Új Szó, 1963. április (16. évfolyam, 91-118.szám)
1963-04-12 / 102. szám, péntek
Az orosz nemzeti dráma megteremtője 140 évvel ezelőtt született A. N. Osztrovszki] A. N. Osztrovszki}, az orosz realizmus négy drámaírója, 140 évvel ezelőtt született. Neve szervesen egybeforr az orosz színházzal, melynek fejlődéséért S tett a legtöbbet. Negyven év alatt ötven színdarabot írt. Ezenkívül műfordításokkal és esztétikai munkákkal emelte a nemzeti kultúrát. Apja szenátusi tisztviselő, majd ügyvéd. O is jogászkodással kezdi, de szenvedélyes és kitartó érdeklődéssel fordul az irodalom s a színház felé. Ellő darabjai tehetséges színpadi fróra vallanak. De a Rokonok vagyunk című művét éleihangú társadalombírálata miatt nem engedték előadni. Meglehetősen bonyolult fejlődésében 1852 és 1855 között törés mutatkozik a múltat eszményítő, reakciós szlavofilek hatására, Ellentétbe kerül a valósággal. De a forradalmi demokratákkal szövődő barátsága visszatéríti a realizmus útjára, Gribojodov és Gogoly hagyományait követi s a Revizor lesz szellemi útmutatója. Az orosz élet páratlan Ismerője és értője s ezért tudja utólérbctetlen realizmussal ábrázolni a valóságot. Kitúqően ismeri a hivatalnokok s a kereskedők jellemét és erkölcseit. Mint Daumier, fi is a törvényszéken hivatalnokoskodott s ott és apja irodájában szerzett tapasztalatai alapján világosan látta a kereskedelmi üzletek ravasz bonyolultságát s kora tipikus jelenségét, az üzleti csődöket. melyek súlyos drámákat vontak maguk után. A templomok, piacok, kocsmák tarkán hullámzó tömegeit figyelemmel kísérte, az egyszerű emberek s a nemesek sem voltak idegenek számára. A kritikai realizmushoz való csatlakozása még fokozta alkotókészségét. Korát nemcsak hitelesen ábrázolta, hanem kíméletlenül bírálta if. A kegyetlen zsarnokságtól szenvedő orosz nép az ilyen valóságliikrözfl irodálomra vágyott, mely a kor fújó problémáit feszegeti, rámutat a fennálló viszonyokra, s a bűnöket leleplezi. Osztrovszki] eszmei törekvése, hogy a renyhe nemesség helyébe lépfi üzletembereket a maguk rút és nyers valóságában matassa meg. Le akarja leplezni a tőkésrendszer eltévelyedéseit s . ezt a célkitűzését mindvégig vaskövetkezetességgel tartja szem előtt. 1859-ben legkiválóbb művében, a Viharban Időszerű kérdéssel: a nők családi rabságból való felszabadításával foglalkozik. Az ezt követő évtizedben éri el alkotókorszaka csúcspontját. A~ B o 1 o n d pénzben, a Farkasok és bárányok ban életszerű típusokat formál. Meggyülöltetl őket, hiszen mindenük a vagyon. Szinte balzaci hévvel tiltakozik a pénz kizárólagos uralma, az emberi lelket megrontó, lealacsonyító befolyása ellen. Vádol és ugyanakkor nevetségessé teszi emberi formájukból kivetkőzött anyagias ..hőseit", a csalókat és sikkasztókat, a hivatásos csábítókat, a hozományvadászokat, az Rlvetemült, számító és léha nőket. KünyörtelenSI elítéli a „sötétség birodalmát", ahol a cár. a nyers erő s a farkaserkölcsök uralkodnak. A vád és bírálat^ezigorú hangja mellett tldén és gazdag költőiséggel. a népi mítoszt újjáteremtve szólal meg verses drámájában, a Hófehérkében. Tisztán zengő népdalok muzsikájával, üdén. színes természet-jellemzéssel, a népmese bűvös világát tárja fel. Itt Is Igaz és haladó eszmékért küzd: az ember szabadságáért és boldogságáért. Osztrovszkíi irodalmi tevékenységét saját szaval világítják meg a legjobban: ..Az irodalmi műfajok közül a drámai költészet áll a néphez legközelebb. A könyveket csak ezrek olvassák, ám az egész nemzethez szóló színdarabokat százezres tömegek látják. Csak az ilyen mfivek maradandók s ezek idővel más nemzetek és végül az egész világ megérlését és megbecsülését vívják ki." BÁRKÄNY JENÖNfi UJ FILMEK A heti műsoron szereplő filmek a vígjátékgyártás válságáról" tanúskodnak. Pontecorvo világhírű Kápo-ján, a hét legjobb - filmjén kívül ugyanis olcsó vígjátékok szerepeltek műsoron, és természetesen, nem elégítették ki az igényesebb mozilátogatókat. Itt említhetjük az osztrák Paul May Örökké zengő erdők című giccses alkotását, mely a komolyabb tartalom híján különféle művészi fogásokkal kelti fel a néző érdeklődését. P. Vasziljev bolgár rendező a városon kívül elhelyezkedni nem akaró szakemberek problémájáról forgatott filmet. Az Ezermester fő hőse minden más mesterséget vállalt csak azért, hogy ne kelljen vidékre mennie. A vígjátékba épített téma azonban kidolgozatlan, a film alkotói igénytelen eszközökkel dolgoznak, s inkább bizarr helyzetek teremtésével próbálják vonzóbbá tenni a filmet, mint a mondanivaló komolyabb megfogalmazásával. S végül meg kell mondanunk, hogy a hét hazai vígjátéka, a Kirándulás a Dunán, Ján Lacko koprodukciós szlovák—magyar filmje is csalódást okozott. Határozottan nem elégíthet kl bennünket a pusztán kétórás szórakoztatásra készült, üres, komolyabb tartalom nélküli film. Az eddig említett filmeknél általában a forgatókönyvet marasztaljuk el, mely az utóbbi esetben például lehetetlenné tette számos neves színész érvényesülését a szerepben. K Á P Ó „A szellem tiszte a fasizmussal szemben egyértelmű: non possumus!" — hangzik a humanizmus védelmében kimondott szó Fábry Zoltán ajkán, s ahogy a mozinéző szembe találja magát ezzel az olasz—francia koprodukciós alkotással, lélekben újra ismétlődnek ezek a szavak. Nemcsak ismétlődnek, de érzékeltetik a művészet mai felelősségét is. Mert kegyetlen, megrázó alkotás ez a film. A fasizmus dzsungel-törvényén alapuló „gyilkolás-művészetének" megjelenítője, s vád is egyben. Edith, a párizsi kis zsidólány — aki előbb egy tolvaj ruhájába öltözve menekíti életét, hogy később az élethez való ragaszkodása társai árulójává tegye — csupán egyik szereplője a tekintetnélküliség világának; a mondanivaló lényegét azonban a haláltábor, a fasizmus igažl arcának felfedése jelenti. A fasizmus, a „kan Báthory Erzsébet", a gonoszság és a vérkalandqk tragikus napjai elevenednek a filmkockákon. A rémületnek azt a világát idézik, amikor ártatlanok vérében gázol a téboly; gyermekeket szakítanak el szüleiktől, s gyermekek szeme előtt kergetik a meztelenre vetkőztetett szülőket a halálos fürdő felé. Kétségtelen, hogy a filmmel szemben lehetnek fenntartások, a valóságot tompitottnak vélő észrevételek, a hatás azonban — mely a film belső törvényszerűségéből ered — megrendítő. Edith sorsa tragikus sors, s életmentésének minden próbálkozása csak mélyíti tragikumát. A félelem, éhség és kiszolgáltatottság a gonoszság prédájává teszi őt. S ez végeredményben érthető Is, hisz 14 éves gyermekfejjel nem juthatott még el odáig, hogy határozott életideál ja legyen. Ezért dobja oly könnyen oda testét — az étel reményében — egy német altisztnek s ezzel magyarázható a lágerbeli hajcsár szerepének vállalása is. Az emberséget, a lehetetlenen túl is élniakarást Szása, a szovjet hadifogoly hihetetlen életharca példázza számára. S Edith, a jóra-i;osszra egyaránt hajlamos gyereklány Szása személyes bátorságát látva — aki szem1 be- mer szállni kínzóival — az igazsággal szemben nem maradhat érzéketlen. Éppen ebből s az önmaga kiszolgáltatottságának felismeréséből és az önigazolás igényéből következik aztán, hogy élete feláldozásával is segíti a pusztulásra ítélt táborlakók menekülését. Pontecorvo, a film rendezője rendkívül hatásos s igényes művészi eszközökkel formálja mondanivalóját, s a fősúlyt a film gondolati magva kidomborítására helyezi. S bár Edith halálában kissé érződik a meghatottságból eredő felmagasztosulás, s a szerelmi jelenetek villanásnyi érzelgőssége is kísért, alapjában véve azonban mégis egy kiváló alkotást láthat a néző. Nagyszerű művészi alakítássál Susan Strassberg, Emanuele Riva és Laurant Terzieff tűnik ki. Főnöd Zoltán KIMENŐ F—Mironyert mint forgatókönyvírót és rendezőt több szovjet filmből ismerjük. Lírai hangulat teremtésével tűnt ki például a Tavasz a Zarjecsnaja utcában című filmje, melyet évekkel ezelőtt mutattak be nálunk. Mostani filmjében, melynek forgatókönyvírója és rendezője ls egy személyben, az emberi jóságot, összetartást, bensőséget örökíti meg és lírai hangvélével hű marad önmagához. Am egyes jól sikerült jelenetek, epizódok ellenére egészben véve a film édeskés történet. Előterében a szabadságolt Nyikolaj Valezsnyikov tengerész áll, aki üzenetet továbbítva megismerkedik barátja Ismerősével, Zsenyával, akit nagy szerencsétlenség ért. Nyikolaj segít a lányon és ebben nincs egyedül: „jó emberek" egész galériája veszi körül a fiatal teremtést Az pedig szinte törvényszerűen következik, hogy a fiatalok egymásba szeratnek. A film alkotójának egyetlen célja az volt, hogy megmutassa: az ember bajéban soha sincs egyedül, létezik szolidaritás, mások baja iránti figyelem. A filmtörténet jelenetei simán gördülnek, megy minden; mint a karikacsapás, de a legfőbb, a konfliktus, melyben a hősök jellemének ki kell bontakoznia — hiányzik. A két főszereplő, A. Sengelaja és L. Prlgunov igyekeznek kitörni szerepük forgatókönyv adta szürkeségéből, de nem képesek lényegesen javítani a filmen L. L. Hogyan szállnak le az űrhajók? Mindjárt ez elején meg kell mondanunk, hogy a lassú leszállás megvalósítása a távoli bolygókon, vagy a Holdon bonyolult probléma, bár lényegében csupán a Sebességnek a nullára való csökkentéséről van szó. Az alábbiakban ismertetjük e proléma megoldására irányuló javaslatokat, melyek kö« zül néhányat már a gyakorlatban kt« próbáltak. • Tekintette! na üzemanyag-tarta- • lékra célszerű, sőt szükséges aszerint választani a fékezés módszerét, hogy az égitestnek van-e vagynincs légköre. Az űrhajó sebességének csökkentése, ez olyan égitestekre történő leszálláskor, melyeknek nincs légköre — mint például a Holdra — egyetlen módszerrel lehetséges, éspedig rakétamotorok segítségével. Ezzel a módszerrel lehetséges a vertikális leszállás, melynek sebességét a fékezőrakétákkal lehet szabályozni. S minél érzékenyebb és tökéletesebb ez a szabályozás, annál simább a leszállás. Az előre kijelölt térségbe történő leszállás következménye az, hogy a fékező motorok a Hold felszínéhez pontosan vertikális irányban működjenek. Ennek a feltételnek a be nem tartásakor ugyan az űrhajó leereszkednék, de spirális úton, ami viszont energetikai szempontból kevésbé előnyös. A fékező motoroknak mindaddig működniük kell, míg az űrhajó el nem éri a Hold felszínét. Egyes vélemények szerint az űrhajó leszállásánál az ütközés hidraulikus, rúgózású teleszkopikus lábak segítségével tompítható. Feltételezik ugyanis, hogy az űrhajó másodpercenként 5—7 méteres sebességgel esik a Holdra. [Ez kb. olyan sebességnek felel meg, mint amilyennel az ejtőernyős ér földet.) A fékező rakéták őriási mennyiségű hajtóanyagot fogyasztanak. Ezt a mennyiséget azonban az űrhajó nagysága is befolyásolja: — minél nagyobb az űrhajó, annál több hajtóanyagra van szüksége. S ezt az űrhajónak magával kell vinnie. Hogy valóban nem csekélységről van szó, azt a következő adatok szemléltetik: ha például egy hét tonna súlyú űrhajó másodpercenkénti sebességét 11 kilométerről 8 kilométerre akarjuk csökkenteni — az űrhajónak 27 tonna hajtóanyagra lenne szüksége, vagyis ennyi hajtóanyagot kellene tárolnia. • • A hajtóanyagszükséglet szempontjából az űrhajók leszállása sokkal előnyösebb azokon az égitesteiken, melyeknek van légkörük. Ugyanis a Az elmúlt években az űrkutatás óriási fejlődésének voltunk szemtanúi. Az űrkutatás terén elért egyik legnagyobb esemény — mely bámulatba ejtette a világot — két évvel ezelőtt zajlott le: a Vosztok I. megkerülte bolygónkat, s benne az első űrutas — Gagarin ült. Ehhez az eredményekhez azóta már további láncszemek kapcsolódtak: jelenleg a Mars felé tart a Mars 1. bolygóközi űrállomás, mely a távoli bolygóról júniusban közöl majd adatokat. (Közel 251) millió kilométer távolságból.) A napokban a szovjet tudomány újabb sikerének voltunk tanúi: a Lunyik IV. 8500 kilométer távolságban megkerülte a Holdat s értékes adatokat továbbított a Földre. Közeledik az idő, amikor a naprendszer beli „szomszédainknál" rakéták szállnak majdle. Időszerű tehát, hogy a „leszállás" műszaki megoldásának kérdéseiről szóljunk. sebesség csökkentésére fel lehet használni az atmoszférát. A benne mozgó testtel szemben ellenállást gyakorol, melynek nagysága aztán a test nagyságától, formájától, mozgási sebességétől, s végeredményben az atmoszféra sűrűségétől függ. Kedvezőtlen jelenség itt azonban az atmoszféra és a test felületének súrlódása közben keletkezett hő. Az űrhajónak a sűrű levegőrétegekbe való gyors behatolása olyan következménnyel járhat, hogy az űrhajó elég, vagy elpárolog, mint a meteor, vagy azok a műholdak, amelyeket nem sikerült a kiszámított leszállási pályára vezérelni. Hogy megakadályozzuk a túlságos felhevülést, az űrhajó sebességének fokozatos csökkentésére kell törekedni. E cél elérése többféleképpen lehetséges. A mód megválasztása természetesen az űrhajó feltételezett sebességétől, formájától és attól függ, milyen szög alatt hatol be az atmoszférába. Az űrhajó sebessége csökken például, ha a légkörbe foKozatosan behatol. Bizonyos magasságban az űrhajő a műhold pályájára lépne s a környezet befolyására a sebesség tovább csökkennék, s így, közelednék a felszínhez. Így például, ha az űrhajó a műhold pályáján 60 kilométeres magasságban kering, a fékezés kb. 9 óráig tart. Ha az űrhajó, mondjuk, 80 kilométer magasságban körpályán kering, az űrhajó felületének hőmérséklete eléri az 100 C-t. Az ilyen magas hőmérsékletnek huzamosabb ideig Igen kevés anyag áll ellent. Az űrhajó felületének hűtésére ezért különféle eszközöket alkalmaznak, s lően fokozódik a hajó felületének hőmérséklete is: — kiszámították például, hogy a másodpercenként 11 kilométeres sebességgel száguldó űrhajó fékezésénél a hőmérséklet e U éri az 50 000 C-t. «)j( A körpályán haladó űrhajó sebességének csökkentése megvalósítható fékezőrakétákkal; így az űrhajó lej* tő pályája még a légköri súrlódás előtt elérhető. Á másodpercenként 300 méteres sebességnél jús ejtőerj nyő használható. Mintegy három ka lométer magasságban aztán kinyllis Működésbe lépnek a fékezőmotorok. az űrhajó belsejét is védik a hőhatás ellen. Mint mér mondottuk, a sebesség csökkentésének lehetőségét nagyban befolyásolja az űrhajó formája. Aránylag könnyen fékezhető a diszkoszhoz ' hasonló űrhajó, bár. a sebessége nögy. Ám ennek megfeleA „Hold-tankok" egyik változata a nagy ejtőernyő, mely a sebességet elfogadhatóvá csökkenti. Ebben az esetben a hajtóanyag-szükséglet lényegesen kevesebb. A leszállás ezen módját már több esetben kipróbálták a Földön. A szakembereket már foglalkoztatta a kitolhatós szárnyú űrhajók szerkesztésének gondolata is. Ez a hang sebességét túlszárnyaló repülőgépekhez hasonlítana, azzal a különbségi' gel, hogy hőálló anyagból készítenék. Az űrhajó ugyanúgy szállna le, mint a repülőgép. Egy másik űrhajó típusnál a leszállást aerodinamikus fékberendezés tenné lehetővé. Ez csukott esernyőhöz hasonlít, melynek bordái között fémszövet feszül. A kabin a hátsó részében van. A kozmikus térből a légkörbe való visszatérésnél az aerodinamikus fékberendezés szükség szerint önműködően kinyílik. Az esés sebessége ezzel a módszerrel másodpercenként kb. 15 méterre csökkenthető. További lehetőségként megemlíthető a helikopterhez hasonló űrhajó, mely szintén kitolhatós szárnnyal rendelkeznék. Ez a fékezőerő nagyságát szabályozná. A leszállás problémájával kapcsolatban idővel újabb ós újabb tervek születnek. A jövő majd bebizonyítja, melyik lesz a legalkalmasabb a Holdon, a Marson, a Venuson és naprendszerünk további bolygóin való leszállásra. (A Technický Magazín nyoiuán.J úllllllllllllllllllllllltivtlllllllllllllllllllllllltlllllllllllitllllllllllll9111lillllllllflfllllllllllilllltlll«llllllllfltlllllllftltllllllllllilllftll4 A televízió pegítségével lakásunk- unióban 1959 óta hetenként kétszer lék fejlesztésén, a- Tesla Hloubétín ba varázsolhatjuk a színházi volt, jelenleg hetenként háromszor az ^dón, a Tesla Rožnov pod Radhošelőadásokat, sporteseményeket, a leg- van színes televíziós program. Az tém a csöveken és képcsöveken, a újabb fllméket. Ezt a célt szolgálják USÁ-ban az 1961-es statisztika szerint Tesla- Bratislava elektroakusztikai a különböző nevű t nagyságú televí- 800 ezer színes televizió-vevőkészülék üzeme a stúdió hangberendezésén, a volt üzemben és a televízíótársasá- Rádió és Televízió Kutatóintézet a gok hetenként 40 órán keresztül su- képberendezésen dolgozik, gároztak színes televízióműsort. A ja- A színes televízió fejlesztése során pán televízió társaságok átvették az szükségesnek látszott olyan technikai amerikai technikusok eredményeit és megoldást keresni, amelyik alkalmas arra, hogy a fehér-fekete televízió-vevőkészülékek. Végeredményben mindegyik készülék ugyanazt nyújtja, bármennyire is különbözik külső alakban, formában vagy színben a másiktól., Az első televízió-vevőkészülék megjelenése óta számos év telt el, de a néző szempontjából lényeges változás e téren nem tapasztalható. A további fejlődés ném érte el a csücsj A SZÍNES TELEVÍZIÓRÓL zió-vevőkészülékek tulajdonosai ne legyenek kénytelenek készülékeiket a lomtárba helyezni, hanem hugy vehessék a színes televízió adásait is, természetepontot. Számos lehetőség van még 1960 óta a napi 12-órás programból sen fehér-fekete színben. Erre azért e téren s annak megvalósításától nem 2 és fél óra a színes műsor. Az an- volt szükség, mert rengeteg, fehér-fevagyunk már messze. Eljön az idő, golok 1954-óta folytatnak laboratóriu- kete adás vételére berendezett készüamikor a televíziós program, akárcsak mi kísérleteket. A franciák saját szí- lék van már üzemben. Ez a kérdés is a vézetékes rádió, vezetéken keresztül nes televíziórendszerüket fejlesztik megoldást nyert. Ennek ellenére a jut el majd az előfizetőhöz. A töme- ki. E kísérletek ellenére előbb egy srzínes televízió kisméretű elterjedése ges hallgatás céljait fogják szolgálni második fehér-fekete telezízióműsor azzal magyarázható, hogy úgy az adó, a nagy felületen megjelenő képek, adásának technikai részét akarják mint a vevőkészülékek előállítása elég További újítást jelent majd az'eddi- kiépíteni és csak azután kezdik el a költséges.. Ár tekintetében uz. arány gi kétdimenziós képpel szembeír a nyilvános színes televízió kísérleti kb. 3:1. háromdimenziós, plasztikus kép. A fe- adásait. Hollandiában, Svájcban, az hér-fekete képet felváltja az élethű NDK-ban és az NSZK-ban a színes teszínes kép. Az itt felsorolt néhány levízió nyilvános adását 1965-re terlehetőség több helyen már a gyakor- vezik. Ezen rövid áttekintés után ön- u latban nyert alkalmazást, egye's he- kéntelenül felmerül a kérdés, hogy tás n agy b a" fog járulni az árak lyeken kísérletek folynak. Az újítások mi a helyzet nálunk a színes televí- kedvezőbb alakulasához. A fejlődésközül a legtöbbet a színes televíziót ziőt illetően? Laboratóriumi kísérle- ben nincsen megállás. Állíthatjuk, emlegetik. Az e téren végzett első kí- , tek n S, l u» k " A o z "í? 0Jf l s£ r: hogy a színes televízió nlőr esy áltaI6 n .,!„».„.,o,<s,,>h„„l. hrt leti adas t 1965-re ütemezték be. Ha n em utópia, hanem valóság, amit a sérletek visszanyúlnak századunk hu- „,i.x Q„,,, „ ^. / n„i P t ŕc r^Phc/invák x * , .. * , „-,. x.,„ik„ * *» L* rttíK,,*!, .„„ elkészül, ez a szovjet es csensziovaK m6s ol Szágokban folyó rendszeres szas éveibe. Az első úttörők közé tar- technikusok, mérnökök együttes mun- adásnk b * „ k / jôvň t há t tozik Adamjan szovjet mérnök. E tech- ká]ának a gyümölcse lesz. Az A. S. ^JJé A műszaki megoldások egyszerűsítése, a gyártási eljárások tökéletesítése és a szériában való gyárnikai problémák megoldására 1952- Popovról elnevezett Hírközléste'chnikal ben tette közzé javaslatát. A S2ovj$t- Kutatóintézet Prágában a vevőkészüVörösmarty Géza 1983. április 12. ÜT SZÓ 5 *