Új Szó, 1963. július (16. évfolyam, 179-209.szám)

1963-07-16 / 194. szám, kedd

Döntő fontosságú FORDULÓ KÖVETKEZIK Csak a Slovan Bratislava játszik itthon a Rappan Kupa ötödik fordulójában A Nyári Nemzetközi Labdarúgó Bajnokság (Rappan Kupa) selejtezd mérkőzései­ből még két forduló van hátra. A csehszlovák csapatok eddig aránylag Júl sze­repelnek, hiszen a Slovnaft Bratislava és az SONP Kladno csoportja első, a Slo­van Bratislava és a Jednota Trenčín pedig csoportja második helyén áll. Mind­ebből azonban mégsem lehet arra következtetni, hogy teljes sikert aratunk a Rappan Kupában. A mezőnyök ugyanis meglehetősen kiegyensúlyozottak, amit az is bizonyít, hogy a kelet-eurúpai csoportokban már egyetlen veretlen egyilttes sincsen. A négy csehszlovák csapat közül általában a Slovnaft esélyét ítélik legkedvezőbbnek. A Slovnaft még a Velezs Mosztar, a Slovan Bratislava a Ruch Chorzów, a Jednota Trenčín pedig a Polonia Bytom együttesét látja majd ven­dégül, ezzel szemben a kladnAiak mindkét hátralevő mérkőzésüket idegenben játsszák. Sportágról — sportágra Kikapott a wimbledoni győztes • Válek győzött Moszkvában Hongkong angol koronagyarmaton január úta egy csepp eső sem esett. Jelenleg már csak néhány napra elegendő esővíz van azokban a tartályokban, amelyek ivö- és egyéb célú vízzel látják el a gyarmat 3, S millió lakosát. A hatóságok most csak minden negyedik nap és csu­pán 3 órán át osztanak kl vizet, amit kihasználnak az ivóvízzel Üzérkedők, akik minden képzeletet felülmúló árakért ad­nak el vizet. A lakosság túlnyomó része azonban szegény s így csupán a hiva­talos vizjuttatásra van utalva. Képünkön: Sorbaállás vízért Hongkongban. (CTK felvétele J « • • NAGYSZABÁSÚ cukorcsempészést lepleztek le Olaszországban. A cuk­rot liszt közé keverve csempészték be és vegyileg tisztítva hozták forga- I lomba. Az olasz kincstár évi 1760 j millió Ura adó- és vámveszteséget szenvedett. GÖRÖGORSZÁG északnyugati részé­ben, Janina város környékén e na­pokban földrengés volt, amely né­hány községbein jelentős anyagi ká- ! rokat okozott. Eddigi hírek szerint j senki sem sebesült meg. FRANCIA régészek szerint a XI. századból származó strassbourgi hí­res székesegyházat nemcsak atmosz­férikus befolyások rongálják, hanem a szuperszonikus lökhajtásos repülő­gépek okozta erős léglökések ls. A KILENCEDIK avarkori temetőre bukkantak Magyarországon Tiszavas­váriban. A sírokból ezüst fülbevalók, csatok és vaskarikák kerültek elő. A SZOVJETUNIÓBAN a szverdlovsz­ki kohóművek dolgozói e napokban ünneplik meg munkahelyük fennállá­sának 30. évfordulóját. A kohómű nagyolvasztóiban olvasztják a Szov­jetunió nyersvas-készletének 75 szá­zalékát. A csupán tavaly épült négy nagyolvasztó teljesítőképessége 22­szer nagyobb, mint a cári Oroszor­szág valamennyi — 58 — nagyolvasz­tójának volt. JINDRICH POLÁK rendező „Ikária X B 1" című alkotása és a „La je­tée" című francia film a tudományos fantasztikus filmek trieszti fesztivál­ján július 14-én egyUtt nyerte meg az „Arany űrhajó" dijat A DÉL-FRANCIAORSZÁGI gyümölcs­termesztők az országútak mentén e héten ingyen osztanak szét ősziba­rackot és ajándékukhoz röplapokat csatolnak, amelyekben követelmé­nyeikről tájékoztatják a lakosságot. Tekintettel a nagy gyümölcstermésre azt követelik, hogy a kormány szün­tesse meg a külföldi gyümölcs be­hozatalát. EDDIG 50 holttestet találtak meg a mentőcsoportok a La Plata torko­latának közelében, ahol a Ciudad de Asuncion nevű hajó e napokban el­süllyedt. JÁVA keSeti részében, Szurabaja közelében, szombaton kisiklott egy vonat. A baleset következtében 20 ember éleitét vesztette és 40 megse­besült. AZ ÉSZAKI SARKKÖR közelében a norvég tengerparton magyar barlang­kutatók kezdik el kutatómunkájukat ez év augusztusában. A kutatók a Smartise-gleccser barlangjait vizsgál­ják át. NAGY borostyánkő-lelőhelyet fe­deztek fel a Litván SZSZK-ban. A le­lőhely egy évszázadra elegendő nyers­anyagot rejt. Helyreigazítás A lapunk tegnapi számának első olda­lán közölt öthasábos kép aláírása téves volt. Ez a kép a Kelet-Szlovákiai Vasmű új Podhradová lakótelepét ábrázolta. Itt eddig majdnem 900 lakást adtak át ren­deltetésének és a jövő év végéig továb­bi 900 lakásegység épül fel. Kérjük ol­vasóink szives elnézését. eredményt kell elérniük, mint a Crvena Zvezdának, ha vissza akarják venni az első helyet. A D-CSOPORTBAN Odra Opole—Hajdúk Szpiit 1:0, SONP Kladno—Motor Zwickau 2:1 eredményeket hozott a negyedik for­duló. Ebben a csoportban Kladno és Opo­le 5—5, Szpiit 4, Zwickau pedig 2 pont­tal rendelkezik. Vasárnap a kladnólak Szplltben mér­kőznek, Az Odra Opole pedig Zwickau­ban Játszik. Minden bizonnyal Jeientősen megváltozik majd a táblázat sorrendjei Kladno csak bravúr révén tarthatja meg első helyét. A RAPPAN KUPA további eredményei: Djurgarden—Eindhoven 0:1, Neumünster —Rapid Wien 1:0, Vienna—Göteborg 1:0, Rotterdam—München 1:2, PIrmasens— Enschede 8:0, Űrgryto—Wiener AC 3:0, Schwechat—Tasmania Berlin 1:1. AZ A-CSOPORTBAN vasárnap ezt a két mérkőzést játszották: Zaglebie Sosnow.iec —Slovnaft Bratislava 1:0, Velezs Mosztar —Motor Jena 1:0. Sosnowiecben 20 ezer nézője volt a mérkőzéseknek. Az egyetlen gólt tizen­egyesből érte el a hazai csapat. A csoport állása: Slovnaft és Velezs Mosztar 5—5, Sosnowiec 4, Jena 2 pont. E hét végén az ötödik fordulóban Mo­tor Jena—Slovnaft és Velezs Mosztar— Zaglebie Sosnowiec mérkőzésekre kerül sor. Ha Slovnaft legalább döntetlent ér el Jenában, akkor reménye lehet az első hely megszerzésére, mert az utolsó for­dulóban Itthon játszik a Velezs Mosztar ellen. A B-CSOPORTBAN a negyedik forduló ezeket az eredményeket hozta: Slovan Bratislava—OFK Belgrád 4:0, Ruch Chor­zow—Empor Rostock 3:1. Ebben a cso­portban a Ruch Chorzównak 5, a Slovan Bratislavának és az OFK Belgrádnak 4— 4, az Empor Rostocknak pedig 3 pontja van. Az ötödik forduló döntő jelentőségű küzdelmet hoz: a Slovan Bratislava— Ruch Chorzów mérkőzést. Amennyiben ugyanis a bratislavai csapat visszavág a chorzówi vereségéért, akkor csoportja első helyére kerül, s azután Rostockban meg is őrizheti ezt a helyét. A C-CSOPORTBAN Vorwärts—Polonia Bytom 1:1, Crvena Zvezda— jednota Tren­čín 5:1 eredményeket hozott a negyedik forduló. A Crvena Zvezdának és a Jed­nota Trenčlnnek 5—5, a Polonia Bytom­nak és a Vorwärts Berlinnek pedig 3—3 pontja van. A csoport két vezető csapata vasárnap idegenben mérkőzik. A Crvena Zvezda Lengyelországba, a jednota Trenčín pe­dig az NDK-ba utazik. Könnyen megtör­ténhet tehát, hogy az ötödik forduló után mind a négy csapatnak 5—5 pontja lesz. A trenčlnieknek vasárnap Jobb Portisch és Gligorics a nemzetközi versenyek élén HALLE. A sakk-világbajnokság első eu­rópai zónaversenyén eddig 12 fordulót bonyolítottak le. A verseny élén jelen­leg a magyar Portisch áll 8 1h ponttal, de vezető helye valószínűleg csak át­meneti, mivel a dán Larsennek 8 pont­ja és két függő játszmája van. A 12. for­dulóban értékes győzelmet aratott a csehszlovák Kaválek Uhlmann német nagymester felett. Kaváleknek jelenleg 6 HÍ pontja van és a nyolcadik helyen áll. LOS ANGELES. A nagymesterek nem­zetközi tornáján Benkő (USA) nagy meg- A birkózás kedvelői az elmúlt héten lepetésre legyőzte a vezető Najdorfot. nemzetközi esemény szemtanúi lehettek. TENISZ: A svédországi Baastadban rendezett nemzetközi versenyen a Ju­goszláv Jovanovics 8:4, 3:8, 3:6, 7:5, 8:3 arányban legyőzte a wimbledoni győztes McKinley-t, a döntőben azonban 8:4, 7:5, 8:4 arányban vereséget szenvedett a svéd Lunquisttől. A düsseldorfi nemzetközi versenyen az ausztrál Stolle, és az ugyancsak ausztrál Smlth nyerte a férfi, illetve a női egyest. SÜLYEMELÉS: Magyarország Ifjúsági válogatottja 4:3 arányban győzött Len­gyelország ellen Budapesten. ÖKÖLVÍVÁS: Siavoj C. Budéjovice—EV Wien 13:3. Nemzetközi mérkőzés Č. Bu­déjovicén. KERÉKPÁR: A Tour de Francé idei Ju­bileumi (50.) versenyét a francia Anque­til nyerte a spanyol Bahamontes előtt. Anquetll ezúttal negyedszer győzött a Tour de France-on. Előző győzelmeit 1957-ben, 1981-ben és 1982-ben aratta. ® Bocholtban NDK—Szovjetunió pályaver­senyt bonyolítottak le, melyet a néme­tek nyertek meg 8:4 arányban. ÖTTUSA: Az Odera menti Frankfurt­ban Graber (NDK) nyerte a nemzetközi verseny lovaglószámát. Négy szám le­bonyolítása után az egyéni versenyben a magyar Balczó, csapatversenyben pe­dig a magyar válogatott állt az élen. KOSÁRLABDA: A Slovan Bratislava női és a Slávia Praha férfi csapata Minszk­ben szerepelt. A Slovan 70:54 arányú ve­reséget szenvedett a Minszki Dinamótól, a Slávia Praha viszont 81:64 arányban legyőzte a Minszki Szpartakot. RÖPLABDA: A csehszlovák férfillgában a Dukla Kolín áll az élen 22 ponttal (23 mérkőzésből). Második a Slávia Pra­Ái IISA allélo-vÉlggalolüo Moszkvában Üj szovjet világcsúcs és egyéb atlétikai érdekességek O A hat nemzet válogatott viadalán, melyet Hollandiában rendeztek, az NSZK atlétái érték el a legtöbb pontot. A sor­rend így alakult: NSZK 146, Franciaor­szág 119, Olaszország 97, Hollandia 68, Belgium 63, Svájc 60 pont. A francia atléták, akik szombaton és vasárnap Prá­gában szerepelnek a csehszlovák válo­gatott ellen, jö eredményeket értek el. Jazy 1500 m-en 3:38 p idővel győzött, Bngey 10 000 m-en 29:51,4 p időt futott, További eredmények: Gligorics—Keresz döntetlen, Panno—Olafsson döntetlen, Petroszjan—Reshewski döntetlen. A ver­seny első felének befejezése után Gligo­rics jugoszláv nagymester áll az élen 4 Vi ponttal. Keresz és Najdorf oszto­zik a második és harmadik helyen ,4 ponttal. Bratislavában és Somorján- vendégszere­peltek a japán birkózók. Ellenfelük a Dunajplavba jó képességű együttese volt. László, Mészáros, Bodö és a többiek mind megállták a helyüket. Felvételün­kön Kunetka Sakuramával küzd. (CTK felvétele) a 4 X 400-as váltő pedig 3:07,5 eredmény­nyel francia csúcsot javított. % Üj világcsúcsot futottak a Szovjet­unió 4X200 m-es női váltójának tagjai. Idejük: 1:35,1 p. Az eddigi csúcsot az NDK váltója tartotta 1:36 p eredmény­nyel. 9 Két magyar csúcsot Javítottak meg vasárnap Budapesten. Markó a 200 m-es női síkfutásban 24 mp-et futott, Csányi pedig 23,6 mp-et ért el a 200 m-es gát­futásban. Tartja kitűnő formáját Zsivótz­ky ls, aki vasárnap 69,06 m-t dobott ka­lapáccsal. • Válogatott viadalok: Spanyolország —Dánia 118:90, Olaszország—Görögor­szág 117:95, Olaszország—Ausztria 115:9?, Görögország—Ausztria 115:97. 9 Az USA válogatott csapata, amely szombaton és vasárnap Moszkvában méri össze erejét a szovjet válogatottal, va­sárnap küiönrepülőgépen megérkezett a szovjet fővárosba. Belföldi sporthírek 9 Görög játékvezetők vezetik majd a Dukla Praha Európa Kupa mérkőzéseit. A Duklának — mint ismeretes — a mál­tai bajnok La Valetta lesz az ellenfele az első fordulóban. • A ligaújonc Motorlet Praha 7:3 (2:0) arányú győzelmet aratott az SC Eglan­tlne belga csapat ellen. A Motorlet góljai közül Pergl kettőt, Pešek, Hemele, Po­mahač, Helci és Rozehnal pedig egyet­egyet lőtt. C Dubnlcán nemzetközi ökölvívó-tor­nát rendeznek. Eredmények: Spartak Dubnica—Austria Wien 16:4, Vointa Bu­karest—Austria Wien 12:8. Ma este ke­rül sor a Spartak Dubnica—Vointa Bu­karest mérkőzésre. ti ­TÖRETLEN kvw.wli?.?v?.v^ FEJL0DESE E hét végén Franciaország és Románia ellen kezdődik a válogatott viadalok sorozata FELFELÉ ÍVEL A CSEHSZLOVÁK ATLÉTIKA SZÍNVONALA A csehszlovák atlétika né­hány évvel ezelőtt hullám­völgyben volt, melyből csak nehezen tudott kijutni. Ta­valy az Ostraván megrende­zett országos bajnokság után az volt az egyöntetű véle­mény, hogy Ilyen színvonalas bajnoki küzdelmeket Cseh­szlovákiában még nem lát­hattak. Atlétáink fellépésében ta­valy óta nem állt be törés, sőt tovább fejlődtek és így nem csoda, hogy az idei or­szágos bajnokság küzdelmei magasan felülmúlták az előző évi színvonalát. Csehszlová­kiában nem tartanak nyilván országos bajnoki csúcsokat, most 19 új bajnoki rekordot kellene regisztrálni. Hiszen a férfiak 12, a nők pedig 7 számban értek el a tavalyi­nál Jobb eredményt. Ez pedig önmagáért beszél. Szakembereink bizakodva tekintettek az országos baj­nokság versenyei elé és nem indokolatlanul. A csehszlo­vák atléták az idei nemzet­közi versenyeken már ízelí­tőt adtak kivételes tudásuk­ból és így várható volt, hogy Az idei országos atlétikai bajnokságok küzdelmeit a Hradec Králové-I stadionban bonyolították le. Ez volt az 53 országos bajnokság történetében az első eset, hogy nem Prágában, Brnóban, Ostraván, vagy Bratlslában került sor a csehszlo­vák atléták bajnoki címéért folyó versenysorozatra. A rende­zők azonban becsületes munkát végeztek és kitettek magu­kért a résztvevők is. A kétnapos versenysorozatot összesen mintegy húszezren tekintették meg s a Jelenlevők nemcsak érdekes, izgalmas összecsapásokban gyönyörködhettek, ha­nem számtalan kitűnő eredménynek és nyolc új országos rekordnak ls tapsolhattak. a hradeci stadionban több régi csúcs fog megdőlni, és jó eredményekben sem lesz hiány. A LEGJOBBAK FORMÁJA BIZTATÖ AZ OLIMPIA ELŐTT A derülátók ezúttal nem té­vedtek. Az országos bajnok­ságon elért új csúcsok egy­től egyig értékesek és né­hány közülük világviszony­latban is az elsők közé tar­tozik. Kezdjük talán a sort Tömé­sekkel. Csehszlovákia kül­földön is jól ismert rúdugró ja 400—482 cm-es eredményé­vel Európa második legjobb ja lett, s ha verseny közben nem romlik el az Idő, az országos csúcs lényegesen jobb lenne. Az általános vé­lemény szerint nincs már messze az az Idő, amikor Tomášek is eléri a bűvös öt métert. A hármasugró Kálec­kyben is „benne van" a ti­zenhat méter, ami szintén nem megvetendő. A nőknél Pfikrylová 647 centiméteres távolugró csú­csával a világranglista első helyére került az idén, meg­előzve a vllágcsúcstartó szovjet Scselkanovát (862 centiméter), aki az idei év­adban „csak" 634 cm-t ug­rott. Nem kevésbé értékes azonban NSmcová 55,8E mé­teres diszkoszvető eredménye sem, mert ennél jobbat ez idén csupán Tamara Pressz ért el, 59,29 méteres ered­ménnyel, ami új világcsúcsot jelentett. Az új rekordokon kívül töb­ben kiváló teljesítményt nyúj­tottak. Ezek közül legértéke­sebb Danék 60 m-es diszkosz­vető eredménye. Danék ugyan nem javította meg saját or­szágos csúcsát, de olyan so­rozatot ért el, (57,60, 60, 59,82, 56,45, 57,84) mellyel európai diszkoszvető eddig nem dicsekedhetett. Az együttesek közül a CH Praha volt a legeredménye­sebb, mert versenyzői össze­sen tíz bajnoki címet szerez­tek. Az egyéniben a legjob­ban Stollzová szerepelt, aki háromszor végzett az első helyen. Utána Votrubec és Vána következik, akik két­két bajnokságot szereztek. A bajnokságon látottak alapján elmondhatjuk, hogy a csehszlovák atlétika megfe­lelően halad a fejlődés út­ján. Ez főleg a jövő évi to­kiói olimpia szempontjából biztató. Örvendetes ez azon­ban azért is, mert a cseh­szlovák atléta-válogatottra a hét végén nehéz feladat megoldása vár. Prágában ugyanis a franciák legjobb­jait látják vendégül, s itt kell majd bebizonyítaniuk azoknak, akiknek szereplésé­re a jövőben is számítunk, hogy mily mértékben tudták formájukat állandósítani. —ár— ha 21 ponttal (22 mérkőzésből). A női ligában a Dynamo Prahának és a CKD Prahának egyaránt 18—18 pontja van. MOTOSPORT: A motocross világbajnok­ság 11. versenyén, melyet Moszkvában bonyolítottak le, a 250 ccm-es gépek küzdelmében a csehszlovák Válek győ­zött. A világbajnokság állása: 1. Halman (svéd) 74 ponttal, 2. Válek (csehszlovák) 46 ponttal, 3. Grlgorjev (szovjet) 20 ponttal. Az első két helyezettet a töb­biek már nem érhetik be. Újpest—Wiener SC 6:1 A New York-i nemzetközi labdarúgó­torna harmadik fordulójának eredmé­nyei: Újpesti Dózsa—Wiener SC 6:1 (4:1), Zágrábi Dinamó—Belenenses (portugál) 3:2, Górnik Zabrze (lengyel)—Valladolld (spanyol) 5:1. A torna élén veretlenül az Újpesti Dózsa áll 6 ponttal. Csehszlovák csapatok nemzetközi mér­kőzései: Erfurt válogatottja—VSS Koši­ce 3:4, Rotation Helligenstadt—VSS Ko­šice 0:4, Partizán Bardejov—Rzesowia 3:4, Dynamo Karlovy Vary—SC Eglantlne (belga) 7:1. Külföldi eredmények: NDK junior vá­logatott—Csepeli Vasas 1:2, Tbiliszi Di­namó—Moszkvai Dinamó 0:0. A szovjet bajnokság élén változatlanul a Moszkvai Dinamó áll; Jelenleg 25 pontja van. Egy 15 éves kislány újabb Európa-csúcsa Tegnapi számunkban már beszámol­tunk a 15 éves francia Cáron 200 méte­res női hátúszó Európa-csúcsáról. A fia­tal francia lány a párizsi nemzetközi verseny második napján 100 m-en is Európa-csúcsot ért el 1:09,8-es Időered­ményével. A párizsi verseny kiemelkedő száma egyébként a 100 m-es gyorsúszás volt, melyet a Grand Prix-ért írtak kl. A nagy­díjat a francia Gottvalles Európa-baj­nok nyerte, aki 55,6 mp-es eredmény­nyel győzött. Második helyen a magyar Dobai végzett 58,4 mp-cel. Nagy sikert aratott Párizsban Dobai Gyula felesége, Madarász Csilla, aki a 100 m-es női gyorsúszásban legyőzte a hulland Tigellar-t. Madarász Ideje 1:03,9 p volt. A párizsi verseny néhány további ered­ménye: Donners (nyugatnémet) 200 mel­len 2:42,4, Küppers (nyugatnémet) 200 m haton 2:16,6, Hetz (nyugatnémet) 400 m gyorson 4:27,8. Kedd, július 16. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEJ. DA: A három testőr (francia) 15.30, 19.30, SLOVAN: A bíró (svéd) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Az olasz nők és a szere­lem (olasz) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21. METROPOL: Dupla király (cseh) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Szerelmi leve­lezés (román) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: A szerelem ára (lengyel) 15.45, 18.15, 20.45, PALACE: A zöld pokol (argentin) 22, HVIEZDA: (kertmozi): A nagy azúr­kék országút (olasz) 20, MIER: A világ legkisebb mozija (angol) 16.30, 19, OB­ZOR: Kísértetkastély Spessartban (NSZK) 18, 20.30, PARTIZÁN: Amerika francia szemmel (francia) 17, 19,30, VÁRUDVAR: Ikaria XB-1 (cseh) 20, DUKLA: Vörös és fekete I.—II. rész (francia) 18, MÁJ: Ál­mok negyede (görög) 18, 20.30, MLA­DOSŤ: Extázis (cseh) 17.30, 20, ISKRAt Frigó gépen (USA) 17.45, 20.15, ZORA: Csodálatos vagy, Júlia (osztrák—francia) 17.30, 20, POKROK: Valentin, a Jófiú (cseh) 17.30, 20, DRUZBA: Hely a tetőn (angol) 19. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): SLOVAN: Szerelmi levelezés (román), TATRA: Dupla király (cseh), DUKLA: La Cuca­racha (mexikói), ÚSMEV: Árban (cseh­francia), KERTMOZI: Sikoly (olasz). SZÍNHÁZAK (Bratislava): NEMZETI SZÍNHÁZ: A windsori víg nők (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Sebhely (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: Gömör­panyit: A pék, Pólyán: Tékozló szere­lem (19.30). A TELEVÍZIÓ MŰSORA Bratislava: 8.00: Reginaid Rose: Láza­dás a Sycamore utcában, TV-Játék. 9.15: TV-érdekességek. 18.15: Ifjúsági adás. 19.15: Mezőgazdasági műsor. 19.30: TV Híradó. 20.00: Pontosan 601 A rejtvény­műsor 7. része. 21.00: Algériai riport­sorozat. II. rész. 21.50: Beszélgetés a lakások minőségéről (a július 11. műsor folytatása). 2J.20: TV Híradó. Budapest: 18.20: Hírek. 18.25: Táboro­zók köszöntése. A Fiatal Művészek Klub­jának műsora. 19.30: TV Híradó. 19.45: Magas hőfokon. Közvetítés a Budafoki Zománcárugyárból. 20.10: Szép álmokat, gyerekekl 20.20: Miniatűrök. Monaco. 20.35: Az áldozat közbeszól I. Magya­rul beszélő NDK-bünügyl film. 21.25: Kulcs, csehszlovák kisfilm. 21.40: Hírek. TV Híradó (Ism.). Reggel és délelőtt felhőtlen, napos Idő, később átmenetileg sűrűsödő és es­te ismét eloszló felhőzet. A hőmérséklet az észak-szlovákiai völgyekben éjjel 10 fok, másutt 12—15 fok, napközben 24— 26 fok, a síkságokon 27—29 fok. Enyha szél. „Oj Sző" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 537-16 512-23, 335-68. 506-39. - főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési díj havonta 8.— Kčs. Terjeszti a Posta Hírlapszolgfiláta. Az előfizetéssel kapcsolatban felvilágosítást nyújt és előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. A külföldi megrendeléseket a posta sajtóklviteli szolgálata — PNS-ústrednö expedícia tlače, odd. vývozu tlače, Praha 1., Jindflšskä 14. Intézi. K-08*31417

Next

/
Oldalképek
Tartalom