Új Szó, 1963. december (16. évfolyam, 331-358.szám)
1963-12-12 / 342. szám, csütörtök
Jirí Hendryeh elvtárs beszéde r2 (Folytatás a 3. oldalról) döttség legutóbbi moszkvai tárgyalá sain pontosabban (elölték meg milyen legyen országaink együttműkö dése a legközelebbi években és megalapozták gazdaságunk további felvi rágoztatásának lehetőségeit ls. E leg utóbbi tárgyalások szellemében ísmé' örömmel tudatosítok, hogy az eltel' húsz évben mindig teljes egyetértéssel foglalkoztak országaink képviselői minden alapvető fontosságú kérdéssel. Tudjuk azt ls, hogy ez miért lehetséges. Ézt elsősorban annak köszönhetjük, hogy már több mint 40 éve hagyományos kommunista pártja ink elvtársi együttműködése, amelynek miijdlg a marxi—lenini tanítás volt legszilárdabb alapja. A szovjet békepoliíika oldalán A Szovjetunió Kommunista Pártla oldalán, a nemzetközi kommunista mozgalom megbonthatatlan soraiban nem kíméljük erőinket, hanem minden módon hozzájárulunk egységünk további megszilárdításához s az alkotó leninizmus teljes mérvű érvényrejuttatásához. Szilárd meggyőződésünk —, hogy sem a baloldali, sem pedig a jobboldali opportunizmus nem gördíthet akadályokat a leninizmus újabb győzelmei elé. A kommunista párt közös következtetéseinek teljes Indokoltságát és helyességét meggyőzően bizonyítják azoknak a pártoknak a munkaeredményei, amelyek mindennapi tevékenységükben ezekhez a következtetésekhez Igazodnak. Rendkívül nagy jelentőséget tulajdonítunk a Szovjetunió s az USA között a léskörben, a világűrben s a víz alatt folytatott atomkísérletek betiltásáról szóló szerződés megkötésének, amely igen kedvező hatással volt a nemzetközi légkörre. Természetesen nem hitegetjük magunkat azzal, hogy már teljesen meg szűnt a termonukleáris világháború ve szélye. Kormányunk ezért a Szovjetunió kormányával együtt tovább is tántorít hatatlanul küzd olyan intézkedések meg valósításáért, amelyek lehetővé tennék egy teljes és általános leszerelési szer ződés minél elfibbi s szigorú nemzet közi ellenőrzéssel szavatolt megkötését a NATO-országok s a Varsói Szerződés ben résztvevő államok megnemtámadási szerződésének jóváhagyását, az atom mentes övezetek létesítését, a nukleáris fegyverek elterjesztésének korlátozását stb. Csehszlovákia és a Szovjetunió baráti és együttműködési szerződése érvényes ségének meghosszabbításáról szóló jegy zökönyv aláírása alkalmából sajnos hangsúlyozni kellett, hogy még nem szűnt meg a békebontás veszélye s ezért a német kérdés békés rendezése mindkét ország rendkívüli érdeke. Nem hagyhat juk figyelmen kívül, hogy Nyugat-Né metnrszágban egyre nagyobb befolyásra tesznek szert a militaristák és a revan slsták, akiket a NATO-országok bizonyos körei is támogatnak, sőt atomfegyvere ket akarnak adni kezükbe. Ezért hang súlyozzuk, hogy minél előbb véget kell vetni Európában a második világháború ból eredő visszaságoknak, békeszerződést kell kötni Németországgal s rendez ni a nyugat-berlini helyzetet. Elvtársak! Engedjék meg. hogy befejezőül népünk, kommunista pártunk és kormányunk nevében Ismét köszönetet mondjak a szovíet népnek a Szovjetunió Kommunista Pártjának és kormányának igazi nagy barátságáért és együttműködéséért. Mi Cseh Szlovákiában szintén megteszünk minden tőlünk telhetőt annak érdeké ben, hogy — mint ahogyan azt Hruscsov elvtárs Prágában 1957-ben mondotta — barátságunk oly szilárd legyen, mint az ostravai, vagy az uráli kohóm (ívekbe n olvasztott acél. Ez az ú! életünkből fakadó s virágzó jö vőnket biztosító barátságunk örök időkre szól. KÖZELET A. Novotný fogadta a CSSZP küldöttségét (CTK) — Antonín Novotný, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, köztársaságunk elnöke tegnap a prágai Várban fogadta a Csehszlovák Szocialista Párt küldöttségét. A küldöttség — amelynek dr. Alois Neuman Igazságügy-miniszter, a Csehszlovák Szocialista Párt elnöke és dr. Bohuslav Kučera központi titkár is tagja volt — a köztársasági elnöknek és a CSKP Központi Bizottságának át. adta a Csehszlovák Szocialista Párt üdvözletét a csehszlovák—szovjet barátsági, kölcsönös segélynyújtási és háború utáni együttműködési szerződés megkötésének 20. évfordulója alkalmából. KITÜNTETÉS (CTK) — Antonín Novotný, Köztársaságunk elnöke losef Matéjkát, Csehszlovákia Kommunista Pártja érdemes dolgozóját 70. születésnapja alkalmával Köztársasági Érdemrenddel tüntette kl a munkás- és testnevelő mozgalomban végzett tevékenységért, valamint a szocializmus építésében kifejtett áldozatos munkásságáért. A magas kitüntetést köztársaságunk elnöke tegnap a prágai várban nyújtotta át josef Matgjkának František Vodsloň, a Csehszlovák Testnevelési Szövetség Központi Bizottsága elnökének jelenlétében. ÜNNEPI EST (CTK) — A bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában tegnap, december 11-én ünnepi estet rendeztek a csehszlovákszovjet barátsági, kölcsönös segélynyújtási és háború utáni együttműködési szerződés aláírásának 20. évfordulója alkalmából. Csehszlovák pártküldöttség utazott Bulgáriába (CTK) — A Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának meghívására csehszlovák pártküldöttség utazott a Bolgár Népköztársaságba tanulmányi látogatásra. A küldöttséget Stanislav Vlčko, a CSKP KB tagja, a CSKP észak-csehországi kerületi bizottságának vezető titkára vezeti. A Nemzetgyűlés elnökségének ülése (CTK) — A Nemzetgyűlés elnöksége tegnap rendes ülést tartott. Az ülésen Pavol Majling miniszter, a Központi Népi Ellenőrző és Statisztikai Bizottság elnöke tartott beszámolót a népgazdaságfejlesztés ez évi tervének teljesítéséről, valamint a népi ellenőrzés állami szerveinek eddigi működéséről s ezzel kapcsolatban az akciótervek teljesítéséről. A Nemzetgyűlés elnöksége határozatot hozott, hogy a Központi Népi Ellenőrző ás Statisztikai Bizottság elnöke a Jövő év kezdetén számoljon be a Nemzetgyűlés plénumának. * • A Nemzetgyűlés bizottsagai folytatták a költségvetési vitát (ČTK) — A Nemzetgyűlés bizottságai tegnap folytatták az 1984. évi állami költségvetés javaslatának megtárgyalását. A mezőgazdasági bizottság megtárgyalta a Mező-, Erdő- és Vízgazdasági Minisztérium 1964. évi költségvetési javaslatát, amelyről Jirí Burian miniszter tartott beszámolót. A képviselők a vitában bírálták a mezőgazdasági beruházási építkezések költségességét. Rámutattak, hogy még csekély figyelmet szentelnek a hazai nyersanyagok maradéktalan felhasználásának, humusz-anyagok tömeges gyártásának a föld termővé tétele érdekében. A képviselők javasolták az anyagi ellátás, a szociális biztosítás, a táp pénz, a családi pótlék kérdéseinek gyors megoldását, valamint az anyagi érdekeltség növelését a mezőgazdasá gi munkák jó elvégzésében. Azt javasolják, hogy a díjazás a hektárhoza mok növelésétől s ne csak a megmfi veit terület nagyságától függjön. m ít * A terv- és költségvetés! bizottság megtárgyalta az Állami Beruházási Építkezési Bizottság költségvetési javaslatát, amelyről Otakar Ferfecký, a bizottság elnökének első helyettese tartott beszámolót. A vitában a képviselők hozzászóltak és javaslatokat tettek azokkal a feladatokkal kapcsolatban, amelyeket az állami bizottságnak kell megoldania az építkezés és annak ellenőrzése, a területi tervezés irányítása, a tervezés és a tipizálás s főként jövö évi beruházási terveink koncepciójának megoldása terén. A Pénzügyminisztérium költségvetési fejezetével kapcsolatos vitában, amelyről Leopold Lér mérnök, á miniszter első helyettese tartott beszámolót, a terv és költségvetési bizottság tagjai az Állami Bank feladatairól és tevékenységéről, a nemzeti bizottságok pénz ügyi bizottságainak munkájáról, az Állami Takarékpénztárról tárgyaltak. A bizottság ajánlotta, hogy alaposan foglalkozzanak többek kőzött a helyi gazdálkodással, a termelés anyagi biztosításával. A pótalkatrészhiányt részben saját termeléssel kell megoldani és hangsúlyozták, jobban kell gondoskodni a műszaki fejlesztésről, s tisztázni kell a helyi gazdálkodási vállalatok és a termelőszövetkezetek termelési programját. Äz SZKP KB plénumani & i A legújabb sikerek seregszemléje Jelentés a leghatásosabb kvantum-generátorokról • Támadás az élő anyag titkai ellen #100 fajta új termékel gyártanak a Tatár ASZSZK-ban © öt év alatt :százezer agronómus Moszkva (CTK) — A Kreml Kongresszusi palotájában az SZKP KB plenáris ülésének harmadik napján folytatódott a vita Nyikita Hruscsov beszámolójáról. Keldis, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának elnöke felszólalásában kijelentette, hogy „nincs messze az idő, amikor elérjük a legegyszerűbb fehérjék szintézisét". Beszámolójában hangsúlyozta, hogy a szovjet tudósok olyan kvantum-generátorokat szerkesztettek, melyek jelentősen felülmúlják az eddig használt generátorokat. Közölte, hogy rendkívül szilárd öntvényt nyerte« nlőbiumból és zirkónlumból, meiy rendkívül kevés villanyáram felhasz : nálásával elektromágneses mezőt képez. * A Szovjetunió Tudományos Akadémiájának elnöke azt javasolta, hogy létesítsenek központi vegyészeti kutató központot, melyben a legkiválóbb tudósok dolgoznának. A Tatár ASZSZK ipari fejlődése túlszárnyalja a terv által kitűzött feladatokat, jelentette be F. Tabejev, az SZKP tatár területi bizottságának első titkára. A hétéves terv öt éve alatt az autonóm köztársaság üzemel 100 millió rubel értékű árut gyártottak terven felül. A felszólaló megállapította, hogy a Tatár ASZSZK-nak nagy távlatai vannak, csak ebben az évben sok millió tonna kőolajat nyertek ezen a területen. Tabejev kiemelte, hogy az SZKP KB 1958 májusában megtartott plenáris ülése után a Tatár ASZSZK-ban száz fajta új vegyi gyártmányt készítenek. Usztyinov, az Össz-szövetségi Népgazdasági Tanács elnöke bejelentette, hogy 1964—1965. évi népgazdasági terv, melyet decemberben terjesztenek a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elé, a vegyipar gyors fejlesztését feltételezi. Megállapította, hogy a vegyipar fejlődése egyre jobban befolyásolja valamennyi népgazdasági ágazat fejlődésének ütemét és hozzájárul a népgazdaság műszaki korszerűsítéséhez. Usztyinov hangsúlyozta, hogy le kell rövidíteni a tervezés és az üzembe helyezés közti időszakot. E kérdés megoldásához hozzájárulnak a kísérleti vegyipari intézetek, melyeket a Szovjetunió különböző területein létesítenek. „Azerbajdzsánnak megvan minden feltétele ahhoz, hogy a nehéz vegyipar egyik központjává váljon", jelentette ki Schundov, Azerbajdzsán Kommunista Pártja Központi Bizottságának titkára. Bejelentette, hogy ebben a köztársaságban a vegyipari termelés 22 százalékkal növekedett. Ezt új vegyigyárak építésével érték el. Az SZKP KB plénumának előestéjért üzembe helyezték a szumgaiti műtrágyagyár második üzemrészlegét. Az üzem 720 ezer tonnát gyárt évente. Ivan Volovcsenko, mezőgazdasági miniszter felszólalásában nagy jelentőséget tulajdonított az állami agrokémiai szolgálat létesítésének. Volovcsenko úgy véli, hogy ennek a szolgálatnak nemcsak az lesz a feladata, hogy elvégezze a föld, trágya, vegyszerek elemzését és összeállítsa a kolhozok és szovhozok kataszteri térképeit, de az ls, hogy tudományosan indokolt javaslatokat dolgozzon ki, melyek lehetővé tennék a vegyszerek leghatásosabb felhasználását a mezőgazdaságban. Ivan Volovcsenko hangsúlyozta, hogy a mezőgazdaság kemizálásának programját csak jól képzett szakemberekkel teljesíthetik. Bejelentette, hogy a következő öt évben 100 ezer agronómust és további szakembert képeznek kl. Zija Nurijev, az SZKP baskiri területi bizottságának első titkára felszólalásában közölte, hogy az utóbbi években kiépül Biaskiria kőolajipara. Az ipar kétszer gyorsabban fejlődik Baskirlában, mint a Szovjetunió iparának átlagos növekedése. A hétéves terv utolsó két évében 50 új vegyi? üzemet létesítenek Baskíriában. % UTAT TÖR A HÁROM EV ÍLBTTI SZOVJET JAVASÜT Igazságos képviseletet az ENSZ szerveiben AZ ENSZ POLITIKAI KÜLÖNBIZOTTSÁGÁNAK TÁRGYALÁSAI New .York — Az ENSZ politikai különbizottsága a tagállamok képviseletéről tárgyal az ENSZ főszerveiben. Három határozati javaslatot terjesztettek a bizottság elé. 53 afrikai és ázsiai ország azt javasolja, bogy az ENSZ ügyrendi bizottságának tagjai az egyenletes földrajzi elosztás tervét válasszák. 21 latin-amerikai ország két határozati (avaslatban azt javasolja, hogy eszközöljenek változ tatásokat az ENSZ alapokmányában melynek értelmében a Biztonsági Tanács taglétszáma 11-ről 13-ra bővülne, a gazdasági szociális tanácsé pedig 18-ról 24-re. A politikai különbizottság kedd délelőtti ülésén Fedorenko, a Szovjetunió küldötte szólalt fel. Beszédében hangsúlyozta, hogy a szovjet nép egyetért az afrikai és ázsiai országok azon Igyekezetével, hogy elérjék az Igazságos képviseletet az ENSZ fő szerveiben. Megemlítette, hogy az ENSZ-közgyűlés 15. ülésszakán Hruscsov, a szovjet küldöttség vezetője az ENSZ átszervezését javasolta. A javaslat megvalósítása az afrikai és ázsiál országok számára valóban Igazságos helyet biztosítana az ENSZ szerveiben. Örömmel állapítjuk meg, — folytatta Fedorenko, — bebizonyosodott, hogy az ENSZ átszervezése szükséges. A nyugati hatalmak túlsúlya az ENSZben nemcsak a fiatal ázsiai és afrikai országok és a semleges országok ellen irányul, hanem a szocialista országok ellen Is. A szovjet küldött ^megemlítette, hogy a Szovjetunió egyetért az afrikai és ázsiai országok követelésével, hogy nagyobb képviseletet kapjanak a Biztonsági Tanácsban és az ENSZ többi szerveiben. Figyelembe kell venni azonban, hogy Ilyen változásoknál be kell tartani az ENSZ alapokmányában foglalt szabályokat. így tehát a változtatások csak akkor lenAláírták az egyezményt a Csehszlovákia és Magyarország közötti utasforgalomról (CTK) — Ottó Kliőka, a külügyminiszter helyettese, a csehszlovák kormányküldöttség vezetője és Erdélyi Károly külügyminiszter-helyettes, a Magyar Népköztársaság kormányküldöttségének vezetője tegnap Prágában egyezményt írtak alá, amely módosítja a két ország közötti utasforgalmat Az egyezmény a kormányküldöttségek december 10- és 11-én Prágában folytatott tárgyalásának eredménye. Az egyezmény aláírásánál — amely kifejezi a két ország egyre mélyülő és bővülp együttműködését — jelen volt Václav Davjd külügyminiszter Tindfich Uher belkereskedelmi miniszter, az utasforgalmi kormánybizottság elnöke és más központi hivatalok és szervezetek vezetői. Jelen volt továbbá Cséby Lajos Magyar Népköztársaság prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykő vete. nének törvényszerűek, ha a Bizton sági Tanács öt állandó tagja jóvá hagyná őket. A szovjet kormány kérdéssel fordult a Kínai Népköztársaság kormányához ebben a kérdésben. A kínai kormány kijelentette, hogy beleegyezése az alapokmány megváltoztatásával, két Kína keletkezeséhez vezetne. A Szovjetunió kormánya megérti a Kínai Népköztársaság kormányának álláspontját ebben a kérdésben. A szovjet kormány mindig támogatta és támogatja a kínai kormány azon követelését, hogy újítsák fel a Kínai Népköztársaság ENSZ-jogait. Ezért a szovjet küldöttség nem szavazhat az ENSZ alapokmányának megváltoztatására, a Biztonsági Tanács egyik állandó tagja, a Kínai Népköztársaság küldöttének részvétele nélkül. A szovjet küldött a továbbiakban támogatta az 53 afrikai és ázsiai ország javaslatát az ügyrendi bizottság összetételének kérdésében. A BIZTONSÁGI TANÁCS FOLYTATJA TÁRGYALÁSÁT A PORTUGÁL GYARMATOKRÓL New York (CTK) — A Biztonsági Tanács már harmadik napja tárgyal a portugál gyarmatok kérdéséről. A felszólaló marokkói, libériai és Sierra Leone-i küldöttek elítélték Neguetra portugál • •fliaiRIIHS AZ ENSZ FŐTITKÁRA titkárságának jelentése szerint az ENSZ tudományos tanácsadó bizottsága április 21-én kétnapos ülését Taskentban tartja meg. Először fordul elő, hogy az ENSZ szerve a Szovjetunióban tartja értekezletét. (CTK) CSOU EN-LAJ, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának elnöke Csen I külügyminiszter kíséretében februárban Pakisztánba látogat. (CTK) ALI JATA, Abdeszlam Burklja és Abdullah Lajasi, a Marokkői Kommunista Párt hét hétig jogtalanul fogva tartott vezetői ellen vádat emeltek, mely szerint Marokkó külső biztonságát veszélyeztették. A fogva tartottak feleségei levéllel fordultak II. Hasszán marokkői királyhoz, melyben figyelmeztetik, hogy a rossz körülmények a börtönben komolyan veszélyeztetik férjeik egészségét. (CTK) AZ EGYESÜLT ALI, AMOK szövetségi nyomozó irodája, (FBI), melyet megbíztak Kennedy elnök meggyilkolásának kivizsgálásával, kedden jelentést tett közzé a vizsgálat eredményeiről, mely .szerint az elnököt Lee Harvey Qswald gyilkolta meg egyedül, segítőtársak nélkül. (CTK) OSZAKA japán városban gengszterbandát lepleztek le, mely leánykereskedelemmel foglalkozott. Szegény családból származó fiatal lányokat megvett az éjjeli mulatók számára. A banda e kereskedelemmel 2 millió yent szerzett. (CTK) BRAZÍLIÁBAN reakciós puccsot lepleztek le. Az összeesküvők katonai felkelést és több szabotázs-akclót készítettek elő. Az összeesküvést Lacerda és Barros jobboldali kormányzók szervezték. (CTK) külügyminiszter azon szándékát, hogy, kiforgassa az afrikai ország-ík álláspontját a portugál küldöttséggel folytatott sikertelen tárgyalásról és a többi portugál gyarmat kérdéséről. Az ülésen felszólalt Fedorenko szovjet küldött. Hangsúlyozta, hogy a Biztonsági Tanácsnak hetározott lépéseket kell tennie, hogy, a portugál gyarmatosítók véget vessenek az angolai és portugál-guineai háborúnak. A portugál kormánynak teljesíteni kell a Biztonsági Tanács 1963 június 31-1 határozatát. Támogatnia kell az afrikai kormápyfők Addisz-Abeba-I értekezletén elfogadott határozatokat. Az ENSZ politikai különbizottsága két határozatot hagyott jóvá a Dél-Afrikai Köztársaság fajüldöző politikájáról. Az első határozat felhívással fordult az ENSZ tagállamaihoz, hogy teljesítsék a Biztonsági Tanács és az ENSZ-közgyűlés határozatalt és fejtsenek ki igyekezetet, hogy a dél-afrlkal kormány hagyja abba fajüldöző politikáját. A második határozat azt javasolja U Thant ENSZ-főtitkárnak, hogy nyújtsanak segítséget és támogatást azoknak, akiket Dél-Afrikában azért üldöznek, mert ellenzik a faji megkülönböztető politikát. Merre tart az USA Rusk beszéde St. Paulóban Washington^ (CTK) — Dean Rusk, az Egyesült Államok külügyminisztere beszédet mondott St. Paulóban. Beszédében hangsúlyozta, hogy az Egyesült Államok csak akkor szavatolhatja biztonságát, ha az egész világon biztonság vah. „Ma, amikor interkontinentális lövedékek, termonukleáris fegyverek léteznek, csak úgy lehetünk nyugodtak, ha körülöttünk ls nyugalom honol". A körülöttünk fogalom alatt az Egyesült Államok nemcsak a földet, vizet és légkört érti, hanem a világűrt ls — mondotta D. Rusk. Megemlítette, hogy az Egyesült Államok közös névezőre akar jutni a többi országgal, elsősorban a háború veszélyének csökkentését Illetően. Megemlítette, hogy nemrég néhány részleges egyezményt kötöttek a Szovjetunióval. Többek között megemlékezett a szovjet kormány ős az Egyesült Államok elnöke közti közvetlen távíróösszeköttetés létesítéséről kötött egyezményről, és a részleges atomcsend-egyezményről. Megelégedéssel állapította meg, hogy ezt a szerződést már több mint 100 kormány írta alá. Nem nagy lépések ezek a béke felé, mégis hasznosak, jelentette kl az Egyesült Államok külügyminisztere. Johnson elnök, ugyanúgy, mint Kennedy elnök át akar tanulmányozni minden lehetőséget, mely a tartós világbékéhez vezethet. Beszédében Rusk eleget tett a kommunistaellenes erőknek is, amikor is kijelentette, hogy a feszültségért csupán a szocialista országokat terheli a felelősség. Többek között kijelentette, hogy a beszédében említett lépések még nem jelentik a feszültség enyhülését, mert még folytatódik az eszmei harc, amelyet nem helyesel.