Új Szó, 1963. december (16. évfolyam, 331-358.szám)
1963-12-17 / 347. szám, kedd
ÉV VÉGI GONDOLATOK a Szovjet Hadsereg Gépgyárban őszintén megvallva, vegyes érzésekkel léptem át a minap a KeletSzlovákiai Gépgyár, hazánk egyik igen fontos, exportra termelő gépipari üzemének küszöbét. Közeleg az év vége, vajon megbirkóznak-e a košicei gyár dolgozói az évi tervfeladatokkal, teljesítik-e a baráti országok részére Ígért gyártmányok szállítási tervét? Ezeket a gondolatokat annak tudata váltotta ki, hogy az év két első eredményes negyedéve után a harmadik negyedév sikertelenségének gondterhes felhői tornyosultak a gyár dolgozói fölé. Nem teljesítették a tervet, csupán 88,5 százalékos éredményt értek el s az exportfeladatok teljesítésében még gyengébbet. Ján Veles mérnök, a vállalat Igazgatója, Štefan Grega elvtárs, az üzemi pártszervezet elnöke és a többi vezető a sok gond és tervlemaradás közepette ls bizakodóan tekintettek annak idején az év utolsó három hónapja elé. — Behozzuk a lemaradást... teljesítjük tervünket... bízzunk üzemünk dolgozóinak becsületében ... — Ilyen és hasonló megjegyzéseket hallattak a vezetők. De beszéltek más dolgokról is. Igazságtalanság lenne a helyzet helyes felülbírálására törekedve elhallgatni mindMűfonalgyártógép lelő gépekkel rendelkeznének. Osztoznunk kell a gépgyáriak véleményében: a termelés növelésének egyik fiatal érkezését várják. Nagy szükség van ezekre a fiatal szakemberekre, akik már az újabb termelési alapfeltétele a műszaki fejlesztés. Ez módszerek ismereteivel térnek viszazokat a gátló körülményeket, ame- pedig nem megy egyszerre. Amit el- sza. lyek kedvezőtlenül befolyásolják a hanyagoltak évek hosszú során át, gépgyár fokozott exportfeladatainak azt ne m i eh e t elvégezni egy-két hét teljesítését. Nem kell különösebb gazdaságtudoalatt. A gyár egyik égető problémáját, a Figyelembe véve a gyár említett és egyéb, a munkaszervezésre ls károsan kiható problémákat, el kell ismerni, hogy éppen az 1963-as évi terv mányi Ismeret annak felmérésére, s ebességváltó-szekrények gyártásában a kivitelre szánt gyártmányok terme mit jelent az, amikor az egyre növekedő termelési feladatokkal nem tart lépést az üzem műszaki fejlesztése. Ezt a feladatot az előző években elhanyagolták a Szovjet Hadsereg Gépgyárban. Nem oldották meg a termelés szakosítását az egyes részlegek szerint. Mindent mindenütt gyártottak! Az egyes részlegeket most szervezik át. Veles Igazgató nagyon találóan jegyezte meg: „Menet közben nyergeljük a lovat." Igen, amellett, hogy biztosítani kell a terfennálló nehézségeket már sikerült — éppen a műszaki fejlesztés segítségével — részben megoldani. A termelési folyamat közepes méretű műszaki megváltoztatása eredményeképpen elérték, hogy míg ezelőtt tíz napig tartott egy sebességváltó-szekrény elkészítése, jelenleg csupán két napot vesz Igénybe. Ebben az Irányban a Jövő évben további kedvező változás várható, mivel Január 1-ével a košicei gépgyár melésl feladatok teljesítését, közben a Sečovcén épülőben^ levő új gépipaa gépek és más termelőeszközök átcsoportosítását, átépítését is el kell végezni. Erről konkrétan meggyőződhettünk az 520-as részleg hatalmas csarnokaiban, ahonnan a gépeket más helyre vitték, itt jelenleg termelés helyett szerelési munka folyik. Az elavult gépparkot ugyan bizonyos mértékben felfrissítették néhány űj géppel, de a Nehézgépipari Minisztérium által megígért további gépek rugalmasabb szállítását joggal elvárják a gépgyárlak. Mennyivel kevesebbb gondjuk lenne, ha az igényes gyártási folyamatoknál megfe ri melléküzemmel bővül, amelyben elsősorban különböző sebességváltószekrényeket gyártanak majd. A fokozódó feladatok, az új termelési folyamatok, a műszaki fejlesztés biztosítása képzett szakembereket igényel. Mi tagadás, a szakemberutánpótlás terén is sok még a jóvátenni való ebben a gépgyárban. Amit eddig elmulasztottak, most igyekeznek pótolni. Ebben az évben már 83 szakmát kitanult fiatal tért vissza a gyárba, a szaktanonc-iskola I. évfolyamába 720 fiatal jelentkezett. A jövő évben 52 szakiskolát végzett Műfonallégtelenito a szállítás előtt MetyéxdemeCt kitüntetések A füleki Békeüzem- terv keretén belül válben a közelmúltban 75 lalkoztak az üzem doldolgozőt tüntettek kl gozói, s dicséretreméltó elismerő oklevéllel és dolog, hogy mind az pénzjutalommal. Az erre érdemesült dolgozók között 10 000 koronát osztották szét. Megjutalmazták azokat is, önköltség csökkentésében, mind a minőség javulásában változás állt be. A változást azért érték el, mert erakik már több mint 25 re irányították a szociaéve dolgoznak az üzem- lista munkaversenyt, ben. A kitüntetéseket megérdemelten kapták, hisz évek óta ismeretlen fogalom ebben az üzemben a tervadósság. Jelenleg is 100,6 százalékra teljesítik az áru termelés tervét. Nehéz ségek azonban, Itt is akadnak, fóleg a minőség és az önköltség csökkentése körül. A fogyatékosságok kiküszöbölésére az akciómelybe a dolgozók 98 százaléka bekapcsolódott. Az akcióterv jelentós pontja továbbá a normánfelüli készletek felszámolása volt. Az év elején ugyanis 1 millió 298 ezer korona értékű elfekvő készlete volt az üzemnek s mai napig ezt 905 ezer koronával csökkentették. E sikerekről szólva beszélnünk kell az emberekről is. Az üzemben tíz kollektíva mondhatja magáénak a szocialista munkabrigád címet, illetve tűzte ki megszerzését. A legjobb kollektívák közé tartoznak Hocky István négytagú festő- ás Mihalik János öttagú gép javítókollektlvái. A füleki Békeüzemben Jelenleg a Jövő évi tervfeladatok teljeslté sére készülnek. S ez a felkészülés nem Jelent formaságot. A dolgozók az idén — előrelátható lag — közel 6 millió korona tiszta haszonnal zárják az évet. S azt akarják, hogy a Jövó évben se legyen semmi fennakadás a tervfeladatok teljesítése körül. Agócs Vilmos lése terén nehéz feladatok elé állította a Szovjet Hadsereg Gépgyár dolgozóit. Elég, ha annyit említünk, hogy az 1962-es évvel szemben 1963ban több mint 200 százalékkal növekedtek a gyár exportfeladatai. A műfonalgyártáshoz szükséges hatalmas gépi berendezések elsősorban a Szovjetunió részére készülnek. Az üzem dolgozói ezeknek a gyártására különleges gondot fordítanak. Ezzel is bizonyítani akarják a Szovjetunió iránti barátságukat, valamint azt, hogy méltók gyáruk elnevezéséhez. Hogy milyen eredménnyel teljesíti tervét a gyár, arról Michal Velký elvtárs, a gyár főmunkairányltója a statisztikai kimutatásokban lapozva tájékoztat. Amint már említettük, az első fél évben eredményesen teljesítette a gyár exportfeladatainak tervét. Különösen jó eredményeket értek el a Szovjetunió részére gyártott termékek termelése terén. A termelés legkritikusabb időszakában, augusztusban — amikor a dolgozók túlnyomó többsége (nagyon helytelenül) csaknem egyszerre vette ki szabadságát — csupán 57 százalékra teljesítette a gyár az exporttervet. Szeptemberben valamivel javult a helyzet és októberben már 115,4 százalékos eredményt értek el, amikor a Szovjetunió számára gyártott termékek termelési tervét 144,1 százalékra teljesítették. Novemberben újból csökkent a tervteljesltés üteme, ami azt eredményezte, hogy a košicei gépgyár évi exportfeladatát november végén 87,3 a Szovjetunió részére termelt gyártmányok tervét 89,7 szá zalékra teljesítette. Ide kívánkozik a kérdés: — Nem értékelték-e túl erejüket a gépgyáriak, teljesíthetik-e valóban évi termelési tervüket, ahogy arra a gyár vezetői ígéretet tettek? Nincs Jogunk kételkedni, amikor azok, akiktől a tervteljesltés függ, derűlátók, bizakodók. A gyár csaknem minden munkaszakaszának figyelme jelenleg az exportfeladatok teljesítésére irányul. A gyár mérnökei, műszaki dolgozói és hivatalnokai, akik értenek a gépekhez, ezekben a napokban a termelésben vállalnak munkát. Az Igazgató részvételével naponta értékelik a terv teljesítését. A gyár vezetősége az üzemi pártszervezet és a szakszervezeti tanács segítségével olyan intézkedéseket tesz, amelyek megvalósításával — ha nem is a vállalt határidőre, december 15-re — az év végéig 99,6 százalékra teljesitik az exportfeladatok tervét. Viszont a Szovjetunió részére feltétlenül befejezik és az év végéig elszállítják a még megmunkálás alatt levő hét műfonalgyártó gépet, ami azt Jelenti, hogy a Szovjetunióba irányuló exportfeladatukat 100,3 százalékra akarják teljesíteni. Ennek a szándéknak megvalósítása visszatükröződik a készárucsomagolóban ls, ahol Štiavnický elvtárs csoportjának dolgozói gondosan csomagolják és emelődaruk segítségével vasúti kocsikra rakják a hatalmas gépeket A napokban két kisebb sze relvényt kitevő szállítmányt indítanak a Szovjetunióba. Hazánk legnagyobb szárazföldi kikötőjén, Čierna nad Tisoun áthaladva viszik a kocsik a jó minőségű gépeket, jelképezvén a Szovjet Hadsereg Gépgyár dolgozóinak eredményes tervteljesítését s a baráti szovjet nép iránti szeretetét. KULIK GELLERT JCtdUka SZOBRÁSZATI KIÁLLÍTÁS A DOSZTOJEVSZKIJ-SORI MÜVÉSZHAZBAN Ján Kulich a hazai képzőművészet számontartott értéke. Még csak 33 éves, de nevét határainkon túl ls jól Ismerik. Hiszen Velence, Moszkva, Helsinki, Bécs és Varsó nemzetközi kiállításain több mint 10 esztendeje szerepei. Az itthoni képzőművészeti versenyeken számos dijat nyert és 1957-ben Carrarában ls kitüntették. Zvolenská Slatlnán született. A közép-szlovákiai tájnak nyilván ellenállhatatlan sugalmazó ereje van. A képzeletet megmozgató hegyvidék, a régi hagyományokba gyökerező fafaragás hatással volt Kulichra, a falusi parasztgyerekre ls, akinek szobrászati készsége korán megnyilvánult. Együtt érzett az anyaggal, tisztelte struktúráját. S szinte ösztönösen tapintotta k! a figura felépítésének törvényeit. Tanáré, O. Španiel, az éremművészet kiváló mestere a prágai Akadémián tanítványait a klasszikus realizmus szellemében nevelte. Kulich ma a bratislavai Képzőművészeti Főiskola szobrász szakosztályának tanársegéde és az Élet alkotócsoport tagja. Január 8-ig tartó tárlata az utolsó hét év terméséből közel 150 művet mutat be, melyek törekvéseit és eredményeit tükrözik. Termékeny és sokoldalú, szakmai tudása, formabiztossága egyaránt megnyilvánul monumentális emlékműveiben, a szabad plasztikákban, arcmásokban, domborművekben és az érmekben. Érzékeny a valóság látványára. Pályakezdő műveiben még szigorúan ragaszkodik a tárgyi hasonlóság feltüntetésére. Tektonikus érzéke, konstruktív formaalkotása később határozottan érvényesül és az ötvenes évek végétől mind érezhetőbb lendülettel törekszik az összefogásra. Már maga az építészet, a művészetek anyja is hangsúlyozza ezt az elvet, melynek híján a szobor vagy dombormű nem élhet szerves egységben a nagv, modern tömbszerü épülettel. — Kulich mai tartalmú témáit a valóság széles anyagából meríti, s a modern realizmus célkitűzéséhez híven a nép, az ember, a munkás, a hős belülről látó Igaz ábrázolására törekszik. Az élet bonyolult zajlása az emberek közti új viszony, öregek és fiatalok, a város és falu mind-mind a megfigyelés és élmény forrásai szá mára. Az objektív valóságot belső át érzése hevíti, ami egyformán érzik a Duklai emlékmű s a Slavín nagyerejű csoportján, a Klaki asszony egységes, tömbbe fogott, szenvedést belülről sugárzó alakjából, a Február hőseinek magától értődő biztonságából, a Liptói legény. Jánošík nyers elszántságából, s a Maticát megszemélyesítő nőalak fennköltségéből. Emberség és társadalmi felelősségtudat hatja át a Kivégzés előtt álló férfinek mozdulatában, arcvonásaiban kifejeződő megvető gyűlöletet, s a maga igazának tudatát. A partizánok, a Kohász, a Pásztor modernül tipizált figurái mellett ott állnak az őszinte lírával formált nőalakok, a meghatóan egyszerű egységes felépítésű Várandós nő, az anyaság örök jegyeit magukon viselő Falusi asszonyok, a drámát sejttető fonnyadt öreg néni. Meleg érzelmiségről vallanak a Kubai lány, a cigányfigurák, s a ma fiataljainak szoborba rögzített életérzése. Az elvont fogalom ölt testi valóságot a Magány s a Bánat magukba hulló lányaiban, az útja elején álló, bájosan esetlen Iskolás gyerekben, — az életkedv, a Jövőbenézés, az Érettségiző s a Találkára induló leánykákban. Emberközelségű kis plasztikéiban fokozottan érvényesül a közvetlen tiszta líra. Arcmásai a lélekbenéző, az egyénben ls a típust kereső alkotót jelezik. Az öreg férfi arcmása a múló évek szinte szobrászi formáló munkájára utal. Fulla jellegzetes müvészfeje is rendkívül kifejező. Dorabormüvében e háttér síkjából komor erővel, nyugodt ritmussal emelkednek kl a Hegyekbe vonuló partizánok. Végül, de nem utolsósorban szólnunk kell plakettjeiről és érmeiről. Kulich ebben a nagyon Igényes műfajban a legegyénibb. A szabálytalan kis körlapokban a műfaji törvényeknek megfelelően összefoglal é6 jelee Ján Kulich: Tanonc (bronz, 1982) csupán. Sűrítve mutat drámát fSiquueiros, Nem!), Modern derűs életképet (Az eső, Parkban, Nyár) falusi jelenetet (A Vágnál, Legelőről). S amilyen sokrétű műfajban, olyan változatos az anyag is, amelyet megszólaltat. A hagyományos fa és égetett agyagon a klasszikus bronzon, az acél, réz és cinken, a diorlton és szerpentinen kívül a hydronállum sajátosságait kitűnően érvényesíti. Legutolsó művei Jánošík, s a Liptói legény, az öregasszony és a bizánci levegőt árasztó Solunl testvérek teljesen korszerű technikával, hegesztett vaslemezekből készültek. Kulich eddig is felfelé Ívelő pályája további emelkedést és kiteljesedést ígér. BÁRKÁNY JENŐN® A Cseh Kamarazenekar vendégszereplése A Cseh Kamarazenekar vendégszereplése hangversenyéletünk kiemelkedő eseményei közé tartozik. Nem volt ugyan „telt házas" hangverseny, de ezt csak a távolmaradók sajnálhatják, az üresen maradt székek nem rontották az est meleg hangulatát. Aki először hallja a Cseh Kamarazenekart, már az első hangoknál felkapja a fejét. Jozef Vlach művészi vezetésével nagyszerű együttes ül a pódiumon. Jozef Vlach rendkívül komoly és erős zenei egyénisége határozza meg a huszonhárom tagú vonóskar szellemét. Produkciójuk a befejezettség érzetét kelti. Játékmodoruk nagy erénye a formai felépítés és a formai tagolás világossága. Az együttest céltudatos közösségi szellem tartja öszsze, csak ez eredményezhet Ilyen kifejező, könnyed és amellett pontos muzsikálást akkor ls, ha a dirigensi pult üres marad. Biztos művészi érzékkel megtalálják az előadott mű plasztikus formáját, amely e hallgatóra élményszerűen hat. Mozart súlyos veretű c-moll Adagiójának és Fúgájának előadásában szenvedélyes komolyság, áttetszó hangzás és nagyvonalú előadásmód klasszikus stílusérzék Jegyében találkozott. Mozart tolmácsolásukban szigorú művészi fegyelem szabad művészi szárnyalással párosult. Az együttes Bach III. Brandenburgi versenyének tolmácsolásával bebizonyította, hogy a klasszikusan kiegyensúlyozott művek előadásában Igazán „otthon van". Szélesen bontakozott kl az első tétel férfias lendületű főtémája, tökéletes egyensúlyban valósították meg a három vonósszólam összefonódásának, szétválásának mozgalmasan hullámzó hangzásképét. Befejezésül Csajkovszkij dallamkertjének egyik legszebb virága, a Vonósszerenád hangzott el. A szerenád, ahogy maga Csajkovszkij Irta, „belső kényszerből" született, 6 maga Is „szerelmes" volt a szerenádba és türelmetlenül várta a bemutató napját. A mű hatalmas sikert aratott, és a siker máig ls hű maradt hozzá. Cseh vendégművészeink kitűnően értelmezték a nagy zeneköltő „orosz érzelmességét", árnyalatnyi férfias hangadással kerülve minden édeskés ellágyulást. A közösség viharos ünneplését • Dvofák-szerenád két tételének remekbe szaboft előadásával köszönték meg. Ezen az estén derű lopózott az arcokra és a szivekbe. Vlachéktól a mosoly ajándékát kaptuk. Havas Mérte IP. decasi^ H