Új Szó, 1963. november (16. évfolyam, 301-330.szám)

1963-11-25 / 325. szám, hétfő

A labdarúgók befejezték az őszi bojnoli idényt Szoros eredményeket és csak tizenegy gólt hozott az utolsó őszi forduló • Két pont előnnyel a Dukláé az elsőség • A Slovnaft a negyedik, a VSS Košice az ötödik helyre tört előre Vasárnap befejeződött a labdarúgó bajnokságok őszi idé­nye Az őszzi „bajnoki" címet az I. ligában a Dukla Praha, a U. ligában a Slovan Teplice, a T| Gottwaldov és a Spar tak Trnava, a Szlovákiai kerületekben pedig Érsekújvár, Púchov és Kežmarok csapata szerezte meg. Az I. liga utolsó őszi fordulójában rendkívül szoros ered menyek születtek, s feltűnően kevés gól esett. A vendég csepntok közül a CKD Praha győzelme' aratott Hradecen, a Slovan Bratislava Trinecről, a Baník Ostrava pedig Prá­gából vitt haza egy pontot. Az őszi elsőséget két pont előny­nyel szerezte meg a bajnok Dukla a Slovan Bratislava előtt. A bajnoki hajrában nagyszerűen előretört a Slovnaft Bratislava, amely a Baník Ostrava mögött a negyedik he­lyen végzett. Az újoncok közül a VSS az előkelő ötödik he­lyet szerezte meg, a másik két újonc ezzel szemben a ta­bella végén helyezkedik el. A forduló vasárnapi mérkőzé­seiről alábbi jelentéseink számolnak be: 2:0 (2:0) Slovnaft Blava Sp. Brno Bratislava, 6000 nézó. Játékvezető: Fencl. Góllövők: Medviď, Scherer. Ezen a találkozón ismét bebizonyoso­dott, hogy - Slovnaft csapatának a leg­jobban a ligeti pálya kedvez. Itt tudja érvényre juttatni jól Időzített, hosszú gtadásokból szótt támadásait. A mérkőzés elején a közönség csen­desen figyelte a játékot. Nem akadt iz­galomra ok. Annál többet beszéltek a Játékosok a pályán. A 19. pereken a kitörő Scherert a büntetőterületen be­lül buktatták. A játékvezető csupán a 16-os vonaláról ítélt szabadrúgást. Ez kihasználatlan maradt. Egy perccel ké­sőbb Medviď kapott jó átadást és a bal­szélső helyéről Iveit labdája meglepte Schmuckert, s akadálytalanul Jutott a hálóba. Közvetlenül ezután Bubernlk ha­gyott ki jó helyzetet. A 28. percben újabb közeli szabadrúgás következett a brnőiak ellen. Scherer lövését Schmuc­ker biztosan hárította. A 30. percben a sérült Málták helyett Gajdoš jött a pá­lyára. Négy perccel később Scherer hi­bázott nagy helyzetben. Már-már a félidő végefelé járt az óramutató, amikor Scherer egy kapu előtti kavaródást ki­használva befejelte a Slovnaft második gólját. A második félidőben ls a Slovnaft Kezdett jobban. Előbb Gajdoš, majd Scherer lövése adott mankát Schmucker kapusnak, aki mindkét alkalommal biz­tosan hárított. A 60. perben szépíthetett volna a brnól csapat. Füle már tehetet­len volt, de Weiss a gólvonalon men­tett. Egy perccel később Scherer, nagy helyzetben hibázott. A 64. percben a ki­törő Dollnský a kapu mellé lőtt. Ugyan­csak nagy helyzetet hagyott kl Ondrá­žek a 67. percben. A 70. és a 73. perc­ben Gáborik, majd Scherer hibázott nagy helyzetben. A 71. percben Dolln­ský jobblábas lövéssel csupán a felső kapufát találta el. Ezután rövid ideig a brnól csapat gyakrabban támadott. Lett Is volna al­kalma a gólarány szépítésére, de Licht­négel a 82. percben óriási helyzetben a kapus kezébe lőtte a labdát. A 86. perc­ben a kitűnő Scherer a kétségbeesetlen leiéje futó Schmuckerbe lőtte a labdát, amely Bubernlk elé pattant, de fejesét ä felső kapufa mentette. Egy perccel később a mérkőzés legnagyobb helyze­tét hagyta ki Scherer, amikor néhány, méterről Schmucker kezébe lőtt. A hazaiak csapatában Füle néhány­szor bizonytalankodott. A védelem osz­Jopánok ezúttal ls Weiss bizonyult. A csapat motorja ismét Bubernlk volt. A támadósorban Medviď játéka emelke­Öett az átlag fölé. A Matlákot felváltó ÍGaJdoš mindvépig egyenletes teljeslt­jnényt nyýjtott. A vendégeknél Schmucker kapus né­hányszor bizonytalankodott. A védelem A magyar labdarúgó-ligában m nincs bajnok Az ezúttal csupán őszi évadból álló bagyar NB 1 utolsó fordulója ls néhány Vaskos meglepetéssel szolgált. A Fe­rencváros kikapott Szegeden, a Honvéd csupán döntetlent ért el Komlón. A győ­rlek újabb biztos győzelmükkel az első helyre kerültek. A bajnoki elm elnyerése Szempontjából döntő jelen- ^ tőségű az elmaradt Do- ^kV £> rog—Ferencváros mérkő- ' - ' • zés. A Ferencvárosnak leg­alább egy pontot kell sze­reznie ahhoz, hogy bajnok lehessen. Esetleges vere­sége megerősítené e győ- ( riek vezető helyét. A szin­tén elmaradt Vasas—Cse­pel mérkőzés csupán a középcsoport helyezéseit rögzíti végérvényesen. E két találkozó végleges időpontját az olimpiai csapat készülő portyájára va­ló tekintettel csak ma állapítják meg. A 13. forduló eredményei: Vasas— Péís 2:0 (1:0). Góllövő: Macbos (2). Ojpestl Dózsa—Diósgyőr 3:1 (3:1). Gól­lövök: Bene, Kuchárski, Solymosi, Illet­ve Sikora. Szeged—Ferencváros 2:1 (2:1). Göllövők: Arató, Gillcz, 111. Al­bert, Komló—Honvéd 0:0, Dorog—MTK 1:1 (0:0). Góllövők: I.aczko, 111. Kertes. Győr-Csepel 2:0 (0:0). Góllövők: Keg­Iovlch és Orosz. Debrecen-Tatabánya 3:2 (2:2). Góllövők: Puskás (2) és Bo­dal, 111. Szekeres és Rácz. AZ NB I ÁLLÁSA 13 6 5 13 7 3 12 7 3 13 8 4 13 6 2 13 4 6 12 6 1 13 5 3 12 5 2 13 4 3 6 12 4 3 5 13 4 3 6 13 3 0 10 13 2 2 oszlopa Kohllk volt. A csatársorban Lichtnégei nagyon akart, de lövéseit ez­úttal nem kísérte szerencse. Fencl jól vezette a mérkőzést. Zala 1:0(1:0) 1:1 (1:0) TŽ Trinec SI. Bratislava Tŕinec, 7000 néző. fátékvezető: Bouz. Góllövők: Bajerovský (41. perc), illetve Obert (82. perc). A hazalak harcos és kemény játéka ellensúlyozta a Slovan nagyobb techni­káját és tapasztalatát. Az első negyed­órában nagy nyomás nehezedett a bra­tislavaiak kapujára. Később kiegyenlí­tődött a küzdelem. Előbb Jokl, majd Popluhár lövése csattant a kapufán. A játék második részében végig nagy küzdelem folyt a pályán. A vendégek­nek csupán a mérkőzés vége előtt sike­rült megmenteniük az egyik bajnoki pontot. A Játékvezető a 84. percben az ön­magukról megfeledkező Cvetlert és Bu­jokot kiállította. A tflneciek közül, akik három sé­rült játékost nélkülözni voltak kényte­. lenek. Bújok, Bajerovský és Nadzan nyújtott jó teljesítményt. A Slovan legjobbjai a fedezetet Ját­szó Molnár Péter, valamint a taktikai­lag képzett Pop'uhár voltak. Az ötös­fogatban különösen a Moravčik—Obert Jobbszárny volt elemében. SONP Kladno Tatran Prešov Kladno, 5000 nézó. látékvezető Zacbar. Góllövő Kadraba a 16. percben. Jó Iramban kezdődött a mérkőzés. Az Iramot a kladnói csapat diktálta. A ha­zai együttes összejátékban és támadás­vezetésben egyaránt felülmúlta ellenfe­lét. Szünet után a mérkőzés meglehető­sen ellaposodott. A prešoviak ekkor is a védőjátékra helyezték a fősúlyt. A haj­rában a kiadnálak nyomasztó fölénybe kerültek, de nem tudták bevenni a re­mekül védő Bobok hálóját. A gvőztes csapat jobb játékot mutatott, mint CKD ellen. A védők közül Holu­bek, elöl pedig Kadraba játéka tűnt ki. A prešovlaknál Bobok kapuson kívül Bomba és Petroš végzett nagy munkát. A vendégek csatársorában főleg Gavroií igyekezett. A prešov! csapat legnagyobb helyzetéből Pavlovié csak a kapufát ta­lálta el. A tehetetlen kapus és gól utáni jelenetet. ÍÉÍÍÉÍ labda a hálóban. Dollnský elégedetten figyeli az elsfl (Alexy felvétele) 0:1 (0:0) 2:0 (0:0) Ý VSS Košice Jed. Trenčín Košice, 13 000 néző. Játékvezető: Kore­lusz. Góllövők: MiWler és Tóth. A hazai csapat csupán a második fél­időben mutatott teljesítménye alapján harcolta kl egyébként megérdemelt győzelmét, amely előkelő helyezést biz­tosit számára az őszi bajnoki tábláza­ton. A trenčlnlek gőliszonya tovább tart. Az sem lehet mentő körülménynek te­kinteni, hogy a . ötösfogatból ezúttal Koyš és Kopantcký ls hiányzott. A tren­číniek bágyadtan mozogtak, az egyes csapatrészek között nem volt meg a szükséges összhang, s a csatárok csak egyéni játékkal kísérleteztek. A csapat legjobbja Rlhošek kapus volt, aki na­gyobb arányú vereségtől mentette meg csapatát. Kapkodó, mindkét oldalon sok pon­tatlan leadással tarkított volt az első félidő Játéka. Annak ellenére, hogy a VSS szinte állandóan fölényben volt, csa­tárai a gólhelyzeteket nem tudták kihasz­nálni. A hetedik percben Müller, a 20. és 30. percben Strausz hagyott ki ha­talmas gólhelyezetet. A másik oldalon Svajlen kapusnak jóformán semmi dolga sem akadt. Szünet után megváltozott ä Játék ké­pe. Egyre nagyobb nyomás nehezedett a vendégek kapujára, és már az 5. percben Müller kapáslövése védhe­tetlenül vágódott Rihošek kapujába. Ezekben a percekben túlságosan nehéz feladat hárult a trenílnt védelemre, úgyhogy szinte az egész csapat — Mas­ný kivételével — a védelmet segítette. A hetedik percben Strausz közelről a felső kapufát találta el, a 24. percben pedig ugyancsak ő az üres kapu fölé lőtt. A 33. percben Strausz lövését Ri­hošek Tóth elé ütötte, aki közelről a hálóba bombázott. A trenčlni csatárok csak" az utolsó percekben főleg a Jankech — Chlapík csere után talált magára. Ekkor gyak­ran került veszélybe Svajlen kapuja, a košicel védelem azonban minden alka­lomman sikerrel hárított. Tä Hr. Králové CKD Praha Hradec Králové, 8000 néző. Játékvezető: Smejkal. Gőlllivő: Kos a 65. percben. A hradeciek már hagyományosan nem boldogulnak a ČKD ellen. Ezúttal ugyan a vendégek sem tettek ki magukért, mégis győztesen hagyhatták el a pályát. Ezt a hazai csapat csatársorának meddő játéka, valamint a védelem néhány meg­ingása tette lehetővé. Az első félidőben a hazaiak néhány­szor veszélyeztették a CKD kapuját, de Houška mindig a helyén volt. A második félidőben egyetlen lövés sem ment a vendégek kapujára. A küzdelem általában a két 16-os kö­zött folyt és nem tudta lázba hozni a csalódott közönséget. A hradeci csapatból csupán PlCmant és Cernýt lehet dicsérni, míg a CKD leg­jobbjai Pohúnek, Kos, Mottl és Kra­tochvíl voltak. Az őszi idény záró táblázata 1. Dukla Praha 2. SI. Bratislava 3. Baník Ostrava 4. Slovnaft Blava 5. VSS Košice 6. Spartak Brno 7. Sp. Sokolovo 8. Jednota Trenčín 9. Tatran Prešov 10. CKD Praha 11. Spartak Hradec 12. SONP Kladno 13. T2 Tfínec 14. Spartak Motorlet Teplice, GoHwaldov és Trnava végzett a II. liga csoportjának élén A II. liga utolsó őszi fordulójában két nagy meglepetés született: vereséget szenvedett mind az A- mind pedig a B-csoport élcsapata. A Slovan Teplice Moston kapott ki, de megőrizte két pont előnyét, mivel riválisát, a Kovo Déčín csapatát is vereség érte. Az Iskra Otrokovice saját pályáján vesztette el a TJ Gottwaldov elleni rangadóját s ezzel őszi első helyét is. A szlovákiai csoport­ban az élcsapatok nagy győzlemmel búcsúzlak az őszi idénytől. A Spartak Trna­va megtartotta tehát két pont előnyét a Slovan Nitrával szemben. 13 9 2 2 30:11 20 13 « 2 3 25:15 18 13 6 5 2 23:15 17 13 5 5 3 21:13 15 13 8 3 4 21:16 15 13 5 4 4 18:14 14 13 8 2 5 23:21 14 13 5 4 4 14:15 14 13 5 3 5 22:18 13 13 6 1 6 17:18 13 13 5 0 8 24:24 10 13 4 2 7 19:25 m 13 2 3 8 14:40 7 13 0 2 11 7:33 2 A szlovákiai csoport utolsó őszi for­dulójának eredményei: Spartak Trnava—Kablo Topolčany 4:0 (2:0). Slovan Nitra— Slavoj Trebišov 8:0 (4:0). Slovan Bratislava B—ZPS Kysucké No­vé Mesto 6:1 (1:1). Spartak Pov. Bystrica—Zemplín Micha­lovce 3:0 (1:0). Jednota Žilina—Dukla Komárno 3:1 (2:0). Spartak Martin—Lokomotíva Košice 4:1 (1:0). Partizán Banská Bystrica—Partizán Bardejov 3:0 (1:0). Az őszi Idény végeredménye: 1. Spartak Trnava 13 9 2 2 28:12 20 2. Slovan Nitra 13 9 0 4 28:10 18 3. Partizán Bardejov 13 7 2 4 21:17 18 4. Kablo Topolčany 13 6 3 4 18:16 15 5. Sp. Pov. Bystrica 13 6 2 5 17:18 14 6. Dukla Komárno 13 5 3 5 12:10 13 7. Zemplín Michalovce 13 6 1 6 23:23 13 8. Lokomotíva Košice 13 4 4 5 25:24 12 9. jednota Žilina 13 6 0 7 21:22 12 10. Spartak' -Martin 13 4 3 6 13:15 11 Vívók az SZNF díjáért Martinban írszágos párbajtőrvívó és női tőrvívó tornát rendeztek a Szlovák Nemzeti Felkelés dijáért. 11 csapat ne­vezett a versenyre és legjobban a Bra­tislavai vívók szerepeltek. A férfiaknál az első helyen a Slávia Bratislava vég­zett a Lokomotíva Bratislava és Martin előtt. A nőknél a Lokomotíva Olomouc szerezte meg az elsőséget a Lokomotíva Bratislava és a Slávia Bratislava előtt. Ä Sokolovo pontot veszteit Pizeňben A iéekoroneliga XVI. fordulójában négy mérkőzést szombaton, kettőt pedig tegnap bonyolítottak le. A Brno fölényes győzelme révén már négy pont előnyre tett szert a Sokolovóval és a Kladnőval szemben. Kladno—Litvínov 7:2 (4:1, 2:0, 1:1). Gó­f> 1:1 (1:1) 1. Gvőr 2. Honvéd 3. Ferencváros 4. Komló 5. Dózsa 8. MTK 7. Csepel 8. Tatabánya 9. Vasas 10. Diósgyőr 11. Dorog 12. Szeged 13. Pécs 14. Debrecen 9 20:7 17 30:12 17 32:16 17 16:18 18 20:19 14 16:18 14 17:16 13 12:14 13 18:16 12 12:19 11 13:21 11 9:15 U 21:31 6 15:31 6 Sp. Motorlet Baník Ostrava Nagy Iramban kezdte a hazai csapat a mérkőzést és az ostravai védelem hi­bájából már a második percben meg­szerezte a vezetést. Mintegy félórán át tartott a Motorlet fölénye. A helyzetek alapján a Motorlet több gólt is lőhetett volna. A félidő utolsó percében egy gyors ellentámadásból Valošeknek sikerült egyenlítenie. Szünet után fordított volt ü játék ké­pe. A vendégcsapat szinte kapujához szegezte ellenfelét. A Motorlet sűrített védelme azonban minden ostravai táma­dást visszavert. Csehszlovák kézilabda sikerek Bécsben A csehszlovák férfi kézilabda-váloga­tott Prága együttese néven részt vett a bécsi nemzetközi tornán, ahol Bécs, München és Ljubljana együtteset előtt az első helyen végzett. A csehszlovák válogatott München ellen 18:7-re, Ljubl­jana ellen 16:90-re a döntőben pedig Bécs ellen ll:13-ra győzött. A SPORTFOGADÁS HÍREI 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1111x21x11 2 x 17, 29, 39, 43, 44, 49 (Prémium szám: 31) A ZKL Brno ezen a mérkőzésen nagyon elővigyázatosan játszott, a chomutovl csapat nagyon is „tisztelte" a bajnok­csapatot, s ezért szenvedett kétszámje­gyű vereséget. A brnól együttesből csak Bubnik játéka érde­mel dicséretet. Cer­ný és Vanélc Inkább egyéni akciókra vál­lalkozott. Jlhlavában a hazai együttes kö­zepes színvonalú já­tékkal biztosan lek­tette két vállra a vitkovicel együttest. Kladnóban pedig az SONP ugyancsak fö­lényesen győzte le a litvlnoviakat. Az első nap leg­nagyobb meglepeté­sével a Sokolovo szolgált, mely csupán döntetlent ért el a nagyon lelkesen küz­dő plzeňi csapat ellen. Mindkét együt­tes csatárai gyenge napot fogtak ki, s így a két kapu csak ritkán forgott veszélyben. Eredmények: Brno—Chomútov 12:3 (1:0, 5:0. 8:3). Gólok: Bubnik és Kepák 3—3, Winkler és Sevčík 2—2, Danda, Vanék, illetve Ružička, Frecer, Seller. Jihlava—VŽKG 5:0 (1:0, 1:0, 3:0). Gó­lok: Jlfik, Holík 2-2, Smid, Farda, Kla­páfi. Blue Star—Sp. Sokolovo 58:66 (21:24) A Spartak Sokolovo női kosárlabda­csapata a bajnokcsapatok Európa Kupá­jáért Amszterdamban a Blue Star ellen lépett pályára. A prágai csapat nem nagyarányú, de biztos győzelmet ara­tott és teljesítményét a mintegy 2000 néző gyakran jutalmazta elismerő taps­sal. A legtöbb kosarat Melicharová és Richterová 13, Cdlová 11, illetve Knopp 14 dobták. A visszavágót december 1-én játsszák Prágában. lok: Wolf 3, Prošek 2, Landa, Hrabé, 111. Zima, Hudec. Plzeň—Sokolovo 2:2 (1:1, 0:1, 1:0). Gó­lok: Baumruk, Koláf, 111. Hejtmánek, CharouzcU A tegnapi eredmények: Litoméíice—Gottwaldov 2:1 Pardubice-Slovan 6:3 0 A Bp. Spartakns 14:7 arányú győ­zelmet aratott Bécsben az Admira csapa­ta ellen a női kézilabda Európa Kupa első fordulójában. 9 Válogatott Jégkorongmérkőzések: Franciaország A—Olaszország B 3:1, NDK—Románia 12:2. O Remek formában van az NSZK ké­zilabda-válogatottja. Kielben 32:12 arány­ban győzött Spanyolország ellen. 11. Kys. Nové Mesto 13 4 3 8 20:23 11 12. Slavoj Trebišov 13 5 0 8 14:29 10 13. Si. Bratislava B 13 4 1 8 20:23 9 14. Partizán B. Bystrica 13 3 2 8 13:31 8 AZ A-CSUPORT eredményei: Most—Tep­lice 2:1, Žižkov—Slaný 3:1, Lok. Plzeň— Üstl 3:1, Karlovy Vary—C. Budéjovlce 1:1, Celákovice—Radotín 7:0, Déčín—Spartak Plzeň 0:2, Mladá Boleslav—Jablonec 1:1. 1. Slovan Teplice 13 10 0 3 21:11 20 2. Kovo Déčín 13 8 2 3 29:14 18 A B-CSOPORT eredményei: Ratlškovice —Slavoj Praha 2:2, Písek—Uh. Hradišté 1:2, Tábor—Pardubice 1:1, Vítkovice—Opi­ce 6:2, KS Brno—Dynamo Praha 2:2, Spartak Brno B— Olomouc 0:1, Iskra Otrokovice—TJ Gottwaldov 0:3. 1. TJ Gottwaldov 13 8 3 2 25:10 19 2. Iskra Otrokovice 13 8 3 2 19:11 19 Jól kezdtek a prágai kosárlabdázók A hét végén a férfi kosárlabda-liga küzdelmei is megkezdődtek. A rajt a prágai csapatoknak sikerült a legjob­ban, mert a Slávia, a Sokolovo és az Orbis mindkét mérkőzését megnyerte. A Sokolovo Kelet-Szlovákiában vendég­szerepelt és először Sviten az Iskra el­len, móTjd pedig a VSS Košice ellen sze­rezte meg a győzelmet. Künönösen a svlti együttes játéka okozott csalódást, mert tegnap a Spar­tak Praha Žižkov el­len is csak neheze­zen harcolta ki a győzelmet. Kitűnően kezdett a Slávia Praha, mely az ostravai és az olomoucl csapa­tot fektette kétváll­ra. A Kelet-Szlová­kiai együttesek csu­pán félstkert értek el, mert csak a Žižkov ellen szerepeltek sen. A két bratislavai csapat már hétköz­ben mérte össze erejét és ebből a küz­delemből — mint erről már hírt adtunk t— a Slovan került ki győztesként. A forduló eredményei: Iskra Svit— jpartak Sokolovo 70:75 (30:37), VSS Ko­šice — Tesla Žižkov 87:69 (47:29), Slá­via Praha— NHKG Ostrava 73:45 (44:23), Orbis Praha—Dukla Olomouc 95:63 48:37), Iskra Svit—Spartak Žižkov 88:73 (53:32), VSS Košice—Sokolovo Praha 69:73 (32:40), Slávia Praha—Dukla Olo­mouc 93:54 140:29), Orbis Praha—NHKG Ostrava 83:58 (32:33). A nők csoportjában csupán egy mér­kőzést játszottak s ezen a Slávia Pre­šov — 51:37 (28:17)-re győzte le a Spar­tak Hr. Králové eg-üttesét. eredménye­Hétfő, november 25. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZ­DA: Húszévesek szerelme (francia) 15.30, 18, 20.3U, SLOVAN: Váltő (szlovák) 15.30, 18. 2030, PRAHA: Pillantás a hídról (francia) 10.30, 13.30, 18, 18.30. 21, MET ROPOL: Fogadalom (brazil) 15 30, 18, 2030, POHRANIČNÍK: Esős vasárnap (ma gyar) 15 45, 18 15, 20 45. TATRA: Arany páfrány (cseh! 15 45 18 15. 20 45. PAtA CE: Aranypók (cseh) 22, MIER: Fehér vér (NDK) 16.30, 19, DUKLA: Emberek és állatok (szovjet) 18, 20.30. OBZOR: Vigyázz, nagymama! (szovjet) 18, 20.30, PARTIZÁN: Arc nélküli város (magyar) FILMSZÍNHÁZAK (Kosiuel: SLOVAN Váltó (szlovák), I'ATR A: Arany páfrány ícseh), PARTIZÁN: Hus7árklsass?onv (szovjet) DUKLA: Fatima (szovjet), ŰSMEV: Prágai blues (csehj. SZÍNHAZAK (Bratislava): Hviezdoslav Színház: Arkagyij Rajkin műsora (19), Üj Színpad: A denevér (19.30). A TELEVÍZIÓ MŰSORA BRATISLAVA: 17.30: TV-érdekességek. 18.00: Angol nyelvlecke kezdőknek. 18.30: ..nemcsak asszonyoknak. A náthaláz­ról és következményeiről. 19.00: TV Hír­adó. 19 30: Miroslav StaniS: Látogatás, TV-játék. 20 45: Ostravai másodpercek. 21.15: Arcképcsarnok. 22.00: TV Híradó. > M„v időjárás Reggel köd, napközben gyér felhőzet. Északon felhősebb Idő mellett helyen­ként eső lehetséges. Éjszakai hőmér­séklet mínusz 1 — mínusz 4 fok, leg­magasabb nappali hőmérséklet 5—10 fok. A nap folyamán Szlovákia nyugati felében ls fokozódik a felhőképződés. Nyugatt szél. „0) Szó* kiadja Szlovákia Komn 522-39, 512 23, 335 88, — főszerkesztő: Pártjának Központi Bizottsága. SzerKeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 0, titkárság: 550-18, sportrovat: 503-29, gazdasági ügyek: 508-39. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkéh< 8.. telefon: 503-89. Előfizetési díj havonta 8,— Kčs. Terjeszti a Posta Hlrlst-szolgálsta Az előfizetéssel kjp^ ;latban felvilágosítást nyújt és előfizetéseket elfogad minden postahivatal Ôs postai kézbesítő. A külföldi megrendeléseket g post* sajtőkivitell szolgálata — ' •• " tlaže, Prghi 1.. Jináíilská íá. lőtéri. - ^ ^ikk-..^ .^.iú, •-•».:... ^.^L,. -...' 3 ff* 'VdferŽ fS j ' - K-03"31«i PNS-ústredn4 exBaáíete

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom