Új Szó, 1963. december (16. évfolyam, 331-358.szám)

1963-12-29 / 357. szám, vasárnap

A Nemzetgyűlés bizottságai folytatiák a költségvetési javasatok megvitatását (ČTK) — A Nemzetgyűlés alkot mányjogi bizottsága a köztársasági elnök, a köztársasági elnöki iroda, a Nemzetgyűlés, a Szlovák Nemzeti Tanács, a miniszterelnökség, a Cseh szlovák Szocialista Köztársaság Álla mi Döntőbírósága s a Földméréstani és Térképészeti Intézet Központi Igazgatósága költségvetési fejezetetre tett javaslatokról tárgyalt. A Nemzetgyűlés költségvetési fejezetét dr. Václao Skoda, a Nemzetgyűlés alelnöke ismertette, aki egyben a Nemzetgyűlés törvényhozó és ellenőrző tevékenységét is értékelte Zdenék Fierllnger, a Nemzetgyűlés elnöke felszólalásában a Nemzetgyűlés egyes bizottságai tevékenységének fontosságát hangsúlyozta, majd a bér- és árpolitikával összefüggő problémákat ismertette. A képviselők a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Állami Döntőbíró ságának költségvetési fejezetére tett Kitüntetés (CTK) — Antonín Novotný köztársasági elnök Richard Dvofák pénzügyminiszternek a szocializmus építésében végzett sokéves áldozatkész munkájáért 50. születésnapja alkalmából a Munkaérdemrendet adományozta. Az érdemrendet Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának üdvözlő levelével együtt Antonín Novotný elvtárs tegnap adta át Jozef Lenárt miniszterelnök jelenlétében a prágai Várban Richard Dvorák elvtársnak. Az SZNT egészségügyi (CTK) — Az SZNT egészségügyi bizottsága ez évi utolsó ülésén, szombaton, december 28-án az üzemi dolgozókról való egészségügyi gondoskodás színvonalával és az Iskolai egészségügyi szolgálat munkájával foglalkozott. javaslat megvitatása folyamán több esetben tettek említést a döntőbíró ságok elé terjesztett pörök mennyisé géről, valamint tartalmáról. A szo cialista szervezetek évente mintegy 50 000 pört indítanak egymás ellen ami félreérthetetlenül bizonyltja, hogy sok vállalatban nem ítélik meg helyesen a kölcsönös kötelezettségek teljesítésének szükségességét. A Földméréstani és Térképészeti Intézet Központi Igazgatóságának elnöke részletesen megmagyarázta, milyen szerepet tölt be ez a szervezet különösen a talaj nyilvántartásában, valamint térképészeti alkotások kiadásában. A Nemzetgyűlés alkotmányjogi bi zottsága jóváhagyta a megvitatott költségvetési fejezeteket. Napirenden: a műszaki fejlesztés A sviti Tatrasvit nemzeti vállalat levoőai és ŠpiSská Nová Ves-i fióküzemeivel együtt a termelés minden területén fokozott figyelmet szentel a műszaki fejlesztésnek. A vállalatban ez évben 42 fejlesztési feladatot valósítottak meg, amely az országnak több mint 2,5 millió ko róna értékű megtakarítást eredmé nyezett. A műszaki fejlesztés segítsé gével a vállalat üzemeiben többek kőzött 72 munkaerőt is megtakarítottak. Megelőzték a naptárt A nyitrai járás két szövetkezete, a naptárt megelőzve, határidő előtt teljesítette eladási kötelezettségét. A tildl szövetkezetesek 427 mázsa sertéshúst adtak el a tervezett 408 mázsa helyett. A melekl szövetkezeten már valamennyi állati termékből teljesítették az évi tervet, sőt tejből 30 000 literrel és húsból 100 mázsával túl is szárnyalták. T. Hradílek telefon jelentése KH&MÍ Egy stockholmi kórházban e napokban próbáltak ki egy különleges japán gyártmányú fényképezőgépet. Az ún. Gastrokamera nagy segítséget nyújtott az orvosoknak egy gyomorbántalmakban szenvedő beteg kőrtüneteinek megállapításában. Képünkön: Dr. Gidlund a beteg megvizsgálása élőit bemutatja a fényképezőgépet. (Zentralbild — CTK felv.) JANUÁR elején több millió példányban jelenik meg egy sport motlvumú hat alkalmi bélj'egből álló sorozat. E bélyegek az innsbrucki IX. téli olimpia, valamint két csehszlovákiai nemzetközi verseny, az 1984. évi Téli Universiód és a kézilabda-világbajnokság alkalmából jelennek meg. LENGYELORSZÁG az idén több mint 1800 verseny- és tenyészlovat szállított külföldre, túlnyomórészt Belgiumba, Hollandiába, Angliába, Svájcba, Egyiptomba és Indiába. Első ízben exportált lovakat Mexikóba is. A lóexport igen jövedelmező. A PAP hírügynökség közlése szerint például az idén az USA-nak 50 telivér arab lobat adtak el s egy lóért 16 000 dollárt kaptak, amely összegért öt Mercedes gyártmányú gépkocsit lehet vásárolni. A KÉPESLAPOT árusító első csehszlovák automatákat az idei brnói árumintavásáron próbálták ki. A krnovl Dakonában kisebb módosítások után további kipróbálás céljából a Központi Postaigazgatóság rendelkezésére bocsátják e gépeket. A KOJKOVICF.I EFSZ-ben az idén megkezdték a takarmánykáposzta és a karalábé keresztezésének termesztését. Hektáronként 700 mázsa zöld takarmányanyagot értek el. A fagy beálltáig így friss takarmánnyal etethették az állatokat. PHILADELPHIÁBAN az utóbbi négy nap alatt 24 en haltak meg metilalkohol-mérgezésben. Számos további sze mélyt kórházban ápolnak. A FÖLDGÖMBÖT az egyenlítő mentén tízszer lehetne körültekerni azokkal a szövetekkel, amelyeket az idén a Hradec Králové-i Egyesült Gyapotipari Vállalat dolgozói készítettek. Termékeik egy részét, főként zsebkendőket, ágyneműt, mintás kartont stb. a világ számos országába exportálják. A JÖVÖ ÉVBEN még a fő turistaidény kezdete előtt Marianské LáznSban az Esplanade szálloda melletti Hubertus épületben motelt létesítenek. Ugyanitt föld alatti garázst építenek, ahol az autókat mossák majd és autójavító üzemet létesítenek. A BIRMINGHAMBŐL Londonba vezető autóúton a sűrű ködben 12 autó szaladt egymásnak. Az összeütközés oka egy kigyulladt teherautó volt, amelynél megállt egy másik gépkocsi vezetője, hogy segítsen a tűz oltásában. A hátulról érkező autók teljes sebességgel beléjük ütköztek. 16 személy megsebesült. A JABLONECI Bizsutéria Vállalat termékeit túlnyomórészt külföldre szállítja. Mivel a bizsu divatcikk, a tervezők minden évben további 8000 új mintával egészítik ki az üvegből, fémből és műanyngból készült ékszerkollekciókat. DR. A. WRH3HT ismert ichthyológus, a Dél-afrikai Köztársaságban Dúrban közelében ritka halfajtára bukkant. E fekete bársonyos színű hal, amelyet fehér foltok tarkítanak, csak 2,5 cm hosszú és a világ legritkább halfajtál közé tartozik. A POZDlSOVCEl iparművészek kerámiai készítményei iránt nagy az érdeklődés külföldön is. A pozdišovcei Kerámia szövetkezet az idén Lenayelországba, Belgiumba, Finnországba, japánba és első ízben Franciaországba is szállította készítményeit. Elsősorban díszkancsókat, tányérokat, bögréket és vázákat készítettek exportra. NAGY-BRITANNIÄ8AN a karácsonyi ünnepek alatt négy nap folyamán 120 személy vesztette életét gépkocsibaleset következtében. Kik kapják az 1964. évi Lenin-díjat? Moszkva (CTK) — Hatvankilenc szovjet írót, újságírót, zeneszerzőt szobrászt, művészt, filmművészt javasoltak a Lenin díjra. A javasoltak között szerepel Olesz Honcsar ukrán, Georgij Gulla grúz Író, Georgl] Iszajev, Leonyid Martinov, Szergej Szmirnov orosz költők. Lenin-díjra javasolták Szolzsenyicin „Ivan Gyeniszovics egy napja' című novelláját is, valamint Nazim Hikmet „Romantika" című regényét. A zeneszerzők közül Borisz Alekszandrovot és Dmitrij Kabalevszkijt javasolják Lenin-díjra, valamint Msztyiszlav Rosztropovics gordonkaművészt és George Otsz észt énekest. A Lenin-díjra terjesztették elő még Maja Pliszeckaja balettművésznőt, Irina Arhipova énekesnőt, Matvej Manizer szobrászt, Alekszandr Dejnek festőt, Szamszon Szamszonov filmrendezőt, Borisz Andrejev és Nyikolaj Cserkaszov filmszínészeket. A Lenin-dijat odaítélő bizottság felhívással fordult a szovjet közvéleményhez, hogy aktívan kapcsolódjon bele a jelöltekről és műveikről folytatott vitába. Két évvel a határidő előtt A kétnapos moszkvai pártkonferencia résztvevői a XXII. pártkongreszszus határozatainak teljesítéséről tárgyaltak. A konferencián részt vett Nyikita Hruscsov, Leonyid Brezsnyev, Anasztasz Mikojan, Alekszej Koszjgln, valamint az SZKP és a szovjet kormány további képviselői. A konferencia megnyitásakor a moszkvai üzemek életében jelentős eseményről számoltak be: Két évvel a határidő előtt érték el a hétéves terv végére kitűzött munkatermelékenységet és az Ipari termelés színvonalát. (ČTK) Atomfegyvereket kap a francia haditengerészet Párizs (ČTK) — A Figaro interjút közöl Cabanier admirálissal, a francia haditengerészet távlatairól. Franciaország jelenleg csak hagyományos fegyverzetű hajókkal rendelkezik. Rövid időn belül azonban befejezik a Msurca és Malafon lövedékekkel ellátott helikopter anyahajók építését. Cabanier közölte, hogy az első ballisztikus lövedékkel ellátott francia atomtengeralattjárót 1989-ben bocsátják vízre. 1972-ben már háromöt Poláris típusú lövedékekkel ellátott tengeralattjáróval fognak rendelkezni. Hogy „igazolja" a lázas atomfegyverkezést, Cabanier kijelentette, hogy a jövőben egy esetleges katonai öszszetűzés a tengeren és a víz alatt játszódik majd le és így a polgári lakosságot megkímélik az atomfegyverek pusztító hatásától. Érdekes régészeti leiet Beirut /CTK/ — Annak ellenére, hogy a Bekaa libanoni völgy régészeti szempontból a világ legjobban átkutatott tájai közé tartozik, az ünnepek előtt ismeretlen várost fedeztek fel itt, mely előzetes becslések szerint Nabukodonozor király uralkodásának Idejéből származik. IIdőszámításunk előtti első évezred első fele). A templomok, erődítmények, piacterek és házak maradványait üveghez hasonló réteg borítja, nyilván tűzhányó tevékenységének következményeképpen. A városban talált agyagtáblák, feliratok, szobrok és más leletek azt bizonyítják, hogy itt valamikor virágzó kereskedelmi és kulturális központ volt, a nem meszsze fekvő világhírű Baalbekhez hasonlóan. I KG1T-©rsiágok együttműkodéie az új esztendőben Moszkva (CTK) — A KGST országok az 1964-es év küszöbén összegezik idai eredményeiket. Ez idén sikeresen fejlődött a szocialista országok gazdasága, elmélyültek gazdasági kapcsolataik s mindjobban kiterjedt együttműködésük — mondotta Nyikolaj Fagyejev, a KGST titkára a TASZSZ tudósítójának. Nyikolaj Fagyejev megelégedéssel nyilatkozott arról, hogy a néhány hónappal ezelőtt alapított Nemzetközi Gazdasági Együttműködési Bank 1964 Január 1-én megkezdi tevékenységéi. Kifejezte továbbá azt a meggyőződé sét, hogy a KGST új bizottságainak — geológiai, elektronikus és rádió ipari, könnyű- és élelmiszeripari bizottságának — létesítése még ez idén jelentősen hozzájárul a KGST-országok együttműködésének kiterjesztéséhez és elmélyítéséhez. A továbbiakban kijelentette, hogy a KGST-országok elsőrendű feladata az 1966—197ü-es évekre előirányzott távlati népgazdasági tervek gyakorlati egybehangolása. Ezenkívül — mondotta Fagyejev — törekvéseinket a termelés nemzetközi szakosítására s összhangba hozására kell összpontosítanunk, mert benne az Ipar s a mezőgazdaság fejlesztésével kapcsolatos nagyszabású feladatok megoldását kiválóan szolgáló eszközét látják. Jugoszlávia új nemzetközi értekezletet javasol Kocsa Popovics beszéde a szövetségi szkupstyinában Belgrád [CTKJ — A nemzetközi helyzetet az utóbbi Időben a nemzet; közi kapcsolatok kedvező fejlődése jellemzi, egyre több ország teszi magáévá az együttélés elvét, jelentette ki Kocsa Popovics, jugoszláv külügyi államtitkár a szövetségi szkupstyina szervezési-politikai tanácsának ülésén. „E kedvező fejlődés egyik legjelentősebb megnyilvánulása — hangsúlyozta Popovics — a moszkvai részleges atomcsendegyezmény." Rámutatott arra, hogy még léteznek olyan országok, melyek saját atomfegyvereket akarnak és ezért felszólított arra, hogy a közeljövőben még radikálisabban és messzehatóbban oldják meg azokat a nukleáris problémákat, melyekről eddig még nem kötöttek egyezményt. Nagy jelentőségű, hogy a Szovjetunió csökkenti fegyveres erőinek számát. Annak jelei mutatkoznak, hogy az Egyesült Államokban ls valami hasonlót terveznek. Ezek kedvező eredmények, annak ellenére, hogy nem egyezmény alapján értük el őket — hangsúlyozta Popovics. Kocsa Popovics azt a nézetet fejtette ki, hogy össze kell hívni a békés együttélés politikáját folytató országok új értekezletét. A jugoszláv kormány reméli, hogy e javaslatról folytatott véleménycsere lehetővé teszi e konferencia politikai irányvonalának megszabását, valamint időponfjának és helyszínének kitűzését. Merénylet egy kubai hadihajó ellen Havanna (ČTKJ — A kubai forradalmi fegyveres erők minisztériuma nyilatkozatot tett közzé, mely szerint az USA központi kémszolgálata (CIA] által felbérelt ügynökök december 22-ről 23-ra virradó éjszaka megrongáltak egy torpedórombolót, amely a Los Pinos nevű szigettől délre a Siguanesl öbölben horgonyozott. Az amerikai ügynökök a 2. világháborúból visszamaradt aknákkal megrongálták a torpedórombolót s a robbanás a kubai haditengerészet három katonáját megölte, és tizennyolcat megsebesített. A kubai nyomozóközegek ugyanaznap az említett öböltől mintegy 300 méternyi távolságban további aknára nlélh A DÉL-AFRIKAI KÖZTÁRSASÁG kormánya emeli a hadsereg létszámát, hogy megvalósíthassa tervelt az afrikai lakosság nemzeti felszabadító mozgalmának elnyomására. A katonaság száma az előző évekhez viszonyítva 50 százalékkal emelkedik. (ČTK) SAN FORDÉBAN (Észak-Karolina) a fajüldözők fegyverrel támadtak az éttermekben megnyilvánuló faji meg-, különböztetés ellen tüntetőkre. A rendőrök tétlenül nézték végig a fajüldözők durvaságait és végül 50 néger tüntetőt tartóztattak le. (CTK) A RADIO SANTO DOMINGO rádióállomás épületében bomba robbant. A görögországi politikai foglyok hozzátartozói Athénben nagy tüntetést rendeztek szeretteik szabadonbocsátásáért. A gyászruhás néma menet az igazságUgyininisztérium elé vonult. ČTK felv. bukkantak, amelyet ártalmatlanná tettek és ezzel megakadályoztak egy újabb esetleges robbanást. A kubai fegyverszakértők megállapították, hogy az említett aknák — ami műszaki kivitelezésüket és robbanásra előkészítésüket illeti — kétségkívül olyan eszközökre utalnak, amilyenekkel csak az USA haditengerészete vagy pedig központi kémszolgálata rendelkezhet. Nyilvánvaló tehát, hogy közvetlenül az Amerikai Egyesült Államok kormányát terheli a felelősség ezért a kubai nép ellen irányuló gyáva és véres szabotázsakcióért — hangsúlyozza a kubai forradalmi fegyveres erők minisztériuma. Illllll A robbanás 150 000 dolláros kárt okozott. Ugyanaz nap bomba -robbant a város egyik főutcáján és a város előkelő negyedeiben. (ČTK

J A DÉL-AFRIKAI Köztársaság kormánya Nagy-Britannia-i nagykövetévé Karol de Wetát, a parlament tagját nevezte ki. De Weta a dél-afrikai parlament egyik legádázabb fajüldözője. (ČTK) PÁL görög király visszautasította azt a török vádat, mely szerint a ciprusi helyzetért a Cipruson élő görögök felelősek. Jegyzékben fordult Gürsel török elnökhöz, melyben közli, hogy az eseményekért a Cipruson élő törökök fegyveres csoportjai felelősek. (CTK) A MEN hírügynökség jelentése szerint az arab államok kormányfőinek értekezletét a Jordán folyót illetően Jövő év január 13-án Kairóban tartják meg. (ČTKJ A CEYLONI kormány bejelentette, hogy államosítja az ország összes nafta és benzinkútját, melyek eddig külföldi társaságok tulajdonában voltak. (ČTK) 1963-BAN az NDK kikötőiben Rostockban, Wismareban és Stralsumbeban 28 ország 3700 kereskedelmi hajója horgonyzott. (ČTK) ERNESTO GUEVARA, kubai iparügyi miniszter és Augusto Martinez Sanchez munkaügyi miniszter televíziós beszédükben az új munkanormákról és új bérrendszerről tájékoztatták a kubai közvéleményt. Az új bérrendszer szerint a minimális havi bőr 85 pesosról 92-re emelkedik. (ČTK J A DOMINIKAI KÖZTÁRSASÁG négy minisztere beadta lemondását tiltakozásul Reid Cabrala eddigi külügyminiszternek az uralkodó triumvirátus elnökévé való kinevezése ellen. (ČTK) JAMES MEREDITH az oxfordi egyetem első végzett néger diákja bejelentette, hogy politikai pályára akar lépni. 1964 áprilisában Európába, Közép-Keletre és Afrikába utazik. (ČTK J Uj SZÓ ľ * 1563. december 29.