jő eredménye­ket remél. Tänzer Iván LÁZBA HOZTA Špindlerúv Mlýnt Pardubicét alpesi számok Iránt nyilvánul meg. Ahol csak lehetséges a sízés, ott kötelező tan­tárggyá teszik az Iskolában. A fő síközpont Tokiótól északkeletre, az úgynevezett Japán Alpokban fekszik. A központ Hokaido, valamint Sapparo, amely mint ismeretes, kérte a téli olim­pia megrendezést Jogát. Fukuhara Innen származik, Tomii ls a Japán Alpok fia. Toklóban két fedett sportcsarnok van, ahol mühavon egész éven át gyakorolnak a versenyzők és a fiatal tehetségek. A fő­városban egy műanyaggyárat már üzembe helyeztek és készítik már a másikat is, hogv elláthassa minden szükségessel síe­zőtnket. A japán vezetők elárulták, hogy külföldi edzőket nem alkalmaznak, ehe­lyett külföldi útjaik során sok fényképet és ftlmfelvételt készítenek, amiről Itt ls volt alkalmunk meggyőződni. A legérté­kesebbek azonban azok a tapasztalatok, amelyeket versenyzőink európai szerep­lésük során gyűjtenek és otthon értéke­sítenek. Fukuhara például telente 40 na­pot tölt Európában és megragad csaknem minden versenyzési alkalmat. Így igyek­szik tanulni Európa kiválóságaitól. Érdekes, hogy a japánok a sífelszere­relésüket maguk gyártják és büszkék ar­ra, hogy az felveszi a versenyt az osztrák gyártmányokkal. A japán vezetők és versenyzők kijelen­tették, hogy nagyon elégedettek a Spind­lerűv Mlýn-t elszállásolással és ellátás­sal, amely számukra sokkal jobban meg­felel mint az Innsbrucki. LENGYEL GYŐZELEM AZ ÖRIÁS MÜLESIKLÁSBAN Az óriás mülesiklás rajtja után már 15 versenyző teljesítménye alapján így alakult az élcsoport állása: 1. Wojna, (lengyel) 1:57,44 perc, 2. Tomii (Japán) 1:59,09 perc, 3. Wagnerberger (NSZK­beli) 1:59,32 perc, 4. Fukuhara (japán) 1:59,36 perc, 5. Kutschera (osztrák) 1:59,68 perc, 6. Cathiard (francia) 2:00.24 perc. Ez a sorrend a verseny végéig már nem is változott. KOLLÁR JÓZSEF Vytlačil óvatosságra int A csehszlovák labdarúgó válogatott, követkeaő, selejtezőbeli ellenfele az an­gol—görög párharc győztese lesz. Csapatunk edzője, VytlaCtl végignézte a Londonban sorrakerült elsS angol­görög találkozót, amely a hazalak 2:1 arányú győzelmét hozta. A mérkőzés után kijelentette, hogy i csehszlovák csapat, amennyiben teljes erőbedobással küzd, sikerrel veheti ezt az akadályt, de az elbizakodottság meg­bosszulhatja magát. A ZKL Brno már bajr Annak ellenére, hogy még hat for­duló van hátra az országos jégkorong­bajnokság befejezéséig, már a 26. fordu­lóban kétséget kizáróan eldőlt, hogy a brnói ZKL együttese megvédte bajnoki címét. Eddig ugyanis 48 pontot szerzett és 14 pontnyi előnnyel vezet a kladnóiak elótt. A második helyért még nagy küzdelem várható, mert a jelenlegi második Kiad­nó (34 p) csupán egy ponttal előzi meg a harmadik Jihlaváť (33 pont), amely csupán gólarány tekintetében jobb a Slo­vannál (33 pont). A Sokolovo együttese 4 — (29 pont) a pardubicét Tesla (28 p) pedig 5 pontos hátrányban van a jlhla­val, Illetve a bratislavai csapattal szem­ben. A B-csoportban viszont teljesen nyílt az elsőség kérdése. A Litvínovon kívül még a VZKG, sőt a plzefii együttes is az élen végezhet. Chomútov csapata már menthetetlen. A 26. forduló eredményei: Kladno— Slovan Bratislava 4:6 (2:0, 1:1, 1:5), ZKL Brno—Spartak Sokolovo 5:2 (1:1, 1:1, 3:0), Chomútov—Gottwaldov 7:7 (0:3, 4:2, 3:2), Litvínov—Plzeň 3:3 (0:1, 0:1, 3:1), VZKG—Litoméfice 5:9 (1:7, 2:2, 2:0). A 27. forduló mérkőzései közül a So­kolovo Praha—Kladno találkozóra már szombaton kerül sor, míg vasárnap játsz­szák a Dukla Jihlava—ZKL Brno össze­csapást. Ugyancsak vasárnap mérkőzik egymással a Spartak Plzeň—VTZ Chomú­tov, a Dukla Litoméfice—CHZ Litvinov és a Gottwaldov—VZKG. A sportfogadás hírei A Sazka 8. hetének műsora: 1. Spartak Praha Sokolovo— Tesla Par­dubice, 2. Slovan Bratislava—Dukla llhla­va, 3. SONP Kladno—ZKL Brno, 4. Spar­tak Plzeň—TJ Gottwaldov, 5. CHZ Litví­nov—T) VZKG, (mind I. Jégkorong-liga), 6. Slavoj České Budéjovlce—Dukla Kojlce (II. jégkorong-liga, minősítő mérkőzés), 7. Spartak Praha Motorlet— Slovan Tep­lice (téli labdarúgó-torna), 8. Tottenham Hotspur—Arsenal, 9. Blacburn Rowers— Manchester United, 10. Stoke City—Bol­ton Wanderers, (angol labdarúgó I. liga mérkőzések), 11. CKD Praha—SC Empor Rostock (női kézilabda-torna), 12. Slá­via Praha VS—Spartak Brno ZjS, 13. Slo­van Praha Orbis—Spartak Brno Z)S (mind­kettő férfi kosárlabda-liga), 14. Dukla Ll­toméflce—VTZ Chomútov (jégkorong I. liga). A ŠPORTKA 8. hetének nyereményelosz­tása a következő: I. dl): nyertes nélkül, II. díj: 67 nyer­tes á 12 200 korona, III. díj: 3268 nyer­tes á 310 korona, IV. díj: 54 577 nyertes á 40 korona. A prémiumelosztás a következő: I. díj: nyertes nélkül, II. díj: 1 nyertes á 20 000 korona, III. díj: 25 nyertes á 7700 ko­rona, IV. díj: 466 nyertes á 700 korona. „Üj Szó" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 522-39, 512-23, 335-68, — főszerkesztő.-- 532-20, titkárság: 550 18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 508 39. Kiadóhivata I: Bratislava, Gorkého 8., telefon: En !>-89. Előfizetési díj havonta 8,— Kčs. Ter­jeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden i>o 'V-i'.-atal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — rtstmdná expedíc.a Ucíe *:!* uv*. Gottwa'.dovo ném. 48/VII. K-13'41114

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom