Új Szó, 1963. július (16. évfolyam, 179-209.szám)
1963-07-15 / 193. szám, hétfő
iiiili ' • SÍ: feÉl .»..» TA'BOR ORSZA'GAIBÖL -H Á SZÜNIDŐBEN SEM TÉTLENKEDNEK A hagyományokhoz híven sok diák a nyári szünidő egy részét ez idén is társadalmi munkában tölti el. A mezőgazdaságban 4934, az építészetben pedig 4705 főiskolás dolgozik egy • hónapot, A nyitrai Pedagógiai Intézet hallgatói a rimaszombati Járást lepik el a szó szoros értelmében. Tamásfalván, Tornaifán, Káloson stb. a Balog szabályozásánál fognak dolgozni. A prievidzai Járásban viszont a Vegyészeti Főiskola ezer diákja munkálkodik, ök az építőknek segítenek. Hasonlóképp van ez hazánk valamennyi Járásában. Segítenek a szénabegyüjtésben, az aratásban stb. A legtöbb diákot természetesen hazánk legnagyobb építkezésén, a Kelet-Szlovákiai Vasműben találhattuk majd meg. A két hónap alatt közel kétezer közép- és főiskolás dolgozik itt. Ha öss igézzük, á 30—32 ezer diák társadalmi munkája kétségkívül nagy segítséget jelent népgazdaságunknak. Ám munkájukhoz kedvező feltételeket kell teremtenünk s e téren nagy feladat hárul mindenekelőtt a nemzeti bizottságokra. Céltudatos szervező munkával kelt bíztosítanlok, hogy a szünidei brigádok nevelő hatásúak, hasznosak legyenek. SZIGL FERENC • A VILÄG MINDEN NEGYEDIK ŰRAJA SZOVJET GYÁRTMÁNYÚ A Szovjetunióban évente több mint 25 millió különböző márkájú órát gyártanak. Ez a mennyiség a világ óratermelésének kb. a negyedét jelenti. Az órák pontosak, műszakilag tökéletesek és kivitelezésük szép, ezért külföldön nagy a kereslet irántuk. A Szovjetunió évente több mint 5,5 millió Made in USSR jelzésű órát szállit több mint 60 országba. j Uag proletárjai, egyesüljetek! UJSZO A gabonabetakarításnál is célszerűen alkalmazzuk az új technológiát Jól sikerültek a gépállomások bemutatói • Válasszuk mindig a legcélszerűbb módszert • Minden szemért kár Bratislava, 1963. július 15. hétfő • 30 fillér • XVI. évfolyam, 193. szám Az SZKP KB nyílt levele a szovjet pártszervezetekhez a nemzetközi kommunista mozgalom legfontosabb kérdéseivel és a kínai KP KB június 14-i levelével kapcsolatban Moszkva f CTK) — A moszkvai Pravda vasárnapi számában közölte az SZKP Központi Bizottságának a szovjet pártszervezetekhez és kommunistákhoz intézett nyílt levelét, melyben — a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának június 14-i levelével kap-i csolatban — kifejti az SZKP Központi Bizottságának álláspontját a nemzetközi kommunista mozgalom legfontosabb kérdéseiben. A nyílt levél megállapítja, hogy a szovjet emberek jól tudják: pártjuk és kormányuk a szovjet nép akaratának megfelelően cselekszik, amikor erőt nem kímélve annak a testvéri barátságnak a megszilárdításán fáradozik, amely a szovjet népet a szocialista országok népeihez fűzi, amelyekkel a kommunizmus védelméért, egyetlen közös célért, azonos vágyakért és reményekért folytatott közös küzdelem egyesíti. Az SZKP Központi Bizottsága levelében hangoztatja, hogy ez a kí-i nai népre is vonatkozik s ezt konkrét történelmi tényeken bizonyítja be. Megemlíti, hogy az SZKP és a KKP között éveken át jó viszony volt, de bizonyos idő óta komoly nézeteltérések merültek fel köztük. Jelenleg mind nagyobb gondot okoznak az SZKP Központi Bizottságának a kínai pártvezetők beszédei és tettei, amelyek ve-! szélyeztetik a két ország pártjainak egységét és népének bnrátsá gát. Főként arról van szó, hogy a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottsága folytatja a nyílt vitát és támadja a Szovjetunió Kommunista Pártját, mégpedig most is, amikor a közös megállapodás ér-> telmében Moszkvában már megkezdődtek az SZKP és a KKP kül-: döttségének. tanácskozásai. A levél megállapítja, hogy a KKP vezetőinek nyílt ellenséges' lépései, a nemzetközi kommunista mozgalomban folyó vita kiéle-i zésére irányuló makacs törekvésük, a szovjet kommunisták állás-! pontjának szándékos elferdítése, azoknak a körülményeknek hely-' telen magyarázata, amelyek az SZKP Központi Bizottságát arra késztették, hogy egyelőre ne hozza nyilvánosságra a levelet, arra kényszeríti az SZKP Központi Bizottságát, hogy most nyilvánosságra hozza a KKP KB június 14-i levelét és értékelje a dokumentumot. A levél hat terjedelmes fejezetben elemezi a nemzetközi kommunista mozgalom legfontosabb kérdéseit és a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának velük kapcsolatos álláspontját. A csehszlovákiai lapok mai számukban közlik a két levél teljes szövegét. Lapunk — tekintettel az anyag terjedelmére és a fordítással kapcsolatos technikai nehézségekre — a héten közli a leve-i lek teljes szövegét. Ezekben a napokban országszerte sok szú esik a gabonabetakarításról. Ez természetes is, hiszen Csallóközben, Mátyusföldön, szepsi környékén és a kelet-szlovákiai síkságon a kenyércsata zajától hangos a határ, a gabonabetakarítás teljes ütemben folyik. A mostani aratás idején a legtöbb falu határában egészen más kép fogad, mint húsz évvel ezelőtt. Nem sürög most a falu apraja nagyja a földeken, csupán néhány gép járja a gabonatáblákat és sok szövetkezetes jóformán észre sem veszi, hogy maholnap magtárba kerül a gabona. Főképp ott megy jól a munka, ahol bátran és célszerűen alkalmazzák az új technológiát, a gabonabetakarítás legbeváltabb módszerét. Dobóruszkán, a terebesi járás e határszéli falujában azzal a céllal rendezett kerületi bemutatót a gépállomás igazgatósága, hogy ismertesse a legkorszerűbb, a két- és a hárommenetes gabonabetakarítás előnyeit. Kétszáz ember a gépek körül A kíváncsiskodók nagyobb része előtt a bemutatott betakarítási módJ uh ász János mérnök fülét nem -< kerülte el a megjegyzés, pedig nem mondhatnám, hogy hangoskodott az éltes ember. Kivett néhány kalászt a rendből, s az öreghez lépett. — Nézze csak bátyám, a szem már nem is olyan puha, most a legjobb az aratásra. — De a szára még igen zöld. — Hát éppen ez az —, a körülállók is odafigyeltek, egyesek mosoA Stürovói Állami Gazdaságban folyiki a tavaszi árpa aratása. Felvételünkön Hanlík Sándor kom bájnos, J a n t o š í k Dezső segédkombájnos, valamint Erős Mihály, a növénytermelési csoport vezetője látható. (Nagy József felvétele) szerek már nem voltak Ismeretlenek. Mégis vizsla szemmel figyelték — természetesen nem annyira a módszert, mint a gépek munkáját. A bolgár gyártmányú rendrakó kissé ziláltan hagyta a rendet maga mögött. — A nemjóját — mondta Késő agronómus — ezt bizony nehezen szedi fel a kombájn. Indult a széles vágószerkezetű szovjet rendrakó. — Ez Igen —, hangzott el többek ajkáról. Meg kell jegyezni, hogy ekkor magas szalmájú rozsban mutatták be a műveletet, Itt nem tűnt fel a 8—10 cm-es tarló. Csak egy idősebb bácsi jegyezte meg, hogy: Zöld még ez a rozs, kár ezt még vágni. A másik dűlőben már többet láthattak a jelenlevők. Ott a rendre vágott árpát csépelték a kombájnok, a szalmaprések pedig egyenesen a pótkocsira „rakták" a bálákat. — Szép munka, könnyű munka —, mondta Z u b i k S á n d o r, aki Torna környékéről, Körtvélyesről jött ide terepszemlére. — Sajnos, nálunk a meredek partokon nincs lehetőség ennyire kihasználni a traktorokat, még kevésbé a kombájnokat. Figyelemre méltó vélemények A társaság a dűlőútról beljebb lépkedett a tarlóra. — Hát nem mondom, könnyű itt a munka, de szerintem egyáltalán nem célszerű. Mert nézzék csak a tarlót — mutatóit Matyi János a földön heverő kalászokra. Bodnár Anti megjegyezte: — Tavaly mi is úgy jártunk, hogy ott ts rendre vágtuk a gabonát, ahol nem volt értelme. Itt is például. Ez az őszt árpa olyan ritka, és olyan alacsony szárú volt, hogy a kalász egyharmadát a kombájn nem tudja felszedni, különösen most, az eső után. Juhász és Csuplk mérnöknek mintha száz füle lenne, ezt ÍS meghallották. — Emtíerek, ne értsék félre a dobi got. Ml itt bemutatjuk az úf technológiát, de azt egyáltalán nem állit' juk, hogy minden szem gabonát két« és hárommenetesen kell betakarítani. Hiszen hivatalból azt nem ls lehet megállapítani, hOi,y egyik vagy másik dűlőben milyen módszert alkalmazzanak. Azt mindenekelőtt a helyt viszonyok, a gabona érési állapota és természetesen a rendelkezésre álló gépek határozzák meg. Az a fontos, hogy az adott körülmények között^ mindig a legcélszerűbb módszeri válasszuk. i-m lyogtak, mások érdeklődve hallgattak — mert tudja, a zöld szár, meg a félig-meddig viaszos szem még azt kívánná, hogy a kombájn itt csak 4—5 nap múlva kezdje az aratást. De így renden két nap alatt megszárad. És akkor hamarabb végezhetünk az aratással, kisebb lesz a szemveSzteség. — Es a kombájn a rendre rakott gabonával már könnyebben megbirkózik, mint a lábon állóval. A telje* sítménye pedig így csaknem másfélszer annyi, mintha közvetlenül kombájnnal aratnának — szólt közbe a Nag.ykaposról érkezett Bodnár Anti. Sokan helyeselték. Megünnepelték az építők napját (CTK) — Az Építőipari Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetségének városi és járási bizottsága vasárnap Bratislaváben plenáris ülésen emlékezett meg az építők napjáról. Nyolc építőipari dolgozót a minisztérium legjobb dolgozója jelvénnyel, hat kollektívát pedig a Szocialista munka brigádja címmel tűntettek kl. A plénumon elismeréssel nyilatkoztak azokról a vállalatokról, amelyek már teljesítették félévi tervüket. Ezek közé tartozik a Hydrostav, a Stavoindustria, a Magasépítő Vállalat, a Nyugat-Szlovákiai Kőbánya és Kavicskitermelő Vállalat. Békeünnepségefc az országban Domažlice — Vasárnap délelőtt párt- és kormányküldöttség részvételével a történelmi nevezetességű domažlicei téren tartották Chodov vidékének ünnepségeit s egyúttal a határőrség napját ünnepelték. Dr. František Kahuda miniszter beszédében rámutatott a hagyományos néprajzi ünnepségek kedves jellegére s hangoztatta: korunk egyik legfőbb kérdése a háború kiiktatása az emberek életéből. A bonni revansizmus veszélyének ecsetelése után hazánk fő gazdasági feladataival foglalkozott. České Budéjovice — České Velenicén, Nové Hradyban és Volaryban dr. Zdenék Fierlinger, a CSKP KB elnökségi tagja mondott I ünnepi beszédet a dél-csehországi határőrök ünnepén. A kitüntetések átadása után a csehszlovák határőrök munkafeíajánlásit tettek a mezőgazdasági termelés és a vasúti közlekedés megsegítésére. Megígérték, hogy augusztus végéig 50 vasúti teherkocsit javítanak meg terven felül. Nový Malin — A Šumperk vidéki Novy Malínban vasárnap béketüntetést rendeztek a volhiniai Český Malín község legyilkolt lakosainak emlékére. Július 13-áin volt 20 éve, hogy a fasiszták felgyújtották Český Malínt és bestiálisán meggyilko'tak 374 cseh és 26 lengyel személyt. Emlékükre 1947-ben Šumperk közelében egy községet neveztek el Malínról, itt találtak új otthonra a volhiniai csehek. A manifesztáción Ludvig Svoboda hadseregtábornok mondott nagyhatású beszédet. Égnek meredő vasvázak sejtetik ma már a Kelet-Szlovákiai Vasmű jövő arányait. A . legnagyobb és legmagasabb épületek egyike lesz a 16 emeletes igazgatósági épület, amely országos viszonylatban is párját ritkítja. Építését még ez idén befejezik. Képünkön a Kelet-Szlovákiai Vasmű igazgatósági épülete. (G. Bodnár felv. - ČTK)