Új Szó, 1963. május (16. évfolyam, 119-148.szám)

1963-05-09 / 127. szám, csütörtök

A inichalovcei új malátagyárban hat betonozó csapat éjjel-nappal dolgozik a siló építésén. Az építkezést a Chem­kostav dolgozói végzik, s 1964 ápri­lisáig befejezik. (R. Berenhaut felv.) A CHOMUTOVI HENGERDE ÉS VAS­MŰ antenna-osztályán befejezték a Mongol Népköztársaság számára ké­szülő televízió-antenna utolsó mun­káit. A 150 tonna súlyú és 350 méter magas szerkezetet hamarosan útnak indítják rendeltetési helyére. Készí­tésénél igen szigorú feltételeket kel- \ lett betartani, mert az antennának < mínusz 50 fokos hőmérséklettől plusz ' 40 fokig ki kell bírnia a heves hő- i mérséklet-változásokat. HETFÖN Prágából Moszkvába uta-\ zott a prágai Spejbl és Hurvínek Báb­színház kollektívája, ahol 7 héten át jog vendégszerepelni. Moszkván kívül az együttes Harkovban, Kijevben és Leningrádban tart előadásokat ifjú­ság és jelnőttek részére. A kroméfíži történelmi országgyű-! lési teremben május 8-án megkezdőd­tek a város 700 éves évfordulójának ünnepségei. A városnak ma csaknem 21 000 lakosa van. A GYÓGYPEDAGÓGUSOK második országos konferenciáját május 15— 17-e között rendezik meg Budapesten. A tanácskozáson csehszlovák, len­gyel, román, szovjet, német, angol, bolgár és mongol szakemberek is részt vesznek. Légörvénybe került 6400 méter ma­gasságban egy kanadai utasszállító repülőgép. A gép később sértetlenül földet ért, de a fedélzetén tartózkodó 71 utasból egy meghalt, 25 pedig megsebesült. A PRÁGAI állandó építészeti kiál­lítás területén május 8-án kiállítás nyílt meg „Iparosítás és új technika az építészetben" címmmel. A tavaszi hónapokban mezőgaz­dáinknak nagy segítséget nyújtanak az Agrolet repülői. Áprilisban több mint 155 820 hektár földet gondoztak és feladataikat csaknem 19 száza­lékkal túlszárnyalták. A kártevők el­leni harcban több mint 16 430 tonna különféle vegyszert permeteztek re­pülőgépről. BUKARESTBEN hétfőn egyezmény aláírásával befejeződtek a csehszlo­vák televízió és rádió, valamint a román televízió és rádió közötti együttműködés kibővítéséről folyó tárgyalások. A krasznojarszki vizí erőmű építé­sénél a duzzasztógát sikeresen kiállta első nagy teherpróbáját: feltartóztat­ta a 130 000 köbméter jég óriási nyo­mását. E jégtömeg másodpercenként 4 m-es sebességgel zúdult le. A LENIN ATOMJÉGTÖRŐ hajó 92 ezer kilométer utat tett meg üzembe helyezése óta. Az 1959-ben vízre bocsá­tott atomjégtörő eddig még nem ka­pott üzemanyagpótlást, 3 reaktorának összteljesítménye 44 000 lóerő. 24 náci tömeggyilkos peranyagát készíti elő az államügyészség Majna­Frankfurtban. 16 000 dokumentum alapján állították össze a 700 oldalas vádiratot. Robbanás történt a chilei főváros gyermekkórházának műtőjében. A robbanást az okozta, hogy az altató gáz összekeveredett az operációhoz használt oxigénnel. A szerencsétlen­ség következtében egy orvos és két gyermek meghalt, 21-en pedig súlyo­san megsebesültek. MA RfllTOL Ä XVI. BÉKEVERSENY 0 tiiiiiaMaKiiiaitiiiaiiBuiiiatiaiiaiiaiiBiiBiiaiiiiiBiiaitiuD Liaj Kiii^itiaiianii i •! tanaiiJHiBn anBn • tiai i •iiaiiaiiaiia:!Bi]iiTBiiana[]ai[Biiii:a!iaiiBi:B! FOGADÁS PRÁGA FŐPOLGÁRMESTERÉNÉL • 14,00 ÖRAKOR: RAJT A STRAHOVI STADIONBAN Prága e napokban két nagy esemény jegyében él. Először ls méltóképpen meg akarja ünnepelni a győzelem napját és ezenkívül serényen készülődik a XVI. Békeverseny rajtjára, melyre ma 14 órakor a strahovi spartakiád-sta­dlonban kerül sor. A rajt után, mint már említettük, világbajnoki salakmo­torversenyt rendeznek. Ennek végeztével a jelenlevők tapsolhatnak a Bé­keverseny Idei első útszakasza győztesének és helyezettjeinek. A Békeverseny résztvevőinek megér- tek a külföldiek kérdéseire. Vendégeink kezése után a versenyzők egyes cso- nagyon elégedettek voltak a baráti fo­portja egymás után indul edzésre. A ro- gadtatással. mánok, szovjetek, lengyelek, franciák, tehát a legjobbak sem hiányoztak. A versenyzőket egy-egy motorkerékpáros kísérte, aki' felhívta a kerékpározók figyelmét az út egy-egy veszélyesebb részére. A résztvevők általában elége­dettek voltak az útszakasz Igényessé­gével, ennek ellenére nem tartották túl nehéznek. Kapitonov, olimpiai bajnok így nyilatkozott: „Az első szakasz út­vonala ugyan igényes, és az a vélemé­nyem, hogy a rendezők jól választot­ták meg. Hiszen 3 Békeverseny egy ki­sebb világbajnokságnak tekinthető és ezen valamennyi résztvevő az első perc­től az utolsóig arra kell, hogy töre­kedjék, hogy minél Jobban bebizonyítsa tudását, felkészültségét." A francia kerékpározók kapitánya Parllier jól ismeri Prágát. Hiszen ő volt a Prága— Karlovy Vary útszakasz győztese, ö a következőket mondotta az edzés után: „Nagyon Jól tudjuk, Aogy a BĹkeverseny fárasztó lesz. Ezt bizo­nyította az első útszakasz is, amelyen az edzést tartottuk. ElőnySk lesz azok­nak, akik jó hegyi versenyzők és Jól szerepelhetnek azok, akik nem fognak félni a lejtőkön 80 kilométeres sebes­séggel haladni. Mi franciák inkább a síksághoz vagyunk szokva. Ennek elle­nére reméljük, hogy sikerül majd az élbollyal „lépést tartanunk". Persze örülnt fogunk a sík területeken vezető útszakaszoknak, de a hegyi szakaszo­kon sem szabad minket lebecsülni. A résztvevők szabad Idejükben na­gyobb csoportokban meglátogatták a fe­lettük védnökséget vállalt üzemeket, ahol mindannyiukat szívélyesen fogad­ták. A versenyzők elbeszélgettek az üze­Fölényes győzelem A szovjet sakkozás magas színvonalán ról tanúskodik a közelmúltban lejátszott OSZSZK—Budapest mérkőzés, mely a szovjet .akkozók 32 és fél és 15 és fél arányú fölényes győzelmével végződött. Az eredmény annál figyelemre méltóbb, hogy Budapest cégére alatt tulajdonkép­pen a MJes magyar élgárda állt sorom­póba — négy nagymesterrel és több nemzetközi mesterrel az élen. A négy fordulós találkozót 10 férfi, 2 női és 2 ifjúsági „táblán bonyolították le. Az OSZSZK csapatában az első táblás Pol. gujaveszkíj nagymester mellett (aki Portischt győzte le 3:l-re) Nyezsmetdl­nov nemzetközi mester, valamint Antosin és Borlszenko 3—3 pontot értek el. A magyar csapatban csupán Szabó ért el kielégítő eredményt, aki döntetlenül mérkőzött Holmovval. A legjobb ered­# __ __ _ ményt a fiatal Zaharov érte el: a rosz­a CKD a Duklával, Dél-Morvaországban" a "íelnice °a briiől ' együVrRí"seÍ,'lEsVak'- tovi egyetem elsőéves orosz nyelv- és Morvaországban Karvlná a Zubííval, és Szlovákiában pedig a presovi csapat irodalom-szqkos hallgatója, aki Trnavávai mérkőzik. De ugyanúgy rangadónak tekinthető a Gottwaldov—Plzeft '~ " találkozó is, mely a II. hely sorsát hivatott eldönteni. Ezeken a találkozókon a prágai mérkőzésen kívUl a hazai csapatok az esélyesek. Nagy érdeklődésnek örvend az Inter­national szállóban rendezett kiállítás, mely az eddig megrendezett Békever­senyek sikeréről számol be. Nem hiá­nyoznak itt az egyes győztesek, és a látogató pontos képet kap a Békever­seny történetéről. A kiállítás rendezője Karel Tocl, a Békeverseny egyik meg­alapítója. A Békeverseny ünnepi megnyitójára tegnap került sor. A fogadáson, melyet dr. A. Svoboda, Prága főpolgármesterre rendezett, valamennyi résztvevő Jelen volt. ZP. Rangadók a kézilabda-ligában Az I. kézilabda-liga negyedik fordulójának mérkőzéseit május 10-én játsszák. A férfiak mezőnyében mind az öt mérkőzés rangadónak tekinthető. Prágában A nők csoportjában a Start Bratisla­va Plzeňben bebizonyíthatja, hogy gyen­gébb formája csak átmeneti jellegű volt és hogy a csapat már kijutott a hul­lámvölgyből. De az sem lenne meglepe­tés, ha ez a találkozó döntetlenül vég­ződne. A Vinohrady még saját pályá­ján is teljesen esélytelen a kitűnő So­kolovoval szemben. Már csak abban re­ménykedhetnek, hogy az Otrokovice és a Slavoj Praha kikap a Dynamőtól, il­letve az Olomouctél és így megtartja 8. helyét. Brnő a bajnok CKD Praha csa­patát látja vendégül és nincsenek győ­zelmi kilátásai. Érdekes mérkőzésekre van kilátás a II. ligában is. A legfontosabb' mérkőzés­re Pezinokban kerül sor, ahol a hazai Dukla valószínűleg le akarja majd r ózni a Prešov B csapatát, mely a tavaszi fordulóban még egyetlen pon­tott sem vesztett. De győzni akarnak a nitraiak is, akik Martint látják vendé­gül. A nők mezőnyében a Slovnaft Bra­tislava (valószínűleg Královlőová ls Játszik már) a prešovl csapatot fogad­ja és mindkét pont megszervezésére számít. Nitra Trenčínben játszik és egy pontot megszerezhet. Az újvári együt­tes szurkolói előtt Jóvátehetl az előző šzárnyi "támadást indított, ezért mo'st ként a Szovjetunió egyik képviselője lesz az augusztusban Leningrádban meg­rendezésre kerülő ifjúsági világbajnok­ságon. Mind a négy játszmáját meg­nyerte a magyar ifjúsági bajnok: Tompa ellen. íme az egyik győzelme: PIrc-UHmcev védelme Világos: Tompa (Budapest) ™ Sötét: Zaharov (OSZSZK) 1. e4 g6 2. d4 Fg7 3. Hc3 d6 4. h4 HI6 5. Fe2 c5 6. Fe3 (világos király-. fordulóban Nitrán elszenvedett súlyos ve­reségét. Erre megvan az esélye, hi­szen a Start B csapatát fogadja saját pályáján, mely az A együttesben sze­replő játékosai nélkül áll ki. A szen­ciek Bratislavában a Textil ellen lép­nek pályára. A vendégek kétségtelenül esélyesebbek a gyenge bratislavai csa­pattal szemben. I. P. «n.nmminiiiuim!illlil||!l||Il!!l!i $PQR T HÍ R ADÓ 'Il!il*nH«niinimniH»» 0 Moszkva: A szovjet labdarúgó-baj nokság 8. fordulójának eredményei: mek dolgozóival, akik szívesen hallgat- Szpartak Moszkva—Dinamó Tbiliszi 2:1, Sahtyor Donyec—Dinamó Kijev 3:1, ESZKA Rosztov— Torpédo Moszkva 2:0, Zenit Leningrad—Moldava Ktsinyev 1:0, Dinamó Minszk—CSZKA 1:1. A bajnoksá­got a Dinamó Moszkva vezeti a CSZKA, az ESZKA, a Rosztov és a Szpartak Moszkva előtt. 0 Koppenhága: Az Idei evezős Európa­bajnokságra (augusztus 15—18) 18 ország 350 versenyzője jelentkezett. Eddig a következő országok nevezése érkezett meg a rendezőkhöz: Szovjetunió, Svédor Jugoszlávia ták sportélményeiket és szívesen felel­Bulgária—Csehszlmrákia 61:59 (27:31) A csehszlovák férfi kosárlabda-váloga­tott Szófiában balkáni portyájának utol­só előtti mérkőzését játszotta a bolgár válogatott ellen. A románok és jugoszlá­vok elleni gyenge teljesítménye után ez­úttal már sokkal Jobban játszott a cseh­szlovák válogatott és csupán két pont Lengyelország, Belgium, Nagy-Britannia, különbségű vereséget szenvedett a na- Olaszország, Finnország, Ausztria, Hollan­gyon jó bolgár együttestől. dl a. Románia, Svájc, Csehszlovákia, NDK, A csehszlovák válogatott nagyon Jól NSZK és Dánia, kezdett, állandóan vezetve az első fél- • Prága: A csehszlovák cselgáncsozók időt négy pontos előnnyel zárta. Sőt a elutaztak Genfbe, ahol részt vesznek a szünet után ls vezetett még a csehszlo- május 10—11-én megrendezésre kerülő vák együttes, de a hajrában a bolgárok cselgáncs Európa-bajnokságon. A cseh­jobbaknak bizonyultak és végül megsze- szlovák színeket a következők képvlse­rezték a győzelmet. • Prága: Dukla Praha—CKD 14:7 (4:0), kézilabda ligamérkőzés. 0 Dakar: Dakarban 14 ország megala­kította az afrikai amatőr ökölvívó-szövet­séget. • Bukarest: Balázs Jolán, olimpiai bajnoknő hazai első szabadtéri verse­nyén 180 cm-t ugrott magasba. • Nápoly: A nemzetközi teniszverseny férfi egyes döntőjében a svéd Lundgvist 8:3, 0:6, 3:6, 6:3, 6:l-re győzött az ausztrál Stolle ellen. 9 Edinburg: A magyar bányász után­pótlás-válogatott 2:0-ra győzte le a skót Magyarország, Japán, bányász utánpótlás-válogatottat . 4 Dortmund: Jugoszlávia vízilabda-vá­logatottja 6:2-re győzte le az NSZK együt­tesét. • Moszkva: A szovjet labdarúgó-baj­nokság éllovasa, a Dinamó Moszkva a 8. fordulóbn casak 0:0 arányú döntetlent ért el a leningrádi Dinamó ellen. következetesebb volt a közép lezárása 6. d5-el. 6. dc5:-re 6... Va5l 7. cd6: He4: sötétre előnyös.) 6... cd4: 7. Fd4: Hc6 8. Fe3 0—0 9. Vd2 (miért nem 9. h5?) 9... Fe6 10. Fh6? (ez már komoly hiba,, mert a világos vezér játékon kí­vül lesz.) 10... Fh6:l 11. Vh6: Vb6l 12. 0-0—0 Bac8 13. Hh3 Hb4l (sötét meg­előzte ellenfelét a támadásban.) 14. Hg5 Bc3:l 15. bc3: Ha2:+ 16. Kd2 Hc3:!l (a kombináció csattanója — sötétnek át­menetileg bástyahátránya lesz, de táma­dása átüt. Kétségtelen, hogy a változa­tok átszámítása pontos mérlegelést igé­nyeltl) 17. Kc3: (a bástya ellépéséra Hfe4.+ következhet.) 17... Bc8+ 18. Kd2 Va5+ 19. Ke3 (19. Kcl-re Val+j 20. Kd2 Vc3+ és Vc2: matt következik, J 19... Bc3+ 20. Bd3 (nincs más, Fd3-ra Hg4+ vezért nyer és 20. Kd2-re Ba3 + I mattra vezet.) 20... Vc5+ 21. Kf3 Fg4 + 22. Kg3 Fe2: 23. Bc3: Ve5 + I 24. f4 Vc3: + 25. Hf3 He4:+ 26. Kh2 Ff3: 27. gf3: Vc2:+ 28. Kh3 HÍ2+ és világos fel­adta. 279. sz. fejtörő I. Aszaulenko, (Szov. sport, 1963] Kosárlabda EB Wroclavban A Lengyel Kosárlabda Szövetség ez idén ttnepti 50 éves fennállásának évfor­dulóját. Ebből az alkalomból a Nemzet­közi Kosárlabda Szövetség a kosárlabda Európa-bajnokság rendezésével bízta meg Lengyelországot. A férfi kosárlabda EB-t október 4—14. között rendezik Wroczlavban. A bajnoki címért 18 csapat küzd. Az előző EB első 12 helyezettje — a Szovjetunió, Jugoszlá­via, Bulgária, Franciaország, Csehszlová­kia, Magyarország, Románia, Belginm, Lengyelország, Törökország, Izrael, NDK — automatikusan Jogot nyert a részvé­telre. További négy csapat selejtezőn har­colja ki a 16-os döntőbe Jutást. Eddig Finnország és Hollandia csapata szerez­te meg csoportjával az elsőséget és a jogot az EB-n való részvételre. Az Európa-bajnokságon a 16 résztve­vőt két csoportba osztják. Ezek legjobb­jai a döntőben találkoznak. Emlékverseny Žilinán Ján Mrkva tiszteletére háromnapos emlékversenyt rendeznek, és emlék­táblát lepleznek le Ziltnán. ján Mrkva, az egykori kommunista ifjú­munkás sportoló ugyan Hodonín szü­löttje 11903), de a ttllnat munkás­sportolók reprezentánsa volt. Tizen­nyolc éves korában már mtnt ismert birkózó és Ökölvívó gyakran ért el első vagy második helyezést. Később a labdarúgásnak és a könnyüatléti­kának hódolt. 1936-ban a kommunista Ifjúmunká­sok Banská Bystrica-t kongresszusán, ahol új Ifjúsági tömegszervezet — a mai CSISZ elődje — megalakítását határozták el, a tiltnat kommuntsta ifjak küldötteként vett részt. Ugyan­az év szeptemberében a sportolók brüsszeli béke-világkongresszusán ő képviselte munkássportolótnkat. 1936. októberében az első között jelentke­zett a nemzetközi brigádokba, hogy fegyverrel a kezében harcoljon a fa­sizmus ellen Spanyolországban, ahol harckocsizó lett. Tankját Major István kommunista képviselőről nevezte el. 1938. január 26-án már mint hadnagy Tervelnél, Fornlche Bajo község ha­tárában hőst halált halt. Harckocsi­ját bombatalálat érte. (sz. J.J lik: Klenot, Jaki, Kadéra és Rychlý. • Moszkva: A nemzetközi vívóverseny eredményei: Női tőr: 1. Zabelina, 2. Nyi­kancsikova (mindkettő szovjet), 3. Sza­lontai, 4. Rejtő (midkettö magyar). A ver­seny meglepetése, hogy a román világ­bajnok Orbán Olga nem Jutott a döntő­be. Párbajtőr: 1. Németh (magyar), 2. Habarov, 3. Vityepszki, 4. Nlkancsik (va­lamennyi szovjet). 0 London: A nemzetközi vlvőverseny döntőinek eredményei: Női tőr: Sheen (angol)—Sákovits (magyar) 8:6, férfitőr: Jay (angol)—Manglarottl (olasz) 10:9. Párbajtőr: Gulttet (francia)—Hoskyns (angol) 10:9. Kard: Kárpáti (magyar) — Coppermann (belga) 10:4. Anglia—Brazília 1:1 (0:1) Az Európában portyázó brazil labda­rúgó-válogatott tegnap délután a Wemb­ley stadionban Anglia együttese ellen lépett pályára. A közepes színvonalú mérkőzésen Inkább küzdelmet láthatott 8 közönség, mint szép Játékot. A bra­zilok a 18. percben Pepe góljával meg­szerezték a vezetést. A hazalak a szü­net után lendületesen támadtak, de csak 6 perccel a mérkőzés vége előtt Doug­las révén sikerült egyenlíteniük. A SAZKA 20. hetének mGsora 1. ČKD Praha—Slovan Nitra, 2. Dyna­mo C. Budéjovice—Spartak Ostl nad La­bem, 3. Spartak Ml. Boleslav—Baník Most, 4. Spartak Koštfe Meopta—Slovan Liberec, 5. Chemička Ostí—Dukla Tachov, 6. Slovan Teplice—Spartak Praha Motor­let, 7. Iskra Otrokovica-TJ VZKG, 9. T2 Tfinec—VChZ Pardubice, 9. Iskra Náchod —Spartak Uh. Hradtšte, 10. VSS Košice —Dynamo Žilina, - 11. TJ Ružomberok— Slavoj Treblšov, 12. Partizán Ban. Bystri­ca—Spartak Martin, 13. TJ Nové Zámky —Lokomotíva Košice, (labdarúgás), 14. Dynamo Praha—Spartak Brno Král. Pol­ská (kézilabda). A SPORTFOGADÁS HÍREI A Športka 18. hetének nyereményelosz­tása: I. díj: 1 nyertes á 40 000 korona, II. díj: 40 nyertes á 13 300 korona, III. díj: 1989 nyertes á 330 korona, IV. díj: 34 024 nyertes á 40 korona. A prémiumelosztás a következő: I. és II. díj: nincs prémium, III. díj: 15 pré­mium á 10 000 korona, IV. díj: 243 pré­mium á 1000 korona. jp 1 fÜ ÍIÉÄ ggi wmb. B • • • H m • íÉsÉ ilÉl P|P f|P ÉÜ mm. m Világos indul és 2 lépésre mattot ad. (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kgl, Val, Ba8 és b7, Hc4, Ff7 (6 bábu] Sötét: Kc6, Hc7, gy: c5 (3 bábu). A megfej­tés beküldésének határideje: május 18. Megfejtések az ÜJ Szó szerkesztőségé­nek címére küldendők „Sakk" megjelö­léssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten könyveket sorso­lunk ki, továbbá állandó megfejtési 'létraversenyt vezetünk. A 277. sz. fejtörő (S. Limbách) helyes megfejtése: 1. Ff5!l Az e heti nyertesek: St. Kastély, Kopčany 31. p. Budkovce, michalovce! járás; Mészáros Béla, Rož­ňava, Safariková 103. Üzenet: Jaruska Ferenc, Handlová: Az említett helyzetben a játszma döntet­len! Delmár Gábor Csütörtök, május 9. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZ­DA: A nyomorultak I.—II. rész (francia) 15.30, 19, PRAHA: Harold Lloyd (USA) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, METROPOL: A halál neve Engelchen (cseh) 15.30, 18, 20.30, TATRA: Piknik (USA) 15.45, 18.15, 20.45, SLOVAN: Elmentem a nap után (szovjet) 15.30, 18, 20.30, PALACE: Bukfenc (cseh) 22, MIER: Mindenki ár­tatlan? (magyar) 16.30, 19, Ismeretlen határ (szovjet) 21.30, DUKLA: Özönvíz előtt (francia) 14. 16, 18, 20.30,, OBZOR: Banditák (olasz) 13.45, 15.45, DIMITROV: Csodálatos vagy, Júlia (osztrák—fran­cia) 17.30, 20, PARTIZÁN: Babette há­borúba megy (francia) 17, 19.30, DRUŽ­BA: Katonazene (masyarj, 19, BRIGÁD­NIK: Egy csepp méz (angol) 17, 19.30, PKO: Minden héten egy csoda (olasz) 19, MAJ: Délben (USA) 18, 20.30, MLA­DOSŤ: Északi történet (szovjet) 17.30, 20, ISKRA: Bekerítve (francia) 15, 17.15, 19.45, ZORA: A kicsi (bolgár) 17.30, 20, POKROK: A nagy pénz (angol) 15.30, 17.30, 20, DRUŽBA: A másodpilóta és a szerelem (NDK) 19, DRUŽSTEVNÍK: Olasz capriccio (NDK) 17.30, 20. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): SLOVAN: A halál neve Engelchen (cseh), TAT­RA: A hetedik szélességi körön (olasz), ÚSMEV: Éjféli mise (szlovák), DUKLA: Éjfélkor megállt az óra (szovjet), KERT­MOZI: Aki szelet vet (USA). SZÍNHAZAK (Bratislava): NEMZETI SZÍNHÁZ: Rlgoletto (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Antigoné és a többlek (19), KIS SZÍNPAD: Hamletnak nincs Igaza (19), ÜJ SZÍNPAD: Jó éjszakát, Bettinái (19.30), ZENEI SZÍNHÁZ: Smetana: Az eladott menyasszony (19.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košice): MA: Svä­topluk (19), HOLNAP: Radúz és Mahu­liena (19). A CSEHSZLOVÁK-SZOVJET BARÁTSÁG HÁZA (Bratislava): Kiállítás: „A szocialis­ta hadseregek katonai Ifjúságának meg­bonthatatlan barátságáért". Megtekinthe­tő 8-tól 20-óráig. 15.00: Fllmműsor gyer­mekeknek. 19.00: ÜJra kezdődik az élet, film. 19.00: Népzenei hangverseny. A TELEVÍZIÓ MŰSORA BRATISLAVA: 9.15: Az Intervízió mű­sora. Á Fegyveres Erők díszszemléje hazánk felszabadulásának 18. évfordu­lóján. 14.00: Az Intervízió műsora. Köz­vetítés a Béke-versenyről. 19.30: TV Hí­radó. 20.00: Most—Buzuluk—Prága. Tör­ténelmi nevezetességű városok mai arca. 20.30: Verses-zenés összeállítás. 20.45: Békét az érkezőnek, szovjet film. 22.10: TV Híradó. 22.30: A Békeverseny hírei. BUDAPEST: 17.25: Hírek. 17.30: Be­szélgessünk oroszull Nyelvlecke hala­dóknak. 17.50: Helikopter, lengyel rajz­film. 18.00: Paletta. Kisdobosok és út­törők műsora. 18.30: Ne feleddl A Ma­gyar TV dokumentumfilmje. 19.05: Te­lesport. 19.30: TV Híradó. 19.45. Szép álmokat, gyerekekl 19.55: Mai vendé­günk... 20.05: Visszavárlak, magyarul beszélő szovjet film. 21.45: A hegycsú­csok meghódítása. 22.05: Hírek. TV Hí­radó (lsm.J. Általában változó felhőzet, a déli és délutáni órákban néhol zivatorok. Éj­szakai hőmérséklet 4—7 fok, a nappalt hőmérséklet északon és északkeleten 18, másutt 20—22 fok. Gyenge szél. „0) SZO" ktad|a Szlovákia Kommunista Partjának Központ! Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 537 16, 512 23, 335 68, 506 39, — főszerkesztő 532-20 — titkárság; 550-18 — sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 2., telefon: 503 89 Előfizetést díj havonta 8 Kčs. Terieszti, a Posta Hlrlaps/olgálata. Megrendelhető és előfizethető: a Posts Központ) Hírlap Irodánál, Bratislava, Gottwald tér 48/VII. Megrendelhető még minden postahivatalnál ^s kftzberf­tőnél. A* külföldi megrendeléseket a posta sajtóklvlteli szolgálata — Poštový novinový úrad vývoz tlače, Praha I., Jlndfišská 14. — Intézi al, K-21*31357

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom