Új Szó, 1963. szeptember (16. évfolyam, 241-270.szám)

1963-09-06 / 246. szám, péntek

• ••••• • • •••••• • • • • • i 1 ű i lí l l m e k mg • ••••••••••••• • • • • • Most kerül a bemutató mozik műsorára a Portyázás című cseh tör­ténelmi film, melynek értékeléséhez még visszatérünk. Rajta kívül a len­gyel Ablaktalan ház és A foglyul ejtett csoport ciinű bolgár film kelti fel a nézők érdeklődését. ABLAKTALAN HAZ meglehetősen mélabús szentimentaliz­. , mussal fejeződik be. Stanislaw Jedryka lengyel rendező . P N/~. V. „ CITCTT rcnPOPT filmje a sokszor megörökített cirku- A rUÜLYUL tJlfclI LlUľUKI szi környezetben játszódik le. Üjsze- Ducso Mundrov bolgár rendező rüsége a szokástól eltérő meseszövés- filmje az ellenállási harc, a parti­ben van. Nem a nagy cirkuszok fé­nyes világába viszi el a nézőket, ha­nem egy szürke, csőd szélén álló társulat otthonába, melybe Róbert, a tehetséges utánzó művész ideig-óráig egy kis színt visz Bizarrul hangzik, de Róbert megje­lenése a társulat feloszlása előtti utolsó órákban' az antik deus ex ma­chinaként meg­menti a helyzetet. Viszont az, amivel visszahódítja a kö­zönséget, nem más, mint a kiöregedett elzüllött artisták alacsony színvonalú kifigurázása. A megmentett társulat életét köz­ben különféle személyi ügyek zavar­ják meg, például Róbert szerelmi vi­szonya Terézzel, az igazgató kegyelt Jelenet a Portyázás c. filmből zánháború történelmi eseményeit, művészetének epizódjait megörökítő filmekhez csat­lakozik. Hőseinek finom lélekrajzával, a meseszövés természetes egyszerű­ségével nagyon kiemelkedik a meg­szokott háborús témájú tucatművek közül. Mundrov filmjének hősei letartóz­akrobatanőjével stb. A drámai hely- tátott illegális harcosok, akiket áru­zetekben bővelkedő történet nagy le- 16 juttat a Gestapo kezére. A zárká­hetőségeket kínál mély lélektani em- ban töltött utolsó órák (hármat ki­berábrázolásra, ezt azonban a film végeznek közülük) töprengéseinek alkotói a felületes forgatókönyv miatt költői finomsággal érzékeltetett lé­nem tudták kihasználni, s a film lekvilága ! tárul fel a nézők előtt. Ennek az érzelem­gazdag világnak, a környezetnek pá­toszmentes ábrázo­lásában, a ha­sonló tárgyú fil­mekben gyakran érezhető naturaliz­mus elkerülésében és a filmtörténet kidolgozásának egységes stílusá­ban van a rendező és a többi alkotó legfőbb érdeme. A főszereplők jól stilizált alakífásai is előmozdították a rendező elgondolá­sának érvényesü­lését és beillesz­tettek a film egy­séges stílusába. A košicei színház őszi bemutatói A foglyul ejtett csoport egyik epizódja Az őszi évadban sok új bemutatót tűztek műsorra a színházak. A pró­zai együttes, csakúgy mint az ope­ra, balett és operett külön-külön színvonalas bemutatókkal gazdagít­ják a színház repertoárját. Elsőnek a „Sárkány az sárkány" című szati­rikus vígjátékot látjuk, Ottó Katusa rendezésében. A „Rastie fejedelem" című történelmi tárgyú darabot Ond­rej Chmelko rendezi. A műsorterv­ben szerepel még Dunay „A nadrág" című színműve, továbbá Fiían\ a sok sikert aratott fiatal szlovák írónak egy új alkotása. Shakespearera a Ró­meó és Juliá-val emlékezik a szín­ház. Külön bemutatóval — mesejá­tékkal — kedveskedik a színház a gyermekeknek. Az opera már a tavaszi évad vé­gén megkezdte Cikker „Feltámadás" című dalművének betanulását, ez lesz az őszi évad kiemelkedő eseménye. A szlovák szerző nagysikerű operája Kriška rendezésében és Kende János vezényletével kerül színre. Bemuta­tásra kerül Mozart „Varázsfuvolá"-ja, Verdi „Nabucco"-ja és egy mai jugo­szláv opera bemutatóját is tervezik. A balettegyüttes egy Csajkovszkij táncegyveleggel és egy további népi tárgyú balettel lép a közönség elé. Az operett Offenbach: „Párizsi élet" című művét mutatja be. Loósz Dezső. Péntek, szeptember 6. FILMMtlSOR (Bratislava): HVIEZDAt Jánošík I.—II. rész (szlovák) 15.30, 19.30, SLOVAN: Gengszterek és emberbarátok (lengyel) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: -Ker­tes házak utcája (magyar) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, POHRANIČNÍK: Ablaktalan ház (lengyel) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Portyázás (cseh] 15.45, 18.15, 20.45, METROPOL: A kopaszok bandája (NDK) 15.30, 18, 20.30, HVIEZDA (kertmozi): Therése Étienne házassága (francia) 20, VÁRUDVAR: A zöld pokol (argentin) 20, DUKLA: Havasok lánya (finn) 18, 20.30, PALACE: Az eset még nincs lezárva (cseh) 22, MÁJ: Legenda a vonaton (ma­gyar) 18, 20.30, MLADOSŤ: Szerencse az irattáskában (jugoszláv) 17.30, 20, ISK­RA: Tizen voltunk (cseh) 17.15, 19.45, ZORA: Oroszlánok napja (olasz) 17.30, 20, POKROK: Kalandos világ (svéd) 17.30, 20, DRUŽSTEVNÍK: A diktátor árnyéka (mexikói) 20. f FILMMtlSOR, (Košice): SLOVAN: Kertes házak utcája (magyar), TATRA: Zöld ifjú­ság (szovjet), PARTIZÁN: Gombháború (.francia), KERTMOZI: Kísértetkastély Spessartban (NSZK), CSMEV: Az orvos és a kuruzsló (olasz), DUKLA: Csigalép­cső (magyar], SZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZDO­SLAV SZÍNHÁZ: Antigoné és a többiek (19). ÚJ SZÍNPAD: A denevér (19.30), ZENE! SZÍNHÁZ: Gitármuzsika (19.30), ÁLLAMI SZÍNHÁZ: (Košice): Ma: A bolygó hollandi, Holnap: Virágos út (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: Nagyme­gyer: Az Asszony és a Halál (19.30). A CSEHSZLOVÁK-SZOVJET BARÁTSÁG HÁZA (Bratislava): 16.00: Bolgár könyv­kiállítás megnyitása. 19.00: Amikor szét­nyílnak a hidak, film. ( A TELEVÍZIÓ MŰSORA Bratislava: 13.00: Az Intervízió műso­ra. Evezős EB közvetítése Moszkvából. 18.10: A napközi otthonok műsora. 18.40: A hegesztés technológiája. 19.10: Idősze­rű kérdések. 19.30: TV Híradó. 20.00: Mi ketten, meg a 16, francia filmvígjáték. 21.20: TV Híradó. 21,40: Frico Kafenda szerzeményeiből. 21.45: TV Híradó. Budapest: 10.00: TV Híradó (lsm.'f. 10.15: Telesport (ism.). 10.30: Csak Vi­dáman! Magyarul beszélő francia film. HíjSä Borús idő, helyenként eső. Az éjszakai hőmérséklet 12—18, nappal 18—22 fok. Gyenge szél. Furcsán hangzik, de az egyik to­kiói óvoda tanítói, ahol a teaivás hagyományos japán szertartását tan­tárgyként bevezették, igen dicsérik tanítványaik udvariasságát, jómodo­rát, amelyet e tantárgy tanulása folyamán sajátítottak el. (ČTK felvétele) - * ­LENGYELORSZÁG délkeleti részében, Rzeszov közelében szerdán folyóba zu­hant egy utasokkal teli autóbusz. A sze­rencsétlenség alkalmával 3 személy éle­tét vesztette, 47 megsebesült. A CSISZ szemfüles akciója kere­tében az észak-morvaországi kerület­ben 120 millió korona értékű kihasz­nálatlan gépre és berendezésre buk-, kantak. MÜNCHEN 25. évfordulója alkalmá­ból a Német Szövetségi Köztársaság televíziójának dolgozói az észak­csehországi kerületben televíziós film forgatását kezdték meg. Az első fel­vételeket a nyugatnémet filmesek Li­toméricén és Terezínben vették fel. SZÁMOS amerikai földrengést jelzű ál­lomás szerdán délután igen erős föld­rengéseket jelzett Grönland és a Baffin sziget közötti térségből. Földrengést je­lentettek továbbá Algéria keleti részé­ből, ahol több falusi ház összeomlott. Egy 8 éves kislány meghalt, több falusi lakos megsebesült. A THORND.IKE házaspár — az Orosz csoda Lenin-díjas német ren­dezői — ötrészes televíziós filmen dolgozik. Űj alkotásuk a szovjet hét­köznapokat mutatja be. A CSEHSZLOVÁK VÖRÖSKERESZT sorsjátékának július 18-án kisorsolt nyereményei, amennyiben ez év szep­tember 20-ig nem váltják ki, elesnek. A MOSZKVÁI Lumumba Egyetemre az Idén 6000 külföldi iratkozott be. Velük együtt már 2600 ázsiai, afrikai és latin­amerikai diák tanul Moszkvában. AZ ORAVAI Tesla vállalat a brnói nemzetközi vásáron bemutatja újdon­ságait, mégpedig két Standard típu­sú televíziókészüléket, s annak vál­tozatalt. Az egyik, amelyet Pallasnak neveznek, asszimetrikus megoldásús képernyője 43 cnfi-es. Újdonság to­vábbá a Miranda televíziókészülék 53 cm-es képernyővel. 'A VILÄG gyapotvetésterülete az idén a vártnál, lényegesen nagyobb mértékben növekedett. Ennek alap­fán — a Nemzetközi Gyapottanács-, adó Bizottság becslése szerint « Egyiptomban például 43, Quatemalá­ban 72, Indiában 10 százalékkal te-, rem több gyapot, mint tavaly, AZ IDEI brnói árumintavásáron a Zlaté Moravce-1 hűtőszekrénygyár bemutatja a Calex 230-as hűtőszek­rényt, amely az eddigi típusoknál kisebb súlyú, nagyobb a belső tere, ajtaja mágnesesen záródik és gazda-, ságos az üzemeltetése. «WFTS^ZP Az NDK molorMM toftjók etőnyie! A hatnapos motorkerékpár-verseny III. útszakaszán 237 versenyző állt rajthoz. Azok között, akik kénytelenek voltak búcsút mondani a további küzdelmek­nek, sajnos ott volt Roučka is, aki géphiba miatt adta fel a versenyt. Ez any­nyit jelent, hogy a csehszlovák csapatok az Ezüstvázáért folyó küzdelemből győztesként nem kerülhetnek ki. A nemzetközi díjért ismét hatalmas 3. Olaszország 0 hp., (2021,348), 4. Szov­küzdelem folyt Csehszlovákia, az NDK és jetunió 0 hp., [1843,947), 5. NSZK 300 Olaszország együttesei között. E három hp., (1764,235), 6. Lengyelország 303 hp., csapat versenyzői a harmadik napon is (1737,071), 7. Svédország 439 hp., hibapont nélkül tették meg a távot és (1642,984), 8. Anglia 600 hp., (1477,140). így a sorrendet a Jó pontok döntötték Ezüstváza: 1. Finnország 0 hp., el. Az NDK versenyzői továbbra is meg­tartották első helyüket, s komoly esé­lyei vannak a verseny, megneyrésére. A III. útszakasz utáni sorrend — nem­zetközi díj: 1. NDK ü hp., (2102,197 jó pont), 2. Csehszlovákia 0 hp., (2080,350) (1399,213), 2. NDK A 0 hp., (1391.677), 3. Olaszország 0 hp., (1349,932), 4. Auszt­ria 0 hp., (1288,505), 5. Anglia A Q hp., (1243,553) ... 9. Csehszlovákia A 100 hp. — 14. Csehszlovákia B 300 hp. Folytatódnak az Universiade versenyei Porto Allegrében öt versenyszámban — úszás, vízilabda, tenisz, kosárlabda, vívás — folytatódtak a III. Universiade küzdelmei. A magyar sportolók Ismét kitűnően szerepeltek és több első helyet, valamint értékas helyezést szerez­tek úszásban és vívásban. Eredmények — úszás: férfiak: 1500 m: 1. Josimura (Japán) 18:04,8, 2. Pila­kov (szovjet) 18:04,9, 3. McLachlan (dél­afrikai) 18:19,2, 4x100 m vegyesváltó: 1. Magyarország 4:14,4, 2. Olaszorzág 4:15,1, 3. NSZK 4:18,7,, toronyugrás. 1. Kameto (japán) 157,75, 2. Rosenfeld (né­met) 151,33, 3. Ito (japán) 143,80. Nők: 200 mellúszás: 1. Egerváry (magyar) 2:54,S, 2. Pialat (francia) 2:59,8, 3. Bar­ti (brazil) 3:12,0, 4x100 m gyors: 1. Ma­gyarország 4:25,0, 2. Franciaország 5:05,7, — Mosdójuk nincs, hogyan tudják biztosítani, hogy a dolgozók ne pisz­kos kézzel üljenek az ebédhez? i— Egyszerűen: Ebédet se adnak. (Večerní Praha rajza) Suková kiesett Forest Híllsben A Forest Hills-i nemzetközi tenisz­bajnokság IV. fordulójában két meglepe­tés is született. Suková vereséget szen­vedett az amerikai Richeytfil, az esélyes Emerson pedig az amerikai Fröhlingtől. Eredmények: — nők: Hard (USA) — Tegart 6:3, 10:8, Rainirez (Mexikó)—Cald­well (USA) 6:4. 5:7, 6:4, Smlth (Ausztrá­lia)—Barkley (Skócia) 6:1, 6:3. Truman (\Anglia)—Baylon (Argentína) 6:4, 6:3, Richey (USA)—Suková (Csehszlovákia) 6:4, 6:1. A negyeddöntő párosítása: Hard—Ramírez, Smith—Truman, Richey— Jones, Bueno—Catt. Férfiak: Koch (Brazília)—Gulyás (Ma­gyarország) 7:5, 6:3, 6:3, Barnes (Brazí­lía)—Taylor (Anglia) 7:5, 2:6, 7:9, 7:5, 8:6, McKinley—Nagler (USA) 5:7, 6:4, 6:4, 6:3, Wilson (Angol) —Buchholz 6:3, 6:0,, 6:1, Fröhling (USA)—Emerson (Ausztrália) 6:4, 4:6, 9:7, 6:2. A negyed­döntő párosítása: Koch—Barnes, Ries­sen—McKinley, vyilson— Fröhling, Ral­ston—Osuna. Nemzetközi úszóverseny . Bratislavában A Matador ligetfalusi korszerű meden­céjében szombaton és vasárnap nemzet­közi úszóversenyt rendeznek, melyen a csehszlovák élgárdán kívül bolgár, osztrák és svéd úszók is rajtolnak. A versenyt mindkét napon 16 órai kez­dettel tartják meg. A Béke-maraton hírei Nagyszerű kíséröműsort biztosítanak október 13-ra a Béke-maraton rendezői. A maratonnal egyidőben nagyszabású nemzetközi atlétikai viadal színhelye lesz a Lokomotíva VSZ stadionja. Több élvonalbeli európai atléta áll rajthoz az egyes számokban. A versenyek csúcs­pontja a VSŽ nagydíjáért megrendezésre kerülő 3000 méteres akadályfutás lesz, amelyre már a belga Európa-bajnok Roelants-on kívül a magyar Mácsár és Fazekas (a tavalyi verseny győztesej, ,a csehszlovák Zháiial és Brlica is be­nevezett. A rúdugrásban olyan nagynevű ver­senyzők vetélkednek majd, mint a finn Európa-csúcstartó Nikula, valamint hon­fitársa Nystrüm és a csehszlovák csúcs­tartó Tomášek. Erős mezőny áll rajthoz az 1500 méteres síkfutásban is, a len­gyel Baran, az osztrák Klaban és a cseh­szlovák Salinger vív majd színvonalas küzdelmet. A további versenyszámok so­rán számos kiváló lengyel, magyar és csehszlovák atléta szereplésére számít­hatunk. Véglegesnek tekinthető az új magyar távfűtő, Sütő József indulása is, akí a maratoni távon veszi fel a küzdelmet a világ legjobbjaival. Már hagyományossá vált, hogy á Bé­ke-maraton kísérőmüsora során színvo­nalas labdarógó-mérkőzés teszi válto­zatossá a nap sporteseményeit. A ren­dező bizottság tárgyalásokat folytat a Vardar Skoplje jugoszláv ligacsapat rajtja érdekében. Ha a tárgyalások si­kerrel járnak, akkor ez lenne a júliusi földrengés által sújtott város sportolói­nak első külföldi szereplése. (tiinzer) A 64 kockás tábla hírei A Capablanka-emlékversenyen eddig hat fordulót bonyolítottak le. Az élen ez a helyzet: IvkoV (jug.) és Tal (sz) 5—5, Geller (sz), Korcsnoj (sz) 4V2— 4'/2, Barcza (m), Pachman (cs), O'Kel­iy (belga), Bobocov (bolgár) 4—4 pont. A női világbajnoki zónaversenyen a csehszlovák Eretová vette át a vezetést. Nyolc fordulóban 6 pontot szerzett. A ro­mán Tedorescu-nak 5% pontja van és égy befejezetlen játszmája. Harmadik a magyar Karakasné 5 ponttal. Karakasné a hetedik fordulóban vereséget szenve­dett a lengyel Konarkowskától. 3. Brazília 6:13,7, toronyugrás: 1. Urban 77,11, 2. Berg (mindkettő német) 69,45, 3. Sato (brazil) 60,48. Vízilabda: Szovjetunió—Brazília 5:0, Magyarország—Japán 10:1, Magyarország és Szovjetunió eddig veretlen. Röplabda: Csehszlovákia—Chile 3:0, Portugália—Argentína 3:0, Brazília—Uru­guay 3:0, Szovjetunió—Kuba 3:0. Kosárlabda: Kuba—Peru 62:52, Brazí­lia—Franciaország 103:42. Vívás: Kard: 1. Pézsa, 2. Bakonyi (mindkettő magyar), 3. Melnyikov (szov­jet), 4. Salvadori (olasz). Nöi tőrcsapat: 1. Franciaország, 2. Magyarország, 3. NSZK. RAJT A VVK-ért Lipcse—Ú. Dózsa 0:0 Szerda délután Lipcsében a Lipcse—' Dózsa találkozóval megkezdődtek az Idén hatodszor kiírt Vásári Városok Kupája nemzetközi labdarúgó-mérkőzései. A német és magyar csapat első mér­kőzése 20 000 néző előtt zajlott le. Végig a hazaiak Irányították a játékot. A lila­fehérek elsősorban a kitűnően védő Lungnak és a középhátvéd Rajna dr.-nak köszönhetik a döntetlent. • • « A magyar lebdarúgó-válogatott keret — mely megkezdte felkészülését az őszi nemzetközi erőpróbákra — Székesfehér­várott edzőmérkőzést játszott és 10:2 (4:1) arányban nyert a helyi Vasas el­len. A sérült Albert, Rákosi és Sándor nélkül, csak Időnként játszott jól a csa­pat, • • • Mint ismeretes, szerda délután kellett volna lejátszani a Ferencváros—Galata Szeraj Európa Kupa mérkőzést. A talál­kozó a törökök hibájából elmaradt, s emiatt az UEFA-nak kellett közbelépnie. Szerda délután megszületett a döntés: a két csapatnak jövfl hét szerdán kell Isztambulban lejátszania első mérkőzé­sét. A budapesti visszavágó időpontjáról még nem döntöttek véglegesen. A Fe­rencváros szeptember 25-ét ajánlja. Spartak Motorlet O O /l SQNP Kladno V 1 Izp) : Az V. fordülp, tegnapra ha­lasztott mérkőzés^ Piabek játékvezető irányításával, mintegy 5000 néző előtt a Dynamo pályáján játszották. A klad­nói együttes megérdemelten szerezte meg a győzelmet, mert mind techniká­ban mind pedig erőnlétben felülmulta ellenfelét. A Motorlet már 2:0-ra vesztett, de az első félidő és második félidő végén fokozni tudta az Iramot és sikerült ki­egyenlítenie. A legjobb teljesítményt Redína kapus valamint Hertl és Pešek nyújtotta. A kladnônál Blín, Rys, Chlú­mecký és Kadraba játéka érdemel di­cséretet. A gólokat Vlček, Chlumecký, Kadraba (büntetőből), Pešek (ll-esből) és Kaíí­zek lőtték. • Nagy seregszemle lesz az ide! ba­latoni vívóbajnokság, amelyet csütörtök­től tartanak meg Siófokon. A nevezések száma túlhaladja a háromszázat, s kö­zülük több mint százan nyugatnémetek, osztrákok, lengyelek, Jugoszlávok, ola­szok és amerikaiak. Az amerikai csapat tagjai között van Keresztes Attila Is, aki a mélbourneí olimpia óta az Egyesült Államokban él. • Magyar tornászok első ízben kap­tak angliai egyéni versenyre meghívást. Londonban a november 16-án sorra ke­rülő nemzetközi viadalra három-három férfi és női versenyző utazik. CsSnyi, Makrai Katalin és Hidegkúti Jolán helye már biztos a csapatban. • Nemzetközi labdarúgó-mérkőzés: Slovan Teplice—Wismut Aue (NDK) 1:2. A gyorsabb német csapat megérdemelten nyert. • Magyarország—Csehszlovákia női kosárlabda-válogatott mérkőzés lesz va­sárnap és kedden. A csehszlovák csapat Budapestről Romániába utazik, ahol Bulgária, Franciaország és Románia vá­logatottjával nemzetközi tornán vesz. részt. Külföldre készül a csehszlovák férfi válogatott is, amely 19. és 23. kő­zött Svájcban szerepel. • Kladnóra érkezett a Moszkvai Szpartak jégkorong-csapata. Az Itteni stadionban készül fel az idényre, s köz­ben néhány csehszlovák csapattal Is ját­szani fog. „Oj Sző* kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelősi Dénes Ferenc főszerkesztő. SzerkesztSsSg: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68, 506 39, — főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-8a. Előfizetési dl] havonta 8.— K£s. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Az előfizetéssel kapcsolatban felvilágosítást nyújt és előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. A külföldi megrendeléseket a posta sajtókivitell szolgálata — ^g-ústredná expedícia tlače, odd. vývozu tlače, Praha 1., Jlndŕišská 14. IntézL . K-21*316Qj

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom