Új Szó, 1963. szeptember (16. évfolyam, 241-270.szám)
1963-09-29 / 269. szám, vasárnap
ÍRTÁK: ZIKMUND & HANZELKA A Kelet-Szlovákiai Gépgyár öntödéjében nem olyan régen még igen sok gondot okozott a terv teljesítése. Az öntödecsarnok kibővítése után sem javult azonnal a helyzet. Jelentős nehézségeket- kellett leküzdeniük az öntöde dolgozóinak. Ma már túl vannak a nehezén és jelentkeznek munkájuk első nagyobb eredményei. Ebben nagy része van minden itt dolgozó brigádnak, kollektívának, mesternek, tehát az öntöde minden dolgozójának, különösen a nehéz formázóban Lenart, Horvát és Baštan elvtársak vezetésével dolgozó három szocialista munkabrigádnak. Elsősorban az ő érdemük, hogy a selejtes termékek mennyisége az engedettnél sokkalta alacsonyabb, nein haladja meg az 1,5 százalékot emellett, hogy eredetileg 5,5 százalékot vállaltak, 111. engedélyeztek maguknak. Mindezt az egyes kollektívák között kialakult egészséges versenynek, a termékek kölcsönös ellenőrzésének köszönhetik. A solojtcsökkentéssel párhuzamosan növekedik a készáru termelés, tehát jó munkájuk kettős eredménynyel jár. A neliézformázóban bizony nem könnyű a munka, de a nehéz feladatok teljesítésére Is megtalálták a módot, főleg azzal, hogy új munkamódszereket vezettek be a termelésbe. Hogy ez így van, bizonyítják az eredmények. Augusztusban pl. a készáruk állami tervét 103,7, az év elejétől pedig 114,2 százalékra teljesítették. Az öntöde dolgozói továbbra is szép eredmények elérésére törekszenek. Ojabb felajánlásokat tesznek a termelés minőségi javítására, a selejt csökkentésére. —ik. úgy rínak a hidegtől. És várni, folyton várni. Micsoda csalódás, ha nem hoznak senkit. Nappal még csak hagyján, mert itt-ott adódik valamilyen munka, vagy járkálunk és így cseppet felmelegszünk, de éjjel! Borzalmasan hosszúnak tűnik az éjszaka, ha üres a ghát. Egyszer — gyerekember voltam még, valaki azt mondta nekem, hogy az ember majdnem csupa vízből van, hogy testének négyötödét, vagy még ennél is többet tesz ki a víz. Akkor ezt nagyon mulatságosnak találtam, hogyan, hát tud a víz járni az egyik helyről a másikra, meg dolgozni? Ámbár — lehet, hogy ott így van, ahol az emberek többet esznek meg Isznak, de nálunk? Ha jól körülnéz, láthatja, hogy itt mindenki csupa In, meg csont és bőr. Hol van itt kérem vízi Ma már elhiszem, hogy ez így Igaz. ÉS Jó is, hogy az emberben annyi víz van. Máskülönben a máglyához sokkal kevesebb fa kellene. így tovább melegedhetünk. Reggel, ha felkél a nap, és melengetni kezdenek a sugarai, mehetnénk a dolgunkra. De valami visszatart. Mindig megvárjuk, amíg abból a jótét lélekből már csak az a maréknyi hamu marad, amit a folyó hullámaiba szórnak. Állunk a víz mellett szótlanul, még a gyerekek sem moccannak. Tulajdonképpen így mondunk köszönetet. Ott a folyóparton tisztelet ébred, a megboldogult Iránt, jóllehet az életben sohasem találkoztunk .., Mindenütt győz az automatizáció A bratislavai Vízgazdálkodási Kutató Intézet tudományos kutatói automatikus vízállásjelentó szerkezetet helyeztek a közelmúltban üzembe. Az elektronikus rendszeren alapuló automata jelentősen gazdaságossá teszi például a szivattyúállomások üzemeltetését, egy központba állandó tájékoztatásokat ad a szivattyúk műszaki állapotáról stb. Szakkörökben nagy jövőt jósolnak az új automatáknak. ÜJ SZŐ 4 * 1963. szeptember 29,