Új Szó, 1963. május (16. évfolyam, 119-148.szám)

1963-05-05 / 123. szám, vasárnap

Kik rajtolnak a Békeversenyen Szerelik a villanymozdonyokat a plzeňi V. I Lenin Üzemben. (ČTK — Tachezy felvétele) it & BRISTOL angol kikötő 8000 színes ; bőrű lakosa bojkott alá vette a vá­rosi autóbuszokat tiltakozásul az el­len, hogy a közlekedési társaság nem ; hajlandó színes alkalmazottakat szak- < munkára felvenni. AZ UNESCO legutóbbi statisztikája ! szerint Afrika, Ázsia és Latin-Amerika még lel nem szabadult országaiban évente összesen 23 millióval nő az anal­fabéták száma. A nagy tudományos fel­fedezések századában a világ e földré­szein minden második ember írástudat­lan. A KROMERIŽI Pal-Magnetofon Vállalat I 43 szakembere szombaton ötnapos tanul­mányi látogatásra az NDK-ba utazott. 18 ÉV UTÁN Snina közelééen 100 ; kg-os bombára bukkantak, miután az ; eső elmosta a bombát takaró földré- . teget. A veszélyre Bogner erdész hív­ta fel a figyelmet. A pirotechniku­sok, akik a bombát eltávolították, most további lőszer után kutatnak a ; környéken. A PRÁGA első kerületében levő Űj­teremben májns 3-án kiállítás nyílt meg „Az iraki nép harcol" címmel. A kiáílí- • táson Mahmnd Sabri haladó iraki fes­tőművész legutóbbi alkotásai láthatók. A Szovjetunióban emigrációban élő mű­vész festményei az iraki nép hősi har- < cát ábrázolják. A TUDÓSOK KISZÁMÍTOTTÁK, hogy a történelem előtti idők óta eltelt 600 000 évben mintegy 77 milliárd ember élt a földön. NYUGAT-BERLINI régészek a span­daui tavaly felfedezett szláv várhely szomszédságában sértetlen szláv sí­rokra bukkantak. E 11. és 12. század­ból származó sírokban bronz éksze­reket és kerámiaedények maradvá­nyait találták. A szétszórtan heverő ; csontváz-maradványok arről tanús­kodnak, hogy . itt nagyobb méretű . szláv temetkezési hely volt. MINDÖSSZE 4 főnyi személyzettel jár- ; ják a szibériai Irtis folyót a hétszáz tonnás antomata berendezéssel ellátott Diesel-motoros hajók. HÁROM HÓNAP MÜLVA már csak egy feleségük lehet az állami tisztviselők­nek Dél-Vietnamban. A többnejűséget hivatalosan már 1955-ben eltörölték, de a törvény tulajdonképpeni végrehajtását csak most kezdik el. A DOLGOZÓK XIV. filmfesztiválját ' az idén hazánk 30 városában rende- i zik meg. Kéthetes szakaszokban bo- ; nyolítják le június 22-e és július 7-e között „A filmművészettel az élet [ szépségéért — a kommunizmusért" jelszó jegyében. A filmfesztivál jú­nius 21-én kezdődik Bratislavában ; Paro Bielik rendező Jánošík című ; kétrészes szlovák színes filmjének bemutatásával. BRATISLAVAI FILMSTÚDIÓ dubbing­osztályán az idén 8—10 egész estét be­töltő gyermekfilm és több rövidfilm szlovák nyelvű változatát készítik el. A HRABUSICEI ERDÉSZETI ÜZEM dol­gozói Velký és Malý Sokol környékén a Szlovák Paradicsomban 6 zergét bo­csátottak szabadon. A zergék Stájeror­szágból származnak, s a jövő évben szá­muk további nyolccal gyarapodik. HAVANNÁBAN megnyílt az eddigi leg­nagyobb kubai poliklinika, amelyet Ju­lián Grimau spanyol hősről neveztek el. A SZOVJETUNIÓ TÖRTÉNETE DALOK­BAN címmel 30 forradalmi Indulóból és mozgalmi dalból álló hanglemez-soroza- 1 tbt ad ki a DNG torinói hanglemezgyártó \ cég. SAO PAULO LAKÓHÁZAIRA pénteken este röviddel felszállása után lezuhant a Cruzeiro do Sul brazil Légiforgalmi Társaság ntasszállítő repülőgépe. A re­pülőgép valamennyi (49) ntasa életét vesztette, három ház megsemmisült. NYOLC CSEHSZLOVÁK SZÍNES KÉPZŐ­MŰVÉSZETI KISFILM kerül vetítésre május közepétől a budapesti Műcsar­nokban a XIX. és a XX. századi cseh­szlovák képzőművészetet bemutató távlat Anglia: (rajtszám 1—6) Geratd Coles, Richard Goodman, John Harvey, Ken­neth Daniels, Michael Shea, John Wood­burn. Belgium: (7—12) Joseph Haeseldonck, Guido Reybrouck, Joseph Timtnerman, Camille Vyncke, René Heuvelmans, Au­guste Verhaegen. Csehszlovákia: (13—18) Pavel Dole­žal, Zdenék Hasman, Ladislav Heiler, Matej Laczo, Jan Smoiík, Josef Volf. Tartalékok: Josef Krivka, Rudolf Schej­bal. Románia: (19—24) Ion Ardeiearw, Ion Cosma, Constantin Dumitrescu, Gheor­ghe Radulescu, Ion Stoica, Walter Zieg­ler, Tartalék: Gheorge Neagoe. Magyarország: (25—30) Aranyi Lajos, Balaskó György, Juhász Béla, Megyerdi Antal, Mészáros András, Mezei (ózsef. Tartalékok: Mahó László, Tóth Imre. Jugoszlávia: (31—36) Boltezsar Andrej, Ivan Sebenik, Anton Ukmar, Nevio Vai­csics, Cvetko Bilics, Rados Csubrics. NDK: (37—42) — Klaus Ampler, Lot­har Appler, Manfréd Bröning, Günter Lux, Gustáv Adolf Schur, Manfréd Weiss­leder. Tartalék: Bernhard Eckstein. Norvégia: (43—48) Per Willy Gut­tormsen, Kjell Huseboe, Kjei Mikkel­sen, Bjarne Olesn, Jan Erik Olsen, Per Oern. Lengyelország: (49—54) Józef Beker, Roman Chitej, Boguslaw Fornalczyk, Józef Gawliczek, Jan Kudra, Rajmund Zielinskí. Tartalékok: Antoni Palka, Waldemar Slowinskí. Finnország: (55—60) Unto Hentalahti, Esko Kaveli, Hamamäki Raimo Honka­nep, Kyoesti Myyryläinen, Timo Onnl Kalevi Niemi, Jorma Elmer Ylitalo. Szovjetunió: (61—Viktor Kapitonov, Anatolíj Olizarenkó, Alekszander Pav­lov, Ants Tombak, Anatolíj Cserepovics Ants Vijaravasz. Tartalékok: Gyennadij Lebegyev, Alekszander Krilov. Dánia (67—72) Helge Ingemann Pe­tersen, Dan Fjord, Alt Johansen, Hen­nig Petersén, Joergen Gren, Egon Ni el­sen. Franciaország (73—78) Jean A>rze, Jacques Hírrel, Jean Duppat, Ghristian Pailier, Max Sinoquet, Jean-Pierre Ge­net, Tartalékok: Elie Lefranc, Raymond Reaux. Marokkó (79—84) Abderrahmaji el Fa­rouki, E! Gur Ben Mohamed Ben Tahar, Ben Hámon Ben, Larbi n'Barek, Abdellah Lahucine, Ben Mohamed Barbi, Ben Hi­da, Mohamed Tate. Tartalék: Ben Ahmed Mohamed Khandura. Ausztrália (85—90) Rouald George Beach, Kevis Gayson, Peter Lafferty, Williams Maggs, Jaek Sommer, Tom Tolley. Bulgária (91—96) Sztojan Georgiev, Nencso Chrisztov, Ivan Bobekov, Dimi­ter Kotev, Laju Ľocsev, Nikola Trajkov. Olaszország: (97—1Q2J Sverino Andreo­li, Danilo Gras.si, Giampiero Macchi, Primo Nardello, Carlo Storál, Antonio Tagliani. Tartalékok: Giovanni de Fran­ceschi, Roberto Nencioli. Skócia (103—108) Norman Mitier Drummond, Ronald Gardner, Hugh Mo­gurie, Thomas Murphy, Gordon Ronald Monaught, Herbert Waught. Hollandia (109—114) Francíscas B-al­vert, Eugene Beckers, Huberthus Ha­rings, Reindert den long, Anton Rtttte, Theodorus Jacobus Rutten. Libanon (115) Tarek Aboul Zaftato. OLIMPIAI SELEJTEZŐ Magyarország—Svédország 4:0 (0:0) Még több mint egy év választ el bennünket a tokiói olimpiától, de tegnap a bndapesti Népstadionban „olimpiai" hangulat uralkodott. Magyarország és Svédország válogatottja találkozott egymással, hogy az első selejtező mérkő­zésen kiverekedjék a 16-os döntőbe jutást. A két csapat a következő felállítás­ban futott ki a pályára: Magyarország: Gelei — Novák. Orbán. Ihász — Nagy, Falotai — Györkő, Komora, Bene, Povázsai, Dunai II. Svédország: Arvidsson — Karlsson, Broström. Johansson — Lundell, Norqvist — Eriksson, Bild, Heine­mann, Ohlsson és Nilsson. A két csapat — de különösen a ma­gyar együttes — első félideji játékából bizony nem lehetett arra következtetni, hogy a mérkőzés nagy arányú hazai győzelemmel végződik. A magyar válo­gatott irányította ugyan a játékot, de a csatársor nem bírt a keményen véde­kező, gyakran szabálytalankodó svéd védelemmel. A támadások szövése kö­rülményes volt és a lövések gyakran elkerülték a kaput. így nem csoda, hogy az első félidő gólnélküli döntetlennel végződött. Pánamerikai játékok Sao Paoloban a pánamerikai játékok néhány versenyszámában már befejeződ­tek a küzdelmek. Öttusa: 1. Beck 4934 p^ 2. Stoll 4912, 3. Moor (mindhárom USA) 4808 p. A csa­patversenyt az USA együttese nyerte Brazília és Mexikó előtt. Kosárlabda: — Férfiak: USA—Mexikó 96:54, Portarico—Peru 75:74, USA—Brazí­lia 78:66, Uruguay—Kanada 72:57. Nők: Chile—Kanada 59:46, USA—Kanada 68:21, Brazília—USA 65:48. A nőknél Brazília szerezte meg az elsőséget az USA és Mexikó előtt. Vízilabda: USA—Mexikó 14:1, Argentí­na—USA 1:0, Kanada—Mexikó 5:2, Brazí­lia—Argentína 5:4. Atlétika: Férfiak: távol: Boston (USA), 811, kalapács: Hall (USA) 62,74, tíztusa: Martin (USA) 7333 p, nők: 200 m Brown (USA) 23,9, magas: Montgomery (USA) 168, diszkosz: McCreedy (Kanada) 50,18. Szünet után a hazai együttes fokozta sz iramot, a támadások mind veszélye­sebbekké váltak. Az 57. percben a ma­gyar csapat közvetett szabadrúgáshoz jutott. Ihász kapu elé ívelt labdáját Pa­lotai magasan felugorva a kapóba fe­jelte. A gól után a svédek is feljöttek, de támadásaik a magyar kapura .ve­szélyt nem jelentettek. A mérkőzés utol­só negyedórájában azután a magyar olimpiai válogatott remek játékkal ruk­kolt elő. A 85. percben Dunai II. a bal­szélen elfutott és kitűnő beadásairól Bene a hálóba lőtte a labdát. 2:0. Még ugyanebben a percben az előzőhöz hal­šonló gyors tá'madás futott, ezúttal a jobbszélen. Györkő remek labdáját Pová­zsai továbbította a" hálóba. 3:0. Hároni perccel a mérkőzés vége előtt egy for­más magyar támadás végén Bene gurí­totta a labdát a kapuba. Ezzel 4:0-ra növelte csapata előnyét és beállította a végeredményt. Az október 27-én Stock­holmban lejátszandó visszavágóra tehát a magyar válogatott 4:0-ás előnnyel in­dul, ami továbbjutását illetően biztató. A magyar olimpiai válogatotton kívül az A valogatott ma Stockholmban mér­kőzik a svéd „nagy válogatottal". Az eddigi 23 találkozóból 13-at a magyarok nyertek, hat döntetlenül, négy pedig a svédek győzelmével végződött. A magyar válogatott a következő felállításban lép pályára: Szentmihályl— Mátrai, Mészöly, Sárosi, — Sólymosi. Sípos. — Sándor, Göröcs. Albert. Tichy, Fenyvesi. A talál­kozó 13,30 órakor kezdődik. fk) T962. május B-tól 12 ig HÉTFŐ BRATISLAVA: 17.00 Ismerjük meg a nagyvilágot. 17.30: Angol nyelvtanfo­lyam. 19.30: TV Híradó. 20.00: Vlagyimir Tyendrjakov: Szoros kötés, TV-játé'k. 22.00: TV Híradó. KEDD BRATISLAVA: 8.00: Leorrvrd Lemov: A farkas, TV-játék. 10.00: TV-érdekessé­gek. 15.00: Diákklubok műsora. 16.00: Az óvodások műsora. 16.25: Sportközvetítés. 19 00: Oj törvény az újításokról és a találmányokról. 19.30: TV Híradó. 20.00: Pontosan 60! A rejtvénysorozat 2. része. 21.00: Mezőgazdasági adás. 21.15: Prá­gáért A csehországi partizánmoz­gaäom krónikája. 21.45: TV Híradó. 22.00: Orosz nyelvtanfolyam. BUDAPEST: 17.15: Hírek. 17.20: A cégi Kairó-Egyiptomi riportfilm. 17.40: Ifjúsá­gi Híradó. 17.55: Ki miben tudós? Föld­rajz, fizika, negyeddöntő. 18.55: Ami­ről beszélnek. Külpolitikai műsor. 19.15: Bruno Prevedi olasz tenorista énekel. 19.30: TV Híradó. 19.45: Mezőgazdászok fóruma. 19.50: Szép álmokat, gyerekek! 20.00: Jóban-rosszbam, magyarul beszélő angol f Mm. 21.20: A Ki miben tudós folytatása. Vagy: Nevető sárkány, cseh­szlovák kisfilm. Utána: Hírek. TV Hí­radó (ism.J. SZERDA BRATISLAVA: 8.00: Fizika-tanfolyam. 8.40: Kenyér és dalok. TV-összeáltítás. 11.05: Csehszlovák Filmhíradó. 11.15: Oj munkamódszerek. 16.30: A HESZ (Sväzarm)) életéből. 16.45: Fizika-tanfo­lyam. 17.30: Vágy, cseh fílmnovella, 19.00: Fúvószene. 19.30: TV Híradó. 19.50: Külpolitikai kommentár. 20.15: Beethoven: V. „Sors" szimfónia. 21.15: A 91. számú kormányt eladat, TV-riport­jéték. 22.00: Arcképcsarnok: Zdenék Košiar karmester. 22.30: TV Híradó. BUDAPEST: 10.00: TV Híradó (ism.) 10.15: Kisfilmek. 10.35: Jóban-rosszban, magyarul beszélő angol film. 12.00: Hí­rek. 14.55: Anglia—Brazília labdarúgó­mérkőzés közvetítése Londonból. 18.00: Hírek. 18.05: Tanuljunk oroszul! Nyelv­lecke kezdőknek. 17.30: A több ezer km­es érrendszer. Olaj és energia. 18.50: TV Világhíradó. 19.05: Utak és gondok, csehszlovák film. 20.30: Vezényel a szerző. Igor Sztravinszkij hangversenyé­nek II. része. Közvetítés az Erkel Szín­házból. 21.30: Hogyan élhetünk száz évig? A csecsemőkor néhány problémá­ja. 21.45: Hrrek. TV Világhíradó (ism.) CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA: 9.15: Az Intervízió mű­sora. Ä Fegyveres Erők díszszemléje hazánk felszabadulásának 18. évfordu­lóján. 14.00: Az Intervízió műsora. Köz­vetítés a Béke-versenyről. 19.30: TV Hí­radó. 20.00: Most—Buzuluk—Prága. Tör­ténelmi nevezetességű városok mai arca. 20.30: Verses-zenés összeállítás. 20.45: Béltét az érkezőnek, szovjet film. 22.10: TV Híradó. 22.30: A Békeverseny hírei. BUDAPEST: 17.25: Hírek. 17.30: Be­szélgessünk oroszul! Nyelvlecke hala­dóknak. 17.50: Helikopter, lengyel rajz­film. 18.00: Paletta. Kisdobosok és út­törők műsora. 18.30: Ne feledd! A Ma­gyar TV dokumentumfilmje. 19.05: Te­lesport. 19.30: TV Híradó. 19.45: Szép álmokat, gyerekek! 19.55: Mai vendé­günk... 20.05: Visszavárlak, magyarul beszélő szovjet film. 21.45: A hegycsú­csok meghódítása. 22.05: Hírek. TV Hí­radó (<i&m.). PÉNTEK BRATISLAVA: 9.30: Ostravai másod­percek. 10.00: Gyermekműsor. A furfan­gos hercegnő, TV-játék. 15.55: Mezőgaz­dasági adás. 16.25: Az Intervízió műsora. A Béke-verseny közvetítése. 18.15: Gyer­mekműsor. 1930: TV Híradó. 20.00: Ti­tus Maccius Plauitus: A hetvenkedő ka­tona, TV-játék. 21.40: Útirajz-filmek. 22.15: TV Híradó. 22.30: A Béke-verseny hírei. 22.40: Brnói TV Magazin. BUDAPEST: 10.00: TV Híradó (ism.J 10.15: Telesport (ism,), 10.30: Visszavár­lak, magyarul beszélő szovjet film. 12.10: Hírek. SZOMBAT BRATISLAVA: 9.00: Házasság. A Három férfi egy házban TV vígjátéiksorozat 5. ré­sze. 10.00: Gyermekműsor. 11.40: Kato­nák műsora. 16.15: Az Intervízió műsora. Riport a varsói Pionírpalotából. 17.30: A Béke-verseny közvetítése. 18.30: Pio­nírok műsora. 19.30: TV Híradó. 19.50: Sporteredmények. 20.10: TV-elbeszélés. 20.50: Egy év kilenc napja, sžovjet film. 22.35: TV Híradó. 22.40: A Béke-verseny hírei. BUDAPEST: 16.25: 0. Dózsa—Bp. Hon­véd bajnoki labdarúgó-mérkőzés. 18.20: Hírek. 18.25: Mi újság a Futrinka utcá­ban? Szép álmokat, Cicámica. 19.20: Hétről hétre... 1^.30: TV Híradó. 19.4S: Operettest. Részleték Miljutyin operett­jeiből. 20.20: Akinek nincs pénze .. . TV­játék Nagy Lajos írásaiból. Kt>. 21.35: Hírek. TV Híradó (ism.J. VASÁRNAP BRATISLAVA: 8.00: Zöld látóhatár, csefi film. 9.45: TV-érdekességek. 16.40: A Béke-verseny közvetítése. 17.30: Gyer­mekműsor. 19.00: Orosz nyelvtanfolyam. 19.30: TV Híradó. 20.00: Tajmiri kirán­dulás. Hogyan ismerik Ostravát a világ legészakibb városában. 20.30: Egy férfi, aki nem tért vissza, szlovák film. 22.00: Arcképcsarnok: J. L. Bella szlovák zene­szerző. 22.30: TV Híradó. BUDAPEST: 9.40: Hétmérföldes kamera. Űttörőhíradó. 9.55: Űrhajós-vetélkedő. Az Intervízió műsora Budapestről. 11.00: Mesterművek. Az Intervízió műsora Drezdából. 15.50: Többet, jobbat, kor­szerűbben. A pillangós szálatakarmá­nyok termesztése és betakarítása. 17.00: MAFC—Honvéd kosárlabda-mérkőzés. 18.30: Arcképek, találkozások. Látogatás Perez János Munkácsy-díjas ötvösmű­vésznél. 19.00: Utazás a Föld körűi: Tö­rökország. 19.30: TV Híradó. 19.50: Esti Beszélgetés: A nemzetközi vásár előtt. 20.00: Szép álmokat, gyerekek! 20.15: Goll: Hivatalos utazás, TV-vígjáték. 21.10: Telesport. "»<m«H!ffntif«ífHfifi!ÍÜI!!!!f!i SPOR T HÍRADÓ ''!lí!l!ltll!lllliii!ii»HH"»H.. i, n uvw I I Vasárnap, május 5. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZ­DA: A hetedik szélességi körön (olasz) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Örökké zengő erdők (osztrák) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Harold Lloyd (USA) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, METROPOL: A halál neve Engel­chen (cseh) 15.30, 18, 20.30, TATRA: Piknik (USA) 15.45, 18.15, 20.45, PALACE: Ismeretien határ (szovjet), 22, MIER: A Kutná Hora-1 szüzek céhje (cseh) 16.30, 19, DUKLA: Aki szelet vet (USA) 18, 20.30, OBZOR: Aki szelet vet (USA) 18, 20.30. MÁJ: Szegény gazdagok (ma­gyar) 18, 20.30, DIMITROV: A császár pékje (cseh) 17.30, 20, ISKRA: A bas­kervillei kutya (angol) 17.15, 19.45, PARTIZÁN: Ezermester (bolgár) 17, 19.30, ZORA: Akinek Havanna táncol (cseh— kubai) 17.30, 20, POKROK: Katonazene (magyar) 17.30. 20, DRUŽBA: Havasok lánya (finn) 19, DRUŽSTEVNÍK: Árban (cseh—francia) 20, BRIGÁDNIK: Menekü­lés a pokolból I.—II. rész (NDK) 17, 19.30, MLADOSŤ: Fatima (szovjet) 17.30, 20. FILMSZÍNHÁZAK (Košice U SLOVAN: Kalandos világ (svéd), TATRA: A hete­dik szélességi körön (olasz), ŰSMEV: Is­meretlen határ (szovjet), DUKLA: Ki­rálylány a feleségem (francia), KERT­MOZI: Egy asszony meg a lánya (olasz). SZÍNHÁZAK (Bratislava): NEMZETI SZÍNHÁZ: Feltámadás (19), HVIEZDO­SLAV SZÍNHÁZ: Irkutszki történet (19), KIS SZÍNPAD: Libikóka (19), OJ SZÍN­PAD: Csókolj meg, Katalin! (19.30), ZENEI SZÍNHÁZ: Csajkovszkij-művek (19.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košice): MA: Víz­kereszt, vagy amŕt aka-riok flffj, HOL­NAP: Traviata (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: GABČ1­KOVO: Az Asszonv és a Halál (19.30), KRÁĽ. KRAČANY: Kéz kezet mos (19.30). A CSEHSZLOVÁK—SZOVJET BARÁTSÁG HÁZA (Bratislava): KIÁLLÍTÁS: „A szo­cialista hadsereg katonai ifjúságának megbonthatatlan brátságáért". Megte­kinthető 8-től 20 óráig. 10.00: Mesedél­előtt. 15.00: Beszélgetés és filmek a szov­jet pionírokról. 19.00: Beszélgetés a Szovjetunióról. Éretlen ííjúság, film. A TELEVÍZIÓ MŰSORA BRATISLAVA: 15:30: Gyermekműsor. 16.25: Sportközvetítés. 18.15: Ifjú szem­mel. 19.00: Csehszlovákia—Japán nemzet­közi tornaverseny közvetítése. 19.40: TV Híradó. 20.00: Ha a világon minden em­ber, francia film, 21.50: Csehszlovákia —Japán nemzetközi tornaverseny közve­títése. 22.30: TV Híradó. BUDAPEST: 10.00: Anyu nevess! Vidám műsor anyák napjáral 10.45: Kis kirán­dulás — kis kiruccanás. A MÉH ajándék­műsora a gyűjtésben kitűnt fiataloknak. Közvetítés a Fővárosi Operettszínházból. 15.00: Magyarország—Belgium Davis Ku­pa tenisz-mérkőzés. 18.50: Afrikai Afri­kai A Közép-afrikai Köztársaság. 19.20: Esti beszélgetés. 19.30: TV Híradó. 19.50: Szép álmokat, gyerekekl 20.00: Vasárnapi vers. Babits Mihály: Mozgófénykép. Elő­adja: Ungvári László. 20.05: Zola, ame­rikai film. 22.05: Telesport. 22.25: Hírek. Borús idő és eső. A nap folyamán Nyugat-Szlovákiában változó mennyisé­gű felhőzet lutó esőkkel. Hűvös idő. Éjsza.kai hőmérséklet 2—4 . fok, Kelet­Szlovákiában 5—8 fok. Nappali hőmér­séklet 8—11 fok, keleten 12—14 fok. Élénk északi szél. • Amszterdam: Az Európában por­tyázó brazil labdarúgó-válogatott Am­szterdamban a holland együttes ellen lépett pályára. Az 50 000 néző előtt le­játszott mérkőzésen a lelkesen játszó hazai együttes Petersén góljával megsze­rezte a győzelmet. • Prága: A Koppenhágában sorrake­rölő Dánia—Csehszlovákia Davis Kupa mérkőzésen a dán válogatott az első nap után 2:0 arányú vezetésre tett szert. Eredmények — Ulrich— Javorský 6:3, 6:1, 8:6, Leschly—Stróbl 6:2, 6:4, 6:1. • Dzsjakarta: Az Indonéz fővárosban 10 ázsiai ország részvételével sportérte­kezletet tartottak. A konferencián elha­tározták, hogy a bandungi értekezlet szellemében négyévenként sportjátékokat rendeznek, melyek egyúttal megfelelpek az olimpiai eszméknek is. • Belgrád: )ugoszlávia—Csehszlovákia 73:46 (28:25). Nemzetközi kosárlabda­mérkőzés. Válogatottunknak ez már a második veresége Jugoszláviában. • Budapest: A magyar labdarúgó-vá­logatott vasárnap Svédország ellen mér­kőzik. A magyar együttes edzőmérkőzé­sen 15:2 arányban győzött a szekszárdi csapat felett. 0 Prága: A női kosárlabdázók Euró pa Kupájának döntőjébe, jutott a Szlávia Szófia együttese. A döntő második részt­vevője az MTK Budapest—Orbis Praha találkozó győztese lesz. Az első mérkő zést a prágai csapat 69:50 arányban Kikapott a Slovan Kladnón Az I. labdarúgó-ligában tegnap a XX. ^ forduló két mérkőzésével folytatódtak a küzdelmek. Az SONP Kladno l:0-ra győz­te le a Slovan Bratislavát. a Spartak Hradec Králové—Spartak Sokolovo mér­kőzés pedig 0:0-ás döntetlennel végző­dött. A találkozók lefolyásáról lapzártáig jelentés nem érkezett. A Sportfogadás hírei A Športka 17. hetében a nyeremény­elosztás a következő volt: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 13 nyertes á 30 000 ko­rona, III. díj: 1181 nyertes á 720 korona, IV. díj: 26 840 nyertes á 70 korona. A prémiumelosztás a következő: I.- és n. díj: nincs prémium, III. díj: 13 pré­mium á 12 600 korona, IV. díj: 292 prémium á 110O korona. nyerte meg. A visszavágót május 6-án játsszák Budapesten. A férfiak Európa Kupájának elődöntőjében a ZJS Brno a Real Madrid csapatával mérkőzik. Az el­ső mérkőzést Brnóban vívják május 4-én, a visszavágót Madridban május 31-én. • Stockholm: A Nemzetközi Súly­? melő Szövetség beleegyezett abba, hogy 963. szeptember 7—13 között a svéd szövetség rendezze a súlyemelő világ­bajnokságot. • Moszkva: A szovjet labdarúgó-baj nokságban lebonyolították a VII. fordu lót is. Jelenleg a moszkvai Dinamó áll a táblázat élén 11 ponttal, utána hat csapat következik 9 ponttal. • Kolín: Dukla Kolín—Motorlet Praha 3:0. I. férfi röplabda-liga. • Róma: Az Olasz Labdarúgó Szövet­ség 1963. december 31-ig lezárta az FC Napoli pályáját. Mint ismeretes, az FC Napoli—Modena mérkőzésen botrányos jelenetekre került sor. A szövetség to­vábbá Modenának odaítélte a 2:0-ás győ­zelmet és a Napoli edzőjét ez év június 30-ig eltiltotta edzői teendőitől. A Slávia Bratislava roplabda-együtte­sében néhány fiatal játékos szerepelt az első fordulókban. Bemutatkozásuk jói sikerült, ami a jövőre nézve biztató. Különösen Jozef Labuda (felvételünkön eredményes leütés közben) a Dukla Ko­lín elleni legutóbbi mérkőzésen) nyúj­tott remek teljesítményt és biztosította helyét a csapatban. (Alexi felvétele) „ŰJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68, 506-39, — főszerkesztő 532-20 — titkárság: 550-18. — sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési díj havonta 8 Kčs. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető és előfizethető- a PosM központi Hírlap Irodánál. Bratislava, Gottwald tér 48/VU. Megrendelhető még minden postahivatalnál és kézbesí­tőnél. A külföldi megrendeléseket a posta sajtókiviteli szolgálata — Poltový novinový úrad — vývoz tlače, Praha I, Jindfišská 14. — intézi el. K-08*31307

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom