Új Szó, 1963. július (16. évfolyam, 179-209.szám)
1963-07-20 / 198. szám, szombat
Lord Hailsham brit tudomány- és technikaügyi miniszter, aki az atomkísérletek betiltásáról folyó tárgyalásokon az angol küldöttséget vezeti, tegnap Moszkvában találkozott Konsztantyin Rudnyevval, a Szovjetunió Minisztertanácsa alelnökével (CTK) Bogotában csütörtökön nagygyűlést rendeztek a Kolumbiai Kommunista Párt megalakulásának 33. évfordulója alkalmából. (CTK) Brüsszelben csütörtökön befejeződött a Közös Piac tagállamai földművelésügyi minisztereinek ülése, amelyen főképp a mezőgazdasági termékek közös árának megállapításával kapcsolatos kérdésekről tárgyaltak. (CTK) Oranban megkezdte a termelést az Acilor hengermű, Észak-Afrika legnagyobb ilyen Jellegű üzeme. (CTK) A kaliforniai Vandenberg amerikai vakétatámaszpontról július 18-án mesterséges holdat lőttek kl föld körüli pályájára, Thor-Agena rakéta segítségével. (CTK) A Delta tfpnsú hordozórakéta üzemzavara miatt kénytelenek voltak elhalasztani a „Syncon-2" távközlési mesterséges hold felbocsátását, amely a Füld forgási sebességével hasonló gyorsasággal kering, így gyakorlatilag a kilövés helye fölött lesz látható. (CTK) Bécsben az osztrák húsvéti békemenetek szervező bizottságának fiatal tagjai csütörtökön az atomkísérletek betiltásáért tüntettek. Leszerelést követelő röpirataikat átadták a szovje.t, az amerikai és az angol nagykövetségnek is. (CTK) Tavaly a Német Szövetségi Köztársaságban liat bányában szüntették meg a termelést. A bányák összkapacitása évi 3,75 millió tonna volt. (CTK) Az Indiai külügyminisztérium jelentése szerint De Gaulle francia elnök elfogadta az indiai kormány meghívását és Indiába látogat. A látogatás időpontját még nem állapították meg. (CTK) Az El Slglo — a Chilei Kommunista Párt lapja — azt írja, hogy a chilei kommunisták egyetértenek az SZKP-nak a Kínai Kommunista Párttal és a nemzetközi problémákkal szemben elfoglalt álláspontjával. (CTK) Az Egyesült Államok Texasban El Paso város közelében 437 acre nagyságú területet ad át Mexikónak. Ezzel megoldották a több mint 50 éve tartó határterületi'vitákat. (CTK) Az amerikai szenátus külügyi bizottsága jóváhagyta azt a javaslatot, mely szerint 32 millióval csökkentik azt az összeget, melyet Kennedy elnök úgynevezett „külföldi segítségre'! követel. (CTK | Washingtonban a közeljövőben tárgyalni kezdenek a NATO multilaterális atomerejéről az Egyesült Államok, NyugatNémetország és Olaszország részvéteiével. (CTK] Nigéria légiereje Bonn kezében van, írja a Quick nyugatnémet lap. A bonni kormány 109 millió márkát bocsátott e célra. (CTK) A FRANCIA „népsegélyezési" szervezet elhatározta, hogy nyári táboraiban helyet ad a bebörtönzött spanyol hazafiak 30 gyermekének is. A szervezet titkárát Spanyolországba küldték, hogy biztosítsa ezeknek a gyermekeknek Franciaországba utazását. (ČTK) A PORTDGÁr, kormány újabb katonai egységeket küldött Portugál Guineába, ahol de Arauja hadügyminiszter bevallása szerint a felkelők elfoglalták a terület 15 százalékát. (CTK) BERTRAND RUSSELl, angol filozófus és közéleti személyiség levelet küldött Pipinelisz görög miniszterelnöknek, amelyben közli, hogy mélyen felháborította öt Konsztantin Geolzidisz, a börtönben elhunyt görög hazafi haláláról érkező hír. (CTK) Moszkvában folytatódnak az atomcsendtárgyalások Moszkva (CTK) — A. Gromiko szovjet külügyminiszter, A. Harriman, az USA államtitkár-helyettese és lord Hailsham brit tudomány- és technikaügyi miniszter tegnap Moszkvában tanácsadóikkal és a szakértőkkel együtt folytatták a tanácskozást a légköri, a víz alatti és a világűrben végzett atomkísérletek betiltásáról. Folytatódott az eszmecsere a tárgyaló feleket érintő más kérdésekről is. A pénteki ülés moszkvai idő szerint 15 órakor kezdődött. 1964 márciusában kereskedelmi vilógértekeilet Genf (ČTK) — Az ENSZ Gazdasági és Szociális Tanácsa határozatot hagyott jóvá, melynek értelmében 1964. március 23-tól június 15-ig Genfben világértekezletet rendeznek a kereskedelem fejlesztéséről. Az ideiglenes terv szerint az értekezleten a világkereskedelemnek a gazdasági fejlődésre való hatásáról, a nyersanyagkereskedelem problémáiról, a félkészárukról, a területi gazdasági csoportosulásoknak a kevésbé fejlett országok kereskedelmére és fejlődésére gyakorolt hatásáról tárgyalnak. A világkonferenciát az ENSZ 1962-es közgyűlésén elfogadott határozat alapján hívják össze, melyet a Szovjetunió, indítványozott. A szovjet ipar túlteljesítette az első félév tervét Moszkva (ČTK) — A Szovjetunió Központi Statisztikai Hivatala közölte, hogy a szovjet Ipar az első félév tervét 103 százalékra teljesítette. A tavalyi időszakhoz viszonyítva a termelés 8,5 százalékkal emelkedett. A szovjet üzemekben az első félévben 300-fajta új gépet, berendezést és készüléket helyeztek üzembe. Nyikita Hruscsov az EAK-ba Kairó (ČTK) — Nasszernak, az Egyesült Arab Köztársaság elnökének meghívására Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke az idén az EAK-ba látogat. India Kommunista Pártja titkárságának határozata Delhi (ČTK) — India Kommunista Pártjának titkársága július 18-1 Delhiben tartott ülésén határozatot fogadott el. A határozot kifejezi a párt aggodalmát azzal a tervvel kapcsolatban, mely szerint megrendezik az indiai, az amerikai, az angol, az ausztráliai és a kanadai katonai légierők úgynevezett közös hadgyakorlatát. Megszakadtak a kormányalakítási tárgyalások Brit Guayanában Georgetown (ČTK) — Július 18-án megszakadtak a tárgyalások Cheddi Jagan Brit Guayana miniszterelnöke és Forbez Burnham a Népi Nemzeti Kongresszus elnöke, az ellenzék vezetője között a koalíciós kormány megalakításáról. Hírügynökségi Jelentésekből kitűnik, hogy a tárgyalásokat Burnham szándékosan akadályozza, s követeli a kormánytól, vonja vissza azokat az intézkedéseit, amelyeket a hosszan tartó sztrájk következtében előállott feszült helyzet enyhítése érdekében foganatosított. A munkatermelékenység a tavalyihoz viszonyítva 6 százalékkal növekedett. Az önköltségek jelentősen csökkenlek. Nem teljesítették teljesen a kénsav, nyersvas, generátorok és a vízturbinák gyártását. A statisztikai hivatal adatokat közöl a mezőgazdaság, közlekedés és más iparágazatok tervének teljesítéséről is. A francia dolgozók folytatják harcukat Párizs (ČTK) — Amint várható volt, a francia nemzetgyűlés jóváhagyta a sztrájkellenes törvényt. A szavazás jellemző vonása, hogy a kormány olyan kevés szavazatot kapott, mint még soha. A szocialista és kommunista képviselőkhöz a dolgozók nyomására a radikális párt és a népi republikánus mozgalom képviselői is csatlakoztak. A sztrájkellenes törvényjavaslatot még a francia szenátusnak kell megtárgyalnia. A szenátus szociális bizottsága nem javasolta a törvényjavaslat jóváhagyását. Akármilyen lesz a francia parlament döntése, az biztos, hogy a francia dolgozók folytatják harcukat jogaik megvédéséért a végleges győzelemig. * -. fff ' V' Észak-Írországban állandóan növekszik a munkanélküliek száma. A belfasti munkaközvetítő előtt munkára lesnek a hónapok óta állás nélkül tengődő dolgozók. (ČTK felv.) •IIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillilllHlt A nyugatnémet kormány nem tágít a katonai agresszió gondolatától Bonn (ČTK) — Adenauer hivatalos megbízottjai és a nyugatnémet külügyminisztérium képviselői tegnapi sajtóértekezletükön megerősítették, hogy a nyugatnémet kormány határozottan ellenzi egy olyan egyezmény aláírását a NATO és a Varsói Szerződés tagállamai között, melyben köteleznék magukat, hogy a vitás kérdéseket nem katonai agresszióval oldják meg. A kormány képviselői kijelentették, hogy „először is el kell távolítani a feszültség okait" vagyis Nyugat-Németország csaki? abban az esetben tesz ígéretet, hogy nem törekszik egy újabb háború kirobbantására, ha eleget tesznek követeléseinek. A nyugatnémet hivatalos személyiségek a megnemtámadási szer 1 ződés megkötése ellen főleg azzal érvelnek, hogy ezzel hivatalosan is elismernék az NDK-t. Ma kezdődnek a hagyományos szegedi szabadtéri játékok Budapest (CTK) — Július 20-án kezdődnek a hagyományos szegedi szabadtért Játékok. A magyar sajtó közölte, hogy az idén rekordszámú résztvevőt várnak: A játékok ideje alatt Szegedre 135 000 hazai és külföldi vendég érkezik. Joggal elmondhatjuk, hogy a szegedi szabadtéri játékok Magyarországon a legreprezentatívabb kulturális események közé tartoznak. A napokban már Szegeden tartózkodnak a legkiválóbb magyar szólisták, akik Shakespeare Szentivánéji álom című darabjában szerepelnek. E darab bemutatásával nyitják meg ünnepélyesen a játékokat. A gazdag program csúcspontja kétségtelenül Verdi Trubadur cimü operájának előadása lesz. Az opera négy főszerepét Peter Clossop világhírű énekes, a londoni Coven Garden tagja, Margherita Roberti, a New York-i Metropolitan opera énekesnője, Bruno Prevedi* a milánói Scála énekese és Zeinatdu Pally, a bukaresti Opera énekesnője alakítja. Nagy élményt jelent majd a közönségnek Strauss Cigánybárójának előadása is. j Ujabb összetűzések Damaszkuszban Beirut (ČTK) — Damaszkuszban tegnap délelőtt hirtelen kiéleződött a helyzet. Az AFP hírügynökség damaszkuszi tudósítójának állítása szerint a város központjában lövöldözés volt. A szíriai kormány azonnal megszüntette a kora reggeli órákban kiadott, a rendkívüli állapot korlátozására vonatkozó rendeletét, s újra kijárási tilalmat rendelt el az egész napra. A damaszkuszi rádió állandóan ismételi a kormány rendeletéi s agyonlövéssel fenyegeti azokat, akik ezt megszegik. Damaszkusz és Beirut között újra megszakadt a telefonösszeköttetés. Atasi tábornok visszatért Damaszkuszba Kairó (ČTK) — Luaj Atasi tábornok, a Szíriai Nemzeti Forradalmi Tanács elnöke és a hivatalos szíriai küldöttség további tagjai tegnap viszszatértek Damaszkuszba. A szíriai küldöttség csütörtökön utazott Kairóba, ahol tárgyalásokat folytatott Nasszerrel, az EAK elnökével a tervezett Arab Államszövetség problémáiról. Atasi tábornok nem volt hajlandó nyilatkozni a Nasszerrel folytatott megbeszéléseiről és hirtelen elutazásának okairól. Az EAK és Szíriai megbízottjai csütörtökön tíz és fél órát tárgyaltak. Nasszer és Atasi újabb találkozására tegnap délelőtt került sor. Szíriában rögtönitélö bíróságot szerveznek Beirut (CTK) — Hafiz tábornok, szíriai belügyminiszter péntekre virradó éjjel a damaszkuszi rádióban közölte, hogy hadbíróságokat szer* veznek, amelyek a „hadsereg és á nép ellenségei fölött fognak ítélkez-: ni". A hadbíróságok ítéletei megfel-J lebbezhetetlenek. J SZÍRIÁBAN KIVÉGEZTEK A FELKELÉS TÍZ RÉSZTVEVŐIÉT Beirut (ČTK) — A damaszkuszi rádió szerdán délelőtt közölte, hogy agyonlőtték a csütörtöki felkelési kísérlet tíz résztvevőjét. A szíriai helyzet továbbra is áttekinthetetlen. M oszkvában nagyon szép idő vaň. A kék égbolton a Kreml felett a legkülönfélébb alakú, pehelykönnyű bárányfelhők úsznak. Egyetlen felhőcske sem hasonlít azonban a baljóslatú gombafelhőre... Ezekkel a szavakkal kezdi kommentárját az APN hírügynökség moszkvai tudósítója. Jó jel, ha külpolitikai kommentárt költői hasonlattal lehet kezdeni! Persze, azok az események, anjelyek az oly ritka optimizmust a tudósítók tollába diktálják Moszkvában történnek. A világ más tájain a múlt hét eseményeinek kommentálását azonban aligha kezdhetnénk derűlátóan. Bár... De nézzük csak meg közelebbről a történteket: Damaszkuszból ismét fegyverropogás hallatszott — a Nasszer-párti tisztek támadást intéztek a baathísta kormány ellen. Franciaországban az egyszemélyi hatalom rendszere sztrájkellenes törvényével Ismét a dolgozók jogaira tört. Ám a sztrájkhullám nem hagyott alább — óriási egység mutatkozott meg a néhány órás általános sztrájk idején. Ugyancsak sztrájkhullám árasztja el Olaszországot. Brit Guayana képviselői folytatják elkeseredett harcukat az önállóságért a makacs angol kormány ellen. A már, felszabadult országokban a gazdasági megerősödésért folyik a harc — Ben Bella algériai miniszterelnök körútjáról viszszatérve olyan beszédet mondott, amelyből kitűnik, hogy a fiatal ország most a gazdasági elmaradottság és az írástudatlanság felszámolását tűzte ki. Kubából termelési eredményekről szóló hírek érkeztek a múlt i nagyvilágban héten. Szovjet ökonőmusok és statisztikusok előzetes mérleget készítettek a szovjet—amerikai békés gazdasági verseny állásáról... DélVietnamban tombol a diemista önkény, az USÁ-ban a fajgyűlölők hisztériája... Mint láthatjuk, sok minden történt a múlt héten a nagyvilágban, a lapok nagybetűs címei mégis mindenekelőtt két fő eseményre vonatkoznak: Az SZKP nyílt levelére és a moszkvai háromhatalmi atomcsend-tárgyalásokra. Látszólag két egymástól távol álló kérdés ez, de nem szakíthatjuk el őket egymástól, sőt a világban folyó jelenlegi eseményektől sem. Hiszen az SZKP nyílt levele egyúttal a Szovjetunió Kommunista Pártja külpolitikai irányvonalának mélyreható elemzése, programja is, a Szovjetunió álláspontját tartalmazza korunk legégetőbb kérdésében, a háború és a béke kérdésében. Ez idő szerint természetesen sem a Moszkvában folyó szovjet—kínai pártközi tanácskozásokról, sem az atomcsend-értekezletről nem vonhatunk le végső következtetéseket. A pártközi tanácskozások a megállapodás szerint nem nyilvánosak, még a szemfüles nyugati újságírók is, akik a tárgyalások Lenin-hegyi színtere körül ólálkodnak naphosszat, csak azt jegyezhetik fel, hogy mikor érkezett, vagy ment el egyik-másik küldöttség. Az atomcsend-értekezletről ugyancsak igen szűkszavúak a közlemények, bár az egyik minapi jelentés haladásról tett említést. De mint mondottuk, a végkövetkeztetést még nem akarjuk levonni, s mind az atomcsend-értekezletet, mind a Kínai KP és az SZKP, valamint a többi kommunista és munkáspárt közti vitát az általános nemzetközi helyzet szempontjából igyekszünk megvilágítani. Meri nem hiába soroltuk fel heti kommentárunk elején a világpolitika néhány eseményét: mindmegannyi esemény érv a mi kezünkben, érv a békés egymás mellett élés gondolata mellett, érv az atomfegyverkísérletek betiltása érdekében, érv a kínai elvtársak számos téves nézete ellen is. Hogy Kubából a múlt héten a szocialista építés termelési eredményeiről érkezett jelentés — az érv az SZKP nyílt levelének megállapításai mellett. Hiszen Kubában a békés egymás mellett élés időszakában kezdődött el a szocialista építés, s csak a további békés kibontakozás eredményezheti ennek az építésnek a teljes sikerét. Ben Bella szavai, hogy Algériában fel kell számolni a nyomort és írástudatlanságot, nem valósulhatnak meg másképp, csak békés feltételek közepette. Ki ne kívánná ezt a hősi algériai népnek? Vagy a franciaországi és olaszországi sztrájkharcok nem arról tanűsködnak-e, hogy egyáltalán nem csökkent a tőkésországokban a dolgozók forradalmi lendülete és cselekvőképessége, hanem éppen ellenkezőleg — fokozódott? A nemzeti felszabadító mozgalom hatalmas fellendülése (például a szabad afrikai népek összefogása az utolsó gyarmatok felszámolására), nem bizonyítja-e a Szovjetunió hatalmas gyarmatosítás elleni erőfeszítésének sikerét? S maga a moszkvai atomcsend-értekezlet sem más, mint annak a bizonyítéka, hogy az érdemleges tárgyalásokét oly sokáig ellenző nyugati hatalmak rákényszerültek azok megkezdésére. Az SZKP KB nyílt levelét és a Kínai KP álláspontját kommentáló lapok a szocialista táborban éppen a reális nemzetközi fejlődés, a való helyzet beható elemzése alapján egységesen védelmezik az SZKP álláspontját, magukénak tartják azt és hangsúlyozzák: Nem a Szovjetunió hódol be az imperialistáknak, hanem azok kényszerültek és kényszerülnek fokról fokra engedményekre. Ami a moszkvai háromhatalmi tárgyalásokat illeti a nukleáris fegyverkísérletek betiltásáról, mindenekelőtt a körülöttük kialakult légkört kell figyelembe vennünk. Az érdekelt politikusok (pl. Kennedy elnök múlt heti nyilatkozatai arra engednek következtetni, hogy egy részkérdés megoldására létre jöttek a kedvező feltételek. S ha ennek semmi más eredménye nem lenne, mint az, hogy nem szennyeződik többé a Föld légköre gyilkos rádioaktív anyagokkal, akkor is sikerről beszélhetünk. Ezért semmi esetre sem érthetünk egyet a pekingi rádió kommentátorával, aki a moszkvai tanácskozásokat úgy állítja be, hogy azokon a három hatalom csupán atommonopóliumát igyekszik megőrizni. Már magukat a tárgyalásokat is a szovjet békeoffenzíva egyik részsikerének könyvelhetjük el, amely feloldotta némileg a nemzetközi légkört. A felmelegedés pedig előrehaladást jelent abban az irányban, hogy békében építhessük tovább a szocializmus országait. Éppen a szocialista építés eredményei — a szocialista világrendszer megerősödése, lakosainak egyre növekvő életszínvonala, vonzó példája, segítsége a fejlődő és függetlenségükért küzdő országoknak — jelentik a leghatásosabb módszert az imperializmus elleni harcban. Minél jobb gazdasági eredményeket könyvelnek el a statisztikusok a békés versenyben, annál közelebb kerül minden nép proletariátusa ügye győzelméhez. VILCSEK GÉZA 1983. július 20. * 3