Új Szó, 1963. július (16. évfolyam, 179-209.szám)

1963-07-14 / 192. szám, vasárnap

KEDD Bratislava: 8.00: Reginald Rose: Lázadás a Sycamore utcában, TV-játék. 9.15: TV-érdekességek. 18.15: Ifjúsági adás. 19.15: Mezőgazdasági műsor. 19.30: TV Híradó. 20.00: Pontosan 601 A rejtvényműsor 7. része. 21.00: Algériai riportsorozat. II. rész. 21.50: TV Híradó. Budapest: 18.20: Hírek. 18.25: Táborozók köszöntése. A Fiatal Művészek Klubjának műsora. 19.30: TV Híradó. 19.45: Magas hőfokon. Közvetítés a Budafoki Zománcárugyárbői. 20.10: Szép álmokat, gyerekek! 20.20: Miniatűrök. Monaco. 20.35: Az áldozat közbeszól 1. Magyarul beszélő NDK-bűnügyi film. 21.25: Kulcs, csehszlovák kisfilm. 21.40: Hírek. TV Híradó (ism.). SZERDA Bratislava: 8.00: Az elnök úr látogatása, lengyel film. 9.30: Algériai riportsorozat. II. rész (ism.). 10.10: Csehszlovák Filmhíradó. 18.15: Kicsinyek műsora. 18.45: A HESZ (Sväzarm) életéből. 19,00: Beszélgetés a párt és a kormány képviselőivel. 19.40: TV Híradó. 20.10: Lev Kirsner: Az első nagy eset, TV-játék. 21.30: Szárnyaló dallamok. 21.45: Kulturális híradó. 22.15: TV Híradó. Budapest: 10.00: TV Híradó (ism.). 10.15: Az áldozat közbeszól I. Magyarul beszélő NDK-bűnügyi film. 11.05: A nap másik fele, magyar kisfilm. 11.20: Nyaralás a tavon, lengyel kisfilm. 11.35: Karcsi, a dohányos. NDK-kisfilm. 18.45: Hírek. 19.00: A közlekedésről. Kerekasztal-beszélgetés. 19.30: TV Világhíradó. 19.45: Szép álmokat, gyerekek I 19.55: Mezőgazdászok fóruma. 20.00: Parabola. Külpolitikai műsor. 20.20: Szophoklész: Oidipusz király tragédia. A Nemzeti Színház előadása képfelvételről. Kb. 22.15: Hírek. TV Világhíradő. (ism.). CSÜTÖRTÖK Bratislava: 8.00: Férfiak és hegyek, francia film. 9.15: TV-érdekességek. 18.00: Ifjúsági műsor. 18.45: Riportműsor a Kelet-Szlovákiai Vasműből. 19.30: TV Híradó. 20.00: Szülői szeretetre vágynak. 'A hazai gyermekotthonokról. 20.30: Faust és Margit, a szolgáló és én, kabaré. 22.15: TV Híradó. Budapest: 18.15: Hírek. 18.20: Zenekedvelő Gyerekek Klubja. 19.05: Telesport. 19.30: TV Híradó. J9.55: Szép álmokat, gyerekek I 20.05: Csak nyáron. Helyszíni közvetítés. 20.35: Nagy nevettetők: Charlie Chaplin. 21.40: Nagy pillanatok, nagv íelfedezések. Vulcanus műhelyében. 22.05: Hírek. TV Híradó (ism.). 1 W 1963. JÚLIUS 15-TÖL 21-IG PÉNTEK Bratislava: 18.00: Gyermekműsor. 18.30Ipari adás. 19.00: Katonák műsora. 19.30: TV Híradó. 20.05: Az elnök' úr látogatása, lengyel film. 21.30: Majakovszkij-versek. 22.05: TV Híradó. Budapest: 10.00: TV Hlradő (Ism.). 10.15: Telesport (ism.J. 10.30: Hintónjáró szerelem, magyar film. SZOMBAT Bratislava: 9.00: Bírósági jelenetek. 10.15: Csehszlovák Filmhíradó. 10.35: Ipari adás. 15.15: Sportműsor. 19.30: TV Híradó. 19.50: Külpolitikai kommentár. 20.10: Tizenkét üdvözlet északról. 21.30: Ne bújjanak el az eső elöl, cseh film. 22.55: TV Híradó. Budapest: 15.10: Szovjetunió—USA atlétikai viadal. Közvetítés Moszkvából. 18.05: Hírek. 18.10: Dávid és Góliát Délkelet-Ázsiában. 18.30: Nyári szünet. A Képről képre nyári melléklete. 19.30: TV Híradó. 19.45: Hétről hétre. 19.55: Szép álmokat, gyerekekl 20.00: Üdülőknek üdülőkről. Vidám zenés műsor. 21.55: Maupassant novellái. IV. A két barát. Magyarul beszélő francia film. 22.20: Hírek. TV Híradó (Ism.J. VASARNAP Bratislava: 9.00: Szóló. A három férfi egy házban. TV-vjgýáték-sorozat. 15. része. 10.00: Egy nap az úttörő-táborban. Közvetítés Moszkvából. 10.40: Ifjúsági adás. 11.30: Dokumentumfilm a mai Lengyelországról. 14.00: Sportműsor. 19.30: TV Híradó. 20.00: Vasárnapi vers. Alekszandr Prokofjev: őszinte beszélgetés. 20.10: A világ minden aranya, francia filmvígjáték. 21.35: Oj dalok. 21.45: TV Híradó. 22.15: Lengyelországi képeslap. 22.30: Az Intervízió műsora a III. moszkvai nemzetközi filmfesztiválról. Budapest: 9.55: Egy nap az úttörőtáborban. Közvetítés Moszkvából. 10.40: Hétmérföldes kamera. Űttörőhíradó. 10.55: Négyszemközt a műalkotással. A csendélet. 13.55: Szovjetunió—USA atlétikai viadal. Közvetítés Moszkvából. 17.10: A porondról jelentjük... 19.20: Lengyelország nemzeti ünnepén. 19.30: TV Híradő. 19.50: Szép álmokat, gyerekek! 20.00: A lázadó, magyarul beszélő angol filmvígjáték. 21.45: Telesport. 22.05: Egy kis könnyűzene. Filmösszeállítás. 22.25: Beszámoló a moszkvai filmfesztiválról. 23.00: Hírek. Slovan Bralislovo—OFK Beogrod 4:0 (1:0) A Kappan Kupa • X. csoportjában Slovan Bratislava együttese a tegnapi mérkőzés előtt a« utolsó helyen volt. Érthető tehát, hogy a hazai együttestől a szurkolók jő játékot és győzelmet vártak. A Slovan játékosai ezúttal nem okoztak csalódást. Remek játékot produkáltak, fölényesen győzték 1 a belgrádi csapatot. * belgrádi csapatot. Mintegy 6000 né?B előtt a Slovan vette kezébe a játék Irányítását é3 nagy Iramot diktálva már az első percekben néhány veszélyes támadást vezetett a jugoszlávok kapuja ellen. A vendégek védelme azonban sziklaszilárdan állott a lábán. Különösen Mllodarovlcs kapus érdemel dicséretet, aki kitűnő teljesítményével megakadályozta csapata nagyobb arányú vereségét. A Slovan csatársorából Obert volt elemében, aBitől már régen láttánk ilyen Jó játékot. De nemcsak jó teljesítményt nyújtott, hanem eredményes is volt, hiszen két gólt lőtt. A jóiramú, érdekes mérkőzésnek csupán egy foltja volt, Popluhár sportszerűtlen viselkedése, amiért" megérdemelte volna a kiállítást. Fencl játékvezető azonban csak figyelmeztette a magáról megfeledkező játékost. A belgrádi együttes első félidőben produkált játékán látszott hogy döntetlenre törekszik. Hiszen az első lövés csak a 32. percben szállt Schrojf kapujára. Kiugrás után a fiatal Molnárhoz került a labda, aki a Jobbszélen elfutott és MoravClk a kapuba pöccintette a labdát. 1:0. Szünet után Is a hazai csapat Irányította a Játékot, de a csatárok lövései elkerülték a kaput, vagy Milodarovics' hárított kitűnő érzékkel egészen a 26. percig, amikor Obert hatalmas bombája a felső lécről pattant a halóba. Nyolc perccel később ismét Obert volt eredményes és a Slovan 3:0-ás vezetésre tett szert. Az utolsó percben Moravčik talált a hálóba és ezzel 4:0-ra állította be a végeredményt. (kJ Győztek a csehszlovák sakkozók a VB-n A MONTREALI Mogill Egyetemen pénteken kezdődött meg a protestáns és ortodox egyházak negyedik világértekezlete 500 lelkész részvételével. EZ IDÉN szokatlanul sok a méz. Ezt bizonyítja az a tény is, hogy az illetékes szervek július végéig 518 tonna mézet vásároltak fel. Az idei terv 3615 tonna, vagyis a tavalyinál ezer tonnával több méz felvásárlását irányozza elő. AZ AMERIKAI űrhajózási ügynökség képviselője közölte, hogy elutasították Jerrie Cobbe 32 éves pílótanő jelentkezését az űrhajósokat kiképző tanfolyamra. Azért utasították el, mert a kitűzött időpont — július l-e — után jelentkezett. A SZOVJETUNIÓBAN évente 950 000 karát természetes gyémántot termelnek, nagyrészt a Jdkut Autonom Köztársaságban. JAPÄN a múlt évben 13 millió 200 ezer tranzisztoros rádiókészüléket szállított külföldre, ennek felét az Egyesült Államokba. A japán üzemek ez idén mintegy 16 millió tranzisztoros rádiót gyártanak. DJ AKARTÁBAN megkezdődött az ázsiai és afrikai országok filmfesztiválja, amelynek keretében bemutatják Indonézia, a Kínai Népköztársaság, Japán, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, az EAK filmiparának alkotásait. GENFBEN július 12-én iskolaügyi kérdésekkel foglalkozó nemzetközi értekezlet fejezte be tanácskozásait. Az értekezleten 97 ország képviseletében mintegy 300 küldött vett részt. A VILÁG legszebb könyveiből kiállítást készítenek elő a lipcsei őszi vásáron. A legszebb köteteket arany-, ezüst- és bronzéremmel jutalmazzák. A CHRUDIM melletti seől nemzetközi pionírtábor tegnap ünnepelte fennállásának 10. évfordulóját. Tíz év alatt mintegy 10 000 különböző nemzetiségű gyer,mek töltötte szünidejét a táborban. HONSU JAPÁN SZIGETEN felhőszakadás következtében két ember meghalt, többen eltűntek. A víz 4000 háVasárnap, július 14. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava) HVIEZDA: A három testőr (francia I 15.30, 19.30, SLOVAN: Néma nyomok (lengyel) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Az olasz nők és a szerelem (olasz) 10.30, 13.30, 16., 18.30, 21, METROPOL: Dupla király (cseh) 15.30, 18., 20.30, POHRANIČNÍK: Szerelmi levelezés (román) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: A szerelem éra (lengyel) 15.45, 18.15, 20.45, HVIEZDA (kertmozi): A három testőr (francia) 20, VÁRUDVAR: Bűnös angyal (szovjet) 20, PALACE: Extázis [csehi 22, MIER: Suhog a pálca (ang.) 16.30,19, A bíró (sv.) 21.30, DUKLA: A szép Lurette (NDK) 18, 20.30, OBZOR: Mi ketten, meg a 16 (francia) 18, 20.30, MÁJ: Mindenkit elér a végzet (angol) 18, 20.30, MLADOSŤ ítélethirdetés csütörtökön (lengyel) 17.30, 20, DIMITROV: Harold Lloyd (USA) 17.30, 20, ISKRA: Zöld pokol (argentin) 17.45, 20.15, PARTIZÁN: Örökké zengő erdäk (osztrák) 17, 19.30, ZORA: Álmok negyede (görög) 17.30, 20, POKROK: Kérem, ne ébresszenek (cseh) 17.30, 20, DRUZBA: Gombháború (francia) W, DRUŽSTEVNÍK: Napóleon (francia) 17.30, BRIGÁDNIK: A diktátor árnyéka (mexikói) 17.30, 20. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): SLOVAN: Szerelmi levelezés (román), TATRA: Dupla király (román), ŰSMEV: Babette háborúba megy (francia), DUKLA: Néma nyomok (lengyel), KERTMOZI: Kirándulás a Dunán (szlovák). SZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Sebhely (19), KIS SZÍNPAD: Pulyka (19), ŰJ SZÍNPAD: Csókolj meg Kata! [19.30). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: NagykBvesd: Tékozló szerelem, Almágy: A pék (19.30). HÉTFŐ Bratislava: 18.00: Gyermekműsor. 19.30: TV Híradó. 20.00: Calderon de la Barca: A zalameai bíró, TV-játék. 21.40: Kamarazene. 22.10: TV Híradó. KÜLTÜRA ÉS PIHENÉS PARKJA (Bratislava): 11.00: Építők napja, megnyitás. 11.30: Gyermekműsor. 12.00: Táncmulatság. 14.00: Bábjáték. 14.00: Sakkverseny. 15.00: Térzene. 16.00: Esztrádműsor. 19.30: Nagy eszrádműsor. A CSEHSZLOVÁK—SZOVJET BARÁTSÁG HÁZA (Bratislava): 10.00: Mesedélelőtt. 17.00: Vadászok, lilm. 19.00: Don Quijote, film. A TELEVÍZIÓ MŰSORA BRATISLAVA: 9.00: Mária Magdolna. A Három féríi egy házban TV-vígjátéksorozat 13. része. 10.00: Közvetítés a vfchodnái népzenei ünnepségekről. 11.00: Filmműsor gyermekeknek. 12.30: Szabad fórum. 13.10: Mezőgazdasági adás. 14.30: Közvetítés a východná! népzenei ünnepségekről. 16.50: Nemcsak kenyérrel él az ember. 17.30: Ifjúsági adás. 18.50: Oj dalok. 19.00: Sporteredmények. 19.30: TV Híradó. 19.50: Vasárnapi vers. 20.00: Vadállatok paradicsoma, NSZK-film. 21.20: Elsők az elsők közül. A legjobb mezőgazdasági dolgozókról. 21.50: TV Híradó. BUDAPEST: 10.00: Gyermekmatiné. 16.10: Többet, Jobbat, korszerűbben (mezőgazdasági filmműsor 1. 17.00. Hűsítő jégkockáík. 17.30: Vízilabda-bajnok! mérkőzések közvetítése a sportuszódáből. 19.20: Esti beszélgetés. 19.30: TV Híradó. 19.50: Szép álmokat, gyerekekl 20.00: Vasárnapi vers. Kosztolányi Dezső: Most elbeszélem azt a hónapot. Előadja: Palotai Erzsi. 20.10: Nagy siker Volt! Martinique fmagyarul beszélő amerikai rilm). 21.45: Telesport. 22.05: Beutaló. Rejtvényműsor sorsolása. 22.10 Hírek. Felhőátvonulások, a délutáni órákban sűrűsödő felhőzet és helyenként — különösen a hegyvidéken — zivatarok. Nappalt hőmérséklet 25—29 fok. Enyhe délkeleti szél. A SPORTFOGADÁS HÍREI A Sazka 27. hetének nyereményelosztása a következő: I. díj: 1 nyertes á 20 000 korona, II. díj: 8 nyertes S 4570 korona, III. díj: 21 nyertes á 2230 korona, IV. díj: 80 nyertes i 900 korona. Hetedszer rendezik meg a szegedi nemzetközi maratont Szeged nemcsak szabadtéri játékairól híres Európa-szerte, hanem nemzetközi maratoni versenyéről Is, melyet ez idén immár hetedszer rendeznek meg. A verseny iránt küiföfdön ls mind nagyobb érdeklődés nyilvánul meg, ami annyit jelent, hogy évről évre növekszik a szegedi maratón népszerűsége. Nem csoda tehát, hogy az idei versenyre már több ország nevezte be legjobb maratoni futóit. így a július 21-én megrendezésre kerülő szegedi nemzetközi maratón rajtjánál ott lesznek az egyre jobb eredményeket elérő magyar versenyzőkön kívül [Sütő, Szalay) a jugoszláv, dán, osztrák, lengyel és csehszlovák futók Is. Csehszlovákia színeit Bartünek (a tavalyi verseny 3. helyezettje), valamint két kassai futó — Biszkup és Kánya képviselik. A szegedi maratón a kassal Béke-maraton után Közép Európa legnagyobb szabású maratoni versenye. Bár a Békemaraton népszerűségét még nem érte el, igényesség tekintetében felveszi a versenyt vele, hiszen a Júliusi kánikula nehéz követelmények elé állítja a résztvevőket. (tä) • Frankfurt: A nemzetközi öttusaverseny második számát, a pisztolylövést a német Schődensack nyerte. Az egyéniben a szovjet Makejev került az élre Balczo és Nagy előtt. 0 Moszkva: Az amerikaiak ellen készülő szovjet atléták Moszkva város bajnokságán rajtoltak. Eredmények: Kalapács: Rugyenkov 65.3, 200 m Ozolin 21,1, 3000 m Narodnyickíj 8:42,2. A főiskolai sakkvilágbajnokság 10-es döntőjének első fordulójában Csehszlovákia 2,5:1,5 pontarányú győzelmet aratott Magyarország válogatottja felett. További eredmények Olaszország—Lengyelország 1:3, USA—Hollandia 2:2, Szovjetunió—Jugoszlávia 2:2, Kuba—NDK 0,5:3,5, Finnország—Tunézia 2,5:1,5, Svédország—Anglia 0,5:3,5, Belgium—Skócia 4:0. A második fordulóban a Csehszlovákia —Lengyelország találkozó 0,5:0:5 állásnál félbemaradt. További eredmények Bulgária—Magyarország 2:1 (1), Jugoszlávia—Olaszország 3:0 (1), Szovjetunió —Hollandia 3:1, Mongólia—USA 0:0 (4), Anglia—Belgium 2:0 (2), FinnországSvédország 1:3 (1), NDK—Finnország 1:0 (3), Kuba—Törökország 1,5:0,5 (2). Maorer nyerte a XII. útszakaszt A Tour de I'Avenír 12. útszakaszán a svájci Maurer bizonyult 'a leggyorsabbnak és az angol Hóban, valamint a francia Delisle előtt megszerezte a szakaszgyőzelmet. A csapatversenyt ezen az útszakaszon a francia együttes nyerte, ennek ellenére az egyéni összetettben továbbra is Spanyolország együttese vezet. A csehszlovák versenyzők közül Doležal a 35., Laczo pedig s 44. Az egyéni verseny állása a 12. útszakasz után: 1. Zimmermann, 45:43:50, 2. Delisle 45:46:59, 3. Maurer 45:47:04, 4. Mugnaini, 5. Vyncke, 6. Alves, 7. Garda, 8. Aimar... A csapatverseny állása: 1. Spanyolország 137:20:12, 2. Franciaország 137:20:32, 3. Portugália 137:32:32, 4. Olaszország, 5. Belgium, 6. Svájc, 7. Szovjetunió. zat árasztott el. NAGY SIKERREL folytatják a Szovjetunió több területén az ún. talajnélküli zöldség termesztését. A legjobb eredményt 3—15 mm szemcsenagyságú gránitkavicshomok-rétegen érték el, különleges tápoldatok adagolásával. LENIN hétköznapjai címmel új szovjet dokumentumfilmet mutattak be e napoicban Moszkvában. HELYREIGAZÍTÁS Lapunk július 8-i számában Oj zöldség és gyümölcsárak című közleményünkben félreértésre okot adható hiba csúszott be. A közleményben ugyanis az állt, hogy a zöldpaprika ára 5,00 koronára csökkent. A valóságban ez csak a csípős paprikára vonatkozik. A többieknél továbbra is maradtak az előbbi árak. Érsekújvári labdarúgók M agyarországon Az érsekújvári TJ labdarúgó együttese 10 napos magyarországi portyán vesz részt. Eddig három mérkőzést játszott és mind a három mérkőzésen győzelmet arattak az NB Il-es csapatok ellen. Először a Ceglédi Vasutas együttesét győzték le Ponesz, Ondruch és Sevcsík góljaival 3:1 (l:0)-ra. A másik találkozót a nyíregyházi Spartakus ellen játszották és ismét 3:1 (2:0)-ra győztek. Az újváriak góljait Mrvány, Onruch és Sevcsík lőtték. A harmadik találkozón a hajdúszoboszlói SE ellen léptek pályára és Ondruch 2, Sevcsík, valamint Salgó góljaival 4:l-re győztek. Az újváriak utolsó mérkőzésére ma kerül sor Debrecenben, ahol az NB l-es DVSC ellen veszik fel a küzdelmet. (fy) VflSARMAPTOL BT Még egyszer Wimbledon A wimbledoni nemzetközt teniszversenyek történetében a nők mezőnyében ezúttal első ízben szerezte meg ausztrál teniszező az elsőséget. Margarét S mit h győzelme azonban teljesen megérdemelt, hiszen a döntőben magabiztos játékkal „fektette két vállra" Moffittot, az amerikaiak 19 éves üdvöskéjét, aki előzőleg három kiemelt játékost ütött el a továbbjutástól. A f^rfi egyéniben McKinley személyében 1955 óta [amikor Trabert végzett az első helyen) most ismét amerikai teniszező vitte el a pálmát. Mindezt azonban sorozatos meglepetések előzték meg. Az első két fordulóban ugyanis a nyolc kiemelt közül őt búcsút mondott a további küzdelmeknek és a negyeddöntőben az idei torna első számú esélyese, a világranglista vezetője, Emerson is elvérzett, ö Bungerttől szenvedett vereséget. Emerson a vesztett csata után lehangoltan így nyilatkozott a nyugatnémet teniszezőről: „Ilyen kitűnő idegzetű és bátor versenyzővel, mint Bangert, rég nem találkoztam. Bármenynyire is igyekeztem, nem tudtam megtalálni játéica ellenszerét. Győzelme teljesen megérdemelt". Ilyen kitűnő adottságokkal, rendelkező játékosnak persze ott lett volna a helye a kiemeltek között. Az általános vélemény szerint aawiban nemcsak Bungertnek. hanem a mexikói Osunának, az indiai Krisnannak és az ausztrál Stollenak is (hiszen az utóbbi bejutott a döntőbe) ott lett volna a helye a nyolc kiemelt teniszező között. Legalább is így nyilatkoztak a brit lapok és egyúttal élesen bírálták a rendező bizottságot azért, hogy nem választotta meg megfelelően a kiemelt (átékosokat. Közös német csapat megy Tokióba Az NDK és az NSZK Olimpiai Bizottsága Heinz Schőbellel, Illetve Wtlly Daumeval az élén az elmúlt hét elején befejezte a közös német olimpiai csapat összeállításával kapcsolatban folytatott tárgyalását. A több mint 16 órás megbeszélés során több fontos kérdést tisztáztak, de jó néhány probléma még megoldásra vár. A kezdet mindenesetre biztatő és megvan a remény arra, hogy a két német állam sportvezetői minden akadályt leküzdenek, minden vitás kérdést megoldanak és közös csapattal vesznek majd részt az insbrucki és a toklói olimpián. A berlini jelentés az egész sportvllágban osztatlan örömet váltott kl. Mindenki örömmel vette tudomásul, hogy az 1964-es téli és nyári olimpiai játékok versenyeit hasonló formában rendezhetik meg, mind azt tették Squaw Valleyben és Rómában, azaz közös német csapat részvételével. A két német állam olimpiai bizottsága küldötteinek legközelebbi tárgyalására november 23-án kerül sor, mégpedig az NSZK területén. Válogatottból — edző Megkezdődött a hajrá a magyar vízilabda-bajnokságban. Az FTC-nek csupán három pont hiányzik a bajnoki cím megszerzéséhez. Ezt a három pontot azonban a Ferencváros vízilabdázói csak nehezen fogják tudni megszerezni, hiszen utolsó három ellenfelük — az Ojpestl Dózsa, a budapesti Spartacus és a Vasas — legyőzése nem tartozik majd a bajnokságra törő együttes legkönnyebb feladatai közé. A magyar vízilabda-bajnokság egyik érdekessége, hogy a budapesti Spartacus fiatal együttese — alig két hónapja — Markovtts Kálmán személyében új edzőt kapott. Aki csak egy cseppet ls figyelemmel kíséri a vízilabda-berkekben történteket, bizonyára jól Ismeri Markovits Kálmánt, a sok sikert aratott magyar vízilabdaválogatott tagját. A 134-szeres válogatott eddig mint játékai aratta a babérokat. Néhány hete új szerepkörben mutatkozott be, mégpedig sikerrel. Hiszen a Bp. Spartacus együttese a legutóbbi fordulók során olyan együttesek ellen, mint a többszörös bajnok Szolnoki Dózsa, az Egri Dózsa a Budapesti Honnvéd stb. kitűnően megállta a helyét. A sikert az új edző — aki egyben játékosa is a csapatnak — a játékosok gyorsaságának, erőnlétének és jó kollektív szellemének tulajdonítja. De nagy része volt benne az új edzőnek is. Matthewst szülővárosa díszpolgárrá választotta A napokban érdekes hír érkezett Angliából. Stanley Matthewst, Anglia közismert „labdamágusát", aki Immár negyvenkilencedik életévét ls betöltötte, szülővárosa — Stocke — díszpolgárává választotta. Matthews, — mint labdarúgó — eddig az elismerés minden elképzelhető formájában részesült. Az idei évad végén immár másodszor kapta meg „az év labdarúgója" címet, amit főleg annak köszönhet, hogy remek teljesítményével a Stocke City együttese a II. divízió élén végzett és így ismét felkerült az angol I. ligába. Amikor a városi tanács ülésén e Javaslatot tárgyalták és Jóváhagyták, James VVestwood polgármester büszkén jelentette ki: „örülök ennek a határozatnak. Ez az elismerés mindenképpen megérdemelt". Ausztrália fizetni akar Ausztrália Labdarúgó Szövetsége hajlandó minden jeltételt teljesíteni, csakhogy végre a FIFA tagjainak sorába léphessen. Ezzel egy sok év óta tartó huzavona érne véget. Az ausztrálok ugyanis eddig egy garast sem voltak hajlandók fizetni az anyaegyesületnek a külföldről — főleg Ausztriából, Hollandiából és Izraelből — angazsált játékosokért. Az elmúlt évek során azonban olyannyira megnövekedett Ausztráliában a labdarúgás iránti érdeklődés, hogy a bajnoki mérkőzéseket a legutóbbi évadban átlagosan több mint 20 000 néző látogatta. Mivel Ausztrália is kt akarja venni részét a labdarúgók nemzetközi életéből, kénytelen elegei tenni a júniusban Zürichben tartott tárgyalásokon hozott jeltételeknek. Ezek szerint az ausztrál szövetség köteles 7500 fontot (kb. félmillió koronaj azonnal a FlFA-nak lefizetni. További 7500 fontot a következő öt év folyamán részletekben utalhat át a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség címére. Ezzel azonban még nem rótták le az ausztrálok adósságukat, mert Hollandia Dick van Alphen, Izrael pedig Raft Levy, Moshe Haldi és Dantei Schmulevitz viszszatértét követeli. Az Ausztrál Labdarúgó Szövetség ezenkívül utasítást adott a klubok vezetőségeinek, hogy a jövőben szigorúan tártsák be a FIFA - különösen a külföldi labdarúgók szerződtetésére vonatkozó — szabályait. -ár. Ol Szó" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 537-16 512-23 335-68 506-39, — főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetést díj havonta 8.— Kčs. Terjeszt! a Posta Hírlapszolgálata Az előfizetéssel kapcsolatban felvilágosítást nyújt és előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. A külföldi megrendeléseket a posta sajtókiviteli szolgálta — PNS-ústredná expedícia tlače, odd. vývozu tlače, Praha 1., Jindíišská 14. intézi. K-08'31415